1 00:01:17,656 --> 00:01:29,656 Lksubs.com උපසිරැසි ගැන්විමක් 2 00:02:19,680 --> 00:02:22,240 දන්නවද ඇයි ධනයි ධනයි එකතු වුණාම ධන වෙන්නේ, 3 00:02:22,360 --> 00:02:24,880 සෘණයි සෘණයි එකතු වුණාම ධන වෙන්නේ, 4 00:02:25,280 --> 00:02:27,800 ධනයි සෘණයි එකතු වුණාම සෘණ වෙන්නේ ඇයි කියලා? 5 00:02:27,960 --> 00:02:32,120 මොකද ජෝඩුවකට ජෝඩුවක් එකතු වුණාම ජෝඩුවක් වෙනවා. හැබැයි ජෝඩුවකට තනියෙක් එකතු වුණාම... 6 00:02:32,760 --> 00:02:34,200 ඒක ජෝඩුවක් වෙන්නේ නෑ. 7 00:02:34,320 --> 00:02:37,440 කාටද පුළුවන් මේක ආයෙත් කියන්න? කාටද... 8 00:02:37,480 --> 00:02:38,600 මොන විකාරයක්ද මේ! 9 00:02:39,240 --> 00:02:41,840 ඇයි තමුසේ එහෙම කළේ! ඇයි එහෙම කළේ? 10 00:02:42,120 --> 00:02:44,080 ඇයි තමුසේ එහෙම කළේ? ඇයි! 11 00:02:44,440 --> 00:02:46,360 ඇයි! ඇයි තමුසේ එහෙම කළේ! 12 00:02:46,520 --> 00:02:47,520 ඇයි? 13 00:02:48,040 --> 00:02:49,040 ඇයි? 14 00:02:50,120 --> 00:02:51,120 ඇයි! 15 00:03:06,840 --> 00:03:10,360 ඔයාලගේ පවුලට වෙච්ච දේ ගැන මට ගොඩක් කණගාටුයි. 16 00:03:11,680 --> 00:03:13,080 හැබැයි ඒක මගේ පුතාගේ වරදක් නෙවෙයි. 17 00:03:13,880 --> 00:03:15,400 හැමතිස්සෙම එක දෙයක් මතක තියාගන්න. 18 00:03:15,880 --> 00:03:18,240 ජීවිතේ හැමදේම සල්ලිවලට ගන්න පුළුවන්, ආයුෂ ඇරෙන්න. 19 00:03:19,520 --> 00:03:20,920 අල්ලාහ් දෙවියන් එයාගේ දරුවව ආපහු ගත්තා. 20 00:03:21,440 --> 00:03:23,120 මගේ පුතා ඒකට මාර්ගයක් වුණා විතරයි. 21 00:03:24,400 --> 00:03:27,160 ඔයාලගේ පවුලේ ආදායමක් හෙව්වේ ඔයාගේ මහත්තයා විතරයිනේ. 22 00:03:28,120 --> 00:03:32,000 දැන් පවුල නඩත්තු කරන එක අමාරු වෙයි. හැබැයි බය වෙන්න එපා. 23 00:03:33,080 --> 00:03:38,520 මම, අදීප් මිර්සා, දිවුරලා කියනවා මගේ ජීවිත කාලෙම ඔයාලගේ වියදම් බලාගන්නවා කියලා. 24 00:03:38,960 --> 00:03:42,240 මාව විශ්වාස නැත්නම්, මම බ්ලෑන්ක් චෙක් එකක් ලියලා දෙන්නම්. 25 00:03:42,720 --> 00:03:44,800 ෂිහාබ්, මෙයාට චෙක් එක දෙන්න. 26 00:03:46,240 --> 00:03:50,280 මේ සල්ලි අරගෙන, මගේ පුතාට විරුද්ධව තියෙන කේස් එක අස් කරගන්න. 27 00:03:51,640 --> 00:03:53,400 මේක මගේ කාරුණික ඉල්ලීමක් විදිහට සලකන්න. 28 00:03:54,360 --> 00:03:56,120 - අනේ අක්කේ. - කීයටවත් බෑ. 29 00:03:57,040 --> 00:03:58,720 මම කේස් එක අස් කරගන්නේ නෑ! 30 00:03:59,240 --> 00:04:03,200 තමුන්ගේ පුතා තිරිසනෙක්... යකෙක්! 31 00:04:04,400 --> 00:04:05,920 මම ඌව හිරේ... 32 00:04:14,600 --> 00:04:19,680 තමුසේ හිතුවද අදීප් මිර්සාගේ පුතාව හිරේ යවන්න පුළුවන් කියලා? එහෙමද හිතුවේ? ආ? 33 00:04:21,320 --> 00:04:23,800 මම තමුසේගේ පණ පිටින් මිරිකලා ගන්නවා! 34 00:04:59,520 --> 00:05:01,080 - හලෝ, සර්. - හලෝ. 35 00:05:01,160 --> 00:05:02,600 - සර්. - ෂිහාබ් ඒක බලාගනීවි. 36 00:05:03,640 --> 00:05:05,840 ආර්යන් ඊයේ එයාගේ ටීචර්ට කරපු දේ මම ඇහුවා. 37 00:05:06,320 --> 00:05:07,640 එයා දැනටමත් ගොඩක් විනාශ වෙලා ඉන්නේ. 38 00:05:08,160 --> 00:05:10,320 - හිතලා බලන්න එයාගේ අනාගතේ කොහොම වෙයිද කියලා... - හ්ම්. 39 00:05:13,160 --> 00:05:16,680 මම මගේ අනාගතේ ගැන වද වෙන්නේ නෑ. 40 00:05:19,880 --> 00:05:22,120 මගේ අතීතේ ගැන වද වෙන්නෙත් නෑ. 41 00:05:29,280 --> 00:05:32,080 මම වද වෙන එකම එක්කෙනයි ඉන්නේ. 42 00:05:34,360 --> 00:05:35,840 නීතු. 43 00:05:41,080 --> 00:05:44,400 නීතු අයිති මට විතරයි. 44 00:06:15,840 --> 00:06:22,120 ෂාජහාන් මුම්ටාස් වෙනුවෙන් තියෙන ආදරේට ටාජ්මහල හැදුවා නම්, 45 00:06:28,520 --> 00:06:31,320 මට එකක් නෙවෙයි, 46 00:06:33,400 --> 00:06:36,320 ඒ වගේ ටාජ්මහල් සීයක් වුණත් හදන්න පුළුවන්! 47 00:06:42,760 --> 00:06:47,640 ඒ වගේම ඒ ටාජ්මහල් සීයම කුඩුපට්ටම් කරලා, 48 00:06:47,800 --> 00:06:49,440 ඒක උඩ සුසාන භූමියක් වුණත් හදන්න මට පුළුවන්! 49 00:06:56,280 --> 00:06:58,920 නීතු කියන්නේ මගේ පිස්සුව. 50 00:06:59,800 --> 00:07:02,840 නීතු කියන්නේ මගේ හදවත. 51 00:07:03,920 --> 00:07:06,360 එයාව මට ලැබුණේ නැත්නම්, 52 00:07:07,360 --> 00:07:11,760 මට මේ මුළු ලෝකෙම වුණත් විනාශ කරන්න පුළුවන්! 53 00:07:13,600 --> 00:07:18,560 ඒ වගේම මට නීතුව වුණත් විනාශ කරන්න පුළුවන්! 54 00:07:34,280 --> 00:07:37,480 ආර්යන්ව එල්ලනු! නීතුගේ ඝාතනයට සාධාරණයක් දෙනු! 55 00:07:37,640 --> 00:07:41,920 අපේ ඉල්ලීම ඉටු කරනු! ආර්යන්ව එල්ලනු! නීතුගේ ඝාතනයට සාධාරණයක් දෙනු! 56 00:07:47,520 --> 00:07:51,240 අපි මේ වෙලාවේ ඉන්නේ උසාවි භූමියේ. 57 00:07:51,320 --> 00:07:54,640 ඔයාලට පේනවා ඇති, මෙතන විරෝධතාකරුවන්ගෙන් පිරිලා ගිහින්, 58 00:07:54,840 --> 00:07:57,600 නීතිඥවරු, බැරිස්ටර්වරු සහ මාධ්‍යවේදීන්ගෙන්. 59 00:07:57,880 --> 00:08:02,120 තත්ත්වය පාලනය කරන්න පොලිස් කණ්ඩායම් ගොඩක් ගෙනල්ලා තියෙනවා. 60 00:08:02,400 --> 00:08:05,760 හැබැයි ඔයාලට පේනවා ඇති, ඒ අයට සෙනඟ පාලනය කරගන්න බැරි වෙලා. 61 00:08:06,080 --> 00:08:09,720 අපි කවුරුත් දන්න විදිහට, මේ දැවැන්ත කෝලාහලයට හේතුව, 62 00:08:10,200 --> 00:08:13,000 අද උසාවියේ ඇහෙන නීතුගේ ඝාතන නඩුවයි. 63 00:08:13,240 --> 00:08:16,960 මුළු රටම කම්පනයට පත් කරපු ඝාතන නඩුවක්. 64 00:08:17,200 --> 00:08:19,960 චූදිතයා වෙන ආර්යන් මිර්සාගේ පියා, අදීප් මිර්සා, 65 00:08:20,240 --> 00:08:22,680 මේ උපමහාද්වීපයේ ඉන්න ලොකුම ව්‍යාපාරිකයා වෙනවා. 66 00:08:22,840 --> 00:08:25,200 ඒ වගේම පක්ෂයේ ප්‍රධානතම අරමුදල් සපයන්නෙක්. 67 00:08:25,400 --> 00:08:28,160 එයා ගොඩක් බලගතු මනුස්සයෙක්. 68 00:08:28,360 --> 00:08:30,920 සුපුරුදු විදිහටම ආර්යන් මිර්සා ආයෙත් නිවැරදිකරු වෙයිද, 69 00:08:31,320 --> 00:08:33,720 එයාට ආයෙත් දඬුවම් නොලැබී යයිද? 70 00:08:34,000 --> 00:08:37,000 අදටත් එයා පරාජය නොවී ඉඳියිද? 71 00:08:37,160 --> 00:08:39,880 තමන්ගේ පුතා මිනීමරුවෙක් නෙවෙයි කියලා ඔප්පු කරන්න එයාගේ තාත්තට පුළුවන් වෙයිද? 72 00:08:40,080 --> 00:08:43,000 මුළු රටම වගේ අපිත් ඒ තීරණය එනකන් බලන් ඉන්නවා. 73 00:09:24,640 --> 00:09:26,200 ස්තූතියි, ස්වාමීනි. 74 00:09:26,880 --> 00:09:33,320 ස්වාමීනි, අද මේ උසාවියේ නඩු අහන්න ඉන්න මනුස්සයාව, 75 00:09:33,520 --> 00:09:37,320 අමුතුවෙන් හඳුන්වලා දෙන්න ඕනේ නෑ. 76 00:09:37,480 --> 00:09:42,560 මොකද ඔබතුමා, මම සහ මුළු රටම එයාව හොඳටම දන්නවා. 77 00:09:42,880 --> 00:09:45,480 එයා ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැති එකම මනුස්සයා අදීප් මිර්සා විතරයි. 78 00:09:46,440 --> 00:09:47,680 එයාගේ තාත්තා. 79 00:09:49,280 --> 00:09:55,520 මේ දක්ෂ පුතාගේ වැරදි වැඩ ලැයිස්තුව නම් සෑහෙන්න දිගයි. 80 00:09:56,160 --> 00:10:01,040 අපි පළවෙනි එකෙන් පටන් ගමු. එයා මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වෙච්ච කෙනෙක්. 81 00:10:04,320 --> 00:10:05,600 නෑ... 82 00:10:07,240 --> 00:10:11,400 නිකන්ම ඇබ්බැහි වෙච්ච කෙනෙක් නෙවෙයි. උපරිම මට්ටමට ඇබ්බැහි වෙච්ච කෙනෙක්. 83 00:10:39,920 --> 00:10:40,920 හේයි! 84 00:11:49,800 --> 00:11:53,160 ඒයි, මූව කාර් එකෙන් එළියට ඇදලා ගනින්. 85 00:11:53,400 --> 00:11:54,080 හරි, සර්. 86 00:11:54,120 --> 00:11:57,320 මගේ සිග්නල් එකට කීකරු වෙන්නේ නැද්ද? තොගේ කාර් එක මම තොගේ... 87 00:11:58,400 --> 00:11:59,400 බහිනවා. 88 00:12:00,320 --> 00:12:02,560 - බහිනවා! - මම බැස්සොත්, 89 00:12:02,720 --> 00:12:04,280 තමුසෙලා එකෙක්වත් ඉතුරු වෙන්නේ නෑ. 90 00:12:04,480 --> 00:12:05,960 ආ, ඇත්තද? 91 00:12:07,920 --> 00:12:11,720 සර්, මූ කියනවා මූ එළියට ආවොත් අපි ඉතුරු වෙන්නේ නෑලු. 92 00:12:11,880 --> 00:12:14,760 එහෙමද? බලමුකෝ කවුද ඉතුරු වෙන්නේ, කවුද නැත්තේ කියලා! 93 00:12:14,960 --> 00:12:17,360 ඒයි, එනවා! එළියට බහිනවා! එනවා! 94 00:12:18,920 --> 00:12:21,320 එළියට බහිනවා, නැත්නම් මම වෙඩි තියනවා! 95 00:12:34,040 --> 00:12:37,360 හැරෙනවා! නැත්නම් වෙඩි තියනවා! හැරෙනවා! 96 00:12:47,000 --> 00:12:48,000 සර්! 97 00:12:48,320 --> 00:12:49,360 සමා වෙන්න, සර්! 98 00:12:50,080 --> 00:12:51,360 මට සමාවෙන්න, සර්! 99 00:12:51,680 --> 00:12:55,280 සර්, මම දැනගෙන හිටියේ නෑ මේ සර් කියලා! සර්, සොරි! මම දන්නේ නෑ! 100 00:12:55,400 --> 00:12:58,280 සර්ට යන්න පුළුවන්. සර්, කරුණාකරලා යන්න. 101 00:12:58,440 --> 00:12:59,600 පාර අයින් කරපල්ලා! 102 00:12:59,920 --> 00:13:01,880 - ඒයි, අයින් කරපල්ලා! - අයින් වෙයල්ලා! අයින් වෙයල්ලා! 103 00:13:01,960 --> 00:13:04,760 - සර්ට යන්න පාර දීපල්ලා! - අයින් වෙයල්ලා! අයින් වෙයල්ලා! 104 00:13:09,000 --> 00:13:10,000 සර්. 105 00:13:10,200 --> 00:13:13,120 අපේ ඔෆිසර්ස්ලා ඔක්කොම ඩකා පුරාම මූව පන්නගෙන ගියා. 106 00:13:13,440 --> 00:13:15,720 තමුසේ ඌට "සර්" කියලත් කියලා යන්නත් දුන්නද? 107 00:13:16,200 --> 00:13:17,200 ඇයි ඒ? 108 00:13:18,120 --> 00:13:19,920 එයා අදීප් මිර්සාගේ පුතා. 109 00:13:20,080 --> 00:13:21,200 අන්න හරි! 110 00:13:21,720 --> 00:13:23,280 එයා අදීප් මිර්සාගේ පුතා! 111 00:13:23,680 --> 00:13:26,600 අදීප් මිර්සා එයාගේ තාත්තා වෙච්ච පළියට, 112 00:13:27,000 --> 00:13:33,320 එයා හිතන් ඉන්නේ මේ ඩකා නගරය එයාගේ තාත්තගේ බූදලේ කියලා. 113 00:13:35,000 --> 00:13:40,360 එයා හැමදාම මේ නගරේ පුරාම තමන්ට ඕනේ ඕනේ විදිහට හැසිරුණා. 114 00:13:40,600 --> 00:13:44,360 එයාගේ තාත්තා, අදීප් මිර්සාගේ බලය නිසා. 115 00:13:44,840 --> 00:13:47,640 ඒක අපි කවුරුත් දන්න දෙයක්. 116 00:13:48,480 --> 00:13:50,800 තමුසේ මේ කවුරු ගැන කතා කරනවා කියලද හිතන් ඉන්නේ? 117 00:13:51,160 --> 00:13:54,280 - මතක තියාගන්න. මේ අදීප් මිර්සා. - ඕ, එයාව දැක්කම පේනවා. 118 00:13:54,480 --> 00:13:58,240 මෙයාගේ මේ තියෙන අධිමානය නිසාම තමයි, 119 00:13:58,560 --> 00:14:00,840 එයාගේ පුතා අද මෙතන හිටගෙන ඉන්නේ. 120 00:14:01,760 --> 00:14:05,040 කමක් නෑ. දැන්, අපි එයාගේ කීර්ති නාමය ගැන කතා කරමු. 121 00:14:05,560 --> 00:14:06,800 එයාගේ කීර්ති නාමය? 122 00:14:08,200 --> 00:14:09,680 ඒක නම් කලාවක්! 123 00:14:10,120 --> 00:14:11,560 මලක් වගේ පවිත්‍රයි! 124 00:14:12,000 --> 00:14:14,840 දන්නවද මොන මලද කියලා? අත්තන මලක්! 125 00:14:16,240 --> 00:14:18,880 ඒක දිහා බැලුවත් ඇති කලබල වෙන්න! 126 00:14:19,160 --> 00:14:22,920 අන්න ඒ වගේ, එයාටත් ඉවසුම් නැති වෙනවා 127 00:14:23,080 --> 00:14:26,440 කෙල්ලෙක්ව දැක්කම! පොඩි කාලේ ඉඳන්ම එහෙමයි! 128 00:14:26,880 --> 00:14:29,360 - මොන විකාරයක්ද! - ස්වාමීනි, 129 00:14:29,400 --> 00:14:33,760 එයාගේ ජීවිත කාලෙටම එයා ඇසුරු කරපු ගෑනු ගාණ, 130 00:14:34,080 --> 00:14:39,040 අපි බීපු වතුර ප්‍රමාණයටවත් සම කරන්න බෑ! 131 00:14:47,880 --> 00:14:54,760 එයා ඩකා නගරේ තියෙන හැම ප්‍රධාන පෙළේ හෝටලේකටම, සමාජ ශාලාවකටම නිත්‍ය සාමාජිකයෙක්. 132 00:14:58,600 --> 00:15:01,320 එයාගේ ඇහැ කෙල්ලෙක් ගාව නැවතුණොත්, 133 00:15:01,840 --> 00:15:04,080 එයාට කෙල්ලෙක්ව කැමති වුණොත්, 134 00:15:05,440 --> 00:15:10,480 එයා සල්ලි සහ බලය පාවිච්චි කරලා එයාව ලබාගන්නවා. 135 00:15:11,720 --> 00:15:15,280 අන්න ඒ වගේ එක සමාජ ශාලාවකින් තමයි, 136 00:15:16,240 --> 00:15:19,160 නීතුගේ ඝාතන නඩුවේ කතාව පටන් ගන්නේ. 137 00:15:36,800 --> 00:15:40,760 මම ඔයාව අමතක කරන්න හැදුවත් මට බෑ 138 00:15:40,880 --> 00:15:44,800 මම අමතක කරන්න හැදුවත් ඔයාගේ ආදරේ මගේ කනට ඇහෙන සංගීතයක් වගේ 139 00:15:45,040 --> 00:15:49,160 මගේ හිත හරියට පිස්සු රොකට් එකක් වගේ ඒකෙ ගින්දර තිබ්බට පියාඹන්න බෑ 140 00:15:49,200 --> 00:15:52,760 ඔයා පියාඹලා යනවා දකිද්දි මගේ හිත වේදනාවෙන් ගිලෙනවා 141 00:15:52,840 --> 00:15:56,960 ඔයාගේ ආදරේ ගින්දර මගේ හිතත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා 142 00:15:57,080 --> 00:16:01,000 වසන්තයේ රාත්‍රීන් පුරා මම ඇතුළෙන් පිච්චෙනවා 143 00:16:01,120 --> 00:16:05,400 ආදරේ කරපු එකට මම මටම සාප කරගන්නවා ඒත් දැන් කවුද මාව නවත්තන්නේ? 144 00:16:05,720 --> 00:16:09,760 ගෙදර හිටියත්, මගේ ආච්චිත් එයාගේ ෆෝන් එකෙන් ආදර සින්දු අහනවා 145 00:16:09,880 --> 00:16:13,840 අනේ හඳේ, ඇවිත් මට කොනිත්තලා මේ හීනෙන් මාව ඇහැරවන්න 146 00:16:14,000 --> 00:16:18,000 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 147 00:16:18,120 --> 00:16:21,840 අනේ හඳේ, ඇවිත් මට කොනිත්තලා මේ හීනෙන් මාව ඇහැරවන්න 148 00:16:22,240 --> 00:16:26,040 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 149 00:16:26,440 --> 00:16:30,360 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 150 00:16:30,560 --> 00:16:34,200 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 151 00:16:42,960 --> 00:16:46,960 ඔයාගේ හදවත කුරුල්ලෙක් වගේ වුණාට පියාඹන්න බෑ 152 00:16:47,080 --> 00:16:50,920 ඒක මට බලාපොරොත්තු දුන්නට, ඇත්තටම ආදරේ කරන්න බෑ 153 00:16:51,160 --> 00:16:55,280 කපුටෙක් කොහාගේ කූඩුවේ බිත්තර දානවා වගේ 154 00:16:55,360 --> 00:16:59,240 ඔයාගේ ආදරේ මගේ හදවතේ කූඩු හදන්න ලියවිලා නෑ 155 00:16:59,480 --> 00:17:03,320 ඔයා පස්සට යන්නෙත් නෑ මට ආදරෙයි කියන්නෙත් නෑ 156 00:17:03,560 --> 00:17:07,400 එහෙනම් ඔයාගෙයි පිස්සෙකුගෙයි තියෙන වෙනස මොකක්ද? 157 00:17:07,480 --> 00:17:11,360 ඔයාගේ ආදරේ ගින්දර මගේ හිතත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා 158 00:17:11,520 --> 00:17:15,600 උණුසුම් වසන්ත රාත්‍රීන්වල මම ඇතුළෙන් පිච්චෙනවා 159 00:17:15,760 --> 00:17:19,840 ආදරේ කරපු එකට මම මටම සාප කරගන්නවා ඒත් දැන් කවුද මාව නවත්තන්නේ? 160 00:17:20,040 --> 00:17:24,320 ගෙදර හිටියත්, මගේ ආච්චිත් එයාගේ ෆෝන් එකෙන් ආදර සින්දු අහනවා 161 00:17:24,400 --> 00:17:28,160 අනේ හඳේ, ඇවිත් මාව කොනිත්තන්න 162 00:17:28,320 --> 00:17:32,320 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 163 00:17:32,440 --> 00:17:36,440 අනේ හඳේ, ඇවිත් මාව කොනිත්තන්න 164 00:17:36,560 --> 00:17:40,520 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 165 00:17:40,800 --> 00:17:44,840 අනේ හඳේ, ඇවිත් මාව කොනිත්තන්න 166 00:17:45,080 --> 00:17:48,800 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 167 00:17:49,120 --> 00:17:53,000 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 168 00:17:53,320 --> 00:17:57,400 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 169 00:18:01,440 --> 00:18:05,480 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 170 00:18:09,840 --> 00:18:13,840 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 171 00:18:18,080 --> 00:18:22,400 මම දන්නේ නෑ කවුද හොඳ, කවුද නරක කියලා 172 00:18:23,080 --> 00:18:24,480 එක්ස්කියුස් මී, සර්... 173 00:18:25,240 --> 00:18:26,760 සර්, එක්ස්කියුස් මී, සර්... 174 00:18:27,200 --> 00:18:28,440 සර්... 175 00:18:42,480 --> 00:18:43,760 සර්, 176 00:18:44,520 --> 00:18:46,440 විනාඩි දෙකක්... පුළුවන්ද? 177 00:18:55,640 --> 00:18:56,640 සර්. 178 00:18:57,560 --> 00:18:58,720 මම නීතු. 179 00:18:59,520 --> 00:19:03,600 මම වැඩ කරන්නේ BNS IT කොම්පැණියේ සහකාර කළමනාකාරිය විදිහට. 180 00:19:04,080 --> 00:19:08,400 අපේ බොස් අපිව මෙහෙට එක්කන් ආවේ සක්සස් පාටි ඩිනර් එකකට. 181 00:19:09,440 --> 00:19:11,720 සර්, තරහ වෙන්නේ නැත්නම්... 182 00:19:12,240 --> 00:19:13,800 මම දෙයක් කියන්නද? 183 00:19:16,600 --> 00:19:21,240 සර්, කොම්පැණියට අමතරව, 184 00:19:22,720 --> 00:19:25,600 මම පුණ්‍යායතනයක් එක්කත් වැඩ කරනවා. 185 00:19:26,160 --> 00:19:31,360 අපි සෞඛ්‍යය සහ කෑම බීම බලාගන්නවා 186 00:19:31,680 --> 00:19:35,080 එතන ඉන්න අසරණ ළමයින්ගෙයි වැඩිහිටියන්ගෙයි. 187 00:19:36,160 --> 00:19:37,400 සර්... 188 00:19:38,160 --> 00:19:44,520 මම දැක්කා සර් සල්ලි ගොඩක් විසි කරනවා. 189 00:19:45,760 --> 00:19:51,520 සර්, පුළුවන් නම් අපේ පුණ්‍යායතනයට පොඩි මුදලක් පරිත්‍යාග කරන්න 190 00:19:52,240 --> 00:19:56,840 ඒක ලොකු උදව්වක් සර්. මම ආයතනයේ විස්තර පෙන්නන්නම්. 191 00:20:14,040 --> 00:20:16,880 ඔයාට පේනවා ඇති ළමයි කොච්චර අසරණද කියලා. 192 00:20:17,400 --> 00:20:18,640 අනේ සර්. 193 00:20:18,720 --> 00:20:21,920 අඩුම තරමේ පොඩි ගාණක් හරි පරිත්‍යාග කරන්න පුළුවන් නම්... 194 00:20:22,760 --> 00:20:23,840 අනේ සර්... 195 00:20:25,760 --> 00:20:26,960 හරි, සර්. 196 00:20:38,880 --> 00:20:39,920 මේක ගොඩක් ලොකු ගාණක්නේ! 197 00:20:40,040 --> 00:20:43,320 මැඩම්, ඒක මැඩම්ට ලොකු ගාණක් වුණාට සර්ට ඒක පොඩි ගාණක්. 198 00:20:43,680 --> 00:20:44,920 ඔයා ඉල්ලපු දේනේ. 199 00:20:55,840 --> 00:20:59,160 ගොඩක්, ගොඩක්, ගොඩක් ස්තූතියි! බොහොම ස්තූතියි! 200 00:20:59,480 --> 00:21:00,840 මොනවා හරි බොනවද? 201 00:21:03,040 --> 00:21:05,320 සොරි සර්, ඒත් මම... 202 00:21:06,240 --> 00:21:09,000 - මම බොන්නේ නෑ. - මැඩම්, ජූස් එකක් බොමුද? 203 00:21:10,320 --> 00:21:11,360 හරි. 204 00:21:11,520 --> 00:21:12,520 මට සමාවෙන්න. 205 00:21:21,000 --> 00:21:24,240 ඒක නෙවෙයි සර්... මම තාම සර්ගේ නම දන්නේ නෑ. 206 00:21:24,640 --> 00:21:26,560 සර්ගේ නම ආර්යන් මිර්සා. 207 00:21:28,640 --> 00:21:29,640 ආර්යන් මිර්සා. 208 00:21:30,040 --> 00:21:31,040 ලස්සන නමක්. 209 00:21:36,520 --> 00:21:37,520 ඒත්, සර්... 210 00:21:39,120 --> 00:21:42,360 මම ඇත්තටම සර් වගේ උතුම් කෙනෙක්ව මුණගැහිලා නෑ. 211 00:21:43,640 --> 00:21:47,640 මම එක පාරයි ඇහුවේ, සර් සතුටින් මෙච්චර ලොකු ගාණක් පරිත්‍යාග කළා. 212 00:21:48,040 --> 00:21:50,120 බොහොම ස්තූතියි, සර්. 213 00:21:57,040 --> 00:22:00,240 සර්, එයා කතා කරපු විදිහෙන් හොඳටම පේනවා, 214 00:22:00,800 --> 00:22:03,680 ඔය වගේ පස් ගුණයක් දුන්නත් එයා කැමති වෙන එකක් නෑ කියලා. 215 00:22:04,560 --> 00:22:06,560 අපි අපේ බලය පාවිච්චි කළත්, 216 00:22:07,480 --> 00:22:11,960 එයා සියදිවි නසාගනියි, ඒත් කැමති වෙන එකක් නෑ. ඒකයි ජූස් එක දුන්නේ. 217 00:22:14,200 --> 00:22:16,880 සල්ලිවලින් හරි බලයෙන් හරි ගන්න බැරි දේවල්, 218 00:22:21,200 --> 00:22:23,400 සීයට සීයක්ම සුවිශේෂී දේවල්. 219 00:22:56,600 --> 00:22:58,920 - මොකද වුණේ? - මට අමාරුයි වගේ. 220 00:22:59,040 --> 00:23:01,920 - නීතු? - මට වමනේ යන්න වගේ, මට ගෙදර යන්න ඕනේ. 221 00:23:02,520 --> 00:23:04,520 - අපි ගෙදර යමු. - මට ගෙදර යන්න ඕනේ. 222 00:23:04,680 --> 00:23:06,960 මට මෙතනින් යන්න දෙන්න. මට ගෙදර යන්න ඕනේ. 223 00:23:07,160 --> 00:23:10,200 - කාර් එක නවත්තන්න. - හරි. ඒයි... කාර් එක නවත්තපන්. 224 00:23:18,680 --> 00:23:20,800 - ඔයාලා කවුද? ඒ වගේම... - ෂ්! 225 00:23:56,080 --> 00:24:01,560 මම දන්නේ නෑ ඔයා කොහොම මගේ හිතට ආවද කියලා 226 00:24:01,800 --> 00:24:07,320 ඔයා ඔයාගේ උණුසුම් දෑතින් ජනෙල් ඔක්කොම ඇරියා 227 00:24:07,440 --> 00:24:10,160 හලෝ සර්... සර් මොකටද කරදර වෙලා මෙහෙ ආවේ? 228 00:24:10,520 --> 00:24:13,440 මට කතා කළා නම් හරිනේ. 229 00:24:13,720 --> 00:24:17,000 අනේ එක පාරක් ඇතුළට එන්න සර්. සර්, කරුණාකරලා. එක පාරක්. 230 00:24:19,880 --> 00:24:23,160 මම දවල් රෑ බලන් ඉන්නවා 231 00:24:23,280 --> 00:24:25,520 මගේ හදවත ඔයා වෙනුවෙන් විවෘත කරගෙන 232 00:24:25,760 --> 00:24:32,320 මගේ හිත මුහුදේ ගිලෙනවා ඒකට කවදාහරි වෙරළක් හම්බවෙයිද? 233 00:24:32,880 --> 00:24:38,680 සමහරදාට ඔයා මගේ ඉර එළිය සමහරදාට ඔයා මගේ හඳ එළිය 234 00:24:38,840 --> 00:24:44,440 ඔයා මට ආදරේ කළත් නැතත් 235 00:24:44,760 --> 00:24:50,600 සමහරදාට මට ඔයාව තේරෙනවා සමහරදාට මට ඔයාව තේරුම් ගන්න බෑ 236 00:24:50,840 --> 00:24:56,160 ඔයා මට ආදරේ කළත් නැතත් 237 00:24:56,600 --> 00:24:57,600 සර්? 238 00:25:04,800 --> 00:25:07,080 සර්? සර් මෙහේ මොකද කරන්නේ? 239 00:25:08,480 --> 00:25:10,840 මම අද ඔයා ගැනමයි හිත හිත හිටියේ. 240 00:25:12,200 --> 00:25:16,600 අපේ ආයතනයේ ළමයින්ට සර් කොච්චර ලොකු ගාණක් පරිත්‍යාග කළාද! 241 00:25:17,400 --> 00:25:22,760 සර්... ඒ අයට එක පාරක් හරි සර්ව මුණගැහෙන්න පුළුවන් නම් ගොඩක් හොඳයි... 242 00:25:23,840 --> 00:25:24,840 අනිවාර්යයෙන්. 243 00:25:24,960 --> 00:25:26,120 "අපන්ජන් පුණ්‍යායතනය" 244 00:25:30,520 --> 00:25:33,760 සර් අපිට සල්ලි ගොඩක් පරිත්‍යාග කළා. 245 00:25:34,080 --> 00:25:35,280 සර්ට ස්තූති කරන්න. 246 00:25:35,480 --> 00:25:37,200 ස්තූතියි, සර්! 247 00:25:38,160 --> 00:25:39,320 ස්තූතියි, සර්. 248 00:25:43,040 --> 00:25:45,600 දැන්, මට ස්තූති කරන්න! 249 00:26:12,400 --> 00:26:13,600 බායි, සර්. 250 00:26:14,480 --> 00:26:15,600 බායි. 251 00:26:19,840 --> 00:26:23,040 මැඩම්, හලෝ. මැඩම්, මට දෙයක් කියන්න තියෙනවා. 252 00:26:24,960 --> 00:26:25,960 ඔව්? 253 00:26:26,120 --> 00:26:30,760 මම දැක්කා ආර්යන් මිර්සා ඔයාව බස්සන්න එනවා. 254 00:26:31,000 --> 00:26:32,640 ඔයා එයා ගැන මොනවා හරි දන්නවද? 255 00:26:34,840 --> 00:26:37,000 එයා තමයි මේ ලෝකේ ඉන්න නරකම මනුස්සයා. 256 00:26:37,120 --> 00:26:39,080 එයා නොකරපු අපරාධයක් නෑ. 257 00:26:39,160 --> 00:26:42,080 මැඩම්, මාව විශ්වාස නැත්නම්, ඉන්ටනෙට් එකේ හොයලා බලන්න. 258 00:26:42,400 --> 00:26:44,360 එයා ගැන ඔයාට දැනගන්න පුළුවන් වෙයි. 259 00:27:02,000 --> 00:27:06,680 ඔයාගේ පැකිලීම අතෑරලා කවදාද මා ගාවට එන්නේ? 260 00:27:07,320 --> 00:27:13,480 ඔයා මගේ අතින් අල්ලන දවසට, මගේ අතීතය මැකිලා යාවි 261 00:27:13,800 --> 00:27:18,800 මම දවස ඉවර වෙනකන්ම බලාපොරොත්තුවෙන් ජීවත් වේවි 262 00:27:19,040 --> 00:27:25,160 අපේ ගෙදර මේ ලෝකේ තියෙන හැම සතුටක්ම පිරුණු තැනක් වේවි 263 00:27:25,480 --> 00:27:28,520 මම දවල් රෑ බලන් ඉන්නවා 264 00:27:28,800 --> 00:27:31,240 මගේ හදවත ඔයා වෙනුවෙන් විවෘත කරගෙන 265 00:27:31,440 --> 00:27:37,640 මගේ හිත මුහුදේ ගිලෙනවා ඒකට කවදාහරි වෙරළක් හම්බවෙයිද? 266 00:27:38,200 --> 00:27:41,360 - හලෝ? - සර්, කරුණාකරලා පේමන්ට් එක ඇපෲව් කරන්න 267 00:27:41,400 --> 00:27:43,440 ආර්යන් සර්ගේ අලුත් කාර් එකේ. 268 00:27:43,800 --> 00:27:46,160 මම ඌට ඕනේ ඕනේ විකාරවලට ඉඩ දෙන්න ඕනෙද? 269 00:27:46,320 --> 00:27:50,280 සල්ලි නිකන් හම්බවෙන්නේ නෑ නේද? ඌ කතා කරද්දි තමුසේ මට කිව්වද? 270 00:27:50,520 --> 00:27:52,080 තමුසේ මට විහිළු කරනවද? 271 00:27:52,920 --> 00:27:54,280 හායි. 272 00:27:54,480 --> 00:27:55,840 හායි. 273 00:27:56,520 --> 00:27:57,520 එන්න. 274 00:27:57,600 --> 00:28:00,560 - ඒත් මම වැඩනේ... - ඔයාගේ වැඩ පස්සේ කරන්න පුළුවන්. එන්න. 275 00:28:01,720 --> 00:28:02,520 එන්න. 276 00:28:02,680 --> 00:28:08,360 සමහරදාට ඔයා මගේ ඉර එළිය සමහරදාට ඔයා මගේ හඳ එළිය 277 00:28:08,480 --> 00:28:14,000 ඔයා මට ආදරේ කළත් නැතත් 278 00:28:14,520 --> 00:28:20,440 සමහරදාට මට ඔයාව තේරෙනවා සමහරදාට මට ඔයාව තේරුම් ගන්න බෑ 279 00:28:20,560 --> 00:28:26,200 ඔයා මට ආදරේ කළත් නැතත් 280 00:28:29,520 --> 00:28:31,520 ඌ ඒ ගෙදර ගත්තේ මගේ නමටද? 281 00:28:32,000 --> 00:28:33,080 නෑ, සර්. 282 00:28:33,680 --> 00:28:35,880 - එහෙනම් උගේ තාත්තටද? - නෑ, සර්. 283 00:28:36,480 --> 00:28:38,440 - ආ, එහෙනම් උටමද? - නෑ, සර්. 284 00:28:38,560 --> 00:28:40,080 එහෙනම් ඌ ඒක කාටද ගන්නේ? 285 00:28:40,200 --> 00:28:42,040 සර්... නීතු කියලා කෙල්ලෙක්ට. 286 00:28:42,200 --> 00:28:45,480 එහෙනම් ඇයි මම ඒකට සල්ලි ගෙවන්නේ? සල්ලි නිකන් හම්බවෙනවද, ආ? 287 00:28:45,600 --> 00:28:49,000 ආයෙත් මේක ගැන කතා කළොත් මම තමුසෙව මරවනවා! තියපන් ෆෝන් එක! 288 00:28:51,880 --> 00:28:56,040 සර්, ඔයාට කේන්ති ගිහින් සල්ලි ගෙවන එක ප්‍රතික්ෂේප කළා. 289 00:28:56,680 --> 00:28:58,120 ඒත් සර් කොහොමද නොගෙවා ඉන්නේ? 290 00:28:59,360 --> 00:29:01,080 සර්ට ගෙවන්න වෙනවා. 291 00:29:01,920 --> 00:29:03,600 මට ඔයාගේ වේදනාව තේරෙනවා. 292 00:29:04,680 --> 00:29:07,400 මම දන්නවා සල්ලි වියදම් කරද්දි සර්ට ගොඩක් අමාරුයි කියලා. 293 00:29:08,080 --> 00:29:11,120 සල්ලි නාස්ති වෙනවා කියලා සර් බැන්දෙවත් නෑනේ. 294 00:29:11,800 --> 00:29:15,400 - ඒත් ආර්යන් සර් ලක්ෂ ගාණක්... - ඒයි! 295 00:29:16,360 --> 00:29:19,200 ලක්ෂ? අර යකා මේ වෙනකන් වියදම් කරලා තියෙන ගාණ 296 00:29:19,480 --> 00:29:21,320 කෝටි 500ක් 700ක් විතර වෙනවා! 297 00:29:21,600 --> 00:29:25,080 ඌ ඒවා විසි කළේ නැත්නම් ඒ කෝටි 500, 700 තාමත් මගේ ළඟ! 298 00:29:25,200 --> 00:29:27,800 ඌ මට තියෙන ඔක්කොම විනාශ කරලා දායි! 299 00:29:27,920 --> 00:29:29,360 මට එහෙම වෙන්න දෙන්න බෑ. 300 00:29:29,560 --> 00:29:30,680 මම එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නෑ. 301 00:29:31,000 --> 00:29:33,400 මම හැමදාම හීන දැක්කේ මේ මුළු දේපළම මගේ කරගන්න! 302 00:29:33,560 --> 00:29:36,600 නෑ, මම මේක වෙන්න දෙන්නේ නෑ. මම ඌව ඉවරයක් කරනවා. 303 00:29:36,760 --> 00:29:38,440 - මම ඌව මරනවා. - ඒත්, සර්... 304 00:29:38,560 --> 00:29:41,480 මම දන්නවා. මම දන්නවා, දන්නවා, මේක සංවේදී ප්‍රශ්නයක්. නේද? 305 00:29:41,880 --> 00:29:43,640 ඒත් මට වෙන විකල්පයක් නෑ. 306 00:29:44,360 --> 00:29:46,480 කාටවත් නොතේරෙන විදිහට මේක ප්ලෑන් කරන්න, 307 00:29:47,800 --> 00:29:49,440 මම මේකට සම්බන්ධයි කියලා. 308 00:31:48,080 --> 00:31:49,600 ෂ්ෂ්ෂ්... 309 00:31:52,040 --> 00:31:54,840 සද්ද කරන්න එපා! 310 00:32:03,120 --> 00:32:06,200 අල්ලාහ් දෙවියන් වෙනුවෙන් මට උදව් කරන්න... උදව් කරන්න, සර්. 311 00:32:07,080 --> 00:32:09,120 මගේ පුතා ආබාධිතයි. 312 00:32:09,680 --> 00:32:11,040 උදව් කරන්න, අල්ලාහ් ඔබට ආශිර්වාද කරයි. 313 00:32:12,320 --> 00:32:14,520 තාත්තා කෙනෙක්ට, තමන්ගේ දරුවා කවදාවත් බරක් වෙන්නේ නෑ. 314 00:32:14,920 --> 00:32:16,720 කොච්චර බර වුණත්. 315 00:32:18,880 --> 00:32:19,880 මෙයාට සල්ලි දෙන්න. 316 00:32:24,680 --> 00:32:25,760 ඔය මිටියම. 317 00:32:28,920 --> 00:32:32,600 අල්ලාහ් ඔබට ආශිර්වාද කරයි සර්! මම ඔබ වෙනුවෙන් යාඥා කරන්නම්, සර්! 318 00:32:36,760 --> 00:32:41,000 ඉතින්, මේ කොටසේ අපට පේනවා මේ පොයින්ටර් එක වෙනකන් වර්ධනයක් තියෙනවා කියලා. 319 00:32:49,120 --> 00:32:50,400 එන්න. 320 00:32:54,960 --> 00:32:56,240 මොකද වෙන්නේ? 321 00:33:01,440 --> 00:33:02,520 ඔව්. 322 00:33:02,600 --> 00:33:06,400 ෂිහාබ්, ඔයා ඉස්සරහා ඉන්න මනුස්සයට කොම්පැණියක් තියෙනවා. 323 00:33:07,280 --> 00:33:10,240 ආර්යන් එතන ප්‍රශ්න ඇති කරනවා. 324 00:33:10,760 --> 00:33:14,640 මේ නිසා එයාට ගොඩක් පාඩු වෙලා කියලා එයා හිතනවා ඇති. 325 00:33:16,400 --> 00:33:17,920 එයාට කෝටි 2ක චෙක් එකක් දෙන්න. 326 00:33:18,360 --> 00:33:21,000 හරි, අයියා. මම දැන්ම දෙන්නම්. 327 00:33:21,280 --> 00:33:23,280 හරි... හරි, හරි. ඔව්... 328 00:33:26,400 --> 00:33:27,680 ස්තූතියි, සර්. 329 00:33:27,920 --> 00:33:29,280 - මට ඉල්ලීමක් තියෙනවා. - කියන්න. 330 00:33:29,600 --> 00:33:32,720 චෙක් එකක් වෙනුවට කෑෂ් වලින් දෙනවා නම් ගොඩක් හොඳයි. 331 00:33:32,920 --> 00:33:35,520 හරි, මම කෑෂ් දෙන්නම්. අනිවාර්යයෙන්. 332 00:33:36,400 --> 00:33:38,200 කාලකණ්ණි සල්ලි පෙරේති! පලයන් මගේ ඔෆිස් එකෙන් එළියට! 333 00:33:38,400 --> 00:33:42,016 තොපි වගේ ගණිකාවන්ට මෙතන ඉඩක් නෑ! පලයන්! පලයන්! පලයන් එළියට! 334 00:33:42,040 --> 00:33:43,680 - සර්... - මොකක්ද මේ වුණේ! 335 00:33:44,040 --> 00:33:45,040 තමුසෙට කෑෂ් ඕනේ වුණා නේද? 336 00:33:46,000 --> 00:33:48,080 - මෙන්න තමුසේගේ කෑෂ්. - තමුසේ නිසා මට කෝටි දෙකක් නැති වුණා! 337 00:33:48,240 --> 00:33:51,920 මට අපහාස කළා, ලැජ්ජා කළා! මගේ ක්ලයන්ට්ස්ලා ඉස්සරහා මට මූණ දෙන්න බැරි වුණා! 338 00:33:52,200 --> 00:33:56,280 තොපි වගේ එවුන් නිසයි රස්සාවල් කරන ගෑනුන්ටත් බඩු කියන්නේ! 339 00:33:56,640 --> 00:33:59,040 අයියට කියනවා මම කෑෂ් දුන්නා කියලා. හැබැයි... 340 00:33:59,560 --> 00:34:02,400 මේ කෑෂ් ගැන එයාට කියන්න එපා. කිව්වොත්... 341 00:34:02,720 --> 00:34:06,600 තමුසෙට මෙහේ වැඩ කරන්න ඕනේ නෑ. ගිහින් ආර්යන්ගේ නිදන කාමරේ වැඩ කරනවා! 342 00:34:08,640 --> 00:34:09,640 පලයන්! 343 00:34:11,000 --> 00:34:12,360 පලයන් කිව්වේ! 344 00:35:38,000 --> 00:35:41,280 තමුසේ මගේ තාත්තගෙන් වන්දියක් ගන්න හැදුවා, මම ඒක ගණන් ගත්තේ නෑ. 345 00:35:41,360 --> 00:35:43,320 හැබැයි තමුසේ අද මෙයාට කරපු දේ... 346 00:35:44,000 --> 00:35:46,800 එයා සමාව දුන්නේ නැත්නම් ඒකට සමාවක් නෑ. 347 00:35:48,160 --> 00:35:49,400 සමාව ගනින්. 348 00:35:50,360 --> 00:35:52,280 සමාව ගනින්, කාලකණ්ණියා! ඉක්මන් කරපන්! 349 00:35:53,000 --> 00:35:54,880 මට සමාවෙන්න, නීතු! 350 00:35:55,000 --> 00:35:57,040 සර්, සර්... සොරි! 351 00:35:57,480 --> 00:35:58,960 සොරි, සර්! 352 00:36:01,760 --> 00:36:03,600 මට සමාවෙන්න, නීතු. 353 00:36:03,760 --> 00:36:04,760 සර්! 354 00:36:05,240 --> 00:36:07,440 සර් මගෙන් සමාව ඉල්ලන්න ඕනේ නෑ. 355 00:36:07,880 --> 00:36:10,720 එයා මාත් එක්ක හැසිරෙන විදිහට... 356 00:36:11,320 --> 00:36:14,240 ඕනෙම කෙනෙක් හිතන්නේ එහෙම තමයි. 357 00:36:14,800 --> 00:36:18,720 ඔයාට සලකපු විදිහ ගැන මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා. 358 00:36:19,360 --> 00:36:21,680 මට සමාවෙන්න. කරුණාකරලා මෙතනින් යන්න. 359 00:36:33,080 --> 00:36:34,200 තමුසෙට මොනවද ඕනේ? 360 00:36:35,520 --> 00:36:38,360 තමුසෙට ඕනේ මාව ඇඳට ගන්න නේද? එහෙනම් එනවා! 361 00:36:38,800 --> 00:36:41,040 - එනවා! - ඒයි! ඒයි, මොනවද මේ කියන්නේ! 362 00:36:41,440 --> 00:36:45,240 තමුසේ මොනවද මේ කියන්නේ... මට... මට තමුසෙව ඇඳට ගන්න ඕනෙද? 363 00:36:47,080 --> 00:36:51,200 මට ඕනේ වුණා නම් මුලින්ම දැක්ක දවසෙත් තමුසෙව ඇඳට ගන්න තිබ්බා! 364 00:36:51,480 --> 00:36:55,160 මම මේ කරන හැමදේම... කරන්නේ ඔයා වෙනුවෙන්. 365 00:36:55,840 --> 00:36:56,840 මොකද... 366 00:36:58,240 --> 00:36:59,400 මොකද මම... 367 00:37:01,440 --> 00:37:03,280 මොකද මම ඔයාට ආදරෙයි. 368 00:37:05,480 --> 00:37:08,000 මම ඔයාට පිස්සුවෙන් වගේ ආදරෙයි! 369 00:37:12,440 --> 00:37:14,480 ඒත් මම ඔයාට ආදරේ නෑ. 370 00:37:17,200 --> 00:37:19,280 කවුද ඔයා වගේ කෙනෙක්ට ආදරේ කරන්නේ? 371 00:37:20,280 --> 00:37:24,000 මම විතරක් නෙවෙයි, කිසිම කෙල්ලෙක් ඔයාට ආදරේ කරන එකක් නෑ. 372 00:37:26,720 --> 00:37:27,720 ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ? 373 00:37:29,640 --> 00:37:31,120 සල්ලිද? 374 00:37:31,760 --> 00:37:32,840 බලයද? 375 00:37:33,800 --> 00:37:35,440 ඒත් ඔයාට නැත්තේ මොනවද දන්නවද? 376 00:37:37,680 --> 00:37:38,720 මනුස්සකම. 377 00:37:39,840 --> 00:37:41,240 ඔයා මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වෙච්ච කෙනෙක්! 378 00:37:43,040 --> 00:37:46,720 දවසම කුඩු ගගහා, පාටි දදා... ඔයාගේ බලය පෙන්වනවා! 379 00:37:47,680 --> 00:37:49,880 ඔයා එක්ක පවුලක් හදන්න පුළුවන්ද? 380 00:37:50,520 --> 00:37:54,800 මට විශ්වාසයි, ඔයාගේ බලය පාවිච්චි කරලා මාව බලෙන් බඳින්න ඔයාට පුළුවන්. 381 00:37:56,640 --> 00:37:59,120 ඒත් ඒ ගෙදර පිරිලා තියෙන්නේ බයෙන්. 382 00:38:01,600 --> 00:38:02,720 ආදරෙන් නෙවෙයි. 383 00:38:22,440 --> 00:38:24,480 කවුද ඔයා වගේ කෙනෙක්ට ආදරේ කරන්නේ? 384 00:38:25,280 --> 00:38:26,640 ඔයා මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වෙච්ච කෙනෙක්! 385 00:38:26,880 --> 00:38:30,240 දවසම කුඩු ගගහා, පාටි දදා... ඔයාගේ බලය පෙන්වනවා! 386 00:39:26,040 --> 00:39:27,280 කාලකණ්ණියා! 387 00:39:27,840 --> 00:39:29,160 තෝ ඇයි මට කුඩු දුන්නේ? 388 00:39:29,840 --> 00:39:33,480 මම මේවා නවත්තන්න හදන්නේ! තෝ ඇයි මට කුඩු දුන්නේ? 389 00:39:33,800 --> 00:39:37,280 සර්, සර්ට අමාරුයි කියලා මම දැක්කා... සර් විඳවනවා කියලා මට තේරුණා. 390 00:39:37,520 --> 00:39:41,080 - සර් විඳවනවා බලන් ඉන්න මට බෑ. - තමුසෙට ඒක බලන් ඉන්න වෙනවා! 391 00:39:42,920 --> 00:39:45,280 තමුසෙලා ඔක්කොටම ඒක බලන් ඉන්න වෙනවා, මටත් ඒක විඳගන්න වෙනවා! 392 00:39:46,200 --> 00:39:49,840 සර්... ඇත්තටම, මේ විදිහට ඒක කරන්න බෑ සර්. 393 00:39:51,320 --> 00:39:54,240 සර්ට මේක නවත්තන්න ඕනේ නම් රිහැබ් එකකට යන්න වෙනවා. 394 00:39:59,760 --> 00:40:01,120 - ඩොක්ටර්? - ඔව්, සර්. 395 00:40:01,160 --> 00:40:02,600 මම මෙහේ ඉන්නවා කියලා කවුරුත් දැනගන්න බැහැ. 396 00:40:02,760 --> 00:40:04,440 හරි සර්. අනිවාර්යයෙන්. 397 00:40:07,800 --> 00:40:08,800 - ජිල්ලු. - හ්ම්? 398 00:40:08,960 --> 00:40:12,720 තාත්තා කතා කළොත්, මම රටින් පිට ගියා කියලා කියන්න. 399 00:40:13,720 --> 00:40:14,720 හරි සර්. 400 00:40:56,280 --> 00:40:57,760 එක්ස්කියුස් මී, මිස්ටර් ජිල්ලු. 401 00:40:58,040 --> 00:41:00,000 ආර්යන් සර්ගේ තත්ත්වය ගොඩක් අමාරුයි. 402 00:41:00,520 --> 00:41:02,520 අපි එයාගේ භාරකරුවන්ට දැනුම් දෙන්න ඕනේ. 403 00:41:03,080 --> 00:41:04,520 ඒත් එයා අපිට එපා කිව්වනේ. 404 00:41:05,440 --> 00:41:07,160 මම දන්නේ නෑ මොකක්ද කරන්නේ කියලා. 405 00:41:09,000 --> 00:41:11,160 - හලෝ, සර්. - හලෝ. 406 00:41:13,240 --> 00:41:16,680 මම ආර්යන්ට කතා කරන්න හැදුවා. එයා ආන්සර් කරන්නේ නෑ. 407 00:41:17,320 --> 00:41:18,640 මොකද වෙන්නේ? 408 00:41:18,800 --> 00:41:21,280 සර්, ආර්යන් සර් ලන්ඩන් ගියා විතරයි. 409 00:41:21,400 --> 00:41:23,600 එයා මට කිව්වා "මෙහේ ඉඳලා කම්මැලියි. 410 00:41:23,840 --> 00:41:26,080 මම ටික දවසක් රට ඉඳලා එන්නම්" කියලා. ඒ වගේම සර්... 411 00:41:26,920 --> 00:41:29,520 එයා සර්ට කිව්වා වද වෙන්න එපා කියලා. 412 00:41:30,600 --> 00:41:31,600 හරි. 413 00:41:32,280 --> 00:41:35,000 හරි... දැන්, ඩොක්ටර්, කරුණාකරලා ප්‍රතිකාර ටික හරියට කරගෙන යන්න. 414 00:41:35,480 --> 00:41:37,560 - මම බලන්නම් මොකද කරන්න පුළුවන් කියලා. - හරි. 415 00:41:50,280 --> 00:41:51,280 - හලෝ? - මැඩම්... 416 00:41:52,280 --> 00:41:53,920 මම ආර්යන් සර්ගේ පෞද්ගලික ලේකම්. 417 00:42:26,920 --> 00:42:29,040 ඔයා මං වෙනුවෙන් කරන මේ සටනට... 418 00:42:31,920 --> 00:42:33,880 මමත් ඔයාත් එක්ක ඉන්නවා. 419 00:43:01,000 --> 00:43:06,360 කියන්න, මේක කොහොමද වුණේ? 420 00:43:06,600 --> 00:43:11,280 ඔයාගේ ස්පර්ශයෙන් මගේ තුවාල සනීප වුණා 421 00:43:12,120 --> 00:43:17,120 කියන්න, කවදාහරි එහෙම වෙලා තියෙනවද? 422 00:43:17,440 --> 00:43:22,400 කවුරුහරි කවදාහරි ඔයාට මේ වගේ විවෘත වෙලා තියෙනවද? 423 00:43:22,520 --> 00:43:27,680 මම දැන් ඔයා හැර වෙන කිසිම දෙයක් ඉල්ලන්නේ නෑ 424 00:43:27,800 --> 00:43:32,400 ඒක මායාවක්! ඒක මායාවක්! 425 00:43:33,360 --> 00:43:38,160 ඔයාගේ මායාකාරී ඇස්වල මම ගිලිලා ගියා 426 00:43:38,880 --> 00:43:43,680 ඒක මායාවක්! ඒක මායාවක්! 427 00:43:44,280 --> 00:43:49,280 මම ඔයාගේ මායාකාරී ආදරේට වැටුණා 428 00:44:22,560 --> 00:44:27,480 මගේ ජීවිතේ අවුල් වෙලා 429 00:44:28,280 --> 00:44:32,880 කරුණාකරලා ඇවිත් ඒක පිළිවෙලක් කරන්න 430 00:44:33,880 --> 00:44:38,520 ඔයාට ඕනේ කරන ඕනෙම දෙයක් මට අතාරින්න පුළුවන් 431 00:44:39,160 --> 00:44:43,360 ඒත් ඔයාගේ නොවී මට ජීවත් වෙන්න බෑ 432 00:44:45,160 --> 00:44:47,600 ඔයා කවදාද මගේ වෙන්නේ? 433 00:44:47,760 --> 00:44:54,560 ඔයා කවදාද මාව ළඟට අරන් ඔයාගේ කරගන්නේ? අනේ මට කියන්න? 434 00:44:54,840 --> 00:44:59,560 ඒක මායාවක්! ඒක මායාවක්! 435 00:45:00,680 --> 00:45:05,480 ඔයාගේ මායාකාරී ඇස්වල මම ගිලිලා ගියා 436 00:45:06,080 --> 00:45:10,880 ඒක මායාවක්! ඒක මායාවක්! 437 00:45:11,400 --> 00:45:16,520 ඔයාගේ මායාකාරී ආදරේ ඇතුළේ මාවම නැතිවුණා 438 00:45:39,280 --> 00:45:44,200 මම කවදාද මාව ඔයාට භාර දුන්නේ? 439 00:45:44,760 --> 00:45:49,720 කොහොමද, කවදාද කියලා මට මතක නෑ 440 00:45:50,120 --> 00:45:55,120 ඔයාගේ ඇස්වල රැලි පස්සේ යමින් 441 00:45:55,520 --> 00:46:00,120 මම ඔයාගේ හදවතේ තවත් ගැඹුරට ගලාගෙන යනවා 442 00:46:01,640 --> 00:46:04,320 ඔයා කවදාද මගේ වෙන්නේ? 443 00:46:04,440 --> 00:46:11,240 ඔයා කවදාද මාව ළඟට අරන් ඔයාගේ කරගන්නේ? අනේ මට කියන්න? 444 00:46:11,440 --> 00:46:16,600 ඒක මායාවක්! ඒක මායාවක්! 445 00:46:16,760 --> 00:46:22,040 ඔයාගේ මායාකාරී ඇස්වල මම ගිලිලා ගියා 446 00:46:22,520 --> 00:46:27,440 ඒක මායාවක්! ඒක මායාවක්! 447 00:46:27,680 --> 00:46:33,240 ඔයාගේ මායාකාරී ආදරේ ඇතුළේ මාවම නැතිවුණා 448 00:46:44,080 --> 00:46:45,720 මොනවද හිතන්නේ? 449 00:46:46,560 --> 00:46:47,720 අලුත් ජීවිතයක්. 450 00:46:49,080 --> 00:46:51,360 අලුත් ගමනක්. ස්තූතියි, නීතු. 451 00:46:52,240 --> 00:46:54,080 මට ලස්සන ජීවිතයක් දුන්නට. 452 00:46:57,800 --> 00:46:59,640 මම ඇත්තටම ඔයාට ආදරෙයි නීතු. 453 00:47:00,520 --> 00:47:01,520 මම ඔයාට ආදරෙයි. 454 00:47:02,480 --> 00:47:03,680 මාත් ඔයාට ආදරෙයි. 455 00:47:06,200 --> 00:47:08,120 ඔයාට සප්‍රයිස් එකක් තියෙනවා. 456 00:47:08,280 --> 00:47:09,440 සප්‍රයිස් එකක්? 457 00:47:10,320 --> 00:47:11,600 - මටද? - හ්ම්! 458 00:47:11,840 --> 00:47:12,840 මොකක්ද ඒ? 459 00:47:13,240 --> 00:47:14,240 ඉන්නකෝ. 460 00:47:22,320 --> 00:47:23,400 පයාශ්! 461 00:47:24,920 --> 00:47:26,440 ඔයාට තාම මතකද? 462 00:47:29,400 --> 00:47:31,240 ඔයා ආසම පාට, 463 00:47:32,240 --> 00:47:36,600 ඔයා කැමති ඔරලෝසු සහ සපත්තු බ්‍රෑන්ඩ්, 464 00:47:37,360 --> 00:47:42,480 ඔයා ආස කරන පර්ෆියුම්ස්, ඔයා බලන්න කැමති ෆිල්ම්ස්, 465 00:47:43,320 --> 00:47:47,000 ඔයාගේ ප්ලේලිස්ට් එකේ සින්දු තියෙන පිළිවෙළ පවා... මට ඔක්කොම මතකයි. 466 00:47:47,680 --> 00:47:49,040 දෙයියනේ! 467 00:47:50,600 --> 00:47:52,600 - දැන් පයාශ් ටික කන්න. - දෙන්න මට. 468 00:47:56,520 --> 00:47:58,040 හේයි, ආර්යන්! 469 00:48:00,360 --> 00:48:01,480 - හායි! - හායි... 470 00:48:02,800 --> 00:48:06,480 - කොහොමද ඉතින්? - මම හොඳින්. ගොඩ කාලෙකින් නේද. 471 00:48:06,720 --> 00:48:09,520 එන්න, මම මගේ ගර්ල්ෆ්‍රෙන්ඩ්ව අඳුන්නලා දෙන්නම්. 472 00:48:33,520 --> 00:48:35,240 නීතු... නීතු? 473 00:48:37,000 --> 00:48:38,000 නීතු? 474 00:48:39,960 --> 00:48:42,320 නීතු, දොර අරින්න... ප්ලීස්! 475 00:48:44,880 --> 00:48:48,440 නීතු... නීතු, මම කියන දේ අහන්නකෝ. දොර අරින්න. 476 00:48:49,840 --> 00:48:50,840 නීතු? 477 00:48:55,640 --> 00:48:58,280 නීතු, දොර අරින්න නැත්නම් මම... 478 00:49:01,080 --> 00:49:03,760 නීතු, දොර අරින්න නැත්නම් මම වෙඩි තියාගන්නවා! 479 00:49:05,720 --> 00:49:06,720 නීතු! 480 00:49:09,080 --> 00:49:10,320 නීතු! 481 00:49:26,200 --> 00:49:29,480 මම දැනන් හිටියා. මම බය කළේ නැත්නම් ඔයා දොර අරින්නේ නෑ කියලා. 482 00:49:31,680 --> 00:49:33,720 දෙයියනේ! 483 00:49:35,160 --> 00:49:37,800 ආයෙ කවදාවත් මාව මේ වගේ බය කරන්න එපා! 484 00:49:38,680 --> 00:49:41,360 ඔයා ආයෙත් මාව මේ වගේ බය කරන්න හැදුවොත්... 485 00:49:43,840 --> 00:49:45,480 මම මටම වෙඩි තියාගන්නවා! 486 00:49:45,600 --> 00:49:46,840 නීතු! 487 00:49:49,440 --> 00:49:51,400 මට ඕනෙම දෙයක් දරාගන්න පුළුවන්. 488 00:49:54,280 --> 00:49:57,000 ඒත් ඔයාට මොනවා හරි වුණොත් මට ඒක දරාගන්න බැරි වෙයි! 489 00:50:05,320 --> 00:50:06,920 මගේ ජීවිතෙත් මරණයත්... 490 00:50:11,280 --> 00:50:13,480 දෙකම තියෙන්නේ ඔයාගේ අතේ. 491 00:50:43,280 --> 00:50:45,720 - සුභ උපන්දිනක් වේවා! - ස්තූතියි! 492 00:50:54,280 --> 00:50:56,120 සුභ උපන්දිනයක්, ආච්චි! 493 00:50:57,680 --> 00:51:00,320 මම ඔයාට විශේෂ තෑග්ගක් ගේනවා කියලා පොරොන්දු වුණා නේද? 494 00:51:02,480 --> 00:51:05,160 මෙන්න ඉන්නවා. ඔයාගේ විශේෂ තෑග්ග. 495 00:51:05,440 --> 00:51:07,920 නීතු. මගේ ආච්චි. ආශිර්වාද ගන්න. 496 00:51:08,400 --> 00:51:09,400 හේයි... 497 00:51:09,640 --> 00:51:12,040 - සුභ උපන්දිනයක්, ආච්චි. - ස්තූතියි, දුවේ. 498 00:51:12,560 --> 00:51:16,600 අනේ දෙයියනේ! එයා හරිම ලස්සනයි නේද? 499 00:51:17,040 --> 00:51:19,800 - ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි! - ඔයත් ගොඩක් ලස්සනයි ආච්චි. 500 00:51:20,080 --> 00:51:24,400 අනේ, ඔයාගේ වයසේදි හිටියට වඩා භාගයක්වත් මම දැන් ලස්සන නෑ. 501 00:51:25,760 --> 00:51:27,440 සුභ උපන්දිනයක්, අම්මා. 502 00:51:27,760 --> 00:51:29,480 - ස්තූතියි, පුතේ. - අම්මේ. 503 00:51:30,480 --> 00:51:31,760 - මේ නීතු. - ආහා. 504 00:51:31,840 --> 00:51:34,120 - හලෝ. - හලෝ. 505 00:51:34,320 --> 00:51:35,880 තාත්තව පේන්න නෑනේ. එයා කොහෙද? 506 00:51:36,040 --> 00:51:37,480 එයා කොහේ හරි ඇති. 507 00:51:38,720 --> 00:51:39,880 එන්න... 508 00:51:40,040 --> 00:51:42,440 මම මගේ තාත්තව අඳුන්නලා දෙන්නම්. එන්න. 509 00:51:45,160 --> 00:51:47,360 මගේ තාත්තට කියන්න මේක දිගටම කරගෙන යන්න බෑ කියලා. 510 00:51:47,640 --> 00:51:49,560 - ඒක කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ... - නෑ. 511 00:51:49,600 --> 00:51:51,680 - ඔයාට වගකීමක් තියෙනවා... - මාමා. 512 00:51:52,240 --> 00:51:53,400 තාත්තා කොහෙද? 513 00:51:53,600 --> 00:51:55,720 එයා පාටි එකේ කොහේ හරි ඇති... 514 00:51:55,880 --> 00:51:57,440 - එහෙමද. - කොහොමහරි, පොඩ්ඩක් ඉන්න. 515 00:51:57,560 --> 00:51:59,240 මම අඳුන්නලා දෙන්නම්. 516 00:51:59,480 --> 00:52:01,400 ප්‍රින්ස්, නබෙඩ් ඛාන්ගේ පුතා. 517 00:52:01,720 --> 00:52:03,440 - හායි. - මේ ආර්යන්, මගේ බෑණා. 518 00:52:05,000 --> 00:52:06,000 මාමා. 519 00:52:07,600 --> 00:52:08,800 මේ නීතු. 520 00:52:10,280 --> 00:52:11,280 හලෝ. 521 00:52:11,440 --> 00:52:12,680 - ප්‍රින්ස්. - ඔව්? 522 00:52:12,880 --> 00:52:14,320 මේ මගේ ගර්ල්ෆ්‍රෙන්ඩ්, නීතු. 523 00:52:14,840 --> 00:52:15,920 ඕ, හායි... 524 00:52:20,360 --> 00:52:22,720 කෙනෙක්ව වැළඳගෙන පිළිගන්න එක සාමාන්‍ය සිරිතක්. 525 00:52:22,840 --> 00:52:26,000 - ඔයා ඒක දන්නේ නෑ වගේ. මගුලක්. - එක්ස්කියුස් මී. එන්න. 526 00:52:26,120 --> 00:52:28,840 එයා වැදගත් පවුලකින් ආපු කෙනෙක් නෙවෙයිනේ... 527 00:52:29,000 --> 00:52:30,640 - අහන්නකෝ... - නෑ, මම හොඳින්. 528 00:52:33,600 --> 00:52:34,920 තමුසේ මොකක්ද කිව්වේ? 529 00:52:36,000 --> 00:52:40,160 මොකක්ද මේ, ආර්යන්? මම එයාට ගැළපෙන දේ කිව්වේ. ගොඩේ කෑල්ලක්. 530 00:52:40,400 --> 00:52:43,320 මම වැරදිද? කියනවා, මම වැරදි දෙයක් කිව්වද? 531 00:52:44,160 --> 00:52:45,160 ආර්යන්... 532 00:52:46,400 --> 00:52:49,600 - ආර්යන්... - තමුසේ අමුත්තෙක් නොවුණා නම්... 533 00:52:50,960 --> 00:52:53,560 මම තමුසේගේ අත් කකුල් ගැටගහලා 534 00:52:55,120 --> 00:52:57,040 තමුසෙව කෑලිවලට කපනවා! 535 00:52:57,280 --> 00:52:58,280 ඕක අතාරින්න. 536 00:52:58,840 --> 00:53:00,800 ආර්යන්, සංසුන් වෙන්න. 537 00:53:00,920 --> 00:53:01,920 මෙතනින් පලයන්. 538 00:53:02,640 --> 00:53:04,800 - පලයන්! - ආර්යන්, නවත්තන්න! සංසුන් වෙන්න... 539 00:53:04,920 --> 00:53:06,440 - ආර්යන්! - කටවහගන්නවා. 540 00:53:06,720 --> 00:53:08,800 මම ප්‍රින්ස්, නබෙඩ් ඛාන්ගේ පුතා! 541 00:53:08,920 --> 00:53:10,720 - නවත්තන්න. - මම චූ කළත්, 542 00:53:10,880 --> 00:53:13,040 මේ වගේ කෙල්ලෝ ඒකේ ගිලිලා මැරෙයි. 543 00:53:13,280 --> 00:53:16,960 තමුසේ මේ වගේ ගොඩේ කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන්ද මට අපහාස කළේ? 544 00:53:17,560 --> 00:53:20,480 තමුසේ ප්‍රින්ස්ට අපහාස කළාද? මම තමුසෙව අතාරින්නේ නෑ! 545 00:53:20,640 --> 00:53:21,800 - මාව අතාරිනවා! - නවත්තන්න. 546 00:53:22,400 --> 00:53:24,680 කරුණාකරලා, ඉන්න... අහන්නකෝ, ප්ලීස්! 547 00:53:37,120 --> 00:53:39,200 ඌ මගේ කොලර් එකෙන් ඇල්ලුවා නේද? 548 00:53:40,600 --> 00:53:44,080 ඌ ප්‍රින්ස්ට අපහාස කරන්න තරම් එඩිතර වුණාද? මම ඒ යකාව ඉවරයක් කරනවා! 549 00:53:44,400 --> 00:53:46,240 මම ඌව ඉවරයක් කරනවා! 550 00:54:03,160 --> 00:54:05,480 හැමෝම සද්ද නැතුව ඉන්නවා! 551 00:54:05,840 --> 00:54:07,720 ඔළු පාත් කරනවා! පාත් කරනවා! 552 00:54:09,520 --> 00:54:12,440 වාඩිවෙනවා! වාඩිවෙනවා! ඔළු පාත් කරනවා! සද්ද නැතුව! 553 00:54:14,680 --> 00:54:15,800 පස්සට වෙලා වාඩිවෙනවා! 554 00:54:17,280 --> 00:54:18,960 හෙල්ලෙන්න එපා! වාඩිවෙලා ඉන්නවා! 555 00:54:23,520 --> 00:54:27,160 තමුසේ මොකක්ද කිව්වේ? තමුසේ නබෙඩ් ඛාන්ගේ පුතා නේද? 556 00:54:28,040 --> 00:54:30,600 මේ වගේ කෙල්ලෝ තමුසේගේ චූ වල ගිලෙනවා කිව්වා? 557 00:54:30,880 --> 00:54:32,840 පරයා! 558 00:54:37,840 --> 00:54:40,080 හොඳයි, මම අද තමුසෙව ගිල්ලවන්නම්! 559 00:54:57,080 --> 00:54:59,520 මේවා කරන්න ලොකු තාත්තෙක් ඉන්න ඕනේ නෑ. 560 00:55:01,880 --> 00:55:03,680 තියෙන්න ඕනේ කොන්දක් විතරයි! 561 00:55:32,440 --> 00:55:36,040 ඒ කාලකණ්ණි බල්ලා මගේ මූණට චූ කළා, මට මුකුත් කරගන්න බැරි වුණා! 562 00:55:36,200 --> 00:55:39,400 මගේ අයියා මෙහේ හිටියා නම්, ඌව කෑලිවලට කපලා දානවා! 563 00:55:39,560 --> 00:55:43,560 අයියට කතා කරලා එයාව මේ රටට ගෙන්නන්න! 564 00:55:44,120 --> 00:55:47,200 අන්න ඒ නිසයි මම එයාව මෙහෙට නොගෙනාවේ. 565 00:55:49,080 --> 00:55:51,240 මම දන්නවා ඌ කොච්චර භයානකද කියලා. 566 00:55:51,960 --> 00:55:55,600 ඌව කෑලිවලට කපනවා විතරක් නෙවෙයි... 567 00:55:56,080 --> 00:56:00,040 ඌ ආර්යන්ගේ මුළු පවුලම ඉවරයක් කරලා දායි! 568 00:56:00,280 --> 00:56:02,880 ඔෆිසර්ස්, අපි විනාඩි දෙකක් ඇතුළත උන්ව හොයාගන්නවා! 569 00:56:02,960 --> 00:56:06,520 අපි අද අර කාලකණ්ණි ෆර්හාන්ගේ ඇඟට අපේ ළඟ තියෙන ඔක්කොම උණ්ඩ බස්සනවා! 570 00:56:06,640 --> 00:56:08,560 - තේරුණාද? - යස්, සර්! 571 00:56:08,840 --> 00:56:11,720 ඉක්මන් කරන්න! ඉක්මනට! එන්න! 572 00:56:13,360 --> 00:56:16,520 සර්, මම දෙයක් කියන්නද? ෆර්හාන් කොටියෙක්ටත් වඩා දරුණුයි! 573 00:56:17,920 --> 00:56:21,200 ඒකයි ඌ එළිපිටම මගේ ගෑනිව දූෂණය කරන්න තරම් එඩිතර වුණේ! 574 00:56:21,560 --> 00:56:24,560 ඌ එතනින් නැවතුණේ නෑ. ඌ එයාව මැරුවා! 575 00:56:24,880 --> 00:56:26,560 මම ඌව අතාරින්නේ නෑ! 576 00:56:35,200 --> 00:56:36,840 මම ඇතුළට එන්නද? 577 00:56:41,000 --> 00:56:44,640 ඔයාට ඒක ලියවිලා තියෙනවා නම්, ඒක ඔයා හොයාගෙනම එයි. 578 00:56:45,040 --> 00:56:46,520 ඉතින්, මෙන්න මම ආවා. 579 00:56:49,840 --> 00:56:51,440 දෙයියනේ! 580 00:56:51,480 --> 00:56:55,320 තමුසෙලා හිතුවද මේ සෙල්ලම් තුවක්කුවලින් මාව මරන්න පුළුවන් කියලා? 581 00:56:56,840 --> 00:56:59,960 ආ? ඒත් මට කණගාටුයි, මේවා මදි වෙයි. 582 00:57:02,640 --> 00:57:05,120 තමුසෙලාට ඕනේ වෙයි මේ වගේ එකක්... 583 00:57:08,200 --> 00:57:09,280 මේක! 584 00:58:03,120 --> 00:58:04,120 මේවා ගන්න. 585 00:58:04,760 --> 00:58:07,480 ඔයාගේ පාස්පෝට් එක, වීසා සහ ටිකට් එක. 586 00:58:08,440 --> 00:58:10,400 දැන්ම මේ රටින් යන්න. 587 00:58:10,760 --> 00:58:16,360 අනේ මගේ රටේ පස 588 00:58:16,960 --> 00:58:22,240 මම ඔබට හිස නමනවා 589 00:58:23,840 --> 00:58:28,280 - මම මේ රටින් යන්නේ නෑ. - ආහා? යන්නේ නැද්ද? 590 00:58:28,480 --> 00:58:32,240 එහෙනම් ඉන්නවා. තමුසේ හැමදාම ගෑනුන්ව දූෂණය කර කර ඉන්නවා, 591 00:58:32,360 --> 00:58:35,080 මම තමුසේගේ කුණු අස් කරන්න ඕනේ, නේද? 592 00:58:38,200 --> 00:58:43,240 තාත්තේ, ඔයාට දැන් වයසයි. ඔයා මුකුත් කරන්න ඕනේ නෑ. මම බලාගන්නම්. 593 00:58:43,320 --> 00:58:45,880 - හරිද? - මට පේනවා තමුසේ බලාගන්න හැටි. 594 00:58:45,960 --> 00:58:49,280 තමුසේ අද පොලිසියේ ගොඩක් එවුන්ව මැරුවා. 595 00:58:49,400 --> 00:58:51,280 තමුසේ මේකද කරන්නේ, ආ? 596 00:58:51,440 --> 00:58:54,760 කරුණාකරලා! මගේ තත්ත්වය තේරුම් ගන්න! 597 00:58:55,080 --> 00:59:01,680 යනවා යන්න. කාලයත් එක්ක ප්‍රශ්න අඩු වුණාම, මම තමුසෙව ආයෙ ගෙන්නගන්නම්. 598 00:59:02,040 --> 00:59:05,280 ඒ වෙනකන් මට මේ ප්‍රශ්න බලාගන්න දෙන්න. 599 00:59:05,360 --> 00:59:08,120 අනේ මගේ රටේ පස... 600 00:59:08,360 --> 00:59:10,880 මම හිස නමනවා 601 00:59:11,560 --> 00:59:13,280 ඔබට 602 00:59:13,440 --> 00:59:15,400 ඒ නිසයි එයාගේ තාත්තා විදිහට 603 00:59:15,520 --> 00:59:18,480 මම එයාට ආයෙ එන්න බැරි වෙන්න තහනමක් දැම්මේ. 604 00:59:18,840 --> 00:59:22,880 ඌ අපරාධ කරනවා, මට තමයි ඒ පීඩනය දරාගන්න වෙලා තියෙන්නේ. 605 00:59:22,960 --> 00:59:25,240 ආ, එතකොට මේක ඔයාට පීඩනයක් නෙවෙයිද? 606 00:59:25,320 --> 00:59:28,680 ඌ ඔයාගේ බාල පුතාගේ මූණට චූ කරනවා! ඒත් ඔයාට කිසි පීඩනයක් නෑ! 607 00:59:28,800 --> 00:59:32,560 ඌ ඔයාගේ මූණට චූ කළා නම් ඔයා ඔහොම ඉඳගෙන ඉඳියිද? 608 00:59:58,480 --> 00:59:59,920 අදීප් මිර්සා 609 01:00:00,920 --> 01:00:03,680 කියන්නේ නිකන්ම කෙනෙක් නෙවෙයි. 610 01:00:04,520 --> 01:00:06,800 එයා මේ රටේ ලොකු වැඩ්ඩෙක්. 611 01:00:07,360 --> 01:00:09,520 ඔයාට හිතුවක්කාර වෙන්න බෑ. 612 01:00:10,120 --> 01:00:11,560 ඉවසීම. 613 01:00:12,120 --> 01:00:14,800 ඔයා ඉවසීමෙන් සහ බුද්ධිමත්ව වැඩ කරන්න ඕනේ. 614 01:00:14,880 --> 01:00:16,840 නිවුණු ඔළුවකින්. 615 01:00:17,400 --> 01:00:22,840 ඊටපස්සේ හැංගෙන්න හරියන පඳුරක් හම්බවුණාම ඔයා වෙඩි තියන්න ඕනේ. 616 01:00:22,920 --> 01:00:27,520 ඕ, ඒත් මෙහේ පඳුරු නෑ. හැමතැනම කාන්තාර විතරයි. 617 01:00:27,680 --> 01:00:32,400 කාලකණ්ණියා! ඌ ඔයා ඉස්සරහා මට අපහාස කළා, ඔයා මුකුත් කළේ නෑ! 618 01:00:32,840 --> 01:00:35,320 දැන් ඔයා මෙතන එයාට පන්දම් අල්ලන්න එනවා? 619 01:00:35,520 --> 01:00:39,960 චී! තමුසේගේ කටින් චූ ගඳයි! අහකට යනවා. කරුණාකරලා මම කියන දේ අහන්න. 620 01:00:41,240 --> 01:00:45,480 ඔයා වටෙන් යන්නේ නැතුව මේ ගැන හොඳට හිතලා බලන්න. 621 01:00:45,960 --> 01:00:48,400 ඔයාගේ පුතාට කේන්ති ගන්න සාධාරණ හේතුවක් තියෙනවා. 622 01:00:48,560 --> 01:00:50,720 අර යකා මූගේ මූණට චූ කළා, මූ තාම ගඳ ගහනවා! 623 01:00:50,840 --> 01:00:53,920 ඌ ඇවිත් ඔයාගේ පුතාගේ මූණට චූ කරනවා! ඔයාට මුකුත් කරගන්න බෑ! 624 01:00:54,200 --> 01:00:55,560 ඌ මේක කා වෙනුවෙන්ද කළේ? 625 01:00:58,240 --> 01:01:01,800 අර කෙල්ල වෙනුවෙන්. ඒ වේසි ගැන වද වෙන්න එපා, මම එයාව ඉවරයක් කරන්නම්. 626 01:01:10,920 --> 01:01:14,440 ඔයා කරන්න ඕනේ ආර්යන් මිර්සාවයි අදීප් මිර්සාවයි ඉවරයක් කරන එක විතරයි. 627 01:01:14,600 --> 01:01:17,320 ඒකෙන් ඔයාට, මට, අපිට හැමෝටම වාසියක් තියෙනවා. 628 01:02:33,200 --> 01:02:35,080 - ජිල්ලු. - සර්. 629 01:02:38,280 --> 01:02:40,720 වාසිය මගේ පැත්තට හරවගන්න. 630 01:02:56,840 --> 01:03:00,080 එක්ස්කියුස් මී, සර්, මේක ඉස්පිරිතාලයක්, සර්ට මෙතන සිගරට් බොන්න බෑ. 631 01:03:00,400 --> 01:03:02,160 කරුණාකරලා එළියට ගිහින් බොන්න. 632 01:03:10,960 --> 01:03:13,320 සර්, ඔපරේෂන් එක සාර්ථකයි. 633 01:03:13,880 --> 01:03:16,200 අපි මැඩම්ව කාමරේට මාරු කරනවා. 634 01:03:30,240 --> 01:03:32,800 සර්, දැන් වාසිය තියෙන්නේ අපේ පැත්තේ. 635 01:04:23,240 --> 01:04:26,080 - තෝ ඇයි එයාව මරන්න හැදුවේ? - අනේ මාව මරන්න එපා! 636 01:04:26,600 --> 01:04:30,160 අනේ මට යන්න දෙන්න සර්! මම වැඩ කරන්නේ ෂිහාබ් සර්ට! 637 01:04:31,600 --> 01:04:34,960 මාව එව්වේ ෂිහාබ් සර්! මේක මගේ වරදක් නෙවෙයි! 638 01:04:35,440 --> 01:04:37,600 අනේ මට යන්න දෙන්න සර්! ප්ලීස්! 639 01:04:39,400 --> 01:04:42,240 අනේ මට යන්න දෙන්න... ප්ලීස්, සර්! 640 01:05:30,160 --> 01:05:34,360 "බොස්, අපි අමාරුවක වැටිලා! කරුණාකරලා ලක්ෂරි හෝටලේට එන්න." 641 01:05:42,800 --> 01:05:44,480 මගුල! 642 01:05:49,640 --> 01:05:51,560 මොන වගේ අමාරුවක්ද? 643 01:05:53,160 --> 01:05:56,000 ලොකු අමාරුවක්, මාමා. 644 01:05:57,440 --> 01:06:02,640 මිනිස්සු කියනවා මාමලා හැමතිස්සෙම බෑණලාව බලාගන්නවා කියලා. 645 01:06:04,240 --> 01:06:07,400 දැන් මට තේරෙනවා මම මුහුණ දෙන ලොකුම අනතුර ඔයා කියලා. 646 01:06:07,480 --> 01:06:10,840 අහන්න පුතේ, මම මේ ගැන මුකුත්ම දන්නේ නෑ. 647 01:06:11,120 --> 01:06:12,800 මාව විශ්වාස කරන්න... මාව විශ්වාස කරන්න! 648 01:06:13,640 --> 01:06:15,080 මම හැමදේම දන්නවා. 649 01:06:15,960 --> 01:06:20,840 ඔයා තාත්තගෙන් පිටරටක් සල්ලි හම්බකරන්න තරම් හොරකම් කරලා තියෙනවා. 650 01:06:22,920 --> 01:06:24,680 ඒත් මම මුකුත් කිව්වේ නෑ. 651 01:06:25,440 --> 01:06:27,920 මොකද මට ඒක අදාළ නැති නිසා. 652 01:06:30,800 --> 01:06:35,080 ඒත් දැන් ඔයා අතදාන්න හදපු දේ, මාමා... 653 01:06:37,280 --> 01:06:40,000 ඒක තමයි මට ගොඩක්ම වටින්නේ. 654 01:06:43,680 --> 01:06:47,280 මොකද ඒක මට ගොඩක් පෞද්ගලිකයි. 655 01:06:50,440 --> 01:06:52,760 ඒ වගේම මේ දේ සම්බන්ධයෙන් 656 01:06:53,520 --> 01:06:57,400 මම මේ ලෝකේ කිසිම කෙනෙක්ව අතාරින්නේ නෑ. 657 01:07:59,320 --> 01:08:00,800 සර්. 658 01:08:01,280 --> 01:08:02,720 ආර්යන් සර්. 659 01:08:09,840 --> 01:08:11,240 මට සමාවෙන්න, තාත්තේ. 660 01:08:12,200 --> 01:08:15,360 ඒත්... මාමා කරපු දේ, ඒක හරි නෑ. 661 01:08:16,000 --> 01:08:17,160 ඒකයි... 662 01:08:22,920 --> 01:08:24,600 නීතුගේ පවුලේ අයට ආරාධනා කරන්න. 663 01:08:25,320 --> 01:08:27,640 මට ඔයාගේ කසාදේ ස්ථිර කරන්න ඕනේ. 664 01:08:57,560 --> 01:09:00,920 එයා හරිම හොඳ ළමයෙක්! එයා ගොඩක් ලස්සනයි! 665 01:09:01,160 --> 01:09:02,800 මම එයාට ගොඩක් කැමතියි! 666 01:09:05,200 --> 01:09:06,200 තාත්තේ. 667 01:09:06,760 --> 01:09:07,800 මේ නීතු. 668 01:09:08,520 --> 01:09:10,640 නීතු... මේ මගේ තාත්තා. 669 01:09:12,600 --> 01:09:13,600 හායි. 670 01:09:19,120 --> 01:09:20,880 වේසිගේ පුතා! 671 01:09:24,520 --> 01:09:25,520 මොකක්! 672 01:09:26,360 --> 01:09:27,720 මම කිව්ව දේ ඇහුණානේ! 673 01:09:27,920 --> 01:09:30,680 තමුසේ අමු වේසිගේ පුතෙක්! 674 01:09:55,580 --> 01:09:56,660 නීතු! 675 01:10:26,940 --> 01:10:27,940 නීතු! 676 01:10:28,780 --> 01:10:31,260 මොකක්ද ඔයා කරන්නේ? ඒ මගේ තාත්තා! 677 01:10:31,740 --> 01:10:32,820 හ්ම්! 678 01:10:34,220 --> 01:10:35,340 හරි, තාත්තා. 679 01:10:37,900 --> 01:10:39,420 මටත් තාත්තා කෙනෙක් හිටියා. 680 01:10:40,300 --> 01:10:43,940 නීතු... ලෑස්තිද? එන්න, ඉක්මන් කරන්න. 681 01:10:44,340 --> 01:10:47,300 - එනවා, තාත්තේ. මම ලෑස්තියි. - කෑම ටික කාලා ඉන්න. 682 01:10:47,340 --> 01:10:50,540 - පොඩ්ඩක් ඉන්න! - මට පරක්කු වෙනවා, දැන් කන්න බෑ. 683 01:10:50,580 --> 01:10:52,900 මෙයා අහන්නෙම නෑනේ! ඒයි, අහන්න. 684 01:10:52,980 --> 01:10:55,300 - එන්න. - මුලින්ම ප්‍රශ්න ටික හොඳට කියවන්න. 685 01:10:55,420 --> 01:10:56,540 - හ්ම්. - ඉන්න. 686 01:10:59,580 --> 01:11:00,580 එන්න. 687 01:11:00,820 --> 01:11:05,260 තාත්තේ... තාත්තේ... එනකොට බෙහෙත් ටික ගේන්න මතක තියාගන්න... 688 01:11:05,300 --> 01:11:07,420 - හරිද? - හරි, දුවේ. මම ගේන්නම්. 689 01:11:24,900 --> 01:11:25,940 ජෆාර් අයියා... 690 01:11:27,100 --> 01:11:28,220 ඔයාට පටන් ගන්න පුළුවන්. 691 01:11:28,940 --> 01:11:31,220 මට තවත් මුකුත් පටන් ගන්න ඕනේ නෑ. 692 01:11:32,020 --> 01:11:33,740 මට ඕනේ දේවල් ඉවරයක් කරන්න. 693 01:11:34,540 --> 01:11:37,340 මම මීටපස්සේ මේ පක්ෂේ කෙනෙක් නෙවෙයි. 694 01:11:37,820 --> 01:11:41,420 - මට මෙතනින් කිසි වරප්‍රසාදයක් නෑ! - මාත් එහෙම තමයි! 695 01:11:41,500 --> 01:11:43,180 මටත් මෙතනින් කිසිම වරප්‍රසාදයක් හම්බවෙන්නේ නෑ. 696 01:11:43,340 --> 01:11:46,100 මට මේ පක්ෂෙන් අයින් වෙන්න ඕනේ. 697 01:11:47,580 --> 01:11:48,580 අංකල්. 698 01:11:50,580 --> 01:11:52,300 ඔයාලා හැමෝම තමයි මේ පක්ෂේ පාලනය කරන්නේ. 699 01:11:53,980 --> 01:11:58,260 ඔයාලා නැතුව කොහොමද පක්ෂේ දුවන්නේ? 700 01:11:58,820 --> 01:12:04,140 මමත් ඉන්නේ අසරණ වෙලා. මටත් පක්ෂෙන් කිසිම වරප්‍රසාදයක් ලැබිලා නෑ. 701 01:12:04,460 --> 01:12:05,940 මගේ පුතා, ෆර්හාන්... 702 01:12:06,060 --> 01:12:08,660 එයා අර පොලිස් කේස් එකට හිරේ ගිය වෙලාවේ, 703 01:12:08,820 --> 01:12:10,980 මමත් පීඩනයක නෙවෙයිද හිටියේ? 704 01:12:11,580 --> 01:12:15,620 ඔයා ඔයාගේ තාත්තගේ එකම පුතා. ඔයා ඔයාගේ තාත්තා එක්ක කතා කරන්න ඕනේ. 705 01:12:16,180 --> 01:12:19,180 මගේ වචනෙකට එයා සතපහක වටිනාකමක් දෙන්නේ නෑ. 706 01:12:20,140 --> 01:12:22,380 මට තියෙන්නේ නමට තියෙන තනතුරක් විතරයි. 707 01:12:22,500 --> 01:12:24,220 ඉතින්, අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 708 01:12:26,060 --> 01:12:27,060 හ්ම්... 709 01:12:29,980 --> 01:12:30,980 මම හිතන්නේ... 710 01:12:32,300 --> 01:12:34,620 ගහක ගෙඩි හැදෙන එක නැවතුණාම, 711 01:12:34,860 --> 01:12:37,180 ඒකට වතුර දාලා වැඩක් නෑ. 712 01:12:38,260 --> 01:12:40,420 අපි ඒක ගලවලා දාන්න ඕනේ. 713 01:12:41,340 --> 01:12:47,100 ඒ වෙනුවට, දැන් ගෙඩි හැදෙන ගහක් අපි හිටවන්න ඕනේ. 714 01:12:47,620 --> 01:12:51,260 - නේද? - ඒත්... කවුද ඒක කරන්නේ? 715 01:12:51,660 --> 01:12:53,620 මම පිටරටින් කෙනෙක්ව ගෙන්නන්නම්. 716 01:13:09,900 --> 01:13:13,220 මහත්වරුනි, මේක තමයි ලෝකේ බලවත්ම ග්‍රෙනේඩ් එක. 717 01:13:13,420 --> 01:13:14,660 මේක පිපිරුවම 718 01:13:15,340 --> 01:13:18,860 මේකෙන් ලොකු විනාශයක් වෙනවා. 719 01:13:19,140 --> 01:13:23,580 දැන් මට කියන්න, පිපිරුම කිලෝමීටර් කීයකට විහිදෙන්න ඕනෙද? 720 01:13:24,020 --> 01:13:27,340 හරි. මිස්ෆයර් වෙන්න කිසිම ඉඩක් නෑ නේද? 721 01:13:41,460 --> 01:13:43,620 මගේ ජීවිතේ, මිස්ෆයර් කියලා දෙයක් නෑ. 722 01:13:43,740 --> 01:13:47,940 මධුපූර් හි මගේ ආදරණීය ගම්වැසියනි, ඔබට ආයුබෝවන්. 723 01:13:48,260 --> 01:13:49,940 ලැව්ගිනි විතරයි! 724 01:13:50,180 --> 01:13:51,180 බූම්! 725 01:13:59,140 --> 01:14:02,340 පෙබරවාරි 17 වෙනිදා මධුපූර් රැස්වීමේදී සිදුවූ බෝම්බ පිපිරීමෙන්, 726 01:14:02,500 --> 01:14:05,660 අගමැතිවරයා ඇතුළු හැට දෙනෙක් ජීවිතක්ෂයට පත්වෙලා තියෙනවා. 727 01:14:05,900 --> 01:14:08,420 මේ බෝම්බ පිපිරීමෙන් මුළු රටේම ජනතාව ශෝකයට පත්වෙලා ඉන්නවා. 728 01:14:08,580 --> 01:14:10,580 පොලිසියෙන් සහ පද්ධතියෙන් අහන්න එයාලට එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 729 01:14:10,740 --> 01:14:12,180 ඇයි වැරදිකරුව අත්අඩංගුවට ගන්නේ නැත්තේ? 730 01:14:12,340 --> 01:14:14,620 මේක අපේ රටට වුණු ලොකු පාඩුවක්. 731 01:14:15,820 --> 01:14:17,420 ඒත් මම ඔයාලට පොරොන්දු වෙනවා. 732 01:14:19,300 --> 01:14:21,780 මේක කරපු එකා හරි, මේක කරවපු එකා හරි, 733 01:14:23,260 --> 01:14:26,620 පැය 24ක් ඇතුළත උන්ව අල්ලන්න මම නීතියට බල කරනවා. 734 01:14:27,500 --> 01:14:28,820 දැන් මොකද කරන්නේ? 735 01:14:33,100 --> 01:14:34,100 හ්ම්... 736 01:14:36,540 --> 01:14:38,580 ඒක වෙච්ච ගමෙන්, 737 01:14:39,420 --> 01:14:41,980 අහිංසක මනුස්සයෙක්ව අත්අඩංගුවට ගන්න. 738 01:14:43,140 --> 01:14:47,620 විපක්ෂෙන් කියලා මේක කෙරෙව්වා කියලා ඌගෙන් කටඋත්තරයක් ගන්න. 739 01:14:47,900 --> 01:14:51,020 - හරිද, අජිජ් අයියේ? - මම උන් එක්ක කතා කරන්නම්. 740 01:14:51,180 --> 01:14:54,620 - මම කියන්නම්. මම දැන් යන්නම්. - හරි, බායි. 741 01:14:54,900 --> 01:14:56,100 හරි, බායි. 742 01:14:56,300 --> 01:14:57,540 හරි... 743 01:15:04,500 --> 01:15:05,500 - තාත්තේ? - ඔව්? 744 01:15:05,580 --> 01:15:07,140 - මොකක්ද මේ! - මොකක්ද දුවේ? 745 01:15:07,380 --> 01:15:08,380 ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද? 746 01:15:09,060 --> 01:15:11,860 මම කිව්වනේ මම බඳින්නේ නෑ කියලා. 747 01:15:12,060 --> 01:15:15,900 ඇයි ඔයා තාමත් මිනිස්සුන්ට කියන්නේ මට මනමාලයෙක් හොයන්න කියලා? 748 01:15:17,540 --> 01:15:21,060 දුවේ, ඔයාව බන්දලා දෙන එක තාත්තා කෙනෙක් විදිහට මගේ යුතුකම. 749 01:15:22,860 --> 01:15:25,340 ඔයා කරපු දේවල් මදිද, තාත්තේ? 750 01:15:25,580 --> 01:15:27,980 අපි පොඩි කාලෙදිම අම්මා නැති වුණා. 751 01:15:28,860 --> 01:15:33,620 ඔයා මාවයි නීතුවයි හැදුවේ මුළු ලෝකෙම ආදරේ දීලා. 752 01:15:34,100 --> 01:15:36,460 අපේ කිසිම ආසාවක් ඉටු නොකර හිටියේ නෑ. 753 01:15:37,780 --> 01:15:42,740 ඔයා ගෙදර වියදම්වලින් ඉතුරු කරන හැම සතයක්ම අයින් කරලා තිබ්බා, තාත්තේ. 754 01:15:43,860 --> 01:15:45,060 මගේ කසාදෙට. 755 01:15:47,220 --> 01:15:50,220 ළඟදිම, නීතුගේ විභාග ඉවර වුණාම, 756 01:15:50,540 --> 01:15:53,980 එයා මාමා එක්ක ඉඳලා කොලේජ් එක ඉවර කරන්න ඩකා වලට යාවි. 757 01:15:54,660 --> 01:15:58,260 මාත් ගියොත්, තාත්තේ... කවුද ඔයාව බලාගන්නේ? 758 01:15:59,580 --> 01:16:00,580 මට කියන්න? 759 01:16:02,820 --> 01:16:03,940 මට කියන්න, තාත්තේ? 760 01:16:16,660 --> 01:16:18,300 තාත්තේ! 761 01:16:18,740 --> 01:16:20,900 - මාව අතාරිනවා! මම යන්නේ නෑ! - තාත්තේ... 762 01:16:21,940 --> 01:16:23,260 තාත්තේ! 763 01:16:23,540 --> 01:16:26,380 - මොනවද කරන්නේ! - ඔයාලා මගේ තාත්තට මොනවද කරන්නේ! 764 01:16:26,460 --> 01:16:28,060 එයාව අතාරිනවා කිව්වේ! 765 01:16:28,340 --> 01:16:30,940 - ඒත් මම මොනවද කළේ? - තාත්තේ... ඔයාට මුකුත් වෙන එකක් නෑ! 766 01:16:34,340 --> 01:16:36,580 ඒත් ඇයි ඔයාලා තාත්තට මෙහෙම කරන්නේ? 767 01:16:36,660 --> 01:16:38,380 තාත්තේ... 768 01:16:39,420 --> 01:16:42,260 මොනවද ඔයාලා කරන්නේ? අපේ තාත්තව කොහෙද අරන් යන්නේ? 769 01:16:42,300 --> 01:16:46,940 අගමැතිතුමා ඇතුළු හැට දෙනෙක් මැරුණු බෝම්බ පිපිරීම කළාට, 770 01:16:47,140 --> 01:16:50,580 මධුපූර් ගමෙන් සොබුජ් මියන් කියන මනුස්සයාව අත්අඩංගුවට අරන් තියෙනවා. 771 01:16:50,740 --> 01:16:52,580 ඕනෙ තරම් සාක්ෂි තියෙනවා... 772 01:16:52,620 --> 01:16:54,100 මාමේ... මාමේ! 773 01:16:54,220 --> 01:16:57,940 මේකට විපක්ෂය සම්බන්ධයි කියලා හෙළි වෙලා තියෙනවා. 774 01:16:58,100 --> 01:17:01,940 මාමේ, මගේ තාත්තා අහිංසකයි. 775 01:17:02,780 --> 01:17:06,940 - මම දන්නවා ඔයාගේ තාත්තට මේක කරන්න බෑ කියලා. - නෑ... 776 01:17:07,060 --> 01:17:11,980 ඒත් එයා පැටලිලා ඉන්න මේ කේස් එකෙන් එයාව බේරගන්න එක ගොඩක් අමාරුයි. 777 01:17:12,060 --> 01:17:15,660 මාමේ... අපිට ඔයා ඇරෙන්න වෙන කවුරුත් නෑ... 778 01:17:15,820 --> 01:17:19,740 - දැන් එයාව බේරගන්න පුළුවන් ඔයාට විතරයි. - හරි, කලබල වෙන්න එපා. 779 01:17:20,020 --> 01:17:22,580 මට හිතන්න දෙන්න. 780 01:17:23,620 --> 01:17:25,100 අනේ තාත්තව බේරගන්න! 781 01:17:33,500 --> 01:17:35,940 ඔයාගේ තාත්තව බේරගන්න පුළුවන් එකම එක්කෙනාටයි. 782 01:17:36,420 --> 01:17:39,260 මම වැඩ කරන කොම්පැණියේ අයිතිකාරයාට. 783 01:17:39,500 --> 01:17:40,860 අදීප් මිර්සා. 784 01:17:41,220 --> 01:17:42,940 එයා ගොඩක් බලවත් මනුස්සයෙක්. 785 01:17:43,380 --> 01:17:45,340 මට ඔයාලා ගැන දුකයි. 786 01:17:47,500 --> 01:17:49,780 ඒත් නීතිය වැඩ කරන්නේ අනුකම්පාවෙන් නෙවෙයි. 787 01:17:49,860 --> 01:17:50,860 සර්... 788 01:17:51,300 --> 01:17:54,020 සර්, අපිට ඉන්නේ අපේ තාත්තා විතරයි. 789 01:17:54,900 --> 01:17:59,260 අපේ අම්මා නැති වුණාට පස්සේ, තාත්තා තමයි අපිව තනියම හැදුවේ. 790 01:17:59,620 --> 01:18:03,180 මම දන්නවා සර්, ඔයාට මගේ තාත්තව බේරගන්න පුළුවන් කියලා. 791 01:18:03,940 --> 01:18:09,020 අපි ඔයාට සල්ලි දෙන්නම් සර්. ඔයා ඒක නිකන් කරන්න ඕනේ නෑ. 792 01:18:09,980 --> 01:18:11,980 අපි ගමේ තියෙන අපේ ගේ වික්කොත්, 793 01:18:12,060 --> 01:18:16,420 ඒ වගේම අපේ තාත්තට අන්තිමට ඉතුරු වෙලා තියෙන එයාගේ සයිකලේ... ඒ දෙකම වික්කොත්, 794 01:18:17,140 --> 01:18:20,940 අපිට ලක්ෂ දෙකහමාරක් විතර හම්බවෙයි. අපි ඒ සේරම ඔයාට දෙන්නම් සර්! 795 01:18:21,060 --> 01:18:26,780 ඒක මදි නම්, මමයි මගේ නංගියි ජීවිත කාලෙම ඔයාගේ ගෙදර වැඩ කරන්නම්. 796 01:18:27,020 --> 01:18:30,820 කරුණාකරලා, අපේ තාත්තව බේරගන්න සර්, අපිට වෙන කවුරුත් නෑ. 797 01:18:30,940 --> 01:18:33,500 - නවත්තන්න. - එයාව බේරගන්න, සර්... 798 01:18:33,580 --> 01:18:34,780 අඬන එක නවත්තන්න. 799 01:18:37,140 --> 01:18:43,020 රමිත්, එළියට යන්න. මට මෙයා එක්ක තනියම කතා කරන්න ඕනේ. 800 01:18:49,460 --> 01:18:50,820 මම අදීප් මිර්සා. 801 01:18:52,380 --> 01:18:56,260 සල්ලි, වත්කම්, දේපළ, බලය, 802 01:18:57,260 --> 01:18:58,860 මට හැමදේම තියෙනවා. 803 01:18:59,780 --> 01:19:01,420 මට ඕනේ ඒවා නෙවෙයි. 804 01:19:01,540 --> 01:19:03,860 - එහෙනම් ඔයාට මොනවද ඕනේ? - වෙන දෙයක්. 805 01:19:03,980 --> 01:19:07,100 ඔයාට ඕනේ ඕනෙම දෙයක් මම දෙන්නම් සර්, ඔයා ඉල්ලන ඕනෙම දෙයක්. 806 01:19:07,220 --> 01:19:09,660 මට ඕනේ මගේ තාත්තව ආපහු ගේන්න විතරයි සර්... 807 01:19:11,620 --> 01:19:15,300 මට හැඟීම් නෑ, හෘදසාක්ෂියක් නෑ. 808 01:19:16,180 --> 01:19:17,900 ඒත් පුදුම විදිහට... 809 01:19:19,820 --> 01:19:25,780 ඔයා මගේ කකුල් දෙක මුල වැටුණට පස්සේ, ඔයා මගේ හැඟීම් සහ හෘදසාක්ෂිය අවදි කළා. 810 01:19:42,740 --> 01:19:47,060 අක්කේ. අක්කේ, අදීප් මිර්සා මොකද කිව්වේ, එයා අපේ තාත්තව බේරගනියිද? 811 01:19:48,340 --> 01:19:51,020 - අනේ, මට කියන්නකෝ? - ඔව්, ඔව්... 812 01:19:51,260 --> 01:19:52,660 ඔව්, නංගී. 813 01:19:53,020 --> 01:19:54,020 එයා... 814 01:19:54,980 --> 01:19:56,780 - අපේ තාත්තව නිදහස් කරයි. - ඇත්තමද? 815 01:19:57,540 --> 01:20:00,100 වද වෙන්න එපා. හැමදේම හරියයි. 816 01:20:00,540 --> 01:20:02,220 මම ඔයාගේ ඔළුව අතගාන්නම්. 817 01:20:03,020 --> 01:20:04,020 දැන් නිදාගන්න. 818 01:21:42,340 --> 01:21:43,660 මෝමෝ! 819 01:21:47,340 --> 01:21:49,980 කිසිම සැකයක් නැතුව, මේ චූදිතයා වැරදිකරු බවට ඔප්පු වෙනවා 820 01:21:50,100 --> 01:21:55,260 අගමැතිතුමා ඇතුළු හැට දෙනෙක්ව ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන්. 821 01:21:55,500 --> 01:22:01,060 ඒකට දඬුවමක් විදිහට එයාට මරණ දඬුවම දෙන්න උසාවිය තීරණය කළා. 822 01:22:01,500 --> 01:22:04,500 ඔයාගේ තාත්තා මගේ මුළු පවුලම විනාශ කළා. 823 01:22:12,660 --> 01:22:15,020 දැන්, ඔයාගේ තාත්තා විනාශ වෙලා යාවි. 824 01:22:16,740 --> 01:22:17,740 ඔයා නිසා. 825 01:22:21,180 --> 01:22:23,460 මොකද මට එක දෙයක් තේරුණා. 826 01:22:25,300 --> 01:22:28,540 ඔයා තමයි ඔයාගේ තාත්තගේ දුර්වලකම කියලා. 827 01:22:30,620 --> 01:22:32,220 එතකොට ඔයාගේ දුර්වලකම? 828 01:22:37,180 --> 01:22:38,180 ඒ මම. 829 01:22:39,460 --> 01:22:44,060 මම ඔයාගේ ජීවිතෙන් අයින් වුණොත්, ඔයාගේ ජීවිතේ අපායක් වේවි. 830 01:22:44,900 --> 01:22:49,580 ඔයාගේ ජීවිතේ අපායක් වුණොත්, ඔයාගේ තාත්තගේ ජීවිතෙත් විනාශ වෙනවා. 831 01:22:52,660 --> 01:22:55,540 ඒකයි, මම ඔයාට ආදරෙයි වගේ රඟපෑවේ. 832 01:22:56,140 --> 01:22:58,180 ඉතින්, මිස්ටර් ආර්යන් මිර්සා, 833 01:23:01,300 --> 01:23:02,660 මම ඔයාට ආදරේ නෑ. 834 01:23:05,940 --> 01:23:07,100 මේ හැමදේම 835 01:23:08,660 --> 01:23:09,860 පළිගැනීමක් විතරයි. 836 01:24:11,340 --> 01:24:12,660 - ආර්යන්... - කටවහපන්! 837 01:24:14,220 --> 01:24:16,140 කටවහපන්! කටවහපන්! 838 01:24:17,020 --> 01:24:18,020 කටවහගන්නවා. 839 01:24:18,220 --> 01:24:19,220 නීතු... 840 01:24:21,900 --> 01:24:23,340 නීතු, මම කියන දේ අහන්න. 841 01:24:23,420 --> 01:24:24,420 නීතු... 842 01:24:24,900 --> 01:24:27,660 - නීතු, කරුණාකරලා මම කියන දේ අහන්න! - මොන විකාරයක්ද! 843 01:24:28,060 --> 01:24:30,900 නීතු... මට තේරෙනවා මගේ තාත්තා... 844 01:24:31,980 --> 01:24:34,980 මගේ තාත්තා ඔයාගේ පවුලට කරපු දේ ගොඩක් දරුණුයි! 845 01:24:35,780 --> 01:24:38,980 ඒත් ඒක කළේ මගේ තාත්තා... මම මුකුත් කළේ නෑ. 846 01:24:43,420 --> 01:24:44,420 ඉතින්? 847 01:24:45,900 --> 01:24:50,420 ඔයාට ඔයාගේ තාත්තගේ සල්ලි, කීර්තිය, දේපළ මේ හැමදේම අයිති වෙනවා. 848 01:24:51,980 --> 01:24:53,580 එයාගේ පව් ඔයාට අයිති වෙන්නේ නැද්ද? 849 01:24:57,500 --> 01:24:59,940 මට මගේ තාත්තගේ සේරම පව් දරාගන්න පුළුවන්. 850 01:25:03,180 --> 01:25:05,340 ඒත් මේක විතරක් බෑ. 851 01:25:06,100 --> 01:25:07,100 නීතු. 852 01:25:07,740 --> 01:25:08,820 නීතු... 853 01:25:09,540 --> 01:25:11,940 නීතු, මම ඔයාට ආදරෙයි, මට ඔයාව ඕනේ. 854 01:25:12,140 --> 01:25:13,140 නීතු! 855 01:25:14,540 --> 01:25:17,060 - නීතු, මට ඔයා නැතුව ජීවත් වෙන්න බෑ! - අන්න හරියටම හරි. 856 01:25:18,780 --> 01:25:20,260 මටත් ඕනේ ඒකම තමයි. 857 01:25:20,940 --> 01:25:24,740 මගේ ආදරේ නැතුව ඔයාට ජීවත් වෙන්න බැරි වෙනවා දකින්නයි මට ඕනේ, 858 01:25:25,100 --> 01:25:26,380 ඒ වගේම ඔයාවම විනාශ කරගන්නවා දකින්න. 859 01:25:28,140 --> 01:25:29,140 මට ඕනේ ඒකයි. 860 01:25:30,260 --> 01:25:31,660 ඔයාගේ විනාශය. 861 01:25:41,900 --> 01:25:42,900 නීතු! 862 01:25:51,140 --> 01:25:52,140 හලෝ? 863 01:25:58,940 --> 01:25:59,940 හරි. 864 01:26:04,380 --> 01:26:06,780 සර්, නීතු මැඩම් ෆ්ලැට් එකෙන් ගියා. 865 01:26:06,900 --> 01:26:09,540 එයා ගෙදර යතුරයි කාර් එකේ යතුරයි ගාඩ්ට දීලා ගිහින්. 866 01:26:18,220 --> 01:26:19,220 තාත්තේ! 867 01:26:21,940 --> 01:26:22,940 තාත්තේ... 868 01:26:23,820 --> 01:26:24,820 තාත්තේ! 869 01:26:27,940 --> 01:26:28,940 තාත්තේ! 870 01:26:30,980 --> 01:26:32,020 මාත් එක්ක එන්න! 871 01:26:48,660 --> 01:26:49,660 අයියේ. 872 01:26:51,740 --> 01:26:52,740 ඔයා කිව්වා 873 01:26:54,500 --> 01:26:58,540 පැය 24ක් ඇතුළත වැරදිකරුවන්ව අල්ලනවා කියලා. 874 01:27:01,500 --> 01:27:04,020 ඔයා ඇත්තටම එහෙම කළොත්, 875 01:27:05,660 --> 01:27:08,380 අපි හැමෝම ලොකු අමාරුවක වැටෙනවා. 876 01:27:08,900 --> 01:27:10,300 - මොකක්ද ඒකෙ තේරුම? - ඒ කියන්නේ... 877 01:27:12,020 --> 01:27:13,460 මේ සිද්ධියට, 878 01:27:14,660 --> 01:27:17,620 අපි හැමෝම සම්බන්ධයි. 879 01:27:21,100 --> 01:27:22,580 අපි විතරක් නෙවෙයි. 880 01:27:23,220 --> 01:27:26,060 නබෙඩ් ඛානුත් සම්බන්ධයි. 881 01:27:28,380 --> 01:27:30,140 අයියේ, අහන්න. 882 01:27:30,340 --> 01:27:32,660 ඔයා අපි කියන දේ ඇහුවේ නැත්නම්, 883 01:27:33,300 --> 01:27:34,540 මොකද වෙන්නේ කියලා දන්නවද? 884 01:27:35,740 --> 01:27:38,220 අපිට හැමෝටම හිරේ යන්න වෙනවා. 885 01:27:38,460 --> 01:27:39,900 පක්ෂේ ඉවරයක්ම වෙලා යාවි. 886 01:27:40,540 --> 01:27:44,260 ඔයාගේ බලය සහ බලපෑමත් එක්කම. 887 01:27:45,140 --> 01:27:47,020 ඔයාට ඔයාගේ බලය නැති වුණොත්, 888 01:27:47,740 --> 01:27:52,500 ඔයාගේ පුතා කරන ඒ බරපතළ වැරදිත් එක්ක ඌව දවසකින් ඉවරයක් වෙලා යාවි. 889 01:27:53,900 --> 01:27:56,020 අපි දැන් මොකද කරන්නේ? 890 01:28:11,220 --> 01:28:12,740 එයාගෙන් සමාව ඉල්ලන්න. 891 01:28:22,100 --> 01:28:24,220 මම කියන දේ ඇහෙන්නේ නැද්ද? 892 01:28:24,500 --> 01:28:25,620 සමාව ඉල්ලනවා! 893 01:28:25,740 --> 01:28:26,740 සොරි... 894 01:28:27,100 --> 01:28:28,100 සොරි. 895 01:28:30,340 --> 01:28:31,580 මට ඇත්තටම සමාවෙන්න, දුවේ. 896 01:28:33,380 --> 01:28:35,500 මම දන්නවා මගේ අතින් වැරැද්දක් වුණේ කියලා. 897 01:28:35,780 --> 01:28:38,580 නෑ... මම කළේ පවක්. ලොකු පවක්. 898 01:28:39,900 --> 01:28:42,220 ඒත් මම ඒක කරද්දි හිටියේ පියවි සිහියෙන් නෙවෙයි. 899 01:28:43,180 --> 01:28:44,660 මම හොඳටම බීලයි හිටියේ. 900 01:28:44,940 --> 01:28:48,220 මාව විශ්වාස කරන්න, තත්ත්වය මගේ පාලනයෙන් තොර වෙලයි තිබ්බේ. 901 01:28:48,500 --> 01:28:51,100 මට හරි වැරැද්ද තේරුම් ගන්න බැරි වුණා. මාව විශ්වාස කරන්න. 902 01:28:52,740 --> 01:28:54,900 මම මොනවද කරන්නේ කියලා මට සිහියක් තිබ්බේ නෑ. 903 01:28:55,220 --> 01:28:57,580 මම උදේ නැගිටිනකොට... 904 01:29:11,060 --> 01:29:12,060 මාව විශ්වාස කරන්න, දුවේ, 905 01:29:12,620 --> 01:29:16,140 මම හැමෝටම තේරුම් කරන්න හැදුවා. ඒත් කවුරුත් මම කියන දේ ඇහුවේ නෑ. 906 01:29:17,620 --> 01:29:18,620 එයාලා අහයි. 907 01:29:19,740 --> 01:29:21,100 එයාලා මම කියන දේ අහයි. 908 01:29:26,940 --> 01:29:27,940 ජිල්ලු. 909 01:29:29,780 --> 01:29:32,300 ඒ සේරම එක තැනකට එකතු කරන්න. 910 01:29:41,340 --> 01:29:42,340 ආයුබෝවන්. 911 01:29:43,860 --> 01:29:46,620 මම ආර්යන් මිර්සාගේ පෞද්ගලික ලේකම්. ඔව්. 912 01:29:47,380 --> 01:29:51,100 ආර්යන් සර් මට කිව්වා ඔයාලට විශේෂ අවස්ථාවකට ආරාධනා කරන්න කියලා. 913 01:29:51,300 --> 01:29:54,140 ඔයාලා නැතුව ඒක කරන්න බෑ. කරුණාකරලා අනිවාර්යයෙන්ම එන්න. 914 01:30:28,220 --> 01:30:29,860 අදීප් මිර්සා කොහෙද? 915 01:30:31,100 --> 01:30:32,860 - ජීනත්? - ඔව්, සර්? 916 01:30:33,900 --> 01:30:36,420 - අදීප් මිර්සාට කතා කරන්න. - හරි, සර්. 917 01:30:39,060 --> 01:30:41,780 එතකොට කොහෙද මේක ලෑස්ති කරපු කෙනා? 918 01:30:41,940 --> 01:30:42,940 හ්ම්. 919 01:30:43,780 --> 01:30:45,780 හරි. කොහෙද ආර්යන්? 920 01:30:48,260 --> 01:30:50,540 මම මෙහේ ඉන්නවා! 921 01:30:56,140 --> 01:30:57,820 ජිල්ලු... 922 01:30:59,300 --> 01:31:01,580 ගේට්ටුව වහපන්! 923 01:31:42,660 --> 01:31:45,460 අද අගනුවර ගොඩක් දරුණු සිදුවීමක් වුණා. 924 01:31:45,540 --> 01:31:48,100 ස්වදේශ කටයුතු ඇමති ඇතුළු ඇමතිවරු පස්දෙනෙක්, 925 01:31:48,220 --> 01:31:50,380 ප්‍රවාහන ඇමති සහ නාගරික සංවර්ධන ඇමති, 926 01:31:50,500 --> 01:31:52,780 සහ ඔවුන්ගේ පෞද්ගලික ලේකම්වරුන්, 927 01:31:52,900 --> 01:31:55,140 ඇතුළුව මළසිරුරු 22ක් හොයාගෙන තියෙනවා 928 01:31:55,260 --> 01:31:57,140 ලක්ෂරි සමාජ ශාලාවේ පිහිනුම් තටාකයේ තිබිලා. 929 01:31:57,300 --> 01:31:59,620 - හලෝ. - කිසිම සාක්ෂිකරුවෙක් නෑ. 930 01:32:00,300 --> 01:32:05,780 ඔයාගේ පුතා කරපු දේට මම ඌව අතාරින්නේ නෑ. 931 01:32:07,940 --> 01:32:11,580 මමම මේකට සාධාරණයක් ඉෂ්ට කරනවා. 932 01:32:12,380 --> 01:32:14,380 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා 933 01:32:14,540 --> 01:32:18,460 පක්ෂ සාමාජිකයෙක් විදිහට ඔයා මේකෙදි මාත් එක්ක හිටගනියි කියලා. 934 01:32:19,060 --> 01:32:23,900 එහෙම කරන්නේ නැතුව, ඔයා ඔයාගේ පුතාව බේරගන්න හැදුවොත්, 935 01:32:25,980 --> 01:32:29,260 මම ඔයාවත් අතාරින්නේ නෑ. 936 01:32:29,460 --> 01:32:30,820 ඒක මතක තියාගන්න. 937 01:32:31,660 --> 01:32:34,180 ආර්යන් මිර්සා කියන්නේ මගේ පුතා, එයා තමයි මගේ මුළු ලෝකෙම. 938 01:32:34,540 --> 01:32:38,620 ඔයාට අනිත් ඕනෙම දෙයක් විනාශ කරන්න පුළුවන්, හැබැයි එයාව නෙවෙයි. 939 01:32:39,180 --> 01:32:40,180 ඔයා එහෙම කළොත්, 940 01:32:40,900 --> 01:32:45,580 ඔයාගේ පැවැත්මම නැති වෙලා යන විදිහේ තුරුම්පු මා ගාවත් තියෙනවා. 941 01:32:45,900 --> 01:32:48,340 මට ධෛර්යය සහ බලය තියෙනවා 942 01:32:49,060 --> 01:32:50,980 ඔයාගේ පැවැත්මම විනාශ කරලා දාන්න. 943 01:32:52,060 --> 01:32:53,420 මම අදීප් මිර්සා. 944 01:32:53,900 --> 01:32:55,620 ආර්යන් මිර්සාට කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නෑ. 945 01:32:58,100 --> 01:33:00,820 අර වේසිගේ පුතා මගේ මූණට චූ කළා! 946 01:33:01,580 --> 01:33:03,820 දැන්, ඌ මගේ තාත්තවත් මරලා! 947 01:33:04,180 --> 01:33:06,940 මම ඇතිවෙනකන් ඉවසන් හිටියා! තවත් බෑ! 948 01:33:07,380 --> 01:33:09,540 මම ඌව ඉවරයක් කරලා දානවා! 949 01:33:09,780 --> 01:33:11,900 මගේ අයියාව මේ රටට ගෙන්නන්න. 950 01:33:16,060 --> 01:33:17,060 ෆර්හාන්? 951 01:33:17,980 --> 01:33:19,340 හ්ම්! 952 01:33:34,860 --> 01:33:37,140 ෆර්හාන්. කරුණාකරලා එන්න. 953 01:33:38,380 --> 01:33:41,540 අම්මේ, මට ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් දෙයක් කියන්න ඕනේ වෙලා හිටියේ. 954 01:33:41,620 --> 01:33:44,100 මට එයාව ඔයාට අඳුන්නලා දෙන්න ඕනේ. 955 01:33:44,220 --> 01:33:45,820 අනේ දෙයියනේ! ඇත්තමද? 956 01:33:45,980 --> 01:33:46,980 ඔව්. 957 01:33:53,220 --> 01:33:55,420 අම්මේ, මේ මගේ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ්, ෆර්හාන්. 958 01:33:55,540 --> 01:33:56,820 හායි, ෆර්හාන්! 959 01:33:59,420 --> 01:34:00,420 හායි. 960 01:34:05,820 --> 01:34:07,300 මුණගැහුණු එක ගැන සතුටුයි. 961 01:34:15,980 --> 01:34:17,140 ෆර්හාන්? 962 01:34:17,820 --> 01:34:19,820 මොනවද කරන්නේ, ෆර්හාන්! 963 01:34:20,900 --> 01:34:22,620 එපා, මොනවද ඔයා කරන්නේ! 964 01:34:22,740 --> 01:34:23,740 ෆර්හාන්, ඕක නවත්තන්න! 965 01:34:23,860 --> 01:34:26,220 ෆර්හාන්, ඕක නවත්තන්න! ඒ මගේ අම්මා! 966 01:34:26,380 --> 01:34:27,860 - මොනවද කරන්නේ! - වද දෙන්න එපා! 967 01:34:27,900 --> 01:34:29,940 ෆර්හාන්, නවත්තන්න, ඒ මගේ අම්මා! 968 01:34:30,060 --> 01:34:31,140 ඕක නවත්තන්න! 969 01:34:31,260 --> 01:34:33,300 එපා, නවත්තන්න, එපා! 970 01:34:33,540 --> 01:34:34,620 නවත්තන්න! 971 01:36:25,820 --> 01:36:27,460 - හලෝ. - අයියේ. 972 01:36:28,060 --> 01:36:29,060 තාත්තා දැන් නෑ. 973 01:36:29,860 --> 01:36:33,540 ඌ අපේ තාත්තව මැරුවා. ඌ අපිව විනාශ කළා. 974 01:36:34,500 --> 01:36:37,100 පුළුවන් තරම් ඉක්මනට ආපහු එන්න. 975 01:36:53,500 --> 01:36:54,500 නීතු... 976 01:36:56,020 --> 01:36:57,020 නීතු? 977 01:36:58,540 --> 01:36:59,540 නීතු... 978 01:37:01,540 --> 01:37:02,540 නීතු? 979 01:37:03,900 --> 01:37:04,900 නීතු? 980 01:37:06,620 --> 01:37:08,380 නීතු... නීතු... 981 01:37:10,540 --> 01:37:11,540 එයාලව මැරුවද? 982 01:37:13,260 --> 01:37:14,540 ඒ සේරමලාවම? 983 01:37:16,260 --> 01:37:20,020 ඔයා මොකක්ද හිතුවේ? ඔයා හැමෝවම මැරුවම මම ඔයාව භාරගනියි කියලද? 984 01:37:26,260 --> 01:37:27,260 නෑ. 985 01:37:28,180 --> 01:37:29,180 මම ආයෙත් කියන්නම්. 986 01:37:30,740 --> 01:37:36,420 මම ඔයාව බඳින්නේ නෑ. 987 01:37:39,100 --> 01:37:40,100 දැන් මොකද? 988 01:37:41,300 --> 01:37:42,660 ඔයා ඔයාගේ තාත්තවත් මරනවද? 989 01:37:43,940 --> 01:37:45,260 අනේ, නෑ! 990 01:37:46,460 --> 01:37:49,380 එතකොට මගේ හීනේ ඉටු වෙන්නේ නෑ. 991 01:37:49,460 --> 01:37:51,980 මගුල, මම හිතුවේ ඔයාට රිද්දලා මේක පටන් ගන්නයි. 992 01:37:52,260 --> 01:37:54,740 ඔයා විඳවනකොට ඔයාගේ තාත්තත් විඳවාවි! 993 01:37:54,780 --> 01:37:59,460 අනේ දෙයියනේ! අනේ දෙයියනේ! ඒක මාව තවත් සතුටු කරාවි! 994 01:38:00,060 --> 01:38:02,940 ප්ලීස්, ආර්යන්! ප්ලීස්, ප්ලීස්! ඔයාගේ තාත්තව මරන්න එපා, ප්ලීස්! 995 01:38:03,100 --> 01:38:05,180 නීතු! ඔයාට පිස්සුද? 996 01:38:06,060 --> 01:38:07,900 නෑ, මගේ මැණික. 997 01:38:08,380 --> 01:38:09,380 ඒ ඔයා. 998 01:38:11,020 --> 01:38:12,020 සහ ඔයාගේ පවුල. 999 01:38:12,940 --> 01:38:14,860 ඒයි! තමුසේ මොන රෙද්දක්ද හිතන් ඉන්නේ? 1000 01:38:15,260 --> 01:38:18,180 මට ඔයා ගැන තියෙන මේ පිස්සු ආදරෙන් තමුසෙට දිගටම සතුටක් ගන්න පුළුවන් කියලද? 1001 01:38:18,420 --> 01:38:19,420 බලනවා! 1002 01:38:20,180 --> 01:38:22,940 මම ආර්යන් මිර්සා යකෝ! 1003 01:38:23,100 --> 01:38:24,380 මුඩුක්කු බල්ලෙක් නෙවෙයි! 1004 01:38:26,500 --> 01:38:29,820 මට ඕනේ නම් තමුසේ වගේ ගෑනු දාහක් වුණත් ගන්න පුළුවන්. 1005 01:38:30,020 --> 01:38:35,060 මම තත්පරෙන් තමුසෙට ආදරේ කළා වගේම තත්පරෙන් තමුසෙව අමතක කරලත් දානවා! 1006 01:38:35,180 --> 01:38:36,180 ඔයා මාව දාලා යනවද? 1007 01:38:36,740 --> 01:38:37,740 යනවා. 1008 01:38:38,100 --> 01:38:41,620 මම ඔයාව දාලා යනවා, දැන් පලයන් යන්න! 1009 01:38:42,340 --> 01:38:44,020 ආර්යන්, නවතින්න! ආර්යන්, ප්ලීස්, ප්ලීස්, නවතින්න! 1010 01:38:44,180 --> 01:38:46,380 ආර්යන්, නවතින්න! ආර්යන්, නවතින්න, නවතින්න, නවතින්න! 1011 01:38:46,540 --> 01:38:48,580 නවතින්න, නවතින්න, නවතින්න... 1012 01:38:49,860 --> 01:38:50,860 මට සමාවෙන්න. 1013 01:38:53,140 --> 01:38:56,220 මට සමාවෙන්න, ප්ලීස්! මට සමාවෙන්න! 1014 01:38:57,420 --> 01:39:01,540 ඔයාගේ තාත්තගෙන් පළිගන්න ගිහින් මම ඔයාට මේ තරම් රිද්දුවා කියලා මට තේරුණේ නෑ. 1015 01:39:01,620 --> 01:39:03,340 මට සමාවෙන්න, ප්ලීස්! මට සමාවෙන්න! 1016 01:39:04,940 --> 01:39:08,500 ඔයා මාව දාලා යනකොටයි, මට ඒක තේරුණේ. 1017 01:39:09,140 --> 01:39:13,220 ප්ලීස් මාව දාලා යන්න එපා, ආර්යන්. මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න! 1018 01:39:13,980 --> 01:39:14,980 මම ඔයාට ආදරෙයි! 1019 01:39:16,740 --> 01:39:17,940 මම ඔයාට ආදරෙයි! 1020 01:39:20,100 --> 01:39:24,140 මට සමාවෙන්න, ප්ලීස්! සොරි... ප්ලීස් මාව දාලා යන්න එපා. 1021 01:39:24,820 --> 01:39:26,300 මට සමාවෙන්න! 1022 01:39:26,620 --> 01:39:27,620 මට සමාවෙන්න. 1023 01:39:29,980 --> 01:39:31,660 මට මාව පාලනය කරගන්න බැරි වුණා. 1024 01:39:33,820 --> 01:39:34,940 මාත් ඔයාට ආදරෙයි. 1025 01:39:37,980 --> 01:39:39,140 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1026 01:39:58,340 --> 01:40:00,740 ඔයා මොනවද කිය කිය හිටියේ... 1027 01:40:01,500 --> 01:40:03,020 ආ, ඔව්, හරි! 1028 01:40:03,220 --> 01:40:06,100 "මම ආර්යන් මිර්සා යකෝ! 1029 01:40:06,580 --> 01:40:08,620 මුඩුක්කු බල්ලෙක් නෙවෙයි! 1030 01:40:09,060 --> 01:40:12,980 මට ඕනේ නම් තමුසේ වගේ ගෑනු දාහක් වුණත් ගන්න පුළුවන්. 1031 01:40:13,380 --> 01:40:17,540 මම තත්පරෙන් තමුසෙට ආදරේ කළා වගේම මම තමුසෙව අමතක කරලා දානවා 1032 01:40:18,340 --> 01:40:20,020 නැනෝ තත්පරෙන්!" 1033 01:40:20,540 --> 01:40:21,540 ඉතින්? 1034 01:40:22,100 --> 01:40:23,980 ඒකද මේ "ආර්යන් මිර්සා"? 1035 01:40:25,340 --> 01:40:26,340 මොකද වුණේ? 1036 01:40:27,060 --> 01:40:31,300 මගේ තත්පර ගාණක රඟපෑමෙන් ඔයා මෙච්චර සංවේදී වුණාද? 1037 01:40:32,860 --> 01:40:35,900 දැන්, මම කියන දේ හොඳට අහගන්නවා. 1038 01:40:37,620 --> 01:40:40,140 නීතු කියන්නේ එච්චර දුර්වල කෙනෙක් නෙවෙයි 1039 01:40:40,420 --> 01:40:44,460 ඔයාට ලේසියෙන් යන්න දෙන්න. 1040 01:40:51,780 --> 01:40:57,340 ඔයා පළිගන්න යන නිසා, වළවල් දෙකක් කපන්න ලෑස්ති වෙන්න. 1041 01:40:58,020 --> 01:40:59,820 ඒකෙන් එකක් 1042 01:41:00,660 --> 01:41:02,620 ඔයාට. 1043 01:41:05,340 --> 01:41:06,780 තෝ විනාශ වෙලා පලයන්! 1044 01:41:26,020 --> 01:41:31,140 මම මේ දරාගෙන ඉන්නේ කාගේ ජීවිතේ බරද 1045 01:41:31,300 --> 01:41:35,740 මට තවත් මේ බර දරාගන්න බෑ 1046 01:41:36,820 --> 01:41:41,340 මගේ හිත හැඟීම්වලින් බැඳලා තියෙන මේ හදවත කාගේද 1047 01:41:41,580 --> 01:41:46,180 මට තවත් මේක දරාගන්න බෑ 1048 01:41:47,340 --> 01:41:52,580 මේක මොන වගේ ආදරයක්ද? මට මේක පිළිගන්න බෑ! 1049 01:41:54,660 --> 01:41:59,860 මේ දැවැන්ත මායාවන්ගේ සෙල්ලම ඇතුළේ 1050 01:41:59,940 --> 01:42:04,620 මම කවුද... මම ඔයාට කවුරු වෙලාද? 1051 01:42:05,300 --> 01:42:09,940 මේ දැවැන්ත මායාවන්ගේ සෙල්ලම ඇතුළේ 1052 01:42:10,300 --> 01:42:15,460 මම කවුද... මම ඔයාට කවුරු වෙලාද? 1053 01:42:37,140 --> 01:42:41,380 මම මත්ද්‍රව්‍යවල ගිලිලා ගියත් 1054 01:42:41,660 --> 01:42:44,340 ඔයාගේ රූපෙ මගේ හිත පුරාම තියෙනවා 1055 01:42:45,100 --> 01:42:49,220 ගොඩක් දුර අහසේ තියෙන හඳේ 1056 01:42:49,500 --> 01:42:52,540 ඔයාගේ රූපෙ ඇඳිලා තියෙනවා මම දකිනවා 1057 01:42:55,460 --> 01:42:59,860 මම මත්ද්‍රව්‍යවල ගිලිලා ගියත් 1058 01:43:00,020 --> 01:43:03,180 ඔයාගේ රූපෙ මගේ හිත පුරාම තියෙනවා 1059 01:43:03,420 --> 01:43:07,660 ගොඩක් දුර අහසේ තියෙන හඳේ 1060 01:43:07,900 --> 01:43:11,260 ඔයාගේ රූපෙ ඇඳිලා තියෙනවා මම දකිනවා 1061 01:43:11,380 --> 01:43:16,500 ඔයාගේ ආදරෙත් එක්ක බලද්දි අනිත් හැමදේම වැරදියි 1062 01:43:16,620 --> 01:43:22,860 ඔයාගේ ආදරෙත් එක්ක බලද්දි අනිත් හැමදේම වැරදියි 1063 01:43:26,740 --> 01:43:31,740 මේ දැවැන්ත මායාවන්ගේ සෙල්ලම ඇතුළේ 1064 01:43:31,860 --> 01:43:36,980 මම කවුද... මම ඔයාට කවුරු වෙලාද? 1065 01:43:37,140 --> 01:43:41,860 මේ දැවැන්ත මායාවන්ගේ සෙල්ලම ඇතුළේ 1066 01:43:42,260 --> 01:43:47,340 මම කවුද... මම ඔයාට කවුරු වෙලාද? 1067 01:43:47,580 --> 01:43:52,740 මේ දැවැන්ත මායාවන්ගේ සෙල්ලම ඇතුළේ 1068 01:43:52,860 --> 01:43:58,060 මම කවුද... මම ඔයාට කවුරු වෙලාද? 1069 01:44:46,900 --> 01:44:48,580 තවත් වද වෙන්න එපා. 1070 01:44:50,300 --> 01:44:52,020 ඔයාගේ ලොකු අයියා ඇවිත් ඉන්නේ. 1071 01:44:59,420 --> 01:45:00,860 කවුද මේක කළේ, 1072 01:45:01,380 --> 01:45:03,220 සහ කා වෙනුවෙන්ද කියලා, 1073 01:45:04,220 --> 01:45:07,660 ඒ දෙන්නවම හොයාගන්න. 1074 01:45:21,260 --> 01:45:23,780 සර්. ආර්යන් මිර්සා හෝටලේ ඉන්නවා. 1075 01:45:24,220 --> 01:45:27,140 ඔව්, මට පේනවා එයාගේ බොඩිගාඩ්ස්ලවයි කාර් එකයි මෙතන තියෙනවා. 1076 01:45:30,980 --> 01:45:31,980 ජිල්ලු... 1077 01:45:32,260 --> 01:45:33,500 - සර්. - ජිල්ලු... 1078 01:45:46,500 --> 01:45:50,300 සර් දවස් දෙකක් තිස්සේ සිහියක් නැතුව හිටියේ. සර් මුකුත් කාලත් නෑ. 1079 01:45:50,460 --> 01:45:55,100 නැගිට්ට ගමන්ම සර් කුඩු ගහනවා. මේකෙන් සර් මැරෙයි, සර්! 1080 01:45:56,180 --> 01:45:59,900 සර් කා වෙනුවෙන්ද මැරෙන්නේ? සර්ට ආදරේ නැති කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන්ද? 1081 01:46:05,740 --> 01:46:07,540 මම ජීවත් වෙන්නේ නැත්නම් 1082 01:46:10,780 --> 01:46:13,060 මම එයාව ජීවත් වෙන්න තියන්නෙත් නෑ. 1083 01:46:25,140 --> 01:46:27,620 ඔව්, සර්. ආර්යන් මිර්සා දැන් ගියා. 1084 01:46:28,220 --> 01:46:29,980 කාර් එක ගනින්! ඉක්මනට! 1085 01:46:37,860 --> 01:46:39,340 ඩ්‍රයිවර්ට කතා කරපන්. 1086 01:46:46,540 --> 01:46:47,540 ඌව ඉවරයක් කරලා දාන්න. 1087 01:47:39,940 --> 01:47:41,940 දැන්, නීතුව හොයන්න පටන් ගන්න. 1088 01:47:52,620 --> 01:47:54,020 - ඩොක්ටර්... - සර්. 1089 01:47:54,100 --> 01:47:57,380 - මගේ පුතා කොහෙද? ආර්යන්ට හොඳින්ද? - කලබල වෙන්න එපා. ඉවසන්න. 1090 01:47:57,540 --> 01:47:59,940 ආර්යන් සර්ව ඔපරේෂන් තියටර් එකට අරන් ගියා. 1091 01:48:40,940 --> 01:48:42,620 අපිට නීතුව කොහෙන්වත් හොයාගන්න බෑ. 1092 01:48:46,300 --> 01:48:48,740 දිගටම එයාව හොයන්න. 1093 01:48:57,860 --> 01:48:59,980 අල්ලාහ් දෙවියන් උතුම්, සර්. ඔපරේෂන් එක සාර්ථකයි. 1094 01:49:00,140 --> 01:49:02,500 - අනේ, අල්ලාහ්! - ඇඟේ යට කොටස හොඳින් තියෙනවා. 1095 01:49:02,740 --> 01:49:05,660 ඒත් ඇඟේ උඩ කොටසේ තත්ත්වය ගොඩක් අමාරුයි. 1096 01:49:05,900 --> 01:49:08,060 එයාට සනීප වෙන්න කොච්චර කල් යයිද? 1097 01:49:08,460 --> 01:49:11,300 සර්, මට දැන්ම හරියටම කියන්න බෑ, ඒත් ටික කාලයක් යයි. 1098 01:51:04,580 --> 01:51:07,700 මාව අතාරිනවා! මාව කොහෙද මේ අරන් යන්නේ? අතාරිනවා! 1099 01:51:08,900 --> 01:51:10,380 මාව අතාරිනවා! 1100 01:51:10,660 --> 01:51:11,780 මාව අතාරිනවා... 1101 01:52:39,860 --> 01:52:42,420 මොනවද මේ කරන්නේ? ඔයාට පිස්සු හැදිලද? 1102 01:52:44,900 --> 01:52:46,980 ඔව්, මට පිස්සු හැදිලා. 1103 01:52:48,740 --> 01:52:51,060 - මම මෙයාව බඳිනවා. - මොකක්! 1104 01:52:51,260 --> 01:52:53,900 ආර්යන් මගේ මූණට චූ කළේ මේ කෙල්ල වෙනුවෙන්! 1105 01:52:54,060 --> 01:52:57,980 ඌ අපේ තාත්තව මැරුවෙත් මෙයා වෙනුවෙන්! එහෙම එකේ ඔයා මෙයාව බඳිනවද? 1106 01:52:58,820 --> 01:53:04,740 මේ වගේ කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන්, ඕනෙම කෙනෙක්ට මිනිස්සු ගොඩක් මරන්න පුළුවන්. 1107 01:53:06,180 --> 01:53:09,180 ඔයාට දාස් පාරක් වුණත් මෙයාට ආදරේ හිතෙයි. 1108 01:53:09,340 --> 01:53:11,020 ස්වාමීනි. 1109 01:53:11,340 --> 01:53:18,020 කතාවටත් කියනවනේ... ආදරේට ආගමක්, කුලයක්, තරාතිරමක් පේන්නේ නෑ කියලා. 1110 01:53:18,500 --> 01:53:25,060 මේ ලෝකේ ඉන්න නරකම මනුස්සයට වුණත් මොකක් හරි ගෑනියෙක්ට ආදරේ හිතෙන්න පුළුවන්. 1111 01:53:25,700 --> 01:53:31,500 ඒ විදිහටම, ෆර්හාන්ටත් නීතු ගැන ආදරයක් ඇති වෙලා. 1112 01:53:32,660 --> 01:53:36,780 මම මගේ ජීවිතේට ගෑනු ඕනෙ තරම් දැකලා තියෙනවා. 1113 01:53:39,180 --> 01:53:41,220 ඒත් මෙයා වගේ කෙනෙක්ව කවදාවත් දැකලා නෑ. 1114 01:53:42,860 --> 01:53:49,900 මෙයාව දැක්ක දවසේ ඉඳන්, මගේ පපුවේ වම් පැත්ත ගැහෙනවා වගේ දැනෙනවා. 1115 01:53:50,340 --> 01:53:51,340 පලයන්. 1116 01:53:53,020 --> 01:53:55,140 ගිහින් මගේ කසාදෙට ලෑස්ති කරපන්. පලයන්. 1117 01:53:55,540 --> 01:53:56,540 සර්. 1118 01:53:57,380 --> 01:53:59,900 නීතු මැඩම් අද බඳිනවා. 1119 01:54:05,020 --> 01:54:06,540 ලෑස්ති වෙන්න. 1120 01:55:48,900 --> 01:55:50,980 මොහොමඩ් ෆර්හාන් ඛාන්, 1121 01:55:51,180 --> 01:55:56,580 අභාවප්‍රාප්ත නබෙඩ් ඛාන් සහ ෆහ්මිදා ඛාටුන්ගේ වැඩිමහල් පුතා, 1122 01:55:56,700 --> 01:56:02,940 සහ අභාවප්‍රාප්ත සොබුජ් මියන් සහ අමීනා බෙගම්ගේ බාල දියණිය වෙන නීතු, 1123 01:56:03,180 --> 01:56:06,820 කෝටි 501ක දෑවැද්දකට මේ විවාහය සිදු කෙරෙනවා. 1124 01:56:06,980 --> 01:56:11,580 ඔබ මේ විවාහයට කැමති නම් කරුණාකරලා ඒ බව ප්‍රකාශ කරන්න. 1125 01:56:54,620 --> 01:56:56,300 මූ මැරෙන්නේ නෑ නේද! 1126 01:57:04,860 --> 01:57:06,540 මූව මෙහෙට ගනින්! 1127 01:57:10,340 --> 01:57:16,700 මගේ හදවතේ තියෙන මගේ හැම හුස්මකම 1128 01:57:16,940 --> 01:57:20,020 ඔයාගේ නම කොටලා තියෙනවා 1129 01:57:20,180 --> 01:57:26,380 මම මේ මුළු ලෝකෙම ගිනි තියනවා, මම හැමදේම විනාශ කරනවා 1130 01:57:26,500 --> 01:57:29,940 මට ඔයාව අයිති කරගන්න බැරි නම් 1131 01:57:30,740 --> 01:57:35,060 මගේ සිහිය මට නැති වෙලා ගොඩක් කල් 1132 01:57:35,460 --> 01:57:39,940 දැන් මම මාත් එක්කම කරපු මේ සටනින් පැරදිලා 1133 01:57:40,340 --> 01:57:44,580 මට ඔයා ඇරෙන්න වෙන කාවවත් පේන්නේ නෑ 1134 01:57:44,940 --> 01:57:48,940 ඔයාව ලබාගන්න විතරක් මට හැමදේම නැති කරගන්න පුළුවන් 1135 01:57:52,180 --> 01:57:56,940 දරුණු කුණාටුවක් වගේ ඔයා මගේ ජීවිතේට ඇවිත් හැමදේම විනාශ කළා 1136 01:57:57,180 --> 01:58:00,860 දැන් කවුද මගේ තුවාල සනීප කරන්නේ? 1137 01:58:01,900 --> 01:58:06,300 දැන් කාටවත් මාව නවත්තන්න බෑ 1138 01:58:06,420 --> 01:58:10,700 මමම හැමදේම විනාශ කරලා දානවා 1139 01:58:14,180 --> 01:58:20,220 මගේ හදවතේ තියෙන මගේ හැම හුස්මකම 1140 01:58:20,460 --> 01:58:23,420 ඔයාගේ නම කොටලා තියෙනවා 1141 01:58:23,540 --> 01:58:29,900 මම මේ මුළු ලෝකෙම ගිනි තියනවා, මම හැමදේම විනාශ කරනවා 1142 01:58:29,940 --> 01:58:33,500 මට ඔයාව අයිති කරගන්න බැරි නම් 1143 01:58:56,260 --> 01:58:59,540 ඒයි, ජිල්ලු, මට තව බොන්න දීපන්! 1144 01:58:59,820 --> 01:59:06,140 මගේ හදවතේ තියෙන මගේ හැම හුස්මකම 1145 01:59:06,340 --> 01:59:09,380 ඔයාගේ නම කොටලා තියෙනවා 1146 01:59:09,500 --> 01:59:15,700 මම මේ මුළු ලෝකෙම ගිනි තියනවා, මම හැමදේම විනාශ කරනවා 1147 01:59:15,900 --> 01:59:19,260 මට ඔයාව අයිති කරගන්න බැරි නම් 1148 02:00:32,460 --> 02:00:37,140 මට ඔයාව අයිති නැත්නම්, වෙන කාටවත් අයිති වෙන්නෙත් නෑ 1149 02:00:37,220 --> 02:00:41,580 මම මේ ලෝකෙම ආයෙ ආයෙත් ගිනි තියනවා 1150 02:00:41,860 --> 02:00:46,460 දරුණු කුණාටුවක් වගේ ඔයා මගේ ජීවිතේට ඇවිත් හැමදේම විනාශ කළා 1151 02:00:46,660 --> 02:00:51,020 දැන් කවුද මගේ තුවාල සනීප කරන්නේ? 1152 02:00:51,460 --> 02:00:55,700 දැන් කාටවත් මාව නවත්තන්න බෑ 1153 02:00:55,820 --> 02:01:00,420 දැන් මමම හැමදේම විනාශ කරලා දානවා 1154 02:01:03,900 --> 02:01:10,060 මගේ හදවතේ තියෙන මගේ හැම හුස්මකම 1155 02:01:10,180 --> 02:01:13,420 ඔයාගේ නම කොටලා තියෙනවා 1156 02:01:13,580 --> 02:01:19,900 මම මේ මුළු ලෝකෙම ගිනි තියනවා, මම හැමදේම විනාශ කරනවා 1157 02:01:20,020 --> 02:01:23,540 මට ඔයාව අයිති කරගන්න බැරි නම් 1158 02:01:54,660 --> 02:01:56,820 සද්ද කරන්න එපා! 1159 02:02:51,340 --> 02:02:55,340 මම මීට කලින් කවදාවත් කෙල්ලෙක්ට ආදරේ කරලා නෑ. 1160 02:02:59,300 --> 02:03:01,580 ඒත් මම ඔයාට ආදරේ කළා. 1161 02:03:08,340 --> 02:03:09,340 මම... 1162 02:03:12,820 --> 02:03:15,460 කවදාවත් කිසිම කෙල්ලෙක්ගේ ආදරේක ගිලිලා ගිහින් නෑ. 1163 02:03:20,980 --> 02:03:23,340 ඒත් මම ඔයාගේ ආදරේ ඇතුළේ ගිලිලා ගියා. 1164 02:03:29,900 --> 02:03:34,340 මම කවදාවත් කිසිම කෙල්ලෙක් එක්ක ජීවිතයක් ගැන හීන මවලා නෑ. 1165 02:03:37,700 --> 02:03:38,700 ඒත්... 1166 02:03:41,860 --> 02:03:43,060 ඔයා... 1167 02:03:44,380 --> 02:03:46,700 ඔයා මගේ හැම හීනෙකම කොටසක් වුණා. 1168 02:03:52,540 --> 02:03:59,260 ඉතින් මගේ ඒ හැම හීනයක්ම පොඩි කරලා, පාගලා දාලා, විනාශ කරලා 1169 02:04:02,620 --> 02:04:06,780 ඔයා වෙන කෙනෙක් එක්ක සතුටින් ජීවත් වෙයි කියලද? 1170 02:04:08,460 --> 02:04:12,140 මම ඔයාට එහෙම කරන්න දෙයි කියලා හිතුවද? 1171 02:04:19,900 --> 02:04:25,140 මම දන්නේ නෑ ෂාජහාන් මුම්ටාස්ට කොච්චර ආදරේ කළාද කියලා. 1172 02:04:26,340 --> 02:04:32,540 ඒත් මම දන්නවා මම ඔයාට කොච්චර ගැඹුරින්, පිස්සුවෙන් වගේ ආදරේ කළාද කියලා. 1173 02:04:36,460 --> 02:04:38,580 ඒ වගේම මගේ අල්ලාහ් දෙවියන් දන්නවා. 1174 02:04:39,980 --> 02:04:43,180 ඔයාගේ ආදරේ වෙනුවෙන් මම කරපු දේවල්... 1175 02:04:43,740 --> 02:04:45,900 මෙන්න, බලන්න! බලන්න! 1176 02:04:48,380 --> 02:04:53,140 මගේ ඇඟ පුරාම තුවාල. ඒත් මේ තුවාල මට රිදෙන්නේ නෑ. 1177 02:04:53,220 --> 02:04:56,860 මට රිදෙන එකම තුවාලේ, මට මේ දේ තේරෙනකොටයි... 1178 02:04:58,660 --> 02:05:01,540 ඔයා... මගේ නෙවෙයි කියලා. 1179 02:05:03,860 --> 02:05:07,700 ඔයා මගේ නෙවෙයි නම් ඔයාට වෙන කාගෙවත් වෙන්නත් බෑ! 1180 02:05:17,540 --> 02:05:19,220 ඔයා කරපු හැමදේම 1181 02:05:21,980 --> 02:05:23,260 හරි. 1182 02:05:25,180 --> 02:05:26,820 මට ඕනේ වුණෙත් මේකම තමයි. 1183 02:05:28,900 --> 02:05:30,620 මම රඟපාන ගමන් 1184 02:05:32,980 --> 02:05:35,260 ඔයාට ආදරෙයි කියලා... 1185 02:05:36,900 --> 02:05:37,900 මම... 1186 02:05:42,580 --> 02:05:45,020 මම ඇත්තටම ඔයාට ආදරේ කළා. 1187 02:05:51,220 --> 02:05:53,540 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1188 02:06:21,780 --> 02:06:24,140 මරපු මනුස්සයගේ 1189 02:06:24,620 --> 02:06:27,140 මගේ තාත්තවයි නංගිවයි... 1190 02:06:28,580 --> 02:06:30,500 ඒක ද්‍රෝහිකමක් නෙවෙයිද 1191 02:06:32,140 --> 02:06:34,260 එයාගේ පුතා එක්ක ජීවිතයක් හදාගන්න එක? 1192 02:06:35,900 --> 02:06:36,900 ඒකයි... 1193 02:06:38,420 --> 02:06:39,660 මේ ආත්මෙදි... 1194 02:06:42,740 --> 02:06:44,580 මට ඔයාගේ වෙන්න බැරි වුණේ. 1195 02:06:51,420 --> 02:06:54,740 පුළුවන්ද කරුණාකරලා... මාව තුරුළු කරගන්න? 1196 02:07:03,540 --> 02:07:06,780 ජිල්ලු... හෙලිකොප්ටර් එකට කතා කරපන්! 1197 02:07:51,220 --> 02:07:52,780 ස්වාමීනි, 1198 02:07:53,380 --> 02:07:56,460 අපි හැමෝම වගේ දන්නවා මීටපස්සේ මොකද වුණේ කියලා. 1199 02:07:56,620 --> 02:07:59,940 අන්තිමේදී එයා පොලිසියට භාර වුණා. 1200 02:08:00,020 --> 02:08:03,700 ඒ වගේම 164 වගන්තිය යටතේ, එයා එයාගේ කටඋත්තරය දුන්නා. 1201 02:08:03,860 --> 02:08:04,900 ස්වාමීනි, 1202 02:08:06,340 --> 02:08:11,500 මගේ දක්ෂ මිත්‍රයා මේ කියපු කතාවෙන් මරු ෆිල්ම් එකක් හදන්න පුළුවන්. 1203 02:08:12,180 --> 02:08:15,020 ඒත්... ඒක ඇත්තෙන් ගොඩක් දුරයි. 1204 02:08:15,740 --> 02:08:19,380 මේක මගේ සේවාදායකයාව පටලවන්න හදපු කතාවක්. 1205 02:08:19,540 --> 02:08:23,140 මොකද එයාගේ තාත්තා මේ නගරයේ ප්‍රසිද්ධ ව්‍යාපාරිකයෙක් නිසා. 1206 02:08:23,300 --> 02:08:26,460 මේ හැමදේම කරන්නේ එයාගේ නම කැත කරන්නයි. 1207 02:08:26,620 --> 02:08:27,860 ස්වාමීනි, 1208 02:08:28,900 --> 02:08:35,340 මේක කතාවක්ද ඇත්තක්ද කියලා ඔප්පු කරන්න මා ගාව සාක්ෂි තියෙනවා. 1209 02:08:35,740 --> 02:08:38,580 මෙන්න, ඒ සේරම මෙතන තියෙනවා. 1210 02:08:39,260 --> 02:08:42,860 චූදිතයාගේ කටඋත්තරය එයාගේ අත්සනත් එක්කම, 1211 02:08:42,940 --> 02:08:47,780 ඒ වගේම මේ කැසට් එකේ ඒ සේරම රෙකෝඩ් වෙලත් තියෙනවා. 1212 02:08:47,900 --> 02:08:50,700 ස්වාමීනි, මම ඒක උසාවියට ඉදිරිපත් කරනවා. 1213 02:08:50,820 --> 02:08:54,140 ස්වාමීනි, මම හිතන්නේ නෑ මේ කටඋත්තරයයි රෙකෝඩින් එකයි 1214 02:08:54,220 --> 02:08:56,340 එච්චර බැරෑරුම් විදිහට ගන්න ඕනේ කියලා. 1215 02:08:56,980 --> 02:09:01,260 මගේ සේවාදායකයා, ආර්යන් මිර්සා මානසිකව අස්ථායී කෙනෙක්. 1216 02:09:01,700 --> 02:09:05,260 අධික ලෙස මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතය නිසා, එයාගේ මානසික සමතුලිතතාවය නැති වෙලා. 1217 02:09:05,380 --> 02:09:09,460 ඉතින්, ලෙඩින් ඉන්න මනුස්සයෙක්ගේ කටඋත්තරයක්, 1218 02:09:09,660 --> 02:09:12,540 කොහොමටවත් උසාවියක් ඇතුළේ වටින්නේ නෑ. 1219 02:09:12,780 --> 02:09:16,380 මෙන්න මගේ සේවාදායකයාගේ මානසික රෝගය ගැන සාක්ෂි. 1220 02:09:16,540 --> 02:09:19,780 වෛද්‍ය වාර්තාවක්. මම ඒක උසාවියට ඉදිරිපත් කරනවා. 1221 02:09:20,500 --> 02:09:25,020 ස්වාමීනි, මට පැය තුනක් දෙන්න 1222 02:09:25,300 --> 02:09:27,620 මටත් පුළුවන් මේ වගේ රිපෝට් එකක් හදන්න. 1223 02:09:27,860 --> 02:09:29,700 ඒක තමුසේගේ විදිහ වෙන්න ඇති, මගේ නෙවෙයි. 1224 02:09:29,780 --> 02:09:33,140 ඇත්ත බොරු කරන්නයි, බොරුව ඇත්ත කරන්නයි දක්ෂයා තමුසේනේ. 1225 02:09:33,220 --> 02:09:37,460 - තමුසේ මොකක්ද ඔය කියන්නේ? - තමුසේ හදන්නේ මාව වැරදිකරු කරන්නයි! 1226 02:09:37,540 --> 02:09:38,580 නිශ්ශබ්ද වෙන්න! නිශ්ශබ්ද වෙන්න! 1227 02:09:38,740 --> 02:09:40,340 ඕක නවත්තලා, වාඩිවෙනවා! 1228 02:09:41,340 --> 02:09:42,380 සමාවෙන්න, ස්වාමීනි. 1229 02:09:42,460 --> 02:09:46,180 මට ආර්යන් මිර්සා එක්ක කතා කරන්න ඕනේ. ආර්යන් මිර්සා, ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්. 1230 02:09:59,260 --> 02:10:01,220 ස්වාමීනි, 1231 02:10:04,740 --> 02:10:07,260 මට මානසික ලෙඩක් නෑ. 1232 02:10:11,180 --> 02:10:12,660 හොඳ සිහියෙන්, 1233 02:10:20,620 --> 02:10:23,060 මගේම අත් දෙකෙන්... 1234 02:10:27,460 --> 02:10:31,660 - මම මගේ නීතුව මැරුවා. - තමුසේ මේ කියන දේ තේරෙනවද? 1235 02:10:32,140 --> 02:10:34,540 තමුසේ මේ විවෘත උසාවියක් ඉස්සරහා පිළිගන්නවා 1236 02:10:34,660 --> 02:10:37,580 තමුසේ නීතුව මැරුවා කියලා? 1237 02:10:37,900 --> 02:10:42,620 ඒ වගේම එතන හිටපු අනිත් මිනිස්සුන්වත් තමුසේ මැරුවා කියලා? 1238 02:10:42,820 --> 02:10:46,900 තමුසේ දන්නවද, 302 වගන්තිය යටතේ, මේකට තමුසෙව එල්ලුම්ගස් යවන්න පුළුවන් කියලා? 1239 02:10:48,180 --> 02:10:50,140 මම කරපු අපරාධයට, 1240 02:10:55,420 --> 02:10:58,180 මාව එල්ලුම්ගස් යවන්නම ඕනේ. 1241 02:11:02,780 --> 02:11:06,660 මට දෙන්න පුළුවන් දරුණුම දඬුවම දෙන්න, ස්වාමීනි. 1242 02:11:12,660 --> 02:11:14,260 මාව එල්ලන්න. 1243 02:11:24,460 --> 02:11:26,220 සාක්ෂි සලකා බැලීමෙන් පසුව, 1244 02:11:26,380 --> 02:11:29,020 චූදිත ආර්යන් මිර්සා 1245 02:11:29,460 --> 02:11:32,140 තමන්ගේ අපරාධය උසාවිය ඉදිරියේ පිළිගෙන තියෙන නිසා, 1246 02:11:32,260 --> 02:11:36,140 බංග්ලාදේශ දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 302 වගන්තිය යටතේ, 1247 02:11:36,460 --> 02:11:39,820 චූදිත ආර්යන් මිර්සාට මරණ දඬුවම නියම කරනවා. 1248 02:11:40,660 --> 02:11:42,980 ඒ වගේම, හිටපු අගමැතිවරයාගේ ඝාතනය 1249 02:11:44,020 --> 02:11:49,340 ජනවාරි 17 වෙනිදා සිදුවෙච්ච, ඒ ගැන නැවත පරීක්ෂණ පවත්වන්න නියෝග කරනවා. 1250 02:11:54,260 --> 02:11:55,260 නෑ! 1251 02:12:02,260 --> 02:12:03,260 "තාත්තේ. 1252 02:12:04,180 --> 02:12:08,260 මම අහලා තියෙනවා තමන්ගේ මුතුන්මිත්තන්ගේ පව්වල බර තමන්ටත් එනවා කියලා. 1253 02:12:09,220 --> 02:12:13,740 ඒත් දැන් මට තේරෙනවා ඒ බර කොච්චර වැඩිද කියලා." 1254 02:12:15,780 --> 02:12:23,260 මම මේ විඳවන්නේ මොන අපරාධෙටද, ඇයි මට මේ විදිහට නින්දා කරන්නේ? 1255 02:12:23,420 --> 02:12:24,420 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1256 02:12:25,500 --> 02:12:26,700 මාත් ඔයාට ආදරෙයි. 1257 02:12:28,020 --> 02:12:30,420 ඔයා මං වෙනුවෙන් කරන මේ සටනට, 1258 02:12:30,900 --> 02:12:32,940 මමත් ඔයාත් එක්ක ඉන්නවා. 1259 02:12:35,020 --> 02:12:39,980 මට ඕනෙම දෙයක් දරාගන්න පුළුවන්, ඒත් ඔයාගේ මරණය මට දරාගන්න බෑ. 1260 02:12:40,340 --> 02:12:43,500 ලෑස්ති වෙන්න, හෙට පාන්දර ඔයාව එල්ලනවා. 1261 02:12:44,700 --> 02:12:50,700 මම තවත් කවුරු වෙනුවෙන්ද ජීවත් වෙන්නේ? 1262 02:12:51,780 --> 02:12:57,740 මම තවත් කවුරු වෙනුවෙන්ද ජීවත් වෙන්නේ? 1263 02:12:58,740 --> 02:13:06,660 මේ ජීවිතේ, මේ ලෝකයම හිරගෙයක් මට උරුම වෙලා තියෙන්නේ වේදනාව විතරයි 1264 02:13:12,740 --> 02:13:20,220 මේ ජීවිතේ, මේ ලෝකයම හිරගෙයක් මට උරුම වෙලා තියෙන්නේ වේදනාව විතරයි 1265 02:13:20,340 --> 02:13:26,220 මම තවත් කවුරු වෙනුවෙන්ද ජීවත් වෙන්නේ? 1266 02:13:27,340 --> 02:13:32,060 මම අල්ලාහ් දෙවියන්ගෙන් සමාව ඉල්ලනවා, 1267 02:13:32,820 --> 02:13:36,780 මගේ දෙවියනි, මගේ හැම පවකටම, 1268 02:13:38,260 --> 02:13:45,540 කිසිම බලයක්වත් ශක්තියක්වත් නෑ 1269 02:13:47,340 --> 02:13:49,340 දෙවියන් ගාව ඇරෙන්න. 1270 02:13:49,460 --> 02:13:53,180 ඔයාට විශ්වාසද ආර්යන් මිර්සා ඔයා වෙනුවෙන් එයාගේ තාත්තව අතාරියි කියලා? 1271 02:13:53,580 --> 02:13:56,940 ආර්යන් මිර්සාට මං වෙනුවෙන් එයාගේ තාත්තව අතාරින්න පුළුවන් විතරක් නෙවෙයි, 1272 02:13:57,740 --> 02:13:59,140 එයාට එයාගේ තාත්තව මරන්නත් පුළුවන්, 1273 02:14:02,340 --> 02:14:03,660 ඒ වගේම එයාවම මරාගන්නත් පුළුවන්. 1274 02:14:03,684 --> 02:14:15,684 Lksubs.com උපසිරැසි ගැන්විමක්