1 00:01:35,131 --> 00:01:47,797 කලානිදි මාරන් ඉදිරිපත් කරන 2 00:01:48,383 --> 00:01:56,204 අනිරුද්ගේ සංගීතයෙන් 3 00:01:56,229 --> 00:02:03,419 ලෝකේෂ් කනගරාජ් 4 00:03:30,419 --> 00:03:40,104 නිෂ්පාදනය SUN TV NETWORK LIMITED 5 00:03:42,646 --> 00:03:44,274 වුණ දේවල් හොඳකට වුණේ, 6 00:03:44,281 --> 00:03:47,503 වෙන්න යන දේවල් හොඳකට තමයි කියන දර්ශන සෙට් වෙන්නෙ නෑ. 7 00:03:48,852 --> 00:03:51,665 මෙහේ මොනවද වුණේ, ඒක පිටිපස්සේ කවුද ඉන්නේ, 8 00:03:51,686 --> 00:03:54,938 උන් ඕන නෑ කියලා අයින් කරලා දිගටම යන්න ඕනේ. 9 00:03:55,883 --> 00:04:00,123 එකපාරටම කවුදෝ ඇවිත්, අපිට කවුද නීතිය දුන්නේ කියලා සද්දේ ඇහුණොත්, 10 00:04:00,646 --> 00:04:02,299 පොලිස් සද්දේ, 11 00:04:02,921 --> 00:04:06,632 පොලිසියට අපි දාමරිකයෝ, මැරයෝ, අන්තවාදීන්. 12 00:04:06,639 --> 00:04:09,208 ඒත් කොල්ලෙක්ගේ අධ්‍යාපනය වෙනුවෙන් සටන් කළේ නැත්නම්, 13 00:04:09,290 --> 00:04:11,123 වෙන මොනවා වෙනුවෙන් සටන් කරන්නද? 14 00:04:23,273 --> 00:04:24,436 ලොකු උන්නැහේ? 15 00:04:24,769 --> 00:04:25,769 ඇයි? 16 00:04:26,301 --> 00:04:28,021 ලොකු වෙලාවක් යාවිද? 17 00:04:30,767 --> 00:04:32,093 මෝටරයක්ද මේ? 18 00:04:32,800 --> 00:04:34,819 කොයිල් එක මුළුමනින්ම පිච්චිලා ගිහිල්ලා. 19 00:04:35,106 --> 00:04:37,625 රෑ දවාලේ දාපුවම මෙහෙම වෙනවා! 20 00:04:37,827 --> 00:04:40,940 කොයිල් එක, ෂාෆ්ට් එක මාරු කරනවා වෙනුවට, 21 00:04:41,055 --> 00:04:43,041 අලුතෙන් මෝටරයක් අරගෙන දානවකෝ. 22 00:04:43,304 --> 00:04:44,650 මාර කථාවක්නේ කියන්නේ, 23 00:04:45,507 --> 00:04:48,727 මෝසම් වැසි නැති හින්දා තිබුණ සල්ලිත් නැති කරගෙන ඉන්නේ. 24 00:04:48,998 --> 00:04:50,998 මොනවා හරිම කරලා මේකම හදලා දෙන්න. 25 00:04:51,226 --> 00:04:52,338 අනේ යනවා! 26 00:04:52,662 --> 00:04:53,862 කොල්ලා කවුද? 27 00:04:54,740 --> 00:04:55,822 ඔයාගේ පුතාද? 28 00:04:57,959 --> 00:04:58,959 පුතා? 29 00:05:02,004 --> 00:05:04,230 මූ කඩේ වැඩ කරන කොල්ලා. 30 00:05:05,794 --> 00:05:08,127 එකතු වෙලා පවුල් කන්න ගෑනියෙකුත් නෑ, 31 00:05:09,452 --> 00:05:11,784 මැරුණොත් විසිකරලා දාන්න ඇති ලබ්බක් නෑ. 32 00:05:11,914 --> 00:05:13,708 කොහොම හරි වාහනේ දුවනවා කියලා හිතන්න. 33 00:05:15,519 --> 00:05:16,645 කනගු! 34 00:05:18,580 --> 00:05:20,293 ඒකේ ස්පීකර් එක දාන්න. 35 00:05:20,690 --> 00:05:21,650 තාත්තේ.. 36 00:05:22,529 --> 00:05:24,162 විනාඩියක් මං එක්ක කථා කරන්න, තාත්තේ. 37 00:05:27,314 --> 00:05:29,541 ඈ ඕයි, ළමයෙක් නෑ කිව්වෙ, 38 00:05:30,395 --> 00:05:32,436 ෆෝන් එකේ කවුදෝ එකෙක් "තාත්තේ!" කියලා කථා කරන්නේ. 39 00:05:50,967 --> 00:05:51,043 ප 40 00:05:51,044 --> 00:05:51,120 පර 41 00:05:51,121 --> 00:05:51,198 පරි 42 00:05:51,199 --> 00:05:51,275 පරිග 43 00:05:51,276 --> 00:05:51,352 පරිගණ 44 00:05:51,353 --> 00:05:51,430 පරිගණක 45 00:05:51,431 --> 00:05:51,507 පරිගණක 46 00:05:51,508 --> 00:05:51,584 පරිගණක අ 47 00:05:51,585 --> 00:05:51,662 පරිගණක අං 48 00:05:51,663 --> 00:05:51,739 පරිගණක අංක 49 00:05:51,740 --> 00:05:51,817 පරිගණක අංකන 50 00:05:51,818 --> 00:05:51,894 පරිගණක අංකන 51 00:05:51,895 --> 00:05:51,971 පරිගණක අංකන ද 52 00:05:51,972 --> 00:05:52,049 පරිගණක අංකන දත 53 00:05:52,050 --> 00:05:52,126 පරිගණක අංකන දත් 54 00:05:52,127 --> 00:05:52,203 පරිගණක අංකන දත්ත 55 00:05:52,204 --> 00:05:52,281 පරිගණක අංකන දත්ත 56 00:05:52,282 --> 00:05:52,358 පරිගණක අංකන දත්ත ප 57 00:05:52,359 --> 00:05:52,435 පරිගණක අංකන දත්ත පි 58 00:05:52,436 --> 00:05:52,513 පරිගණක අංකන දත්ත පිට 59 00:05:52,514 --> 00:05:52,590 පරිගණක අංකන දත්ත පිටප 60 00:05:52,591 --> 00:05:52,668 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 61 00:05:52,669 --> 00:05:52,745 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 62 00:05:52,746 --> 00:05:52,822 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත න 63 00:05:52,823 --> 00:05:52,900 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නි 64 00:05:52,901 --> 00:05:52,977 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර 65 00:05:52,978 --> 00:05:53,054 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර් 66 00:05:53,055 --> 00:05:53,132 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්ම 67 00:05:53,133 --> 00:05:53,209 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මා 68 00:05:53,210 --> 00:05:53,286 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණ 69 00:05:53,287 --> 00:05:53,364 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 70 00:05:53,365 --> 00:05:53,441 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 71 00:05:53,442 --> 00:05:53,519 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 72 00:05:53,520 --> 00:05:53,596 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය ප 73 00:05:53,597 --> 00:05:53,673 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පර 74 00:05:53,674 --> 00:05:53,751 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරි 75 00:05:53,752 --> 00:05:53,828 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිව 76 00:05:53,829 --> 00:05:53,905 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර 77 00:05:53,906 --> 00:05:53,983 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර් 78 00:05:53,984 --> 00:05:54,060 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්ත 79 00:05:54,061 --> 00:05:54,137 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තන 80 00:05:54,138 --> 00:05:54,215 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය 81 00:05:54,216 --> 00:05:54,292 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය 82 00:05:54,293 --> 00:05:54,370 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හ 83 00:05:54,371 --> 00:05:54,447 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා 84 00:05:54,448 --> 00:05:54,524 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා 85 00:05:54,525 --> 00:05:54,602 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උ 86 00:05:54,603 --> 00:05:54,679 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උප 87 00:05:54,680 --> 00:05:54,756 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපස 88 00:05:54,757 --> 00:05:54,834 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසි 89 00:05:54,835 --> 00:05:54,911 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිර 90 00:05:54,912 --> 00:05:54,988 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැ 91 00:05:54,989 --> 00:05:55,066 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැස 92 00:05:55,067 --> 00:05:55,143 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 93 00:05:55,144 --> 00:05:55,221 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි 94 00:05:55,222 --> 00:05:55,298 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ග 95 00:05:55,299 --> 00:05:55,375 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැ 96 00:05:55,376 --> 00:05:55,453 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන 97 00:05:55,454 --> 00:05:55,530 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන් 98 00:05:55,531 --> 00:05:55,607 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්ව 99 00:05:55,608 --> 00:05:55,685 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වී 100 00:05:55,686 --> 00:05:55,762 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 101 00:05:55,763 --> 00:05:55,839 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 102 00:05:55,840 --> 00:05:55,917 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම 103 00:05:55,918 --> 00:05:55,994 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම ද 104 00:05:55,995 --> 00:05:56,072 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දි 105 00:05:56,073 --> 00:05:56,149 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිල 106 00:05:56,150 --> 00:05:56,226 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලී 107 00:05:56,227 --> 00:05:56,304 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප 108 00:05:56,305 --> 00:05:56,381 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප 109 00:05:56,382 --> 00:05:56,458 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප ම 110 00:05:56,459 --> 00:05:56,536 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධ 111 00:05:56,537 --> 00:05:56,613 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධු 112 00:05:56,614 --> 00:05:56,690 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධුෂ 113 00:05:56,691 --> 00:05:56,768 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධුෂා 114 00:05:56,769 --> 00:05:56,845 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධුෂාන 115 00:05:56,846 --> 00:05:56,923 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධුෂාන් 116 00:05:56,924 --> 00:05:57,024 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධුෂාන් 117 00:05:57,049 --> 00:06:03,541 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධුෂාන් 118 00:06:03,728 --> 00:06:08,853 Lksubs.com උපසිරැසි අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමක්. 119 00:06:11,301 --> 00:06:13,474 සෙබස්තියන්, වරෙන් ඉක්මනට! වරෙන් ඉක්මනට! 120 00:06:32,991 --> 00:06:34,785 අයියේ, පැත්තෙන් එන්න! 121 00:06:34,813 --> 00:06:35,999 එන්න! එන්න! 122 00:06:38,444 --> 00:06:39,457 තුවක්කුව ගන්නවා! 123 00:06:39,478 --> 00:06:41,466 තුවක්කුව ගන්නවා! - තුවක්කුව දීපන්! මරනවා! 124 00:06:41,473 --> 00:06:42,395 දීපන්! 125 00:06:58,996 --> 00:07:00,272 නැඟපන්! නැඟපන්! 126 00:07:01,009 --> 00:07:02,283 ඉක්මනට නැඟපන්! 127 00:07:02,500 --> 00:07:04,244 ඒහ්, වාහනේ ගනින්! 128 00:07:13,812 --> 00:07:17,190 - සත්‍යමංගලම් - 129 00:07:19,255 --> 00:07:20,408 අඩෝ, කිට්ටි? 130 00:07:21,305 --> 00:07:23,038 ඔක්කොම රජයේ බොනික්කොනේ. 131 00:07:23,633 --> 00:07:25,410 රජයේ සුවඳ සැරටම වදිනවා. 132 00:07:26,881 --> 00:07:29,927 ඒයි, කට වහගෙන බඩු දිහා බලලා ගණන් කථා කරපන්. 133 00:07:30,149 --> 00:07:32,469 එහෙනම් රජයේ බඩු කියලා පිළිගන්නවා. 134 00:07:34,090 --> 00:07:36,750 මොළේ හාරලා අවුසන්න එපා. බඩු ලැබුණා නේද? 135 00:07:37,310 --> 00:07:39,740 ඔයාගේ මාස්ටර් දන්නවා. අපි කවුද කියලා. 136 00:07:39,931 --> 00:07:41,012 කට වහගෙන පලයන්. 137 00:07:41,037 --> 00:07:42,830 කථා කියාගෙන.. - මොකටද ඔයා දැන් කලබල වෙන්නේ? 138 00:07:43,114 --> 00:07:44,862 මේවා මොකෝ කුණු ගොඩවල් වල තියෙන බඩුද? 139 00:07:44,887 --> 00:07:46,513 පණ ගන්න බෝනික්කෝ. 140 00:07:46,526 --> 00:07:48,173 පස්සට මොනවා හරි ප්‍රශ්නයක් වුණොත්. 141 00:07:48,190 --> 00:07:50,250 තව සති දෙකකින් කසාඳේ තියෙනවා. 142 00:07:50,275 --> 00:07:52,181 කොහේ හරි 'හැංඟෙනවා' කියලා චුත වෙන්න එපා. 143 00:07:52,594 --> 00:07:54,582 හොඳ රසට සාදයක් තියෙනවා. 144 00:07:54,602 --> 00:07:56,328 ඇවිත් යන්න. තේරුණාද? 145 00:07:57,116 --> 00:08:02,004 සාමි, මමම ඉස්සරහ ඉඳලා, රෝස වතුර ඉහින්නම්. 146 00:08:02,029 --> 00:08:02,949 ඇතිද? 147 00:08:02,953 --> 00:08:04,169 සතුටුද? - සාමි. 148 00:08:04,423 --> 00:08:05,216 අයියේ. 149 00:08:05,230 --> 00:08:07,156 මුන්වයි බඩු ටිකයි අරන් මෙතනින් පලයන්. 150 00:08:07,156 --> 00:08:08,156 මේ එනවා, අයියේ. 151 00:08:08,464 --> 00:08:09,604 අමතක නොකර වරෙල්ලා. 152 00:08:11,626 --> 00:08:12,729 දැක්කද දාස්? 153 00:08:13,092 --> 00:08:16,503 අපේ සාමි පවා දරු පැටවු කියාන පවුල් ජීවිතයක් ගත කරන්න යනවා. 154 00:08:17,851 --> 00:08:18,970 අපේ අරසු අයියා, 155 00:08:19,279 --> 00:08:22,259 එයාගේ නම කියලා කථා කරන්න වදලා දාලා තියෙනවා ඒ මනුස්සයා. 156 00:08:24,695 --> 00:08:29,303 දාස් අපිත්, අපිට ගැළපෙන කෙල්ලෙක් බලලා කසාඳ බැදලා, 157 00:08:29,328 --> 00:08:31,384 දරු පැටවු එක්ක පවුල් ජීවිතයක් ගත කරන්න ආසයි. 158 00:08:31,409 --> 00:08:32,602 මොකද කියන්නේ? 159 00:08:32,926 --> 00:08:34,372 දැන් අපිට ඒක විතරද අඩු? 160 00:08:34,777 --> 00:08:35,823 කට වහගෙන බීපන් බන්. 161 00:08:36,049 --> 00:08:37,482 මූ හැදෙන්නේ නෑ! 162 00:08:48,470 --> 00:08:50,477 පුතණ්ඩියෝ, මෙන්න. 163 00:08:50,926 --> 00:08:52,532 ගිහින් අම්මට දීලා වරෙන්. පලයන්. 164 00:08:52,543 --> 00:08:55,999 එයා මූණ එල්ලගෙන ඉස්සරහට හනි හනිකට යනවා බලපන්. 165 00:08:56,060 --> 00:08:57,333 ගිහින් දීලා වරෙන්, පලයන්. 166 00:08:57,526 --> 00:09:00,734 තාත්තේ, සීයා ඔයාටත් "පුතේ! පුතේ!" කියලද කථා කරන්නේ? 167 00:09:00,902 --> 00:09:06,730 කියන්නම්. මේකෙන් එකක් කකාම ගිහින් ඔයාගේ අම්මට දීලා එන්න, යන්න. - අම්මේ! 168 00:09:07,329 --> 00:09:11,269 අම්මේ, කථා කරනවා නේද, ඇහෙනවද ඔයාට? 169 00:09:11,294 --> 00:09:12,697 නවතින්න, අම්මේ. 170 00:09:12,722 --> 00:09:14,961 මොනවද උඹට ඕනේ? දැන් මොකටද කෑ ගහගෙන එන්නෙ? 171 00:09:15,119 --> 00:09:17,758 මෙන්න. තාත්තා ඔයාට මේ මොකද්ද මන්දා දෙන්න කිව්වා. 172 00:09:17,762 --> 00:09:19,595 මට එපා. ඔයාලම කන්න. 173 00:09:19,753 --> 00:09:22,506 මොකද්ද අම්මේ, දැන් කනවද නැත්ද? 174 00:09:22,816 --> 00:09:25,316 ඒ මිනිහටම දෙන්න. මට එපා කිව්වනේ. 175 00:09:25,416 --> 00:09:26,809 මොකද අම්මේ තරහ වෙන්නේ? 176 00:09:26,817 --> 00:09:30,484 ඔව්. ඒ මිනිහට ගෙයක් වැදගත් නෑ. කොයිවෙලෙත් ඔයාගේ ඉගෙනීම ගැනයි හිතන්නේ. 177 00:09:30,719 --> 00:09:33,248 ගේ ගැන බලන්න කිව්වම ඉංග්‍රීසි මාධ්‍යයෙන් උගන්නන්න ඕනේ කියනවා. 178 00:09:33,273 --> 00:09:35,379 ඇයි මට ඔයා ගැන කැක්කුමක් නැතුවද? 179 00:09:35,384 --> 00:09:37,290 එහෙමයි කියලා හැමෝම ඉස්සරහ කෑගහනවද? 180 00:09:37,297 --> 00:09:39,587 යනවා! උඹම කාලා ඉතුරු ටික ඒ මිනිහගේ මූණට විසි කරපන්. 181 00:09:40,767 --> 00:09:41,686 තාත්තේ. 182 00:09:41,850 --> 00:09:43,221 තල් මද ඕන නෑලු. 183 00:09:43,235 --> 00:09:46,220 හරි. සීයා මොකද අපේ ගෙදරට එන්නේ නැත්තේ, ඒ ගැන කියන්නකෝ තාත්තේ. 184 00:09:47,194 --> 00:09:48,913 අනේ මගේ පුතණ්ඩියෝ. 185 00:09:49,255 --> 00:09:51,921 සීයා ඒවි බන්. කොහේ යන්නද? 186 00:09:52,341 --> 00:09:55,993 සීයට ඔයාගේ තාත්තා එක්ක පොඩි විරසකයක්. 187 00:09:56,086 --> 00:09:57,086 ඒකයි. 188 00:09:57,328 --> 00:10:00,661 මගේ ලස්සන පුතා, ඔයාව බලන්න හරි එන්න ඕන නේද? 189 00:10:00,714 --> 00:10:01,994 එන්න ඕන නේද? 190 00:10:02,165 --> 00:10:04,591 ගෑනියේ! ගෑනියේ! 191 00:10:04,972 --> 00:10:08,923 අපේ පුතා ඉංග්‍රීසි මාධ්‍යයෙන් ඉගෙන ගත්තම අපිට තමයි ආඩම්බර. 192 00:10:09,087 --> 00:10:11,425 වැස්ස එන්න තව මාස හයක් තියෙනවා. 193 00:10:11,450 --> 00:10:14,548 ඒ වෙනකොට සල්ලි ටිකක් හොයාගෙන ගෙදර වැඩ ටික කරමු. 194 00:10:16,438 --> 00:10:18,729 සර්, ඇවිත් ටිකක් උදවු කරන්න පුළුවන්නේ. 195 00:10:19,135 --> 00:10:19,982 ඩේයි! 196 00:10:20,006 --> 00:10:22,572 SI වෙන මං ඇවිත් ඇදලා දාන්න ඕනද? ඇදලා දාපන් යකෝ. 197 00:10:28,652 --> 00:10:29,619 කවුද උඹ? 198 00:10:29,892 --> 00:10:32,003 මහත්තයා, මම අංගානි. තෙක්කුමලේ ගමේ. 199 00:10:32,447 --> 00:10:33,822 ගිහින් උදවු කරනවා. යනවා. 200 00:10:34,882 --> 00:10:37,789 පුතණ්ඩියෝ, අම්මව එක්කන් ඉස්සරහින් යන්න 201 00:10:38,003 --> 00:10:38,959 මං එන්නම්. 202 00:10:44,823 --> 00:10:47,147 මහත්තයා, තල් මද කන්න. රස්නෙත් වැඩියි. 203 00:10:48,002 --> 00:10:49,784 මහත්තයා, මොකද්ද මහත්තයා මේ? 204 00:10:49,795 --> 00:10:53,161 පොලිස්කාරයෝ වෙන ඔයාලගෙන්ම කවුදෝ තුවක්කු හොරකම් කරගෙන ගිහිල්ලා, 205 00:10:53,314 --> 00:10:54,647 ඒයි, පලයන්! 206 00:10:55,194 --> 00:10:56,440 හොඳයි! හොඳයි! 207 00:11:05,150 --> 00:11:06,416 ඉණේ මොනවද තියෙන්නේ? 208 00:11:06,720 --> 00:11:11,039 මහත්තයෝ, මගේ පුතාගේ ඉගෙනීම වෙනුවෙන්, මගේ දේපළ ඔක්කොම විකුණලා, 209 00:11:11,044 --> 00:11:14,304 ලක්ෂ හතක්. ඔක්කොම එකතු කරලා තියාගෙන ඉන්නේ. 210 00:11:14,583 --> 00:11:16,936 ඉංග්‍රීසි මාධ්‍යයෙන් උගන්නවන්න යන්නේ. 211 00:11:17,646 --> 00:11:19,257 ලක්ෂ හතක් ද?! 212 00:11:26,997 --> 00:11:29,004 අතේ සල්ලි තියාගෙන මේ දේවල් කරන්න ඕනද? 213 00:11:31,267 --> 00:11:33,171 මෙන්න. ඔයාගේ තාත්තට කෝල් කරන්න. 214 00:11:34,692 --> 00:11:36,984 මං තරහ වුණා කියලා දුක නෑ නේද? 215 00:11:38,321 --> 00:11:39,321 නෑ! 216 00:11:39,687 --> 00:11:42,260 අපිට කන්න දුන්න ඉඩම වික්කේ ඔයාගේ අධ්‍යාපන වැඩ වලට තමයි. 217 00:11:42,728 --> 00:11:43,963 හොඳට ඉගෙන ගන්න ඕනේ, පුතේ. 218 00:11:44,232 --> 00:11:47,056 මම ඉගෙන ගන්නම්. ඔයා දුක්වෙන්න එපා. 219 00:11:47,635 --> 00:11:50,360 මේ මිනිහගේ ඉණේ සල්ලි තිබුණට මටයි බය. 220 00:11:52,588 --> 00:11:56,114 අම්මේ, ෆෝන් එක ඕෆ් වෙලා වගේ. ස්විච් ඕෆ් කියලා කියනවා. 221 00:11:56,182 --> 00:11:58,656 අතේ සල්ලි තිබුණම ගෙදරට ඉක්මනට එන්න ඕනේ කියන මොළේ නැත්ද? 222 00:11:58,681 --> 00:12:00,885 එන්න! සල්ලි වියදම් කරන්න කලින් අපි දෙන්නා ගිහිල්ලා බලලා එමු. 223 00:12:00,910 --> 00:12:01,736 එන්න! 224 00:12:12,918 --> 00:12:14,031 තාත්තේ! 225 00:12:14,994 --> 00:12:16,080 තාත්තේ! 226 00:12:19,891 --> 00:12:21,030 තාත්තේ! 227 00:12:23,161 --> 00:12:25,671 ඔබ අමතන ග්‍රාහකයා මේ මොහොතේ සම්බන්ධ කරගත නොහැක. 228 00:12:25,671 --> 00:12:26,671 තාත්තේ! 229 00:12:28,679 --> 00:12:32,063 ඔබ අමතන ග්‍රාහකයා මේ මොහොතේ සම්බන්ධ කරගත නොහැක. 230 00:12:32,070 --> 00:12:34,623 තාත්තා කොහෙද ඉන්නේ කියලා ඉස්සරහට ගිහින් බලනවා. 231 00:12:34,623 --> 00:12:35,419 හරි. 232 00:12:37,853 --> 00:12:39,053 මහත්තයා! 233 00:12:39,838 --> 00:12:40,838 තාත්තේ! 234 00:12:42,402 --> 00:12:43,674 මහත්තයා! 235 00:12:46,221 --> 00:12:47,334 තාත්තේ! 236 00:12:50,521 --> 00:12:51,647 තාත්තේ! 237 00:12:51,868 --> 00:12:53,101 මහත්තයා! 238 00:12:59,800 --> 00:13:00,919 අම්මේ.. 239 00:13:02,012 --> 00:13:03,051 එන්න, අම්මේ. 240 00:13:03,076 --> 00:13:04,144 මොකද බන්? 241 00:13:07,359 --> 00:13:08,582 අර බලන්න. 242 00:13:28,088 --> 00:13:31,938 අපි එයාව කැලේ ඉඳලා දාලා ඇවිත් හුඟක් වෙලා. 243 00:13:31,961 --> 00:13:35,771 දැන් ජීවතුන් අතර ඉන්නවද නැත්ද කියලවත් දන්නේ නෑ අයියේ. 244 00:13:36,007 --> 00:13:41,617 පොලිස් සෝදිසි ස්ථානයක උදව්වක් කරන්න කියලා පොලිසිය නතර කරගත්තා. 245 00:13:41,795 --> 00:13:44,903 දැන් අතුරුදහන් වෙලා අයියේ. 246 00:13:44,928 --> 00:13:46,211 අයියෝ.. 247 00:13:46,236 --> 00:13:48,422 මොනවා වුණාද දන්නේ නෑ! 248 00:13:52,168 --> 00:13:53,788 එළියට පලයන්! එළියට පලයන්! 249 00:13:53,810 --> 00:13:55,276 එළියට යන්න නේද කිව්වේ? 250 00:13:55,296 --> 00:13:59,053 හොඳ හිතින් මෙතනින් පලයන්. එහෙම නැති වුණොත් ගණිකා නඩුවක් දාලා ඇතුළට දානවා. 251 00:13:59,093 --> 00:14:00,946 මොනවද යකෝ බලන්නේ? පලයන් යන්න! 252 00:14:09,794 --> 00:14:11,319 අන්තිමට ඔයාගේ තාත්තා මොනවද කිව්වෙ? 253 00:14:11,344 --> 00:14:13,974 පුතේ, අම්මව එක්කන් ඔයා ඉස්සරහින් යන්න. 254 00:14:14,028 --> 00:14:15,028 මම එන්නම්. 255 00:14:19,536 --> 00:14:21,822 දාස්, පොලිස් සිද්ධියක්. 256 00:14:22,680 --> 00:14:25,189 දැන් තමයි බෝනික්කොත් (තුවක්කු) ඉස්සුවේ. හදිස්සි වෙන්න ඕන නෑ කියලා හිතෙනවා. 257 00:14:27,025 --> 00:14:29,598 මොනවද ඕයි? හදිස්සි වෙලා මේ වගේ දෙයක් කළේ? 258 00:14:32,702 --> 00:14:34,808 අපේ තාත්තට මොනවා වෙන්න ඇතිද අයියේ? 259 00:14:40,039 --> 00:14:42,622 කොල්ලා එයාගේ තාත්තා පණ පිටින් ඉන්නවද නැද්ද කියලා දන්නේ නැතුව වාඩිවෙලා ඉන්නවා, 260 00:14:42,629 --> 00:14:44,157 හදිස්සි වෙන්න එපා කියන්නේ? 261 00:14:44,789 --> 00:14:45,909 සල්ලි අරගෙන එන්නම්. 262 00:14:46,487 --> 00:14:47,998 මේකට එක විදිහකින් අපිත් හේතුවක්. 263 00:14:48,023 --> 00:14:49,385 සල්ලි ලෑස්ති කරන්න වෙනවා. 264 00:14:51,552 --> 00:14:53,392 ඔයාගේ තාත්තා ආසා කළා වගේම ඔයා ඉගෙනගන්න. 265 00:15:01,647 --> 00:15:04,047 සර්! සර්! මාව බේරගන්න! මං නෙවෙයි! මං නෙවෙයි! 266 00:15:06,680 --> 00:15:08,094 මට මොකුත් කරන්න එපා! 267 00:15:10,615 --> 00:15:11,895 කවුද උඹලා? 268 00:15:11,965 --> 00:15:13,152 මොකටද යකෝ? 269 00:15:21,245 --> 00:15:22,283 දාස්. 270 00:15:23,058 --> 00:15:25,124 මට එයාව මරලා ඇති කියලා හිතෙනවා. 271 00:15:26,662 --> 00:15:27,662 අහලා බලමු. 272 00:15:28,858 --> 00:15:30,965 මං දන්නේ නෑ! මං දන්නේ නෑ! 273 00:15:33,526 --> 00:15:34,692 මොකද්ද කළේ? 274 00:15:34,914 --> 00:15:36,367 දන්නේ නෑ! 275 00:15:39,424 --> 00:15:41,376 කියන්නම්! කියන්නම්! 276 00:15:41,401 --> 00:15:47,254 එතනින් කිලෝමීටරයක් දුරකින් එහා පඳුරක් අස්සේ මරලා දාලා ආවා. 277 00:16:03,008 --> 00:16:04,252 වැරැද්දක් කළේ! 278 00:16:04,277 --> 00:16:05,277 කිට්ටි. 279 00:16:05,864 --> 00:16:07,961 ඒ පවුලට කේස් එකක් දාන්න එපා කියන්න. 280 00:16:19,237 --> 00:16:20,130 සල්ලි? 281 00:16:20,894 --> 00:16:24,616 සල්ලි ඔක්කොම අපි ටික අතරේ සමානව බෙදාගත්තා. 282 00:16:27,003 --> 00:16:28,227 අරසු අයියා කෝල් කළා. 283 00:16:28,522 --> 00:16:30,368 මැඩ්‍රාස් වල සුබරාජ්ගේ තැන ඉන්න කිව්වා. 284 00:16:33,073 --> 00:16:34,394 වරෙන්! වරෙන්! ඉක්මනට වරෙන්! 285 00:16:39,384 --> 00:16:41,901 පොලිස් මූලස්ථානය චෙන්නායි 286 00:16:42,713 --> 00:16:44,299 ඔක්කොම දේවල් ගැන ආරංචි වුණා කියලා හිතනවා. 287 00:16:44,495 --> 00:16:45,367 ඔව් සර්. 288 00:16:45,596 --> 00:16:49,336 එක පැත්තකින්, අපේ දෙපාර්තමේන්තුව ඉවත් කරලා තිබුණ තුවක්කු ටික කණ්ඩායමක් හොරකම් කළා. 289 00:16:49,832 --> 00:16:51,787 ඒකත් අපි එළියට කියාගන්න බැරුව ඉන්නේ. 290 00:16:51,801 --> 00:16:59,044 තවත් පැත්තකින් ඒ ගැන විමර්ශනය කරපු උප පොලිස් පරීක්ෂකවරයෙක්ව මිටියකින් ගහලා, ළඟක ඉඳලා වෙඩි තියලා, කෲර විදිහට ඝාතනය කරලා තියෙනවා. 291 00:16:59,876 --> 00:17:03,784 මේ දේවල් දෙක එකිනෙක සම්බන්ධද, නැත්නම් මේවා පිටිපස්සේ කවුද ඉන්නේ, මොනවත්ම දන්නේ නෑ. 292 00:17:04,246 --> 00:17:07,009 අපේ පැත්තේ ඉඳලා නිල වශයෙන් කිසි තොරතුරක් එළියට දාලා නෑ. 293 00:17:07,319 --> 00:17:10,852 මේ කාරණාව එළියට ගියොත්, අපේ දෙපාර්තමේන්තුවටම ලැජ්ජාවක්. 294 00:17:11,120 --> 00:17:14,066 ඒ ඉන්ස්පෙක්ටර්ව මැරුවේ කවුද, ඒක හොයගමු. 295 00:17:14,639 --> 00:17:15,572 රළු වෙන්න! 296 00:17:20,675 --> 00:17:21,595 හොඳයි සර්. 297 00:17:22,271 --> 00:17:24,652 හතර දෙනෙක් ආවා, සර්. වාහන දෙකයි. 298 00:17:24,687 --> 00:17:25,853 මොනවගේ වාහනද? 299 00:17:26,091 --> 00:17:27,564 පරණ යමහා වාහනයක්. 300 00:17:27,780 --> 00:17:28,907 අනිත් එක, 301 00:17:29,608 --> 00:17:30,901 නිල් පාට සුසුකී කියලා හිතෙන්නේ. 302 00:17:30,926 --> 00:17:33,216 හැමෝම මූණු බැදගෙන හිටියේ සර්. 303 00:17:33,370 --> 00:17:36,786 එක් කෙනෙක්ට නම් හොඳ කැරළි කොණ්ඩයක් තිබුණා. 304 00:17:37,441 --> 00:17:38,854 ඌ තමයි ඉස්සරහට ඇවිත් වෙඩි තිව්වෙ. 305 00:17:38,996 --> 00:17:40,862 අනිත් අය මාව පැන්නුවා, සර්. 306 00:17:42,650 --> 00:17:44,090 එයා මොනවගේ පිස්තෝලයක්ද තියාගෙන හිටියේ? 307 00:17:44,086 --> 00:17:45,017 ඒක.. 308 00:17:45,024 --> 00:17:46,909 මේ ෆිල්ම් වල පෙන්වන්නේ, සර්. 309 00:17:46,923 --> 00:17:50,122 එළියට අරගෙන උණ්ඩ දාලා කරකවලා, 310 00:17:51,126 --> 00:17:53,365 උණ්ඩ 6ක් තියෙන්නේ. ඒ තුවක්කුවක් සර්. 311 00:17:53,984 --> 00:17:55,061 ඉස්සරහ ඉඳලා වෙඩි තිව්ව ඌගේ අතේ? 312 00:17:55,385 --> 00:17:58,224 මේ.. මෙහෙම ඇදලා ඇදලා වෙඩි තියන්නේ, 313 00:17:58,617 --> 00:17:59,877 ඒ වගේ තුවක්කුවක්, සර්. 314 00:18:01,383 --> 00:18:03,036 ආහ්, මේකක් තමයි සර්. 315 00:18:10,683 --> 00:18:13,357 ගමේම ඉන්න ඕනේ. අවශ්‍ය වුණොත් කථා කරන්නම්. 316 00:18:19,995 --> 00:18:24,995 𝐒𝐨𝐧𝐠 : 𝐌𝐚𝐥𝐚𝐲𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐀𝐧𝐢𝐫𝐮𝐝𝐡 𝐑𝐚𝐯𝐢𝐜𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫 317 00:18:42,962 --> 00:18:44,630 අයියේ, අරසුගේ කට්ටිය. 318 00:18:47,262 --> 00:18:50,102 ආහ්, අරසු කිව්වා. 319 00:18:50,882 --> 00:18:55,100 කිසිම හෙනයක් අරගෙන නොඑනවා නම් මෙහේ නවතින්න පුළුවන්. 320 00:18:55,253 --> 00:19:00,826 ඉන්නකම්, කටයි පුකයි හිර කරලා වහගන්න ඕනේ. 321 00:19:01,762 --> 00:19:02,889 තේරුණාද? 322 00:19:04,062 --> 00:19:05,062 බලමු. 323 00:19:06,461 --> 00:19:08,714 ඇහැ ගහගෙන ඉඳපම්. - මම බලාගන්නම්, අයියේ. 324 00:19:08,927 --> 00:19:09,973 එන්න! එන්න! 325 00:19:31,022 --> 00:19:32,676 වැසිකිළිය මෙතන තියෙන්නේ. 326 00:19:32,878 --> 00:19:34,984 මොනවා හරි ඕන නම් මාවට්ටම් කියලා කථා කරන්න. 327 00:19:35,379 --> 00:19:37,689 අයියා කිව්ව දේ තමයි. තේරුණාද? 328 00:19:37,734 --> 00:19:38,994 යන්නද? - ආහ්! ආහ්! 329 00:19:39,607 --> 00:19:41,293 මාවට්ටම්. - ඒයි! 330 00:19:41,300 --> 00:19:42,107 ඔයා යන්න, අයියේ! 331 00:19:42,113 --> 00:19:43,366 චෙක් කරලා බැලුවේ. 332 00:19:43,391 --> 00:19:44,334 මේ බලපල්ලා. 333 00:19:44,358 --> 00:19:46,741 දවස් හතරකට නම්බුව-තරහ නවලා පැකට් එකකට දාගනිල්ලා. 334 00:19:46,766 --> 00:19:50,351 කවුරුහරි මූණටම කෙල ගැහුවත්, පිහිදලා දාලා "සොරි!" කියලා පාඩුවේ ඉදපල්ලා. 335 00:19:50,410 --> 00:19:51,250 හරිද? 336 00:19:51,657 --> 00:19:53,487 හැමෝටම කියන්නේ. 337 00:19:53,510 --> 00:19:55,649 ඩේයි, කොහෙද යකෝ යන්නේ? 338 00:19:56,173 --> 00:19:57,420 මොකද්දෝ කිව්වේ, අයියේ. 339 00:19:57,561 --> 00:19:59,654 මූණටම කෙල ගැහුවත් කේන්ති ගන්න එපා කියලා, 340 00:19:59,707 --> 00:20:00,908 කේන්ති ගන්නෙ නෑ. 341 00:20:01,087 --> 00:20:02,747 කරුප්පු, උඹේ කට ඉරනවා. 342 00:20:02,971 --> 00:20:04,817 ඇයි උඹට මෙහේ බිව්වොත් නඟින්නේ (වෙරි) නැත්ද? 343 00:20:14,350 --> 00:20:16,223 වදකාරයෝ දෙන්නෙක්ගෙන් එකෙක් කූරියා ගැහුවා. 344 00:20:16,452 --> 00:20:18,085 අනිත් එකත් කූරියා ගැහුවොත් සතුටුයි. 345 00:20:19,084 --> 00:20:20,084 අතැරපන් බන්. 346 00:20:20,218 --> 00:20:23,595 ඌ ඉන්නෙත් තාත්තා කථා කරන්නේ නෑ කියන දුකෙන්, උඹත් මෙතන! 347 00:20:28,098 --> 00:20:31,099 - සංජනා ක්‍රිෂ්ණමූර්ති - 348 00:21:15,367 --> 00:21:21,015 දේවදාස්, ඔයාගේ මාමලා අපිට කරපු දේවල් ගැන ඔයා ටිකක්වත් හිතන්න එපා. 349 00:21:21,562 --> 00:21:24,922 ඔයාගේ මුළු අවධානයම ඉගෙනීම මතයි තියෙන්න ඕනේ. 350 00:21:29,199 --> 00:21:30,286 කවුද යකෝ උඹ? 351 00:21:32,200 --> 00:21:33,432 මොන $%&! 352 00:21:33,879 --> 00:21:35,099 මූ කොහෙද බන් යන්නේ? 353 00:21:36,355 --> 00:21:38,233 උඹ පිරිමියෙක් නම් වරෙන්. 354 00:21:44,467 --> 00:21:46,193 වලියක් ඇඳගත්තා බන්. ඒහ්, වරෙන්! 355 00:22:01,492 --> 00:22:03,345 සිංදුව ඉවරවෙනකම්... 356 00:22:04,592 --> 00:22:06,872 ෂ්ෂ්ෂ්! 357 00:22:11,858 --> 00:22:12,836 දාස්. 358 00:22:14,592 --> 00:22:16,285 උඹේ මොළේ නරක් වෙලාද? වරෙන්, යමන්! 359 00:22:21,950 --> 00:22:23,291 ඩේයි, වරෙන් යන්න! 360 00:22:24,142 --> 00:22:25,404 ඔයා කියන්න! 361 00:22:27,418 --> 00:22:30,358 උඹ පලයන්. මං එක්කන් එන්නම්. - උඹලා මගේ ඉවසීමේ සීමාව පන්නවා. 362 00:22:30,398 --> 00:22:31,398 දාස්, 363 00:22:31,851 --> 00:22:34,498 දාස්, සිංදුව හෙට වුණත් අහගන්න පුළුවන්. 364 00:22:34,515 --> 00:22:35,624 වරෙන් මචන්, යමු. 365 00:22:37,160 --> 00:22:38,287 වරෙන්, නැඟිටපන් මචන්. 366 00:22:38,801 --> 00:22:39,701 වරෙන්. 367 00:22:40,106 --> 00:22:41,019 පරිස්සමට. 368 00:22:42,490 --> 00:22:43,277 පලයන් බන්. 369 00:22:43,302 --> 00:22:45,161 සර්, ඒක පරණ කේස් එකක්. 370 00:22:45,496 --> 00:22:47,289 ඔයාම කියනවා අවුරුදු 15ක් ගතවෙලා කියලා. 371 00:22:47,316 --> 00:22:49,522 ඒවා දැන් හාරලා ගන්න බෑ. අමාරුයි සර්. මධ්‍යම අපරාධ අංශය - කොයිම්බතූර් 372 00:22:50,442 --> 00:22:51,442 සර්.. 373 00:22:52,176 --> 00:22:53,603 සර්, කවුරු හරි දකිවි. 374 00:22:54,067 --> 00:22:56,010 යන්න. ගිහින් හාරලා අරන් එන්න. 375 00:23:01,971 --> 00:23:02,511 ආවා, සර්. 376 00:23:02,525 --> 00:23:03,378 සර්. 377 00:23:06,399 --> 00:23:08,780 මේ අරසු. එයාලගේ අලුත් කණ්ඩායම සර්. 378 00:23:19,250 --> 00:23:21,073 එකපාරටම කොහෙදෝ ඉඳලා ආවා. 379 00:23:21,658 --> 00:23:22,906 කන දෙදරන්න ගැහුවා. 380 00:23:22,947 --> 00:23:26,537 ඊයේ එච්චර කියලවත්, උඹලගේ කොල්ලා ප්‍රශ්නයක් ඇති කළා. 381 00:23:27,058 --> 00:23:30,010 මේ බලනවා. ආය එකෙක්වත් පහළට බහින්න බෑ. 382 00:23:30,017 --> 00:23:33,766 එයාට ඒ සිංදුව ගැන තිබුණ දෙයක්ද, නැත්නම් ඔයා ගැන හැඟීමක්ද? 383 00:23:36,886 --> 00:23:38,346 වෙරි මතේ වුණා. 384 00:23:38,408 --> 00:23:39,614 මං බලාගන්නම්. 385 00:23:40,578 --> 00:23:41,719 හරි, වරෙන්. 386 00:23:44,043 --> 00:23:46,496 හරි. මමයි සෝලයි ෆිල්ම් එකක් බලන්න යනවා. ඔයා එනවද? 387 00:23:46,510 --> 00:23:48,596 මම ලියලා ඉවර කරන්න ඕනේ. ඔයාලා යන්න. 388 00:23:49,541 --> 00:23:52,313 මේ වගේ තනියමම හිටියොත් පිස්සු හැදෙයි. 389 00:23:53,601 --> 00:23:55,187 සාරා. - එනවද? 390 00:23:58,454 --> 00:23:59,807 කවදා ලියලා ඉවර කරයිදෝ! 391 00:24:08,931 --> 00:24:11,911 පාඩුවේ පහළට ගිහිල්ලා බොමුද? 392 00:24:12,386 --> 00:24:13,812 ඒ කිසි යටිබඩක් ඕන නෑ. 393 00:24:13,968 --> 00:24:15,292 කට වහගෙන මෙහෙම බොමු. 394 00:24:16,691 --> 00:24:18,450 එයා සිංදු අහන්න ආසා කරනවා. 395 00:24:18,690 --> 00:24:20,397 අතැරලා දාපන්. මෙහෙනේ, බලාගමු. 396 00:24:20,739 --> 00:24:24,007 ඌම කටවහගෙන ඉන්නේ. උඹට මොකද? ඌගේ අතකොළුවද උඹ? 397 00:24:24,548 --> 00:24:26,102 මනුස්සයෙක්ට කථා කරන්නවත් පුළුවන්ද! 398 00:24:26,668 --> 00:24:28,803 හැමදාම මේ මූණු ටිකම බලාගෙන ඉන්න නිසා, 399 00:24:28,823 --> 00:24:31,109 කොහොමත් හිරේ ඉන්නවා වගේ තමයි. 400 00:24:40,941 --> 00:24:42,215 ඩේයි, සෙල්ලම් කරපන් බන්. 401 00:24:57,548 --> 00:24:59,451 දාස්, කොහෙද බන් යන්නේ? - මචන්, මොකද වුණේ? 402 00:24:59,472 --> 00:25:01,002 බෝතලේ ඉවර කරපන් මුලින්ම. 403 00:25:05,415 --> 00:25:06,903 චිහ්, සද්ද නැතුව ඉදපන්! 404 00:25:32,329 --> 00:25:33,572 කොහෙද බන් ඌ යන්නේ? 405 00:25:33,597 --> 00:25:35,230 අපි දිහා බලපුවම පිස්සෝ වගේ පේනවලුද? 406 00:25:35,234 --> 00:25:38,202 දාස්, පැණි වගේ කටහඬට ඇදලා ගන්නවා වගේද? 407 00:25:38,227 --> 00:25:40,284 ඔව්, ඇදගන්නවා. කටවහගෙන ඉඳගනින් යකෝ! 408 00:25:40,309 --> 00:25:42,461 දාස්, ඊයෙත් ප්‍රශ්නයක් වුණා. හොඳ හිතින් ඇවිදින් ඉඳගනින්. මෙහෙට වරෙන්! 409 00:25:43,157 --> 00:25:44,924 අතැරලා දාපන් බන්. ඌ කොහෙවත් යන්නේ නෑ. 410 00:25:46,082 --> 00:25:48,089 ඌ මොනවා හරි කළොත් උඹව තමයි ඉවරයක් කරන්නේ. 411 00:25:48,186 --> 00:25:49,186 අතැරපන්. 412 00:25:49,219 --> 00:25:51,406 මේකත්! හැමවෙලාවෙම කොන්ට්‍රෝල් කරනවා! 413 00:26:08,465 --> 00:26:10,231 කාවහරි හොයනවද? 414 00:26:17,382 --> 00:26:18,808 ගොඩක් කේන්ති යනවද? 415 00:26:19,445 --> 00:26:20,905 ඊයේ රණ්ඩු වෙන්න හේතුව? 416 00:26:21,871 --> 00:26:23,910 ඒක ගොඩක් කැමති සිංදුවක්. 417 00:26:23,992 --> 00:26:27,659 අම්මා නැති වුණාට පස්සේ තාත්තා ඒ සිංදුවමයි නිතර ඇහුවේ. 418 00:26:28,980 --> 00:26:32,157 ඌ දිගටම කියවමින් හිටියා, ඒකයි.. 419 00:26:32,164 --> 00:26:34,152 අම්මා නැතිවෙලා කොච්චර කල්ද? 420 00:26:35,301 --> 00:26:37,854 අවුරුදු 15-16ක් වගේ ඇති. 421 00:26:40,812 --> 00:26:43,145 ඔයා මෙහෙද ඉන්නේ? 422 00:26:43,518 --> 00:26:44,796 මාසයක් තිස්සේ. 423 00:26:46,035 --> 00:26:47,115 ඊටපස්සේ? 424 00:26:48,110 --> 00:26:50,610 ඊට පස්සේ වෙන ප්‍රදේශයක්, වෙන හෝටලයක්. 425 00:26:50,961 --> 00:26:52,227 වෙන පිරිසක්. 426 00:26:52,407 --> 00:26:53,713 ඒත් ඒ සිංදුවමයි. 427 00:26:54,495 --> 00:26:55,737 ඔයාගේ ගෙවල් එහෙම? 428 00:26:59,985 --> 00:27:01,124 හිනාවෙන්නේ? 429 00:27:02,628 --> 00:27:05,057 නන්නාඳුනන කෙනෙක්ට මොකටද මේ දේවල් කියන්නේ කියලා හිතනවද? 430 00:27:05,750 --> 00:27:08,329 ඇත්ත, දන්න අයට කියන්නනේ හිතන්න ඕනේ. 431 00:27:08,354 --> 00:27:10,508 නොදන්න කෙනෙක්ට හැමදේම කියන්න පුළුවන්නේ. 432 00:27:11,550 --> 00:27:12,592 ඔව් නේද? 433 00:27:12,636 --> 00:27:13,822 රඟපාන්න ඕන නෑ. 434 00:27:14,987 --> 00:27:16,827 කියන්න ආගන්තුකයා. ඔයා? 435 00:27:18,990 --> 00:27:20,245 මොකද ආගන්තුකයා? 436 00:27:22,951 --> 00:27:24,891 ඇත්ත කියන්න ගොඩක් අමාරුයි නේද? 437 00:27:34,705 --> 00:27:36,385 ඔයා, ඔයා කැමති දේ කරන්නේ. 438 00:27:36,607 --> 00:27:38,266 ඒ නිසා කියන්න ලේසියි. 439 00:27:39,330 --> 00:27:41,524 මම, මං අකමැති දෙයක් කරන්නේ. 440 00:27:41,983 --> 00:27:43,383 කියන්න ටිකක් අමාරුයි තමයි. 441 00:27:45,262 --> 00:27:48,295 මම කැමැත්තෙන් තමයි කරන්නේ කියලා මොකක් මතද කියන්නේ? 442 00:27:49,376 --> 00:27:51,962 ඔයා සිගරට් බොනවා, සිංදු කියනවා, ජොලියේ ඉන්නවා. 443 00:27:52,340 --> 00:27:53,919 අකමැතිව මෙහෙමද ඉන්නේ? 444 00:27:59,993 --> 00:28:01,924 මේක රැකියාව වෙනුවෙන් දාන වේශයක්. 445 00:28:05,310 --> 00:28:06,622 එතකොට කැමති දේවල්? 446 00:28:13,299 --> 00:28:14,755 ලොකුවට මොකුත් නෑ අනේ. 447 00:28:14,785 --> 00:28:17,539 පොඩියට කලින් එකක් තිබුණා. දැන් ඒකත් නෑ. 448 00:28:19,133 --> 00:28:21,359 ඇයි? මොකද වුණේ ඒකට? 449 00:28:30,569 --> 00:28:34,134 මුලින් නම් හෝටලයේ සිංදු කියනකොට, මේ පිරිස දැක්කම හිතෙනවා, 450 00:28:34,885 --> 00:28:39,984 දවසක මේ වේශයන් නොදා අමුත්තෙක් විදිහට ඇවිත් සිංදු කියනවා රසවිඳින්න ඕනේ. 451 00:28:41,324 --> 00:28:43,719 එච්චරයි. වෙන මොනවත් නෑ. 452 00:28:44,869 --> 00:28:46,185 හරි, එහෙනම් එන්න. 453 00:28:46,242 --> 00:28:48,255 හෙට ඇවිත් මං එක්ක වාඩිවෙන්න. 454 00:28:48,978 --> 00:28:50,978 අර අනිත් කෙල්ලත් හොඳට සිංදු කිව්වා. 455 00:28:57,383 --> 00:28:58,806 මං ඇත්තටමයි කියන්නේ. 456 00:28:59,124 --> 00:29:00,339 හෙට එන්න. 457 00:29:05,998 --> 00:29:07,837 එපා. ප්‍රශ්නයක් වේවි. 458 00:29:09,236 --> 00:29:10,829 අයියෝ නෑ අනේ, මේ බලන්න. 459 00:29:11,082 --> 00:29:13,082 මේ තැනේ අයිතිකාරයා මං දන්න කෙනෙක්. 460 00:29:13,659 --> 00:29:15,239 හෙට ඔයා මං එක්ක එන්න. 461 00:29:15,368 --> 00:29:16,714 ඕන නම් එක දවසක් නිවාඩු ඉල්ලගන්න. 462 00:29:17,084 --> 00:29:17,798 ඒයි, 463 00:29:18,443 --> 00:29:20,351 මොකද යකෝ කරන්නේ? මෙහෙට වරෙන්. 464 00:29:21,460 --> 00:29:22,412 වරෙන්. 465 00:29:26,317 --> 00:29:29,033 ඔයාගේ නම මං දන්නේ නෑ. මගේ නම ඔයා දන්නේ නෑ. 466 00:29:29,047 --> 00:29:30,866 දැනගන්නෙත් නෑ. දැනගන්න අවශ්‍යයත් නෑ. 467 00:29:31,057 --> 00:29:33,404 අර මොකද්ද කිව්වේ.. ආගන්තුකයා. 468 00:29:33,783 --> 00:29:34,849 ඒ විදිහටම ඉමු. 469 00:29:35,129 --> 00:29:36,775 ඒත් එක දවසකට මං එක්ක එන්න. 470 00:29:39,639 --> 00:29:40,732 ඔයා එනවා! 471 00:29:45,871 --> 00:29:48,612 නංගිගේ කසාඳෙට තව සතියයි තියෙන්නේ. 472 00:29:48,646 --> 00:29:50,699 ආරාධනා පත්‍ර දෙන්නවත් පටන් ගත්තේ නෑ. 473 00:29:51,125 --> 00:29:52,211 අහගෙනද ඉන්නේ? 474 00:29:52,920 --> 00:29:54,973 මට තනියම බලාගන්න අමාරුයි. 475 00:29:54,984 --> 00:29:58,312 ටිකක් බලාගන්න, නෝනේ. මං කථා කරලා තියෙන්නේ එයාට. මං එන්නම්.. 476 00:29:58,337 --> 00:29:59,812 සර්.. සර්.. 477 00:30:00,122 --> 00:30:02,961 එක්කෝ ෆෝන් එක හදාගන්න. එක්කෝ පවුල හදාගන්න. 478 00:30:03,548 --> 00:30:05,641 කොයිවෙලේ බැලුවත් ස්පීකර් දාගෙන කථා කරනවා! 479 00:30:05,674 --> 00:30:07,237 ඔයා ආවේ නැත්නම් හැමෝම වැරදියට හිතයි. 480 00:30:07,401 --> 00:30:09,728 මෙයා තමයි අරසු. අපේ දෙපාර්තමේන්තුවේ (පොලිසියෙ) හිටපු කෙනෙක්. 481 00:30:09,739 --> 00:30:14,666 අවුරුදු 15කට කලින් නක්සල් වෙනුවෙන් ඉවත් කරපු තුවක්කු සැපයීම නිසා අත්අඩංගුවට පත්වෙලා හිරේ ගියා. 482 00:30:14,967 --> 00:30:17,586 එහෙදි තමයි, දාස්.. 483 00:30:19,361 --> 00:30:20,514 සබැස්ටර්. 484 00:30:21,555 --> 00:30:22,560 කරුප්පන්. 485 00:30:24,039 --> 00:30:25,039 කිට්ටි. 486 00:30:25,698 --> 00:30:29,489 මේ හතර දෙනා එක්ක කණ්ඩායමක් හදාගෙන හිරෙන් පැනලා, 487 00:30:29,502 --> 00:30:31,654 මේ වෙනකම් කල්ලියක් විදිහට ගැවසෙනවා. 488 00:30:31,874 --> 00:30:33,659 මේ අයට මේ කේස් එකත් එක්ක තියෙන සම්බන්ධේ මොකද්ද? 489 00:30:33,684 --> 00:30:36,873 මෑතකදි සිදු වුණ ඉන්ස්පෙක්ටර්ගේ ඝාතනයට ඇසින් දුටු සාක්ෂිකාරයෙක්ව විමර්ශනය කළා. 490 00:30:36,880 --> 00:30:39,823 එයා දුන්න විස්තර ඒ විදිහටම මෙයාලට ගැළපෙනවා. 491 00:30:40,450 --> 00:30:44,026 අරසුගේ ඉතිහාසය, මෑතකදි වුණ ආයුධ හොරකම, 492 00:30:44,100 --> 00:30:46,899 ඉන්ස්පෙක්ටර්ගේ ඝාතනය, ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුගේ ප්‍රකාශය, 493 00:30:46,904 --> 00:30:51,660 මේ ඔක්කොමත් එක්ක බලනකොට, මෙයාලා තමයි කරන්න ඇත්තේ කියලා මට හැඟෙනවා සර්. 494 00:30:52,786 --> 00:30:53,692 හරි. 495 00:30:53,810 --> 00:30:55,977 ඉක්මනට විමර්ශනය කරලා, මාව දැනුවත් කරන්න. 496 00:30:55,979 --> 00:30:56,945 ස්තූතියි සර්. 497 00:31:12,045 --> 00:31:13,631 ඒහ්, යමුද? 498 00:31:14,611 --> 00:31:16,497 මගේ ඔළුව ලාවට රිදෙනවා. 499 00:31:16,659 --> 00:31:17,901 අද ඔයා මැනේජ් කරගන්නවද? 500 00:31:18,583 --> 00:31:20,223 බැලුවම එහෙම පේන්නේ නෑනේ. 501 00:31:21,127 --> 00:31:22,127 කියන්නෙ නෑනේ? 502 00:31:22,393 --> 00:31:23,126 හරි. 503 00:31:23,151 --> 00:31:25,064 අදට විතරයි. මං බලාගන්නම්. 504 00:31:44,080 --> 00:31:45,080 ආවනේ. 505 00:31:45,458 --> 00:31:46,878 එන්නේ නැතිවෙයි කියලා හිතුවේ. 506 00:31:49,910 --> 00:31:51,343 ඔළුවේ කැක්කුම? 507 00:31:51,368 --> 00:31:52,410 අල්ලගන්නම්. 508 00:31:56,108 --> 00:31:58,694 මේ, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න! 509 00:32:01,451 --> 00:32:02,657 මොකුත් බොනවද? 510 00:32:03,571 --> 00:32:04,428 නෑ. 511 00:32:06,572 --> 00:32:08,015 මෙතන මොකද කරන්නේ? 512 00:32:08,271 --> 00:32:10,050 හෙලෝ. මෙතන? 513 00:32:11,699 --> 00:32:12,781 බියර් සෝෆී එකක්. 514 00:32:12,805 --> 00:32:14,278 මං ඔයාගෙන් ඇහුවේ නෑ. මෙයාගෙන් ඇහුවේ. 515 00:32:14,303 --> 00:32:15,414 මගෙන් අහපන්කෝ. 516 00:32:17,107 --> 00:32:18,283 බියර් සෝෆී එකක්. 517 00:32:18,308 --> 00:32:19,308 ඔයාට? 518 00:32:19,310 --> 00:32:20,495 නෑ.. 519 00:32:20,903 --> 00:32:22,226 බියර් සෝෆීම කියන්නද? 520 00:32:22,776 --> 00:32:23,922 ඇපල් ජූස්. 521 00:32:25,944 --> 00:32:27,722 ඒහ්, අයිස් දාලා. 522 00:32:31,127 --> 00:32:36,127 𝐓𝐫𝐚𝐜𝐤 : 𝐇𝐚𝐧𝐠𝐨𝐯𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐀𝐧𝐢𝐫𝐮𝐝𝐡 𝐑𝐚𝐯𝐢𝐜𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫 523 00:32:40,537 --> 00:32:42,381 මං යන්නම්. 524 00:32:45,344 --> 00:32:47,410 මොකද? ඇයි කෑම කවන්නද බලන්නේ? 525 00:32:48,069 --> 00:32:49,789 මොනවහරි ඕන නම් කථා කරන්නම්. පලයන්. 526 00:32:50,507 --> 00:32:51,667 ඔයා වාඩිවෙන්න. 527 00:33:02,704 --> 00:33:04,661 මේ පිටිපස්සේ ලොකු කථාවක් තියෙනවා වගෙනේ. 528 00:33:07,764 --> 00:33:08,897 කියන්න, 529 00:33:09,278 --> 00:33:10,518 ආගන්තුකයා. 530 00:33:28,733 --> 00:33:31,268 ඉපදුණේ වැඩුණේ කොයම්බතූර් වල. 531 00:33:32,665 --> 00:33:36,724 පුංචි කාලේ ඉඳලම ෆිල්ම් වල සිංඳු අහලා අහලා, සිංඳු කියන්න ආශාවක් ආවා. 532 00:33:37,177 --> 00:33:39,856 සිංගිං ක්ලාස් ගිහින් සිංදු කියන්න පුරුදු වුණා. 533 00:33:39,863 --> 00:33:42,775 පොඩි කාලෙදිම අක්කා නැති වුණා. (මැරුණු බවක් නෙවෙයි කියන්නේ.) 534 00:33:43,364 --> 00:33:46,530 එදා ඉඳලා ගෙදරින් ලොකුවට එළියට යන්න දෙන්නෙ නෑ. 535 00:33:47,223 --> 00:33:49,715 ඒ ගැන නොහිතා සිංදු කියන්න චෙන්නායි ආවා. 536 00:33:54,293 --> 00:33:57,915 මෙහෙට ඇවිත්, සංගීත අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්ව මුණගැහිලා, 537 00:33:59,239 --> 00:34:00,928 එයා එක්ක ඇසුරක් පටන් ගෙන, 538 00:34:01,247 --> 00:34:03,820 බොරුවට ටොක්සික් සම්බන්ධයකට ගියා. 539 00:34:04,028 --> 00:34:05,673 සිංදු කියන එකත් නතර කළා. 540 00:34:08,050 --> 00:34:12,633 දැන් සිංදු කියන හැම වතාවකදිම, නරක හැඟීමක් ඇතිවෙනවා. 541 00:34:19,205 --> 00:34:21,117 එපා අනේ. නතර කළා. 542 00:34:23,145 --> 00:34:26,057 මේ වෙනකම් මේ ගැන කාටවත් ලොකුවට කියලා නෑ. 543 00:34:28,805 --> 00:34:30,439 අතැරලා දාන්න. අද කියන්න හිතුනනේ. 544 00:34:32,335 --> 00:34:35,144 මේ අර කෙල්ලට මොන සිංදුව කියන්න කිව්වත් කියනවද? 545 00:34:37,498 --> 00:34:38,608 මොන සිංදුවද ඕනේ? 546 00:34:38,703 --> 00:34:41,685 අර "චක්කු චක්කු වත්තිකුච්චි" සිංදුව? (ලෝකේෂ්ගේ වික්‍රම් චිත්‍රපටියේ මේ ගීතය භාවිතා කර ඇත.) 547 00:34:42,671 --> 00:34:44,091 මම කැමතියි අනේ. 548 00:35:07,891 --> 00:35:08,826 අම්මා. 549 00:35:20,607 --> 00:35:21,706 කොහොමද? 550 00:35:23,324 --> 00:35:24,299 කොහොමද ඇහුවේ? 551 00:35:24,324 --> 00:35:27,239 නෑ. කවුද කියලවත් නොදන්න කෙනෙක් එක්ක කථා කරන්න ආවේ මොන ධෛර්යකින්ද? 552 00:35:27,939 --> 00:35:29,939 ආය දැනගන්නේ නෑනේ කියන ධෛර්ය තමයි. 553 00:35:32,701 --> 00:35:33,941 එහෙම නෙවෙයි. 554 00:35:34,495 --> 00:35:35,868 ඔයා කිව්වා වගේ තමයි. 555 00:35:35,980 --> 00:35:38,439 දන්නේ නැති කෙනෙක් එක්ක ඕන දෙයක් කථා කරන්න පුළුවන් නේද? 556 00:35:42,150 --> 00:35:44,736 ඒයි, සනීප නෑ කිව්වෙ? 557 00:35:46,001 --> 00:35:47,614 ඔයා එනවද නැත්ද? 558 00:35:51,265 --> 00:35:52,215 ස්තූතියි නංගි. 559 00:36:02,122 --> 00:36:04,431 හෙලෝ, අස්වීම් ලිපිය දුන්නද? 560 00:36:04,456 --> 00:36:05,878 ඔයා කියන දේ මට ඇහෙනවා. 561 00:36:06,193 --> 00:36:07,506 හරි. 562 00:36:07,929 --> 00:36:09,435 පෝජිරාජ් සර්, ඔයාගේ බෑග් එක. 563 00:36:09,802 --> 00:36:11,294 ඔයාගේ බෑග් එක මෙතන තියලා තියෙන්නේ. 564 00:36:11,319 --> 00:36:12,968 එයාට කියලා ඉක්මනට එන්න.. - සර්. 565 00:36:12,996 --> 00:36:16,173 සත්‍යමංගලම් වලට යන්න පැය 9ක් යාවි. මොනවා තිබුණත් දැන්මම කථා කරගන්න. 566 00:36:16,198 --> 00:36:17,937 ජීප් එකේ කථා කරලා මරවන්න එපා. 567 00:36:21,722 --> 00:36:26,863 "පුන් සඳේ මා ළඟට එන්න එපා." 568 00:36:32,376 --> 00:36:35,392 දාස්, අපි සිංදුවක් කිව්වම රසවිඳින්නේ නැත්ද? 569 00:36:35,417 --> 00:36:36,967 සෙබස්තියන්, කියපන්කෝ! 570 00:36:36,987 --> 00:36:38,447 එන්න! එන්න! එන්න! 571 00:36:39,661 --> 00:36:40,837 මොකද හෙනයක් කඩා පාත්වෙන්නේ? 572 00:36:40,862 --> 00:36:43,449 මොකද බන් දකුණු අතත් එක්ක මැද කෑල්ලත් එකට එන්නේ? 573 00:36:49,275 --> 00:36:51,538 උඹලට තියෙන ප්‍රශ්නේ මොකද්ද බන්? 574 00:36:52,040 --> 00:36:53,631 පාඩුවේ ඉන්න බැරිද? 575 00:36:54,640 --> 00:36:56,793 අයියේ. මොකද්ද අයියේ? 576 00:36:56,997 --> 00:37:00,793 අපි මොකෝ හිරේටද ඇවිත් ඉන්නේ? බොරුවට "අරක කරන්න එපා! මේක කරන්න එපා!" කියාන? 577 00:37:00,977 --> 00:37:02,809 අපි කාටහරි හිරිහැර කරනවද? 578 00:37:02,878 --> 00:37:03,784 නෑ නේද? 579 00:37:03,784 --> 00:37:05,397 අපිට ඕන විදිහට අපි ඉන්නම්, අයියේ. 580 00:37:05,695 --> 00:37:08,526 අයියගෙන් සල්ලි අරගන්නවා නේද? අතැරලා දාන්න, අයියේ. 581 00:37:08,630 --> 00:37:09,685 සල්ලි? 582 00:37:09,789 --> 00:37:12,889 සල්ලි දුන්නම මගේ මූණෙම ගූ ගානවද? 583 00:37:13,086 --> 00:37:14,086 මොකද අයියේ? 584 00:37:14,186 --> 00:37:15,564 ඇයි අයියේ මෙහෙම කථා කරන්නේ? 585 00:37:16,977 --> 00:37:18,557 බෙල්ල කපලා දානවා! 586 00:37:33,951 --> 00:37:36,318 අරසු, උඹට... 587 00:37:40,390 --> 00:37:41,603 අරූට ගහපන්! 588 00:37:54,630 --> 00:37:56,963 ඒහ් දාස්, මොනවද යකෝ කරන්නේ? 589 00:37:56,970 --> 00:37:58,173 නවත්තපන් යකෝ! 590 00:38:23,362 --> 00:38:25,589 වරෙන්! වරෙන්! 591 00:38:25,877 --> 00:38:27,910 අතැරපන් මචන්. - ඒහ්, පලයන් බන්. 592 00:38:28,253 --> 00:38:31,087 දාස්, කියන දේ අහපන් මචන්. ඉවසලා ඉඳපන්. 593 00:38:31,112 --> 00:38:33,705 උන් උඹටත් බැන්නා! අපිට කොටටනවා කිව්වා! - පලයන්! පලයන්! 594 00:38:37,401 --> 00:38:39,070 අයියේ, මට නම් බෑ. 595 00:38:39,084 --> 00:38:40,605 මං කියන දේ අහන්නේ නෑ අයියේ. 596 00:38:40,972 --> 00:38:43,106 මාව අතැරලා දාන්න අයියේ. මං මගේ පාඩුවේ වැඩක් බලාගෙන යන්නම්. 597 00:38:43,517 --> 00:38:44,657 අයියේ.. 598 00:38:46,287 --> 00:38:47,447 කියන්න අයියේ. 599 00:38:49,911 --> 00:38:51,684 හරි අයියේ. මං කථා කරන්නම්. 600 00:38:53,937 --> 00:38:56,272 මේ, අරසු අයියා තමයි කෝල් කළේ. 601 00:38:56,285 --> 00:38:57,312 එයා බලාගන්නම්ලු. 602 00:38:57,337 --> 00:38:59,130 අපිට මෙතනින් යන්න කිව්වා. 603 00:39:02,227 --> 00:39:05,995 දෙවියනේ, අරසු අයියා තමයි කථා කළේ. මගේ කීම අහන්න ඕන නෑ. එයාගේ කීම අහනවා නේද? 604 00:39:06,020 --> 00:39:07,717 මෙතනින් යන්න කියනවා. යමල්ලා! 605 00:39:11,445 --> 00:39:14,889 සර්, දාස් සහ එයාගේ කණ්ඩායම හැපි ඩේස් හෝටලයේ හැංඟිලා ඉන්නවා කියලා තොරතුරක් ලැබිලා තියෙනවා. 606 00:39:15,568 --> 00:39:16,389 කවුද කිව්වෙ? 607 00:39:16,414 --> 00:39:18,062 හෝටලේ අයිතිකාරයා, යුවරාජ්. 608 00:39:21,324 --> 00:39:22,530 කිට්ටි, වාහනයක්? 609 00:39:22,555 --> 00:39:24,341 ඒහ්, වාහන ඕන නෑ. 610 00:39:25,385 --> 00:39:27,011 බස් එකක නැඟලා තැනට යමු. 611 00:39:34,886 --> 00:39:37,368 ඒහ්, මෙහෙට වරෙන්. 612 00:39:38,312 --> 00:39:40,098 ඔයාලා යන්න. මං එකපාරක් එයාව බලලා එන්නම්. 613 00:39:40,112 --> 00:39:42,516 මචන්, ඔය වැඩේ හොඳයි කියලා හිතෙන්නෙ නෑ. වරෙන්, යමන්. 614 00:39:42,569 --> 00:39:43,922 ඒයි, මොනවද බන් උඹට කථා කරන්න ඕනේ? 615 00:39:43,933 --> 00:39:45,801 ඒයි, ප්‍රශ්නයක් ඇති කරගන්න යන්නෙ නෑ. 616 00:39:45,835 --> 00:39:48,767 මට මීටපස්සේ එයාව දකින්න හම්බවෙයිද දන්නේ නෑ. මං එකපාරක් එයාව බලලා එන්නම්. ඔයාලා යන්න. 617 00:39:48,891 --> 00:39:52,082 ඒයි, ඌ හැදෙන්නේ නෑ. උඹ එනවද නැද්ද? - ඒයි කිට්ටි, දාස් කිට්ටි. 618 00:39:52,099 --> 00:39:53,579 හරි, ටිකක් නැවතියන්. - මොකද බන්? 619 00:39:53,604 --> 00:39:54,506 ලේ බන්. 620 00:40:18,136 --> 00:40:19,721 සර්, උඩ ඉන්නවා. 621 00:40:19,851 --> 00:40:21,504 මේ පැත්තෙන් යන්න. මෙහෙනුත් යන්න පුළුවන්. 622 00:40:34,764 --> 00:40:36,757 හේයි, විනාඩියක් ඉන්න. 623 00:40:36,845 --> 00:40:38,258 මං ඔයා එක්ක කථා කළේ ඇයි දන්නේ නෑ. 624 00:40:38,272 --> 00:40:39,755 විනාඩියකට අහන්න. - එපා.. 625 00:40:39,780 --> 00:40:41,809 අපි ආගන්තුකයෝ විදිහට ඉමු. - නෑ. ඔයා හිතනවා වගේ නෙවෙයි. 626 00:40:41,951 --> 00:40:44,132 විනාඩියකට මං කියන දේ අහන්න. 627 00:40:57,971 --> 00:40:59,206 මම ඌව අල්ලගත්තා! 628 00:40:59,351 --> 00:41:00,351 මං එතන්ට යන්නම්. 629 00:41:01,512 --> 00:41:03,556 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 630 00:41:06,392 --> 00:41:07,471 වරෙන්! වරෙන්! 631 00:41:13,021 --> 00:41:14,741 සර්, මං හිතන්නේ අපි කෙල්ලට වෙඩි තිව්වා. 632 00:41:14,749 --> 00:41:16,042 ඌව පණපිටින් අල්ලගන්නවා. 633 00:41:16,094 --> 00:41:17,754 ඒයි, හැමතැනම හොයලා බලන්න. 634 00:41:18,091 --> 00:41:19,980 අනිත් උන්ව පහළට ගිහිල්ලා අල්ලගන්න. 635 00:41:28,024 --> 00:41:33,024 𝐓𝐫𝐚𝐜𝐤 : 𝐕𝐢𝐳𝐡𝐢𝐠𝐚𝐥𝐞 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐀𝐧𝐢𝐫𝐮𝐝𝐡 𝐑𝐚𝐯𝐢𝐜𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫 636 00:41:54,876 --> 00:41:56,208 කවුද මේ කෙල්ල? 637 00:41:56,535 --> 00:41:58,618 සර්, ඒ බාර් එකේ සිංදු කියන කෙල්ලෙක්. 638 00:41:58,720 --> 00:41:59,978 නම පාර්වතී. 639 00:42:00,010 --> 00:42:01,411 ලොකු පසුබිමක් මොකුත් නෑ. 640 00:42:01,464 --> 00:42:03,504 ඔයාගේ කැමැත්තට කේස් එක ලියාගන්න පුළුවන්. 641 00:42:07,164 --> 00:42:08,282 රාජසෘෂි. - සර්. 642 00:42:08,307 --> 00:42:11,779 සර්! සර්! පණපිටින් ඉන්නේ, සර්! රෝහලකට අරගෙන යමු සර්! - පණ තියෙනවා යකෝ! 643 00:42:11,804 --> 00:42:12,586 සර්. 644 00:42:13,128 --> 00:42:16,387 උණ්ඩය සිරුර හරහා පිටවෙලා. උණ්ඩය මෙහේ කොහේ හරි ඇත්තේ. බලන්න. 645 00:42:17,033 --> 00:42:19,208 සර්, රෝහලකට අරගෙන යමු! රෝහලකට අරගෙන යමු! 646 00:42:19,233 --> 00:42:21,712 සර්, තාම පණ තියෙනවා. බේරගන්න පුළුවන්. 647 00:42:21,959 --> 00:42:23,405 හුස්ම තියෙනවා යකෝ! 648 00:42:23,406 --> 00:42:24,872 හුස්ම තියෙනවා යකෝ!! 649 00:42:25,120 --> 00:42:26,700 සර්, පණ තියෙනවා. ඉස්පිරිතාලෙකට අරගෙන යමු. - හුස්ම තියෙනවා යකෝ. 650 00:42:26,707 --> 00:42:30,356 ඉස්පිරිතාලෙකට අරගෙන ගිහින්, මානව හිමිකම් වලට ඔයා උත්තර දෙනවද? 651 00:42:37,025 --> 00:42:38,827 හුස්ම තියෙනවා යකෝ! 652 00:42:47,874 --> 00:42:56,776 [Moondram Pirai playing on TV] 653 00:42:57,681 --> 00:42:58,889 ඒයි, චන්ද්‍රා. 654 00:42:59,928 --> 00:43:01,681 කස්ටමර් ආවා. ලෑස්ති වෙන්න. යන්න! 655 00:43:24,462 --> 00:43:29,462 𝐓𝐫𝐚𝐜𝐤 : 𝐁𝐮𝐦 𝐁𝐚𝐚 𝐃𝐢𝐠𝐚 𝐃𝐢𝐠𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐀𝐧𝐢𝐫𝐮𝐝𝐡 𝐑𝐚𝐯𝐢𝐜𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫 656 00:43:52,616 --> 00:43:54,431 ආයුධ කොහෙද තියෙන්නේ? 657 00:44:00,357 --> 00:44:02,430 ආයුධ කොහෙද තියෙන්නේ කියන විස්තර දැනගන්න ඕනේ. 658 00:44:02,443 --> 00:44:03,978 ඒ වෙනකම් මෙයා ළඟ වෙලාව නාස්ති කරන්නේ නැතුව, 659 00:44:04,003 --> 00:44:07,757 මෙයාව ඉත්තෙක් කරගෙන අරසන්ගේ කණ්ඩායම අල්ලගන්න බලන්න. හරිද? 660 00:44:10,610 --> 00:44:12,730 ලොක්-අප් මරණයක් වේවි. බලාගන්න! 661 00:44:14,142 --> 00:44:15,714 සාමි, දාස්ට මොකද වුණේ? 662 00:44:15,728 --> 00:44:17,594 අරසු අයියට කෝල් කරන්න. පොලිසිය අල්ලගත්තා. 663 00:44:17,595 --> 00:44:19,885 මොනවද කියන්නේ? - අපි කියන දේ අහන්නේ නැතුව අර කෙල්ලව බලන්න උඩු මහළට ගියානේ. 664 00:44:19,898 --> 00:44:21,640 ඌගේ දෛවය ඕක තමයි බන්. අතැරලා දාපන්. 665 00:45:09,261 --> 00:45:10,983 මගෙන් මොකටද බොල හැංඟුවේ? 666 00:45:11,096 --> 00:45:13,197 උඹ බඩවෙන්න ළං වෙනවා කියලා දන්නවා නේද? 667 00:45:13,756 --> 00:45:15,103 කවරයක් ගනින් බන්. 668 00:45:15,583 --> 00:45:16,561 ඔයා බයවෙන්න එපා, 669 00:45:16,586 --> 00:45:19,014 මීටපස්සේ ඔයාට අම්මෙක් වෙන්න බෑ. 670 00:45:20,915 --> 00:45:22,175 කළලේ අල්ලගන්නවා. 671 00:45:23,711 --> 00:45:24,771 සිල්ක්! 672 00:45:31,714 --> 00:45:34,064 තව කොච්චර දවසකටද බන්? පිස්සු හැදෙනවා මට. 673 00:45:34,480 --> 00:45:35,933 දාස් ගැන මොකුත් දැනගත්තද? 674 00:46:04,869 --> 00:46:09,062 මීටපස්සේ මොන වේසියක් හරි පැනලා ගියොත්, ඕන ලබ්බක් වෙද්දෙන් කියලා කපලා දානවා. 675 00:46:33,577 --> 00:46:37,628 කිට්ටි, පට්ට කම්මැලියි බන්. කොහෙට හරි ගිහිල්ලා එමු බන්. 676 00:46:42,946 --> 00:46:44,238 සිගරට් පැකට් එකක් දෙන්න. 677 00:46:45,302 --> 00:46:46,859 කිට්ටි, වෙන මොකුත් ඕනද? 678 00:46:55,088 --> 00:46:56,987 ඒහ්, පොලිසිය බන්. පොලිසිය බන්. වරෙන්, වරෙන්! 679 00:46:57,012 --> 00:46:58,215 කරුප්පු, වරෙන්! වරෙන්! 680 00:46:58,229 --> 00:46:59,309 සද්ද නොකර වරෙන්. 681 00:46:59,535 --> 00:47:01,921 දුවන්න එපා! දුවන්න එපා! 682 00:47:02,025 --> 00:47:03,045 ඉක්මනට යමන්! 683 00:47:11,616 --> 00:47:13,102 ඒහ්, දුවපල්ලා! 684 00:47:16,834 --> 00:47:18,736 දෙපාර්තමේන්තුවේ පිස්තෝලයක්, මනෝජ්. 685 00:47:18,761 --> 00:47:19,811 අල්ලගමු සර්. 686 00:47:22,184 --> 00:47:23,550 දුවගෙන වරෙන්, කරුප්පු. 687 00:47:24,154 --> 00:47:25,907 මේ පැත්තෙන්! මේ පැත්තෙන්! 688 00:47:26,714 --> 00:47:27,533 පලයන්! 689 00:47:30,168 --> 00:47:31,388 ඒහ්, නවතින්න එපා! 690 00:47:31,785 --> 00:47:32,418 කිට්ටි, වරෙන්! 691 00:47:32,425 --> 00:47:33,425 වරෙන්! වරෙන්! 692 00:47:51,373 --> 00:47:53,477 උඹේ යාළුවා සෙබස්තියන් මැරුනා. 693 00:47:53,781 --> 00:47:56,994 හොඳ හිතින් ඇත්ත කියපන්. නැත්නම් මරලා දානවා දැනගනින්. 694 00:48:11,827 --> 00:48:15,766 සර්, දාස්ගේ යාළුවා සෙබස්තියන් අල්ලනකොට හම්බවුණ තුවක්කුව. 695 00:48:16,301 --> 00:48:20,225 මං සැක කළා වගේ එකම කණ්ඩායම තමයි මේ සිද්ධි දෙකම කරලා තියෙන්නේ. 696 00:48:20,702 --> 00:48:23,276 සෙබස්තියන්ට මොකද වුණේ? - එයාට වෙඩි තිව්වා. 697 00:48:23,746 --> 00:48:25,621 මොකද කිට්ටි? මරලද? 698 00:48:25,655 --> 00:48:27,383 යුවරාජ්ව තමයි මමත් හොයන්නේ බන්. 699 00:48:27,403 --> 00:48:28,283 අයියේ.. 700 00:48:28,913 --> 00:48:31,004 හැමදාම පණ අතේ තියාගෙන දුවනවා, අයියේ. 701 00:48:31,029 --> 00:48:32,588 යුවරාජ් $%& ගොඩක් වැදගත්ද දැන්? 702 00:48:32,603 --> 00:48:35,443 ඔයාලා මැඩ්‍රාස් වල හැංඟිලා ඉන්නවා කියලා ඔත්තුව දුන්න බල්ලා බන් ඌ. 703 00:48:35,454 --> 00:48:38,533 මං කියන දේ කරනවා. කථා කරනකම් එහෙම ඉන්න. තේරුණාද? 704 00:48:39,130 --> 00:48:41,445 එතකොට දාස් අපිට වැඩක් නෑ නේද? 705 00:48:41,641 --> 00:48:42,641 ඔව් සර්. 706 00:48:42,654 --> 00:48:44,000 කට අරින්නෙම නෑ. 707 00:48:44,021 --> 00:48:46,668 දාස්ව එහෙනම් උසාවියට ඉදිරිපත් කරමුද? 708 00:48:47,390 --> 00:48:49,925 සර්, අපිම එයාව.. - බෝජිරාජ්! 709 00:48:50,115 --> 00:48:51,715 කෙල්ලෙක් මැරිලා තියෙනවා, 710 00:48:51,791 --> 00:48:53,737 අතට අහුවුණ එකාටත් වෙඩි තියලා මැරුවා. 711 00:48:53,739 --> 00:48:55,870 උසාවිය දුන්න දවස් 15ක කාලය ඉවර වුණා. 712 00:48:56,841 --> 00:48:58,316 මම ඌව පන්නලා මරන්නම්. 713 00:49:53,688 --> 00:49:55,886 අයියේ, මං දාස් කථා කරන්නේ. 714 00:49:56,176 --> 00:49:57,579 කිට්ටි, කරුප්පන් දෙන්නා කොහෙද? 715 00:49:57,726 --> 00:49:59,534 එයාගේ මල්ලිගේ තැන ඉන්නේ. 716 00:49:59,828 --> 00:50:01,516 එයාලටත් සිම් ගලවලා විසිකරන්න කියන්න. 717 00:50:09,636 --> 00:50:11,235 මොකද්ද දාස් අයියේ කරලා තියෙන්නේ? 718 00:50:11,471 --> 00:50:13,641 මේ වෙනකොට කිට්ටි කසාඳ බැදලා හිටියා නම් දරුවෝ දෙන්නෙක්ගේ තාත්තෙක් වෙලා. 719 00:50:13,641 --> 00:50:16,261 ඌ එක්ක ඉපදුණු පාපෙට මට බයේ ජීවත් වෙන්න වෙලා. 720 00:50:17,567 --> 00:50:19,358 කොච්චර කාලයක් මමත් පොලිසියට හොරෙන් ඉන්නද? 721 00:50:19,369 --> 00:50:21,158 දවස් තුනක් තිස්සේ මෙහේ හැංඟිලා ඉන්නේ. 722 00:50:21,270 --> 00:50:22,940 අයිතිකාරයාට කියලා බේරුමක් කරලා තියාගෙන ඉන්නේ. 723 00:50:23,003 --> 00:50:25,316 "ආන්ද්‍රා යනවා! අරහේ යනවා!" කියලා මොනවදෝ දොඩවනවා. 724 00:50:25,427 --> 00:50:28,017 කොහෙවත් යන්න ඕන නෑ. මෙහෙම ඉන්න කියන්න, දාස්. මම ඌට කෑම දාන්නම්. 725 00:50:28,099 --> 00:50:29,905 ඌ පණපිටින් හරි ඉඳිවි, දාස්. 726 00:50:31,149 --> 00:50:33,408 ඌගේ යාළුවා සෙබස්තියන්ව පවා මැරුවා, දාස්. 727 00:50:34,335 --> 00:50:36,279 වෙඩි තියලා මැරුවා, දාස්. මට බයේ බෑ. 728 00:50:36,297 --> 00:50:37,581 ඇවිත් කියන්න, දාස්. 729 00:50:37,647 --> 00:50:38,647 එන්න දාස්. 730 00:50:41,029 --> 00:50:45,521 දාස්, අපිත් අපිට ගැළපෙන කෙල්ලෙක් හොයලා කසාඳ බැදලා, 731 00:50:45,612 --> 00:50:47,702 දරු පවුලක් එක්ක ජීවත් වෙන්න ආසයි. 732 00:50:48,544 --> 00:50:50,543 සෙබස්තියන්ව අතැරියේ කොහොමද බන්? 733 00:50:51,814 --> 00:50:53,178 මැරුවා, දාස්. 734 00:50:53,822 --> 00:50:55,641 අර යුවරාජ් පාවලා දීලා, 735 00:50:55,962 --> 00:50:58,259 බෝජිරාජුයි, ඌගේ කල්ලියයි එකතු වෙලා වෙඩි තිව්වා දාස්. 736 00:50:58,727 --> 00:51:00,327 වෙඩි තියන්න ඕනේ, දාස්. 737 00:51:02,029 --> 00:51:03,435 එකෙක් නෑර, 738 00:51:03,462 --> 00:51:05,339 හැමෝටම වෙඩි තියන්න ඕනේ, දාස් - බේබද්දෝ. 739 00:51:05,386 --> 00:51:07,427 ඕන නැතුව ඌගේ යකා අවුස්සන්න එපා, සද්ද නැතුව හිටපන්. 740 00:51:08,600 --> 00:51:10,593 ඌ කාගෙද යකා ඇවිස්සුවේ, ලබ්බ! 741 00:51:10,877 --> 00:51:12,459 උන් හැමෝම මං ඉවරයක් කරන්නම්. 742 00:51:12,484 --> 00:51:14,363 ආහ්, මඟබලාගෙන ඉන්නවා බොජිරාජ්. 743 00:51:14,377 --> 00:51:15,716 අපි හැමෝම මරලා දාන්න. 744 00:51:15,821 --> 00:51:17,055 මෙහෙම්ම ගියා කියලා හිතපන්. 745 00:51:17,069 --> 00:51:18,748 තුන්දෙනාටම ගිහිල්ලා මැරෙන්න වෙන්නේ. 746 00:51:18,997 --> 00:51:22,834 කිට්ටි, ලේ මස් වගේ එකට හිටපු එකාව මරලා දැම්මා, 747 00:51:23,752 --> 00:51:25,724 හැංඟිලා පාඩුවේ ඉන්නද කියන්නේ? 748 00:51:28,876 --> 00:51:31,051 උඹ පැනගත්තා නේද? එහෙම්ම යන්න තිබුණනේ. 749 00:51:31,076 --> 00:51:32,309 මොන $%& ද මෙහෙට ආවේ? 750 00:51:32,334 --> 00:51:33,802 සල්ලි ටික ගිහින් දෙන්නේ නැත්ද? 751 00:51:33,960 --> 00:51:35,260 අතැරලා කොහෙද බන් යන්න කියන්නේ? 752 00:51:35,266 --> 00:51:38,672 මේ බලනවා. ඔක්කොම අතැරලා ආන්ද්‍රා වලට ගිහිල්ලා, හැඳුනුම වෙනස් කරගෙන හැදිලා ජීවත්වෙමු. 753 00:51:38,745 --> 00:51:40,344 අනේ දෙයියෝ, 754 00:51:40,360 --> 00:51:43,986 උඹ කට ඇරලා හැදිලා ජීවත් වෙමු කියලා කියපු එකම මට ලොකු සතුටක්. 755 00:51:44,090 --> 00:51:47,840 ආන්ද්‍රා දිහා උඹ යන්න ඕන නෑ. උඹ පුක වහගෙන මෙහෙම හිටපන්. 756 00:51:47,865 --> 00:51:49,900 මම හම්බ කරලා උඹට කන්න දෙන්නම්. 757 00:51:49,944 --> 00:51:50,957 මට මෙහේ ඉන්න බෑ. 758 00:51:51,024 --> 00:51:52,817 මෙහේ හිටියොත් සැනසීමෙන් ඉන්න දෙන්නේ නෑ. 759 00:51:53,751 --> 00:51:55,611 උඹලගේ සෙනෙහස නතර කරපල්ලා, 760 00:51:55,667 --> 00:51:58,668 මුලින්ම බෝජිරාජ්ට වෙඩි තියන්න ඕනේ. 761 00:52:01,809 --> 00:52:06,354 ඊට කලින් අර පරයා යුවරාජ්ට වෙඩි තියන්න ඕනේ. 762 00:52:06,777 --> 00:52:08,556 සෙබස්තියන්ට මොනවද කරනවා කිව්වේ? 763 00:52:09,978 --> 00:52:11,791 "බෙල්ල කපලා දානවා." 764 00:52:17,038 --> 00:52:18,671 එහෙම වරෙන්, මස්සිනේ! 765 00:52:18,813 --> 00:52:22,566 කපනවා! එක එකාගේ බෙල්ල කපනවා! 766 00:52:22,869 --> 00:52:24,023 කපනවා! 767 00:52:32,840 --> 00:52:34,306 යුවරාජ් මෙතන ඉන්නේ. 768 00:52:37,179 --> 00:52:38,179 හරි, ඔයා යන්න. 769 00:52:38,259 --> 00:52:39,259 හරි සර්. 770 00:52:48,673 --> 00:52:49,555 කියන්න අයියේ. 771 00:52:49,569 --> 00:52:51,055 යුවරාජ් ඉන්න තැන හොයාගත්තා. 772 00:52:51,552 --> 00:52:53,465 සෙට්ටු* කෙනෙක් එවන්නම් ඌ එක්ක යන්න. [වෙළෙන්ඳෙක්, තැරැව්කරුවෙක්] 773 00:52:54,264 --> 00:52:56,724 TN 33C 2124 774 00:52:56,731 --> 00:52:57,870 රතු පාට ඕම්නියක්. 775 00:53:03,925 --> 00:53:05,272 සෙබස්තියන්ගේ ෂර්ට් එකක් නේද මේ? 776 00:53:05,286 --> 00:53:07,485 ඔව් බන්. ඒක මොකටද මතක් කරන්නේ? 777 00:53:17,884 --> 00:53:19,062 සෙට්ටු කෙනෙක්ද මූ? 778 00:53:19,102 --> 00:53:21,135 මං කොහොමද දන්නේ? අරසු අයියා තමයි කිව්වේ. 779 00:53:21,349 --> 00:53:26,468 ඕයි.. තොප්පි, ජිප්පා, නම්මි, කුමේනි.. මොනවා දාලා බැලුවත් මූ දැක්කම සෙට්ටු කෙනෙක් වගේ නෙවෙයිනේ බන්. 780 00:53:26,506 --> 00:53:27,775 මෙතන කිට්ටි කවුද? 781 00:53:28,266 --> 00:53:30,763 කිට්ටි කවුද කියන එක තිබුණාවේ, උඹ කවුද? 782 00:53:30,980 --> 00:53:32,640 ඕයි, මං තමයි අරසු එවපු කෙනා. 783 00:53:32,654 --> 00:53:33,547 නම? 784 00:53:33,900 --> 00:53:35,066 චුන්නි ලාල්. [දෙමළ භාෂාවෙන් උච්චාරණයේදි කුණුහරපයක් ලෙස නම උච්චාරණය වේ. - හු$%& ලාල්!] 785 00:53:35,077 --> 00:53:35,728 ආහ්? 786 00:53:35,752 --> 00:53:38,245 ඉක්මනට වාහනෙට නඟිනවා. එළිවෙන්න කලින් යන්න ඕනේ. 787 00:53:38,632 --> 00:53:40,178 පොලිසියත් ඉන්නවා. 788 00:53:40,198 --> 00:53:41,131 එනවා! එනවා! 789 00:53:44,533 --> 00:53:45,752 පැනගන්න දුන්නා. 790 00:53:46,309 --> 00:53:48,829 ඌව මරන වැඩෙත් අපි අතටම දෙන්න තිබුණා. 791 00:53:49,763 --> 00:53:52,023 ආය මුල ඉඳලා වැඩේ ගැන බලන්න ඕනෙද? 792 00:53:56,067 --> 00:53:58,227 දාස්ගේ තාත්තා වේලූර් වල නේද ඉන්නේ? 793 00:53:58,234 --> 00:53:59,234 ඔව් සර්. 794 00:54:02,372 --> 00:54:03,587 සර්වයිලන්ස් එකට කියන්න! 795 00:54:03,618 --> 00:54:04,618 හොඳයි සර්. 796 00:54:05,330 --> 00:54:07,722 තාත්තේ, කවද්ද එන්නේ? 797 00:54:07,726 --> 00:54:09,498 ටිකක් ඉක්මනට එන්න. 798 00:54:10,256 --> 00:54:12,536 අපිව බලන්න ඔයාට හිතෙනවද නැත්ද? 799 00:54:12,749 --> 00:54:14,694 මම එන්නම්, කන්නම්මා. ඔයා කියන්න අම්මට. 800 00:54:14,700 --> 00:54:16,274 ඔයා නේද තේරුම් කරන්න ඕනේ එයාට? 801 00:54:17,665 --> 00:54:22,123 මට හිතෙනවා.. අපේ දෙපාර්තමේන්තුව ඇතුළෙම ඉන්න කෙනෙක් තමයි, 802 00:54:22,666 --> 00:54:25,042 මේ පහරදීමට උදවු කරන්න ඇත්තේ කියලා හිතෙනවා. 803 00:54:25,166 --> 00:54:25,965 නෑ සර්. 804 00:54:26,010 --> 00:54:28,750 හොඳ සාක්ෂියක් නැතුව ඒ කෝණයෙන් බලන්න බෑ සර්. 805 00:54:28,975 --> 00:54:30,714 එහෙම කළොත් අපිට ප්‍රශ්නයක් වේවි. 806 00:54:31,384 --> 00:54:32,973 සර්, අර පැත්තෙන් බංගලාපුරුතු. 807 00:54:33,621 --> 00:54:36,007 මේ පැත්තෙන් ගෝපිචෙට්ටි පාලයම් J2 ස්ටේෂන් එක. 808 00:54:36,616 --> 00:54:39,868 මේ පාළම මොන සීමාවටද එන්නේ කියන එක ගැන පටලැවිල්ලක් තියෙනවා සර්. 809 00:54:40,204 --> 00:54:42,492 ඒ නිසාත් මේ කේස් එක ගැන බලන්නේ නැතුව, ටිකක් එහෙට මෙහෙට අදිනවා. 810 00:54:42,517 --> 00:54:44,347 ඒ මදිවට මේකේ එහෙම ගැටළුවකුත් තියේද? 811 00:54:46,313 --> 00:54:47,686 වාහනේ මොන පැත්තේ ඉඳලද ආවේ? 812 00:54:47,693 --> 00:54:49,186 ගෝපිචෙට්ටි පාලයම්, සර්. මේ පැත්තෙන්. 813 00:54:51,871 --> 00:54:53,871 ෆයිල් එකත් ඒ පැත්තේ කියලයි කියන්නේ. 814 00:54:54,373 --> 00:54:55,966 එහේ පොලිසියට දැනුම් දෙන්න. 815 00:54:57,776 --> 00:55:00,582 ටිකක් ඉක්මනට එන්න, තාත්තේ. තාත්තේ.. - තාත්තා පස්සේ කථා කරන්නම්. පස්සේ ගන්නම්. 816 00:55:05,903 --> 00:55:06,903 සර්.. 817 00:55:09,407 --> 00:55:12,280 සර්, මං.. මං අස්වෙන්න කියලා හැදුවේ සර්. 818 00:55:15,143 --> 00:55:19,328 සර්, මම ටිකක් පවුල එක්ක කාලේ ගතකරන්න කියලා ඉන්නේ, කරුණාකරලා! 819 00:55:23,358 --> 00:55:25,123 පවුල, දුර්වලතාවයක්! 820 00:55:27,385 --> 00:55:29,831 එහෙනම් මොන ලබ්බකටද පොලිස් රස්සාවට ආවේ, අස්‍රාෆ්? 821 00:55:31,724 --> 00:55:34,117 එක්කෝ මං වගේ තනිකඩයෙක් විදිහට ඉන්න ඕනේ, 822 00:55:34,310 --> 00:55:38,858 නැත්නම්, අපිවයි අපේ රස්සාවයි තේරුම් ගන්න විදිහේ කෙල්ලෙක්ව බැඳගන්න ඕනේ. 823 00:55:40,094 --> 00:55:41,713 ඔයා ඒකත් කළේ නෑ. 824 00:55:42,581 --> 00:55:44,416 ඒ මදිවට ළමයෙකුත් හදාගෙන, 825 00:55:44,423 --> 00:55:46,548 "මං ගිහින් එයාව බලන්න ඕනේ. බලන්න ඕනේ. බලන්න ඕනේ. බලන්න ඕනේ." 826 00:55:46,573 --> 00:55:48,113 මොනවද අස්‍රාෆ් මේ දේවල්? 827 00:55:49,601 --> 00:55:52,507 සර්, අපිට.. ඒ කෙල්ලව බේරගන්න තිබුණා. 828 00:55:57,634 --> 00:55:59,213 අනපේක්ෂිත හානි. 829 00:56:01,191 --> 00:56:02,570 පවු කියලා සමාව අයදිමු. 830 00:56:04,720 --> 00:56:06,226 මනෝජ්. - සර්. 831 00:56:09,711 --> 00:56:13,117 ආයුධ මංකොල්ලයට පස්සේ පත්වීමට ආපු අය කවුද ඉන්නේ? 832 00:56:15,118 --> 00:56:17,012 ඔයාලා දෙන්නා ගිහිල්ලා ඔයාලගේ යුතුකම ඉටු කරන්න. 833 00:56:17,019 --> 00:56:17,986 යන්න. 834 00:56:23,296 --> 00:56:26,195 ආයුධ මංකොල්ලය වෙනකොට රාජකාරියේ හිටපු නැති අය කවුද? 835 00:56:28,252 --> 00:56:29,656 ඔයාලටත් යන්න පුළුවන්. 836 00:56:32,195 --> 00:56:35,802 ආයුධත් එක්ක ආපු ට්‍රක් එකට ප්‍රාදේශීය ආරක්ෂාවක් නොදුන්නේ ඇයි? 837 00:56:35,823 --> 00:56:37,594 එදා මං වෙන රාජකාරියක හිටියේ, සර්. 838 00:56:37,619 --> 00:56:39,021 ආරෝග්‍ය දාස් තමයි හිටියේ, සර්. 839 00:56:43,133 --> 00:56:44,313 ඔයා යන්න. 840 00:56:48,076 --> 00:56:49,195 ඔයා එන්න. 841 00:56:49,919 --> 00:56:50,919 එන්න. 842 00:56:52,271 --> 00:56:52,744 සර්. 843 00:56:52,751 --> 00:56:54,186 ඔයාගේ නම? 844 00:56:54,275 --> 00:56:55,466 ආරෝග්‍ය දාස්, සර්. 845 00:56:55,468 --> 00:56:57,074 ආරෝග්‍ය දාස්. 846 00:56:57,191 --> 00:56:58,191 ඔව් සර්. 847 00:56:59,120 --> 00:57:00,735 අරෝග්‍යයමත්ව තමයි ඉන්නේ. 848 00:57:00,760 --> 00:57:01,700 සර්. 849 00:57:03,065 --> 00:57:04,825 අරසුව ඔයා දන්නවද? 850 00:57:07,084 --> 00:57:07,856 දන්නේ නෑ සර්. 851 00:57:07,870 --> 00:57:08,704 හරි. 852 00:57:08,729 --> 00:57:10,277 ඒක අතැරලා දාන්න. ඕන නැති දෙයක්. 853 00:57:10,302 --> 00:57:11,455 ඔයා කියන්න. 854 00:57:15,913 --> 00:57:18,919 සර්, මුරුගවේල් සර්, මුර සංචාර වාහනය මට භාර දුන්නා. 855 00:57:18,944 --> 00:57:21,821 තුන්දෙනෙක්ව එවලා මට පස්සෙන් යන්න කිව්වා සර්. 856 00:57:23,329 --> 00:57:27,095 ඉතිං, ට්‍රක් එකේ වෙලාව, ගමන් මාර්ගය ඔයා විතරයි දන්නේ කියලා කියන්නේ. 857 00:57:27,839 --> 00:57:28,787 ඔව් සර්. 858 00:57:29,884 --> 00:57:34,248 මුරුගවේල් සර් තමයි වෙලාව සම්බන්ධ විස්තර ලියාගෙන ඉල්ලගන්න කිව්වේ 859 00:57:34,262 --> 00:57:35,561 මං තමයි ඉල්ලගත්තේ, සර්. 860 00:57:35,854 --> 00:57:38,735 ඔයා ඇරෙන්න වෙන කවුරුත් නොදන්න විස්තර, 861 00:57:39,166 --> 00:57:41,641 අරසු සහ එයාගේ කණ්ඩායම කොහොමද දැනගත්තේ? 862 00:57:45,591 --> 00:57:46,658 සර්.. 863 00:57:47,546 --> 00:57:51,610 සර්, මගේ ස්ටේෂන් එකේ ඉඳගෙන, මාව චූතියෙක් වගේ නැඟිට්ටවලා ප්‍රශ්න අහන එකට, 864 00:57:51,637 --> 00:57:53,050 මං කැමති නෑ සර්. 865 00:58:02,828 --> 00:58:04,069 FEB 14 - ඊරෝඩ් - 866 00:58:04,098 --> 00:58:05,864 බෝජිරාජ් පොලිසියේ මිනිහෙක්, - හරි අයියේ. 867 00:58:05,896 --> 00:58:08,438 දැනට එයාට මොනවත් කරන්න එපා. - ඒක අතැරලා දාන්න, අයියේ. 868 00:58:08,473 --> 00:58:09,590 ඒ සල්ලි වලට මොකද වුණේ අයියේ? 869 00:58:09,604 --> 00:58:11,663 සාමිට කතා කරලා ඔක්කොම ලෑස්ති කලා. 870 00:58:11,690 --> 00:58:13,623 උඹ මුලින්ම ගිහින් ඌව උස්සන වැඩේ බලපන්. 871 00:58:13,861 --> 00:58:16,131 ඔයා මූ ගැන බයවෙන්න එපා. මූ ඉවරයි කියලා හිතාගන්න. 872 00:58:16,156 --> 00:58:18,468 තැන බලලා යන්න ඇවිත් ඉන්නේ. හෙට වෙද්දි ඉවර කරන්නම්. 873 00:58:18,494 --> 00:58:20,494 සෙට්ටු ඔයාව බෝඩරෙන් පන්නලා දෙයි. 874 00:58:20,519 --> 00:58:23,687 අංගානිගේ පවුලට සල්ලි දීලා පරිස්සමට ආන්ද්‍රා වලට යන්න. 875 00:58:23,875 --> 00:58:25,201 ඒහ්, සිගරට් එකක් දීපන්. 876 00:58:36,140 --> 00:58:37,839 එන්න, අරසු සර්! 877 00:58:39,674 --> 00:58:42,357 කරන්නේ නම් රජයට විරුද්ධ වැඩ, 878 00:58:42,894 --> 00:58:44,775 නම නම් අරසු. (දෙමළ භාෂාවෙන් අරසු යනු, රජයයි.) 879 00:58:45,732 --> 00:58:47,296 විහිළුවක් වගේ නේද සර්? 880 00:58:51,098 --> 00:58:52,714 මෙතුමව දන්නවද? 881 00:58:54,038 --> 00:58:55,671 ඔයාගේ තොරතුරු සපයන්නා තමයි. 882 00:58:56,371 --> 00:59:00,157 ඇඟේ තියෙන හිල් හැම එකකටම කරන්ට් එක බස්සලත්, 883 00:59:00,381 --> 00:59:05,009 ගාණට වැඩේ කරලා ළමයෙක් පවා හදලා තියෙන්නේ, 884 00:59:07,164 --> 00:59:10,485 කිට්ටි, දාස්, කරුප්පන්. 885 00:59:10,705 --> 00:59:12,451 මේ තුන්දෙනා කොහෙද ඉන්නේ? 886 00:59:12,789 --> 00:59:16,002 හොඳ හිතින්, එකම එක ඇත්තක් කියන්න. 887 00:59:20,154 --> 00:59:22,154 ඕයි, කේන්තිකාරයෝ! 888 00:59:22,496 --> 00:59:23,583 කථා කළා. 889 00:59:23,744 --> 00:59:24,631 යනවා. 890 00:59:25,031 --> 00:59:27,487 දාන්න යන්නේ, පරිස්සමට දාන්න. හරිද? [දෙබිඩි අර්ථයෙන්.] 891 00:59:29,639 --> 00:59:31,176 කෙනා එනවා. 892 00:59:36,676 --> 00:59:37,839 මලයෝ. 893 00:59:38,025 --> 00:59:39,251 පළවෙනි පාරද? 894 00:59:40,988 --> 00:59:43,201 බැලුවම පළවෙනි පාර වගේ පේන්නේ නෑනේ. 895 00:59:44,405 --> 00:59:46,385 තමුසේ මූණේ කෝලම් (කැළල්) දාගෙන තියෙනවා, 896 00:59:46,571 --> 00:59:49,817 පේන්නේ නම් මිනීමරුවෙක් වගේ, 897 00:59:50,418 --> 00:59:51,750 ඔයාගේ ගම කොහෙද? 898 00:59:51,956 --> 00:59:53,750 අපේ ගමේ කෙනෙක් වගේ පෙන්නේ නෑනේ. 899 00:59:54,146 --> 00:59:56,952 මේ බලනවා. අපි ළඟ ඉන්නේ කෙල්ලෝ, 900 00:59:56,977 --> 00:59:59,876 අම්මටසිරිවෙන පට්ට කෑලි. 901 01:00:01,253 --> 01:00:04,644 එන කස්ටමර්ලා ලේසියෙන් එළියට එන්නේ නෑ. 902 01:00:04,841 --> 01:00:08,420 උඹ එළියට එන්නේ නැතුව දැඟලුවොත්, උඹේ අත කපලා දානවා. 903 01:00:10,417 --> 01:00:13,187 ඩේයි, ඉක්මනට ඉවර කරපල්ලා බන්. ඉක්මනට ඉවර කරපල්ලා. 904 01:00:18,770 --> 01:00:21,597 මේ බලනවා. එක වරකට රු. 1500ක්. 905 01:00:21,722 --> 01:00:22,828 නීති නීතිමයි. 906 01:00:22,835 --> 01:00:25,230 ඔයා දරුණුවට වුණත් හැසිරෙන්න, ඒක මට අවුලක් නෑ. 907 01:00:25,335 --> 01:00:28,565 තව සැරයක් ඕන නම් අමතරව රු. 1500ක් ගෙවන්න ඕනේ. කිව්වා! 908 01:00:45,224 --> 01:00:46,770 මොකුත් සිද්ධ වෙන්නේ නෑ. 909 01:01:01,635 --> 01:01:04,048 හැදුණේ වැඩුණේ කොයම්බතූර් වල. 910 01:01:05,856 --> 01:01:08,895 පොඩි කාලෙදිම අක්කා නැතිවුණා. (අතුරුදහන් වුණා.) 911 01:01:12,592 --> 01:01:13,991 ඔයා කොයම්බතූර් වලද? 912 01:01:15,226 --> 01:01:18,892 ඇයි, කොයම්බතූර් කෙල්ලෙක්ද ඕනේ? 913 01:01:19,432 --> 01:01:20,845 අහපු දේට උත්තරේ. 914 01:01:20,852 --> 01:01:25,106 ඕයි, නිදියන වේලාවට ඇවිදින් යකා අවුස්සන්න එපා. 915 01:01:26,224 --> 01:01:27,235 කියන්න. 916 01:01:30,160 --> 01:01:31,249 කියන්න. 917 01:01:33,406 --> 01:01:35,239 අයියෝ.. 918 01:01:35,690 --> 01:01:39,048 අවුරුදු 6දී කල්කටා වල ඉඳලා උස්සගෙන ආවා. 919 01:01:39,448 --> 01:01:43,126 අවුරුදු 18ක් තිස්සේ මේ කාමරේ ඇතුළෙමයි ඉන්නේ. 920 01:01:45,088 --> 01:01:46,601 අවුරුදු 18ක් තිස්සේ? 921 01:01:49,452 --> 01:01:50,702 ඔව් ඕයි. 922 01:01:51,426 --> 01:01:53,066 කල්කටා වල ඉඳලා නේද කිව්වෙ? 923 01:01:53,673 --> 01:01:55,727 ඔව්. දැන් මොකද? 924 01:01:58,180 --> 01:01:59,621 දෙමළ කථා කරන්නේ? 925 01:02:00,342 --> 01:02:04,892 දෙමළ, තෙළිඟු, මළයාලම්, හින්දි, කන්නඩා, බෙංගාලි.. 926 01:02:04,951 --> 01:02:06,450 ඔක්කොම කථා කරන්න පුළුවන්. 927 01:02:07,278 --> 01:02:08,984 අවුරුදු 18ක් තිස්සේ මෙහේ ඉන්නේ කිව්වේ, 928 01:02:08,998 --> 01:02:10,798 මෙච්චර භාෂා කොහොමද ඉගෙන ගත්තේ? 929 01:02:13,615 --> 01:02:15,192 මේ ඇඳේම තමයි. 930 01:02:16,350 --> 01:02:17,836 කැමැත්තෙන්ද ඉන්නේ? 931 01:02:23,646 --> 01:02:24,820 ඔව් ඕයි, 932 01:02:25,588 --> 01:02:29,350 හැමදාම 10 දෙනෙක් එක්ක බුදියන්න ඕනේ කියලා ප්‍රාර්ථනා කරලා ඇවිත් ඉන්නේ. 933 01:02:29,375 --> 01:02:32,457 මදිවට එළියේ ඉන්නවා දැක්කද? 934 01:02:32,703 --> 01:02:35,273 අර කැරම් බෝඩ් සෙල්ලම් කරන බල්ලෝ, 935 01:02:35,763 --> 01:02:39,626 විටින් විට දූෂණය කරලා, ඒක විඩියෝ පවා අරගන්නවා. 936 01:02:40,502 --> 01:02:43,055 ඒකටත් එක්කම තමයි ප්‍රාර්ථනා කරලා ඇවිත් ඉන්නේ. 937 01:02:43,509 --> 01:02:46,088 උන්ගෙනුත් ඔයාව එක්කන් ආපු එකා, 938 01:02:46,090 --> 01:02:49,928 ඒ කොට $%& ඉන්නවා නේද, - කල්කටා වලට ගිහිල්ලා ඔයාගේ පවුල බලන්න ඕනේ කියලා හිතුණේ නැත්ද? 939 01:02:53,388 --> 01:02:55,135 විකුණුවෙම එයාලා තමයි. 940 01:03:02,023 --> 01:03:03,895 වැඩේ කරනවද? කථා කරනවද? 941 01:03:11,781 --> 01:03:14,894 මෙච්චර සල්ලි තියාන, ත්‍රීවීල් එකක එන හැටි පේනවද? 942 01:03:15,111 --> 01:03:16,313 අතාරින්නේ නෑ. 943 01:03:16,338 --> 01:03:18,304 දාස් අතාරින්නෙම නෑ. 944 01:03:36,446 --> 01:03:39,180 දාස්, ඌ ආවා. ලෑස්ති වෙලා ඉන්න. 945 01:03:39,205 --> 01:03:41,490 ඒයි, ඔත්තු බැලීමක් විතරක් කරලා එන්න. 946 01:04:14,209 --> 01:04:17,875 අවුරුදු 18ක් තිස්සේ මේ කාමරේ ඇතුළෙමයි ඉන්නේ. 947 01:04:21,291 --> 01:04:25,357 විටින් විට දූෂණය කරලා, ඒක විඩියෝ පවා අරගන්නවා. 948 01:04:29,831 --> 01:04:32,008 පවුල කියන්නෙම දුර්වලතාවයක් නේද? 949 01:04:34,469 --> 01:04:36,916 ඊරෝඩ් වල SR කසාඳ මණ්ඩප්පය. 950 01:04:37,317 --> 01:04:38,610 එහෙට තමයි යමින් ඉන්නේ. 951 01:04:38,635 --> 01:04:40,528 විශ්වාස කරලා එහෙට යන්න පුළුවන් නේද? 952 01:04:41,279 --> 01:04:43,072 ආයුධ සන්නද්ධ මැරයෙක්. 953 01:04:44,493 --> 01:04:47,306 හැමදේකටම පිළියමක් අද කරමු. 954 01:04:49,923 --> 01:04:52,189 පුතේ, එන්න. එන්න! එන්න! එන්න! 955 01:04:53,616 --> 01:04:55,617 නෝනා, ඔයත් එන්න. 956 01:05:08,484 --> 01:05:09,583 තියපන්. 957 01:05:10,311 --> 01:05:11,391 තියපන්. 958 01:05:27,101 --> 01:05:28,976 චුන්නි ලාල්, වාහනේ ස්ටාර්ට් කරනවා. 959 01:05:33,392 --> 01:05:35,878 දාස්, අපි යමු. හෙට වෙනකම් මෙහෙලු ඉන්නේ. 960 01:05:37,482 --> 01:05:38,637 මොකද වුණේ බන්? 961 01:05:38,646 --> 01:05:40,055 හැමදේම හොඳින් නේද? 962 01:05:40,877 --> 01:05:41,877 වාහනේ ගනින්. 963 01:05:43,005 --> 01:05:45,973 දාස්, මොකද? දැන්මමද? ආහ්, දැන්මමද? 964 01:05:45,998 --> 01:05:48,219 දාස්! කට වහගනින් බන්! 965 01:05:48,388 --> 01:05:50,374 දාස්! ඩේයි! 966 01:05:51,080 --> 01:05:52,645 මේකා නාහෙට අහන්නේ නෑ! 967 01:06:03,354 --> 01:06:04,536 කොහෙද යන්නේ? 968 01:06:04,809 --> 01:06:05,929 පර්ස් එක. 969 01:06:13,643 --> 01:06:15,729 ඒයි, මොකද? 970 01:06:16,097 --> 01:06:17,917 බෝර්ඩ් (කැරම්) සෙල්ලම් කරන්න ඕනද? 971 01:06:21,313 --> 01:06:26,355 උපසිරැසි : දිලීප මධුෂාන් 972 01:06:37,088 --> 01:06:42,088 𝐓𝐫𝐚𝐜𝐤 : 𝐑𝐚𝐠𝐚 𝐨𝐟 𝐑𝐞𝐯𝐞𝐧𝐠𝐞 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐀𝐧𝐢𝐫𝐮𝐝𝐡 𝐑𝐚𝐯𝐢𝐜𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫 973 01:06:55,092 --> 01:06:57,203 ඩේයි, මොකද වෙන්නේ බලපල්ලා! 974 01:07:09,652 --> 01:07:11,887 තාත්තේ! තාත්තේ! 975 01:07:12,171 --> 01:07:13,654 ලොකු පසුබිමක් මොකුත් නෑ. 976 01:07:13,679 --> 01:07:15,170 ඔයාගේ කැමැත්තට කේස් එක ලියාගන්න පුළුවන්. 977 01:07:15,195 --> 01:07:17,269 කොහෙද යන්නේ, $%&! නැවතියන්! 978 01:07:18,381 --> 01:07:19,928 ඇතුළේ මොකද වෙන්නෙ යකෝ? 979 01:07:23,190 --> 01:07:24,397 කවුද උඹ? 980 01:07:42,095 --> 01:07:43,843 කෙල්ලෝ හැමෝම එක්කන් යන්න. 981 01:07:57,518 --> 01:07:59,256 බෝර්ඩ් (කැරම්) සෙල්ලම් කරමු. වරෙන්! 982 01:08:39,499 --> 01:08:41,198 වරෙල්ලා! උඩට වරෙල්ලා! 983 01:08:48,882 --> 01:08:50,636 ඒහ්, වරෙන්! 984 01:09:31,534 --> 01:09:32,754 ඒයි, කිට්ටි! 985 01:09:34,801 --> 01:09:36,871 එකෙක්වත් අතාරින්න එපා. වෙඩි තියපන්! 986 01:09:36,886 --> 01:09:39,672 ඒහ්, දුවපන් නැත්නම් වෙඩි තියනවා! 987 01:09:43,786 --> 01:09:45,206 මං බලාගන්නම්. දාස් ගැන බලපන්. 988 01:09:50,238 --> 01:09:52,093 මම මෙහෙම තමයි බෝර්ඩ් (කැරම්) සෙල්ලම් කරන්න දන්නේ. 989 01:09:56,416 --> 01:09:58,396 දාස්, මොන මඟුලක්ද යකෝ කළේ? 990 01:09:58,403 --> 01:10:00,323 මේක අපේ සැලැස්මේ නෑනේ යකෝ. වරෙන් ඉක්මනට! 991 01:10:00,906 --> 01:10:02,718 ගිහින් වාහනේ අරගනින්. මම එන්නම්. 992 01:10:31,864 --> 01:10:34,363 ඔයාලව මෙච්චර කාලයක් ඇතුලේ තියාගෙන හිටියේ මූද? 993 01:10:51,933 --> 01:10:53,532 අනිත් කෙල්ලෝ ගියා. 994 01:10:53,996 --> 01:10:55,242 ඔයත් යන්න. 995 01:12:08,401 --> 01:12:09,401 දාස්. 996 01:12:10,863 --> 01:12:12,283 දාස්, ඉක්මනට වරෙන්. 997 01:12:12,772 --> 01:12:14,080 වරෙන් දාස්. 998 01:12:14,929 --> 01:12:16,303 කවුද බන් අර කෙල්ල? 999 01:12:17,120 --> 01:12:18,186 ඒහ්, 1000 01:12:18,763 --> 01:12:20,498 ඔයාට කොහෙට හරි යන්න කිව්වා නේද? 1001 01:12:21,236 --> 01:12:22,291 යන්න කිව්වා නේද? 1002 01:12:22,312 --> 01:12:24,366 මට කොහෙ යන්නද කියලා තේරෙන්නේ නෑ. 1003 01:12:24,397 --> 01:12:26,629 මොනවද යකෝ කථා කර කර ඉන්නේ? වරෙන්. - මම දන්නවා යකෝ. කට වහගනින්, ලබ්බ! 1004 01:12:26,662 --> 01:12:27,814 මං දන්නවා යකෝ! 1005 01:12:28,327 --> 01:12:30,296 මට කොහෙ යන්නද කියලා තේරෙන්නේ නෑ. 1006 01:12:37,918 --> 01:12:40,150 එන්න. ඔයාව පරිස්සමට කොහෙට හරි දාගෙන යන්නම්. 1007 01:12:46,599 --> 01:12:48,872 ඒයි, ඇයි යකෝ හැමවෙලාවෙම රණ්ඩු වෙන්නේ? 1008 01:12:48,877 --> 01:12:50,509 මුලින්ම අර කෑල්ලව ඇතුළට දාගන්න. 1009 01:12:51,547 --> 01:12:53,033 එන්න! ඉක්මනට එන්න! 1010 01:12:55,802 --> 01:12:58,541 මේ බලන්න. වෙලාවක් නෑ. එනවද නැත්ද? 1011 01:13:03,082 --> 01:13:04,883 ඇතුළට එන්න! නඟින්න! 1012 01:13:23,409 --> 01:13:34,250 - පිස්සුවට පිස්සුවක් මුණගැසීම - 1013 01:13:34,503 --> 01:13:37,456 එලතූර් වැව - ඊරෝඩ් - 1014 01:14:23,759 --> 01:14:25,846 ඒයි! ඒයි! 1015 01:14:26,847 --> 01:14:27,975 අර බලපන්. 1016 01:14:28,712 --> 01:14:31,389 උඹ එක්කන් ආවේ එකියක්, වැටිලා මකබෑවෙයි. පලයන්. 1017 01:14:57,732 --> 01:14:58,964 තෑන්ක්ස්! 1018 01:15:00,249 --> 01:15:01,369 මොකටද? 1019 01:15:01,394 --> 01:15:04,423 අඳුනන කෙනෙක්ට හැමදේම කියන්න බෑ. 1020 01:15:04,510 --> 01:15:08,155 ඒත්, අඳුනන්නේ නැති කෙනෙක්ට ඕනම දෙයක් කියන්න පුළුවන්. 1021 01:15:08,885 --> 01:15:12,589 එහෙම තමයි, ආපු ගියපු හැමෝම කිව්වේ. 1022 01:15:12,666 --> 01:15:14,689 එයාලගේ කථාව මට කියනවා. 1023 01:15:15,083 --> 01:15:18,002 මමත් එයාලට මගේ කථාව කියනවා. 1024 01:15:18,318 --> 01:15:20,297 එතනින් බාගයක් දෙනෙක් පොලිසියේ. 1025 01:15:20,788 --> 01:15:23,528 එයාලා නම් හොඳටම දන්නවා. 1026 01:15:24,062 --> 01:15:27,614 ඇතුළේ කෙල්ලන්ව හිරකරගෙන තියාගෙන ව්‍යාපාරය කරගෙන යනවා කියලා. 1027 01:15:27,939 --> 01:15:30,100 ඒත් එක් කෙනෙක්වත් ගණන් ගත්තේ නෑ. 1028 01:15:36,097 --> 01:15:37,803 ඒකට තමයි තෑන්ක්ස්! 1029 01:15:40,844 --> 01:15:42,730 ඔයා ඇයි ආපහු ආවේ? 1030 01:15:45,836 --> 01:15:48,095 මං පොඩි කාලෙදිම මගේ අම්මව මැරුවා. 1031 01:15:48,628 --> 01:15:50,628 උන්ව මරලා මමත් හිරේ හිටියා. 1032 01:15:51,548 --> 01:15:54,328 බිත්ති හතරක් ඇතුළේ හිරවෙලා ඉන්න වේදනාව මොනවගේද කියලා මමත් දන්නවා. 1033 01:15:54,671 --> 01:15:56,378 හිතුණා. කළා! 1034 01:16:05,505 --> 01:16:09,719 මේ දේවල් නොදැක මැරෙයි කියලා බයේ හිටියේ. 1035 01:16:12,141 --> 01:16:13,141 ඇයි? 1036 01:16:15,359 --> 01:16:20,215 අවුරුදු 38-40ක් වුණාම, වස දීලා මරලා, 1037 01:16:20,302 --> 01:16:22,791 කොහෙට හරි විසිකරලා දානවා. 1038 01:16:23,105 --> 01:16:25,046 දැන් මොකටද පරණ දේවල් ගැන හිතන්නේ? 1039 01:16:25,071 --> 01:16:26,393 ඉතිං, එළියට ආවනේ. 1040 01:16:26,500 --> 01:16:28,539 දැන් සාමාන්‍ය විදිහට ඔයාගේ ජීවිතය විඳින්න. 1041 01:16:30,056 --> 01:16:34,216 අවුරුදු 12දී එළියට යන්න දෙයි කියලා හිතුවේ. 1042 01:16:35,401 --> 01:16:38,620 මමත් අනිත් අය වගේ, කසාඳයක් කරගෙන, 1043 01:16:38,681 --> 01:16:42,912 ළමයි ගොඩක් හදන්න ඕන කියන ආසාවල් තිබුණා. 1044 01:16:44,221 --> 01:16:48,399 ඊටපස්සේ, ඒ ආසාවල් ඔක්කොම නැතිවුණා. 1045 01:16:48,786 --> 01:16:51,972 ඇයි, ලෝකයේ පිරිමි මැරිලා ගිහින්ද? 1046 01:16:52,420 --> 01:16:54,820 ගිහින් කසාඳයක් කරගෙන හොඳින් ජීවත්වෙන්න බලන්න. 1047 01:17:06,482 --> 01:17:08,004 ඒක අතැරලා දාන්න. 1048 01:17:08,563 --> 01:17:09,996 ඔයාලා කවුද? 1049 01:17:10,384 --> 01:17:12,343 ඔයාට තාත්තා කෙනෙක් ඉන්නවද? 1050 01:17:13,260 --> 01:17:14,780 මං ඇයි දෙවියෙක්ද? 1051 01:17:15,067 --> 01:17:16,144 ඉන්නවා! 1052 01:17:17,488 --> 01:17:19,081 ඔයා එක්ක නැත්ද? 1053 01:17:20,803 --> 01:17:22,956 මං එක්ක හිටියොත් ආරක්ෂිත නෑ කියලා එයා දන්නවා. 1054 01:17:23,111 --> 01:17:24,464 ඒකයි ටිකක් ඈත්වෙලා ඉන්නේ. 1055 01:17:24,489 --> 01:17:27,394 එයාව බලන්න ඕන කියලා ඔයාට හිතුණේ නැත්ද? 1056 01:17:27,642 --> 01:17:29,648 මං අහපු දේ මගෙන්ම අහනවද? 1057 01:17:29,942 --> 01:17:31,002 ගිහින් විවේක ගන්න. 1058 01:17:31,009 --> 01:17:33,121 මං ඔයාව පරිස්සමට දාලා යන වැඩේ බලන්නම්. 1059 01:17:41,834 --> 01:17:42,947 ඕයි! 1060 01:17:45,178 --> 01:17:46,751 මගේ නම චන්ද්‍රා. 1061 01:17:46,797 --> 01:17:48,270 ඔයාගේ නම මොකද්ද? 1062 01:17:52,651 --> 01:17:53,951 දේවදාස්! 1063 01:17:56,773 --> 01:17:58,611 අරසු අයියා ෆෝන් එක උස්සන්නෙ නෑ. 1064 01:17:58,636 --> 01:18:01,000 මූත් ප්‍රශ්ණේ තේරුම් ගන්නේ නැතුව එකියක් ඇදගෙන ඇවිල්ලා. 1065 01:18:01,401 --> 01:18:05,041 කිට්ටි, අපි හුදකලා තැනක හිරවෙලා ඉන්නේ. උඹ ෆෝන් එක උස්සන්නෙ නෑ කියන්නෙ? 1066 01:18:05,066 --> 01:18:08,746 ඕයි, මට ලැබුණ තොරතුර අනුව මේ වෙද්දි අපි කසාඳ උත්සවයේ තමයි ඉන්න ඕනේ. 1067 01:18:10,886 --> 01:18:12,240 හරි. හරි බන්. 1068 01:18:12,355 --> 01:18:13,775 කිට්ටි, අර බෑග් එක ගනින්. 1069 01:18:51,935 --> 01:18:54,157 මෙතන අඩුම සිම් 50ක්වත් ඇති. 1070 01:18:54,368 --> 01:18:57,414 අඩුම තරමේ දවස් 02කට සැරයක් සිම් එක මාරු කරලා තියෙනවා. 1071 01:18:59,387 --> 01:19:02,227 මෙතන එකක්වත් අරසුගේ නමට රෙජිස්ටර් වෙලා නැතුව ඇති. 1072 01:19:04,897 --> 01:19:08,298 කොහොම හරි, ඌ අන්තිමට පාවිච්චි කරපු සිම් එක ට්‍රේස් කරන්න. 1073 01:19:08,323 --> 01:19:09,663 මොනවා හරි ප්‍රයෝජනයක් ඇති. 1074 01:19:12,000 --> 01:19:13,693 අයියේ, ඔයාට මේ වයසෙද කසාඳේ? 1075 01:19:13,718 --> 01:19:15,606 ඩේයි කිට්ටි, උඹ කියන දේ හරි තමයි. 1076 01:19:15,634 --> 01:19:17,255 එහෙනම් අපිටත් අවස්ථාවක් තියෙනවා බන්. 1077 01:19:18,228 --> 01:19:19,819 ආහ්, මං එන්නම්. ඔයාලා යන්න! 1078 01:19:20,540 --> 01:19:23,514 උඹ කියනවා වගේ., අපි ආන්ද්‍රා යමු, කෙල්ලෙක්ව බලලා කසාඳ බදිමු. 1079 01:19:23,515 --> 01:19:24,408 මොකද කියන්නේ කිට්ටි? 1080 01:19:24,415 --> 01:19:25,383 කරුප්පු, කට වහගෙන වරෙන්! 1081 01:19:25,397 --> 01:19:27,927 හෙට එළිවුණ ගමන් පිටත්වෙන්න කිව්වා. ඒ නිසා මෙහෙම ඉන්න. 1082 01:19:27,952 --> 01:19:29,660 කන්න, බොන්න එවන්නම්. 1083 01:19:29,685 --> 01:19:32,138 වෙන මොනවා හරි ඕන නම් කථා කරන්න. මම එන්නම්. 1084 01:19:33,967 --> 01:19:36,520 ඩේයි, අරසු අයියගේ ෆෝන් එක වැඩ නෑ බන්. 1085 01:19:36,536 --> 01:19:38,017 සාමි ඔයාට කථා කළාද? 1086 01:19:38,104 --> 01:19:40,137 පෙරේදා කතා කළා. සල්ලි ටික එකතු කරගන්න කියලා. 1087 01:19:40,151 --> 01:19:41,574 ඊටපස්සේ මටත් කථා කළේ නෑ. 1088 01:19:50,198 --> 01:19:52,347 ඕයි, කොමිස් මුදලත් එක්කම නේද? 1089 01:19:52,394 --> 01:19:54,429 ඇඩ්වාන්ස් එකක් දාලා දෙනවා! වැඩේ කෙරෙයි! 1090 01:19:54,454 --> 01:19:57,123 ඕයි, දැන්ම ගණන් හිලවු බලන්න බෑ. වැඩේ ඉවර වුණාවේ. 1091 01:19:57,123 --> 01:19:58,431 ඊටපස්සේ බෙදලා අරගමු. 1092 01:19:58,694 --> 01:20:02,263 පස්සේ කොමිස් සල්ලි වල හිලවු බේරන්න බෑ, බෙදලා අරගමු කියලා කොමිස් සල්ලි ටික මාටියා ගැහුවොත්, 1093 01:20:02,270 --> 01:20:03,376 ප්‍රචණ්ඩත්වය තමයි! 1094 01:20:03,628 --> 01:20:04,628 ඩේයි! 1095 01:20:06,621 --> 01:20:07,668 කෝල් එක ගියාද බන්? 1096 01:20:15,930 --> 01:20:17,823 කියපන්, කිල්ලි ලාල්. 1097 01:20:17,848 --> 01:20:19,036 ලොකු අත්තක්. 1098 01:20:19,069 --> 01:20:20,264 හරි. 1099 01:20:20,347 --> 01:20:21,387 බෝඩරෙන් පන්නන්න. 1100 01:20:21,419 --> 01:20:22,807 ඒකට මොකද දැන්? 1101 01:20:22,832 --> 01:20:24,204 කෙල්ලෙකුත් ඉන්නවා. 1102 01:20:24,204 --> 01:20:25,204 උඹව විශ්වාස කරලද? 1103 01:20:25,229 --> 01:20:27,425 කෙල්ලෙන්ට අපිනේ ආරක්ෂාව. 1104 01:20:28,438 --> 01:20:31,171 ඩේයි, අර කෙල්ලවත් ඇදගෙන ආවා නේද? දැන් උඹ මොකද කරන්නේ? 1105 01:20:32,621 --> 01:20:34,613 සාමිට කතා කරලා තියෙන්නේ. එයා බලාගන්නම් කිව්වා. 1106 01:20:34,620 --> 01:20:35,853 විනාඩියක් ඉඳපන්. මං එන්නම්. 1107 01:20:35,911 --> 01:20:37,171 මොනවා කථා කරන්නද! 1108 01:20:41,151 --> 01:20:42,347 මං කථා කරන්නම්. 1109 01:20:42,498 --> 01:20:44,473 [හින්දි] මං කථා කරන්නම්. බය වෙන්න එපා. 1110 01:20:44,498 --> 01:20:46,697 මොනවද යකෝ තෙළිඟු වලින් දොඩවන්නේ? 1111 01:20:47,560 --> 01:20:48,713 මේ තෙළිඟුද?! 1112 01:20:48,849 --> 01:20:50,289 නැත්ද? - අපතයෝ. 1113 01:20:50,893 --> 01:20:52,693 හින්දි යකෝ මේ. - හරි. 1114 01:20:52,766 --> 01:20:54,574 දන්නවා නේද? - මොකද්ද? 1115 01:20:54,599 --> 01:20:56,052 චුන්නි ලාල් - චන්ද්‍රා. 1116 01:20:56,077 --> 01:20:56,907 හරි. 1117 01:20:56,932 --> 01:20:58,533 ගැළපීම කොහොමද? 1118 01:20:59,791 --> 01:21:00,630 මොකද? 1119 01:21:00,651 --> 01:21:01,990 සමාජ සේවය. 1120 01:21:01,995 --> 01:21:04,014 පලයන්. පැත්තකට ගිහිල්ලා කරපන්. 1121 01:21:21,059 --> 01:21:22,345 උදේ අපි පිටත්වෙනවා. 1122 01:21:24,870 --> 01:21:26,356 හොඳ රස්සාවක්, 1123 01:21:26,503 --> 01:21:28,009 තුන් වේලටම කෑම, 1124 01:21:28,853 --> 01:21:29,939 ඉන්න තැනක්, 1125 01:21:30,284 --> 01:21:33,190 හෙට තමයි අලුතෙන් ඉපදෙන්නේ කියලා හිතාගෙන අලුත් ජීවිතයක් ගත කරන්න පටන් ගන්න. 1126 01:21:39,204 --> 01:21:40,530 ඔයා කොහෙද යන්නේ? 1127 01:21:46,379 --> 01:21:47,587 දන්නේ නෑ. 1128 01:21:49,105 --> 01:21:50,668 තීරණයක් ගන්න උදේ වෙනකම් වෙලාව තියෙනවා. 1129 01:21:55,235 --> 01:21:56,524 අයියේ, සිගරට් පැකට් එකක් දෙන්න. 1130 01:22:05,594 --> 01:22:07,534 හැමෝම ඉදිරියට යන්න! 1131 01:22:08,979 --> 01:22:09,847 මොකද බන් වුණේ? 1132 01:22:10,336 --> 01:22:11,237 මොකුත් නෑ! 1133 01:22:11,262 --> 01:22:12,275 සල්ලි කීයක් තියේද? 1134 01:22:13,586 --> 01:22:15,745 මෙතන ලක්ෂ 10ක් තියෙනවා. එහේ මොකද වුණේ? 1135 01:22:18,768 --> 01:22:19,709 කිට්ටි! 1136 01:22:20,459 --> 01:22:21,630 ඩේයි, කිට්ටි! - මොකද බන්? 1137 01:22:21,655 --> 01:22:23,213 අරසු අයියව මරලා බන්. 1138 01:22:23,414 --> 01:22:25,753 දාස්, අරසු අයියව මරලා බන්. - මොනවද යකෝ කියන්නේ? 1139 01:22:26,119 --> 01:22:28,268 ඉඳපන් හොයලා බලමු. ඌගේ නම.. 1140 01:22:28,293 --> 01:22:30,023 ආරෝග්‍ය දාස්, ඌට කෝල් කරපන්. 1141 01:22:30,260 --> 01:22:31,370 මට අමුත්තක් දැනෙනවා. 1142 01:22:31,395 --> 01:22:33,362 අරසු අයියව මැරුවා කියන්නේ අපි දිහාත් බලාගෙන ඇති. 1143 01:22:33,387 --> 01:22:35,368 එහෙනම් මොකද බන් කරන්නේ? - මොකද කරන්නෙ බන්? 1144 01:22:35,397 --> 01:22:36,807 උඹ එළියෙදි කාවහරි දක්කද? 1145 01:22:37,745 --> 01:22:39,360 මොනවා හරි කියපන් බන්. 1146 01:22:39,385 --> 01:22:40,858 ඒයි, මොකද කරන්නේ යකෝ උඹ? 1147 01:22:49,313 --> 01:22:50,533 දුවපන්! දුවපන්! 1148 01:22:50,833 --> 01:22:52,128 යන්න! යන්න! යන්න! 1149 01:22:52,225 --> 01:22:54,326 යන්න! යන්න! - කොහොමද බන් ආවේ? 1150 01:22:54,351 --> 01:22:55,706 ඒයි, මේ පැත්තෙන් දාස්. 1151 01:22:59,503 --> 01:23:00,829 ඒයි, ඌව උස්සගනින්! 1152 01:23:00,854 --> 01:23:02,347 එයාව උස්සගන්න! - කිට්ටි! 1153 01:23:03,213 --> 01:23:04,233 පලයන්! 1154 01:23:08,486 --> 01:23:09,880 ගොඩක් රිදෙනවා බන්. 1155 01:23:12,011 --> 01:23:12,932 රිදෙනවා! 1156 01:23:14,327 --> 01:23:15,447 ඒහ්, වරෙල්ලා! වරෙල්ලා! 1157 01:23:31,198 --> 01:23:32,078 දාස්! 1158 01:23:32,367 --> 01:23:33,866 නවතින්න එපා, එනවා! 1159 01:24:06,393 --> 01:24:07,821 චන්ද්‍රා, දුවන්න! 1160 01:24:12,022 --> 01:24:13,472 ඉක්මනට වරෙන්, කිට්ටි! වරෙන්! 1161 01:24:13,919 --> 01:24:15,347 වාහනෙට නැඟපන්, පලයන්! 1162 01:24:16,680 --> 01:24:17,842 දාස්! 1163 01:24:17,867 --> 01:24:18,926 උණ්ඩ දීපන්. 1164 01:24:18,951 --> 01:24:20,688 චන්ද්‍රා, මං එක්ක එන්න! 1165 01:24:20,713 --> 01:24:23,771 චන්ද්‍රා, නවතින්න එපා! යන්න! 1166 01:24:23,796 --> 01:24:26,213 දාස්! - ඔයා එන්න! දාස් ඒවි! 1167 01:24:26,238 --> 01:24:27,143 මං එක්ක එන්න! 1168 01:24:34,462 --> 01:24:36,362 යන්න! යන්න! යන්න! 1169 01:24:44,039 --> 01:24:45,879 වරෙන්! වරෙන් දාස්! 1170 01:24:47,856 --> 01:24:49,875 කොහෙද බන් එයාලා? - ඒවි බන්. 1171 01:24:50,073 --> 01:24:52,190 වරෙන් දාස්! වරෙන් දාස්! 1172 01:24:52,281 --> 01:24:53,958 වරෙන්! වරෙන්! වරෙන්! 1173 01:24:54,917 --> 01:24:56,432 ඉක්මනට නැඟපල්ලා! 1174 01:24:56,464 --> 01:24:57,487 නැඟපන්! නැඟපන්! 1175 01:24:58,398 --> 01:24:59,672 වාහනේ ගනින්. 1176 01:25:05,539 --> 01:25:07,457 දාස්, උණ්ඩ දෙකක් බන්. 1177 01:25:07,482 --> 01:25:08,574 මොකුත් වෙන්නෙ නෑ බන්. සද්ද නැතුව වරෙන්. 1178 01:25:08,599 --> 01:25:10,503 ඒහ්, උණ්ඩ දෙකක් බන් කිට්ටි. 1179 01:25:10,823 --> 01:25:12,142 විනාඩියකට ලයිට් එක දාපන්. 1180 01:25:13,562 --> 01:25:15,090 ඒයි, මොකටද බන් ලයිට් දාන්නේ? 1181 01:25:16,172 --> 01:25:17,780 කිට්ටි, සල්ලි කොහෙද? - ආහ්! 1182 01:25:18,064 --> 01:25:20,841 සල්ලි කොහෙද බන්? - අතේ තිබුණ මල්ල කෝ බන්? 1183 01:25:20,883 --> 01:25:22,373 මං මේ පණ යයි කියලා බයේ ඉන්නවා, 1184 01:25:22,398 --> 01:25:23,985 මල්ල ඕනද, පිස්සෝ! 1185 01:25:36,287 --> 01:25:38,351 වාහනේ හරවපන්! වාහනේ හරවපන්! - වාහනේ හරවලා මැරෙන්න බෑ. 1186 01:25:38,376 --> 01:25:39,570 සල්ලි නැතුව යන්න බෑ වාහනේ හරවපන්. 1187 01:25:39,601 --> 01:25:41,924 වාහනේ හරවන්න එපා. වාහනේ හැරෙව්වොත් උඹව මරනවා. 1188 01:25:41,956 --> 01:25:43,350 සල්ලිද ජීවිතේද වැදගත් යකෝ? 1189 01:25:43,423 --> 01:25:44,330 වාහනේ හරවන්නලු! 1190 01:25:44,837 --> 01:25:46,174 ඒයි, කට වහගෙන වරෙන්! 1191 01:25:47,690 --> 01:25:49,100 වේගයෙන් යමන් බන්. ලයිට් එක ඕෆ් කරපන්. 1192 01:25:56,294 --> 01:25:58,213 කිට්ටි, උණ්ඩ දෙකක් බන්. 1193 01:25:58,365 --> 01:26:00,453 ඒයි, කිට්ටි. - කට වහගෙන හිටපන්. 1194 01:26:00,478 --> 01:26:01,214 එනවලා. 1195 01:26:02,458 --> 01:26:05,895 ඕයි, උඹ එක්ක ඉන්නෙම අමාරුකාරයෝ. 1196 01:26:06,228 --> 01:26:08,336 අතේ තිබුණ සල්ලි අතැරලා, දැන් විලාප තියන්නේ, 1197 01:26:08,361 --> 01:26:09,296 [හින්දි] කට වහපන්, පරයා! 1198 01:26:09,303 --> 01:26:10,443 කට වහගෙන වරෙන් බන්. 1199 01:26:21,640 --> 01:26:23,288 එළිවෙනකොට පිටත්වෙන්න ඕනේ. 1200 01:26:24,973 --> 01:26:25,853 මෙතනද? 1201 01:26:25,858 --> 01:26:27,031 ඔව්, යන්න! 1202 01:26:29,660 --> 01:26:31,284 ඒහ්, ඇවිත් වාඩිවෙයන්. 1203 01:26:34,566 --> 01:26:36,755 කට වහගෙන වාඩිවෙයන් බන්. - රිදෙනවා, උණ්ඩ දෙකක් බන්. 1204 01:26:36,849 --> 01:26:38,355 සද්ද නැතුව හිටපන්. 1205 01:26:38,421 --> 01:26:39,327 මේ බලපන්, දාස්. 1206 01:26:39,951 --> 01:26:41,224 ෆෝන් එක ඔන් කරන්න එපා. 1207 01:26:41,249 --> 01:26:42,315 රෙද්ද! 1208 01:26:42,340 --> 01:26:43,507 මූට මොනවා හරි කරපන් මුලින්ම. 1209 01:26:43,532 --> 01:26:45,396 මං ඉවරයි. මට බයයි දාස්. 1210 01:26:46,050 --> 01:26:47,974 උණ්ඩ දෙකක්, දාස්! දාස්! 1211 01:26:49,483 --> 01:26:50,156 දාස්! 1212 01:26:54,446 --> 01:26:55,476 රිදෙනවා, දාස්! 1213 01:27:20,287 --> 01:27:21,590 වැදුණේ එක උණ්ඩයයි, 1214 01:27:21,769 --> 01:27:23,357 ඒක මේ පැත්තෙන් ගිහින් අනිත් පැත්තෙන් ආවා. 1215 01:27:23,616 --> 01:27:25,082 ඇතුළේ මොකුත් නෑ. 1216 01:27:25,107 --> 01:27:26,871 ඒ නිසා පුක වහගෙන හිටපන්. 1217 01:27:39,807 --> 01:27:41,353 සල්ලි ගියා නම් ගියාවේ. 1218 01:27:41,378 --> 01:27:42,493 ජීවිතේ ඉතුරු වුණ එකම ලොකු දෙයක්. 1219 01:27:42,746 --> 01:27:43,766 මුලින්ම මෙහෙන් යමු. 1220 01:27:44,505 --> 01:27:46,580 අංගානිගේ පුතාට සල්ලි ගිහින් දෙන්නෙ නැතුව මං කොහෙවත් එන්නේ නෑ. 1221 01:27:46,774 --> 01:27:47,529 මොකද්ද? 1222 01:27:47,554 --> 01:27:49,002 $%&! මොළේ නරක් වෙලාද උඹේ? 1223 01:27:49,268 --> 01:27:51,684 අරසුව මැරුවා. අපිවත් මරයි. 1224 01:27:52,027 --> 01:27:53,734 මුලින්ම ආන්ද්‍රා වලට යමු. කට වහගෙන වරෙන්. 1225 01:27:54,886 --> 01:27:56,427 උඹ බය නම් උඹ පලයන්. 1226 01:27:56,822 --> 01:27:57,893 මං වළක්වන්නෙ නෑ. 1227 01:28:00,325 --> 01:28:01,692 ඔයාට සල්ලි ඕනද? 1228 01:28:04,764 --> 01:28:05,552 මොකද්ද? 1229 01:28:07,531 --> 01:28:08,892 ඔයාට සල්ලි ඕනද? 1230 01:28:09,627 --> 01:28:10,353 කවුද බන් මේකි? 1231 01:28:10,945 --> 01:28:12,308 අපිට ඕන සල්ලි ගාණ තියාගෙන ඉන්නවද ඔයා? 1232 01:28:12,333 --> 01:28:13,535 මදිවට පස්සෙනුත් එනවා! 1233 01:28:15,148 --> 01:28:17,603 මං කියන තැනට උදේ එක්කන් යන්න. 1234 01:28:18,297 --> 01:28:19,962 ආහ්, කොහෙද? 1235 01:28:21,923 --> 01:28:25,538 ඊරෝඩ් බස් නැවතුම්පොළ ළඟ කන්නන් ලෝජ් කියලා තියෙනවනේ. 1236 01:28:26,931 --> 01:28:28,610 ඔව්, තියෙනවා. 1237 01:28:33,849 --> 01:28:38,849 𝐓𝐫𝐚𝐜𝐤 : 𝐑𝐚𝐠𝐚 𝐨𝐟 𝐌𝐚𝐝𝐧𝐞𝐬𝐬 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐀𝐧𝐢𝐫𝐮𝐝𝐡 𝐑𝐚𝐯𝐢𝐜𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫 1238 01:28:51,682 --> 01:28:52,792 අයිතිකාරයා? 1239 01:29:06,762 --> 01:29:08,593 මෙහේ මොකටද එන්නේ? මොනවද ඕනේ? 1240 01:29:13,002 --> 01:29:15,422 කිට්ටි, කාලක් දාගන්නම් බන්. 1241 01:29:15,447 --> 01:29:16,094 වේදනාව දරාගන්න බෑ. 1242 01:29:16,119 --> 01:29:19,130 කරුප්පු, සද්ද නැතුව හිටපන්. උඹ මැරුම් කනවා. 1243 01:29:21,417 --> 01:29:22,198 මෙන්න! 1244 01:29:28,450 --> 01:29:29,642 ඒයි, කොච්චර තියෙද බලපන්. 1245 01:29:32,158 --> 01:29:33,701 මොනවා කියලද සල්ලි ඉල්ලගත්තේ? 1246 01:29:34,094 --> 01:29:35,778 හැමදේටම මිළක් තියෙනවා. 1247 01:29:36,615 --> 01:29:38,000 නම්බුවටත් මිළක් තියෙනවා. 1248 01:29:39,759 --> 01:29:40,799 කීයක් තියෙනවද? 1249 01:29:40,974 --> 01:29:43,503 ලක්ෂ තුනක් වගේ ඇති මචන්. මදි. 1250 01:29:44,160 --> 01:29:46,004 ඊරෝඩ් බසාර් වල, 1251 01:29:46,970 --> 01:29:49,303 ජැක්සන් ටෙක්ස්ටයිල්. 1252 01:29:49,511 --> 01:29:50,557 ඔව්! 1253 01:30:08,111 --> 01:30:09,981 ඒයි, ආවා බන්! ආවා බන්! 1254 01:30:12,469 --> 01:30:13,492 හැඩට ඉන්නවා බන්. 1255 01:30:25,518 --> 01:30:26,656 මේ මල පරවෙන්නේ නැත්ද? 1256 01:30:29,666 --> 01:30:30,577 ප්ලාස්ටික්. 1257 01:30:32,502 --> 01:30:33,672 මං වගේම. 1258 01:30:38,550 --> 01:30:39,624 එක දෙයක්, 1259 01:30:40,514 --> 01:30:41,825 හොරාට ගෝනුස්සෙක් දෂ්ඨ කළා වගේ, 1260 01:30:41,850 --> 01:30:43,782 මූ ගෞරවය ගැන හිතන්නෙ නැතුව සල්ලි හලනවා. 1261 01:30:44,730 --> 01:30:45,942 ඔහොම්ම ගියාවේ, අතැරලා දාපන්. 1262 01:30:59,120 --> 01:31:00,619 ඇත්ත තමයි කිව්වේ, සර්. 1263 01:31:00,644 --> 01:31:01,725 කියන්න, අහන්නම්. 1264 01:31:13,599 --> 01:31:14,590 මොකෝ, චන්ද්‍රා.. 1265 01:31:15,053 --> 01:31:17,927 අලුත් ඇඳුම්, යන හැමතැනම සල්ලි.. 1266 01:31:18,723 --> 01:31:19,846 කියලා වැඩක් නෑ! 1267 01:31:20,792 --> 01:31:23,221 මමත් වේසියක් වෙලාම ඉපදෙන්න තිබුණේ. 1268 01:31:24,183 --> 01:31:25,567 හොඳට හම්බ කරන්න තිබුණා. 1269 01:31:34,625 --> 01:31:35,524 ඊළඟට? 1270 01:31:37,674 --> 01:31:39,064 A-1 පාණ්ඩියන් හෝටලය. 1271 01:31:54,238 --> 01:31:55,638 මෙච්චර සල්ලි! 1272 01:31:58,913 --> 01:32:00,740 K2 පොලිස් ස්ථානයේ උප පොලිස් පරීක්ෂක. 1273 01:32:00,765 --> 01:32:02,710 පොලිසිය ඇතුළට ගිහිල්ලා කිසි රෙද්දක් කරන්න බෑ. 1274 01:32:03,084 --> 01:32:05,186 දාස්, මෙයා අපිට කෙලවන්නේ නැතුව යන්නේ නෑ වගේ. 1275 01:32:08,681 --> 01:32:10,567 පොලිසිය ඇතුළෙනේ මොකුත් කරන්න බැරි, 1276 01:32:10,795 --> 01:32:12,182 ගෙදර ඉඳලා උස්සන්න පුළුවන්නේ. 1277 01:32:15,049 --> 01:32:16,217 ඒයි, නැඟපන්! 1278 01:32:16,618 --> 01:32:17,424 යමු! 1279 01:32:21,894 --> 01:32:23,443 ඔයා හිතන දේවල් මෙහේ සිද්ධ වෙන්නේ නෑ. 1280 01:32:23,468 --> 01:32:25,141 මං හිතන්නේ මොනවද කියලා ඔයා කොහොමද දන්නේ? 1281 01:32:25,166 --> 01:32:25,978 දන්නවා! 1282 01:32:26,727 --> 01:32:30,201 ඒ කෙල්ල අපිට සල්ලි හොයලා දෙනවා කියලා එකට තියාගෙන කැරකෙන්න බෑ. 1283 01:32:30,827 --> 01:32:33,309 උඹට තමයි පිස්සු කියලා හිතුවාම, ඒකිට උඹට වඩා පිස්සු. 1284 01:32:33,520 --> 01:32:35,339 පොඩි කාලේ එයාගේ අම්මා නැති වුණාට පස්සේ, 1285 01:32:35,366 --> 01:32:37,699 එක් කෙනෙක්ගෙන් හරි ආදරයක් ලැබෙවි කියලා ආසාවෙන් හිටපු කෙනෙක්. 1286 01:32:37,929 --> 01:32:39,147 සති දෙකකට කලින්, 1287 01:32:39,227 --> 01:32:42,084 මැඩ්‍රාස් වල සිංදු කියන කෙල්ලෙක්ව කථා කරලා ඇසුරු කරන්න කලින්, 1288 01:32:42,901 --> 01:32:44,365 අවුල් වෙලා ගියා! 1289 01:32:46,909 --> 01:32:48,135 එයාගේ නම ඇවිල්ලා.. 1290 01:32:48,149 --> 01:32:50,635 ආහ්, පාර්වතී. කොයම්බතූර් වල. 1291 01:32:51,779 --> 01:32:55,300 ඒ කෙල්ල ඌ නිසා තමයි මැරුණේ කියලා ඔළුවේ තියාගෙන කැරකෙනවා. 1292 01:32:55,409 --> 01:32:57,585 උඹ කෙල්ලන්ට ලේසියෙන් අහුවෙන එකෙක්. 1293 01:32:57,963 --> 01:32:58,759 පරිස්සමට. 1294 01:32:59,565 --> 01:33:00,969 රස්නේ පවා ටිකක් වැඩියි. 1295 01:33:04,380 --> 01:33:05,822 එයා මං වගේමද? 1296 01:33:07,124 --> 01:33:08,294 ඒ වගෙත් තියෙනවා. 1297 01:33:09,889 --> 01:33:11,840 ඒකද පිස්සු හැදිලා වගේ කැරකෙන්නේ. 1298 01:33:12,946 --> 01:33:13,992 මොකක් හරි, 1299 01:33:14,145 --> 01:33:15,926 යන මඟින් පරිස්සමට දාගෙන යන්නම්. 1300 01:33:16,096 --> 01:33:17,372 ඔයාගේ වැඩක් බලාගෙන යන්න. 1301 01:33:17,895 --> 01:33:19,073 මුන්ගෙන් වැඩක් නෑ! 1302 01:33:19,969 --> 01:33:21,084 ඔයා මං එක්ක එන්න. 1303 01:33:21,677 --> 01:33:24,716 අපි දෙන්නා විතරක් ට්‍රිප් එකක් යමුද? 1304 01:33:25,779 --> 01:33:26,789 ඔයාගේ නම මොකද්ද? 1305 01:33:26,814 --> 01:33:27,815 චුන්නි ලාල්. 1306 01:33:29,367 --> 01:33:30,688 ලාල්ව කපනවා! 1307 01:33:44,059 --> 01:33:45,865 ඇතිද? - ඔව් දාස්. 1308 01:33:45,908 --> 01:33:47,312 අවශ්‍ය තරමට තියෙනවා. 1309 01:33:47,337 --> 01:33:48,164 ඇති! ඇති! 1310 01:33:48,471 --> 01:33:50,093 තව එක් කෙනෙක් ඉන්නවා. 1311 01:33:50,908 --> 01:33:53,174 සල්ලි හම්බවුණානේ. වේලූර් වලට යමු. 1312 01:33:53,962 --> 01:33:54,978 මෙයා තමයි අන්තිම කෙනා. 1313 01:33:56,798 --> 01:33:57,832 එපා. යමු! 1314 01:33:57,932 --> 01:34:00,963 දාස්, තව එක් කෙනයිනේ. වුණ දේ වුණා! 1315 01:34:01,387 --> 01:34:02,549 නිකම් එන සල්ලි මොකටද එපා කියන්නේ? 1316 01:34:02,740 --> 01:34:04,040 යන ගමන් අරගෙන යමු. 1317 01:34:04,621 --> 01:34:05,384 කිට්ට්! 1318 01:34:28,598 --> 01:34:31,082 ඒයි සිල්ක්, මෙහේ මොකද කරන්නේ? 1319 01:34:34,010 --> 01:34:35,268 දාස්, තුවක්කුව කොහෙද? 1320 01:34:38,598 --> 01:34:39,913 උඹ වාහනේ ස්ටාර්ට් කරගනින්. මම එන්නම්. 1321 01:34:41,806 --> 01:34:43,254 කිට්ටි, ගිහින් බලපන් මොකද කියලා? 1322 01:34:43,279 --> 01:34:44,155 වාහනේ ස්ටාර්ට් කරපන්. 1323 01:34:44,180 --> 01:34:45,481 මේකි ප්‍රශ්නෙකට ඇදලා දැම්මා බන්. 1324 01:34:47,558 --> 01:34:49,022 චුන්නි ලාල්, වාහනේ ස්ටාර්ට් කරගනින්. 1325 01:35:31,344 --> 01:35:34,218 පොලිසිය ගැවසෙන තැනක් බන්. ගිහින් බලපන් බන්. 1326 01:35:34,331 --> 01:35:35,687 මොකද බන් බලාගෙන ඉන්නේ? 1327 01:35:47,918 --> 01:35:50,172 සර්, සත්තකින්ම කියන්නේ. 1328 01:35:51,215 --> 01:35:53,357 වේලූර් වලට ගිහිල්ලා සල්ලි දීලා, 1329 01:35:53,788 --> 01:35:55,711 එයාලා එහෙම්ම ආන්ද්‍රා යන්න තමයි සැලැස්ම. 1330 01:35:56,257 --> 01:35:58,724 එයාලත් එක්ක කෙල්ලෙක් හිටියා සර්. 1331 01:35:59,628 --> 01:36:01,099 එච්චරයි මං දන්නේ සර්. 1332 01:36:02,007 --> 01:36:03,838 එතකොට සල්ලි කාටද කියලා උඹ දන්නේ නෑ? 1333 01:36:04,514 --> 01:36:06,930 මගේ අලුත් ගෑනි පල්ලා මං දන්නේ නෑ සර්. 1334 01:36:12,279 --> 01:36:12,907 හෙලෝ. 1335 01:36:17,525 --> 01:36:19,672 වටේ තියෙන පොලිස් ස්ථාන වලට දැනුම් දෙන්න. 1336 01:36:22,419 --> 01:36:23,922 එයාලා තාම ඊරෝඩ් වල ඉන්නේ. 1337 01:36:24,522 --> 01:36:25,960 කවුදෝ දොස්තර කෙනෙක්ව මරලා. 1338 01:36:50,990 --> 01:36:53,062 මහත්තයා, කවුදෝ එනවා. 1339 01:36:59,690 --> 01:37:01,079 කවුද ඔයාලා? - මෙතනම ඉන්න. 1340 01:37:01,855 --> 01:37:03,576 සද්ද නැතුව ඉන්නවා. කෑගහන්න එපා. 1341 01:37:03,862 --> 01:37:04,883 කීදෙනෙක් ඉන්නවද? 1342 01:37:04,908 --> 01:37:06,485 වෙන කවුද ඉන්නේ? කී දෙනෙක් ඉන්නවද? - තුන් දෙනෙක් ඉන්නවා සර්. 1343 01:37:06,517 --> 01:37:07,369 සද්ද කරන්න එපා. 1344 01:37:08,448 --> 01:37:10,121 මෙහෙට කවුරුහරි එනවද? අරහෙට ගිහින් බලන්න. 1345 01:37:10,153 --> 01:37:11,212 දාස්! වරෙන් දාස්! 1346 01:37:11,700 --> 01:37:13,389 සද්ද නැතුව ඉන්නවා. කෑගහන්න බෑ. උඹ පලයන්. 1347 01:37:15,909 --> 01:37:17,012 තුවක්කුව බිමට දාපන්. 1348 01:37:17,359 --> 01:37:18,187 කීදෙනෙක් ඉන්නවද? 1349 01:37:18,212 --> 01:37:18,936 මෙහේ කවුරුත් නෑ මහත්තයා. 1350 01:37:18,943 --> 01:37:20,976 මමයි, මගේ බිරිඳයි දරුවයි විතරයි ඉන්නේ. 1351 01:37:21,534 --> 01:37:22,878 මොකුත් කරන්නෙ නෑ. තේරුණාද? 1352 01:37:22,903 --> 01:37:24,514 උදේට පිටත් වෙනවා. සද්ද නැතුව ඉන්න ඕනේ. 1353 01:37:24,539 --> 01:37:26,507 ඒයි, වටේ කවුරුහරි ඉන්නවද බලපන්. 1354 01:37:27,617 --> 01:37:28,487 ඒකිට මොකද වුණේ අහපන්. 1355 01:37:29,341 --> 01:37:30,677 ඔක්කොම කරලා.. 1356 01:37:31,006 --> 01:37:32,132 ඒයි, යන්න! 1357 01:37:32,889 --> 01:37:33,799 පිටිපස්සට යන්න. 1358 01:37:33,824 --> 01:37:35,785 එළිවුණ ගමන් අපි යනවා. 1359 01:37:35,825 --> 01:37:37,300 ඔයාලට මොකුත් කරන්නේ නෑ. තේරුණාද? 1360 01:37:43,650 --> 01:37:44,597 ඇතුළට යනවා! 1361 01:37:44,624 --> 01:37:45,750 කවුරුහරි ඉන්නවද බන්? 1362 01:37:45,775 --> 01:37:46,828 හරියට බැලුවද? 1363 01:37:46,853 --> 01:37:47,933 ඇතුළට යන්න. - කවුරුත් නෑ බන්. 1364 01:37:48,357 --> 01:37:50,622 ඒයි, එයාට වෙඩි තිව්වේ මොකටද? 1365 01:37:53,225 --> 01:37:55,271 ඔයා ඇයි කාවර්චි කන්නන්ව් මැරුවේ? 1366 01:37:55,753 --> 01:37:57,458 ඔයානේ කිව්වෙ ඌ ඔයාව ඇතුළේ හිර කරගෙන හිටියා කියලා. 1367 01:37:57,505 --> 01:37:58,331 ඒකයි, මැරුවේ. 1368 01:37:58,405 --> 01:37:59,980 කාගෙන් අහලද මැරුවේ? 1369 01:38:00,476 --> 01:38:01,524 මගෙන් ඇහුවද? 1370 01:38:02,110 --> 01:38:03,875 ඒයි, දැන් මොකටද කිසි සම්බන්ධයක් නැති දේවල් කථා කරන්නේ? 1371 01:38:03,900 --> 01:38:05,707 එයාට මොකටද වෙඩි තිව්වේ? ඒකට මුලින්ම උත්තර දෙනවා. 1372 01:38:07,079 --> 01:38:09,606 එයා වැරැද්දක් කළා කියලා ඔයා මැරුවා. 1373 01:38:10,226 --> 01:38:12,476 මූ වැරැද්දක් කරපු නිසා මං මැරුවා. 1374 01:38:15,321 --> 01:38:19,030 මං අම්මෙක් වෙන ආසාව නැතිවෙලා ගියා කියනකොට, 1375 01:38:19,756 --> 01:38:21,111 ඇයි කියලා ඇහුවා නේද? 1376 01:38:25,040 --> 01:38:28,211 අවුරුදු 16දී මගේ ගර්භාෂේ අයින් කරලා, 1377 01:38:28,805 --> 01:38:31,310 මූණ දිහා බලලා හිනා වෙවී කිව්වා. 1378 01:38:33,836 --> 01:38:36,750 "උඹට ජීවිතේට අම්මා කෙනෙක් වෙන්න බෑ" කියලා, 1379 01:38:41,049 --> 01:38:42,414 මට විතරක් නෙවෙයි. 1380 01:38:44,150 --> 01:38:47,217 එතන හිටපු හැම කෙල්ලෙක්ට වුණේ මේකයි. 1381 01:38:50,265 --> 01:38:51,510 ඒකයි මැරුවේ. 1382 01:38:58,108 --> 01:39:01,158 මං නිසා ඔයාලා හැමෝටම ප්‍රශ්නයක් නම් කියන්න. 1383 01:39:03,181 --> 01:39:04,409 මං කොහේ හරි යන්නම්. 1384 01:39:25,698 --> 01:39:27,253 චුන්නි ලාල්, ඉක්මනට යමන්. 1385 01:39:34,156 --> 01:39:35,153 ඉක්මනට එන්න! 1386 01:39:38,455 --> 01:39:40,716 ඒයි, ඔය බෑග් එක දීපන්. - මොකද බන්? 1387 01:39:41,409 --> 01:39:42,408 බෑග් එක දීපන් බන්. 1388 01:39:42,424 --> 01:39:43,995 සාධාරණයක් මොකටද යකෝ උඹට? 1389 01:39:44,223 --> 01:39:45,498 ඉක්මනට වරෙල්ලා! 1390 01:39:45,512 --> 01:39:46,512 මෙන්න. 1391 01:39:50,846 --> 01:39:52,248 උඹ පලයන්. මං එන්නම්. 1392 01:39:52,936 --> 01:39:54,069 කොහෙද යන්නේ? 1393 01:39:54,094 --> 01:39:55,498 එයාලා එක්ක යන්න. 1394 01:39:56,746 --> 01:39:58,883 චුන්නි ලාල්, පලයන් බන්. ඌ එයි. 1395 01:41:22,988 --> 01:41:24,264 ඌව පණපිටින් ඕනේ. 1396 01:41:27,616 --> 01:41:29,207 මං කියන දේ විතරක් කරන්න. 1397 01:41:52,904 --> 01:41:54,798 පූජලෛ පොලිසියට යන්න මෙතන ඉඳන් කොච්චර වෙලා යනවද? 1398 01:41:54,823 --> 01:41:57,283 සාමාන්‍යයෙන් පැය නවයක් වගේ යනවා සර්. 1399 01:41:57,944 --> 01:41:59,069 වාහනේ එහෙට යවන්න! 1400 01:41:59,083 --> 01:41:59,722 හරි සර්. 1401 01:42:02,612 --> 01:42:05,414 ඒයි, ඔයා නිසා තමයි ඌ පොලිසියට අහුවෙලා ඉන්නේ. 1402 01:42:05,623 --> 01:42:06,860 ඔයා නිසා තමයි ඌ මැරෙන්න යන්නේ. 1403 01:42:07,352 --> 01:42:08,870 එච්චරයි! කොහොමත් මරලා දායි ඌව! 1404 01:42:09,843 --> 01:42:11,430 මගේ මූණට පේන්න එන්න එපා. කොහේ හරි යනවා! 1405 01:42:12,137 --> 01:42:13,496 ඒයි කරුප්පු, යමන් බන්. 1406 01:42:14,092 --> 01:42:16,042 චන්ද්‍රා, ඔයත් එන්න. 1407 01:42:17,119 --> 01:42:19,215 එයා නැතුව මං කොහෙවත් එන්නේ නෑ. 1408 01:42:19,563 --> 01:42:21,011 ඒයි, ඒකි එක්ක කථා කර කර ඉන්නේ මොකද? 1409 01:42:21,036 --> 01:42:22,455 ඒයි, දාස් බන්! 1410 01:42:22,476 --> 01:42:23,889 ඔව්, ඒකට මොකද කරන්න කියන්නේ දැන්? 1411 01:42:24,599 --> 01:42:25,921 එච්චරයි, කථාව ඉවරයි! 1412 01:42:25,948 --> 01:42:27,500 අපි හැංඟිලා ඵලක් වෙන්නෙ නෑ. 1413 01:42:29,991 --> 01:42:32,448 ඔයාලගෙන් එක් කෙනෙක් අහුවුණත්, 1414 01:42:33,340 --> 01:42:35,461 දාස් මෙහෙම අතැරලා යන්නෙ නෑ. 1415 01:42:38,828 --> 01:42:39,857 ඔව් කිට්ටි. 1416 01:42:39,877 --> 01:42:41,643 දාස්ව එහෙම අතැරලා දාලා යන්න බෑ බන්. 1417 01:42:41,668 --> 01:42:43,510 එදා සෙබස්තියන්ව අතැරියා. එතකොට මමද හෙට? 1418 01:42:43,535 --> 01:42:44,007 ඒයි! 1419 01:42:44,867 --> 01:42:45,749 කරුමේ බන්! 1420 01:42:46,277 --> 01:42:47,039 හරි, වරෙන්! 1421 01:42:49,318 --> 01:42:50,765 මොකද වෙන්නේ? 1422 01:42:51,269 --> 01:42:52,995 ඔයාලම කථා කරගෙන ඔයාලම තීරණය කරගන්නේ? 1423 01:42:53,020 --> 01:42:55,392 වාහනේ මගේ. කොහෙද යන්නේ කියලා මං තමයි තීරණය කරන්න ඕනේ. 1424 01:42:55,599 --> 01:42:56,982 බෝඩරෙන් පන්නලා දෙන එකයි මගේ වැඩේ. 1425 01:42:57,007 --> 01:42:59,067 උඹලා විශ්වාස කරලා ඇවිත් පුකට වෙඩි පාරවල් කන්න බෑ. 1426 01:43:05,183 --> 01:43:07,651 ඒත්, මේකට ක්‍රමයක් තියෙනවා. 1427 01:43:09,659 --> 01:43:10,317 මොකද්ද? 1428 01:43:11,672 --> 01:43:13,069 මං එක්ක බුදියන්න ඕනද? 1429 01:43:13,409 --> 01:43:14,455 මොකද බන් මේ? 1430 01:43:14,701 --> 01:43:16,248 මේ තරම් විවෘතව අහන්නේ? 1431 01:43:19,564 --> 01:43:20,556 මුලින්ම වරෙන්. 1432 01:43:21,545 --> 01:43:23,093 ඊටපස්සේ ඔයා කියන දේ මං කරන්නම්. 1433 01:43:26,320 --> 01:43:27,990 ඒයි, ආය මොනවද! 1434 01:43:28,030 --> 01:43:29,490 ගහලා උස්සමු, වරෙල්ලා! 1435 01:43:29,627 --> 01:43:32,097 [හින්දි] අද කරන්න ඕන දේවල් හෙටට කල් දාන්න හොඳ නෑ. 1436 01:43:32,237 --> 01:43:34,621 වරෙල්ලා! දාස් අපි වෙනුවෙන් කොච්චර දේවල් කරලා තියෙනවද! 1437 01:43:34,648 --> 01:43:35,945 වාහනෙට නැඟපන්, යමු! 1438 01:43:59,458 --> 01:44:01,549 ඒයි, උඹ ලොකු කෙරුමෙක්ද යකෝ? 1439 01:44:02,213 --> 01:44:03,597 දැන් පැනගනින් බලන්න. 1440 01:44:04,299 --> 01:44:06,863 උඹලව මොකට පණපිටින් තියන්න කියනවද දන්නේ නෑ. 1441 01:44:10,270 --> 01:44:11,043 මැරියන්! 1442 01:44:12,355 --> 01:44:14,963 ඒයි, මොකද අමාරු කරන්නේ? 1443 01:44:16,396 --> 01:44:18,470 අමාරු කරන්න? අමාරු කරන්න? 1444 01:44:20,184 --> 01:44:22,838 උඹ පොලිසියේ අයව මරනවා. 1445 01:44:23,673 --> 01:44:25,050 අරකි දොස්තරලා මරනවා. 1446 01:44:25,284 --> 01:44:27,561 මොකද? පුකේ රුදාවද උඹලට? 1447 01:44:28,026 --> 01:44:28,932 පුකේ රුදාවද?! 1448 01:44:35,256 --> 01:44:37,386 ඒයි, ඒකිගේ නම මොකද්ද? 1449 01:44:39,171 --> 01:44:39,884 ඒයි! 1450 01:44:41,222 --> 01:44:43,394 උඹෙන් තමයි අහන්නේ, ඒකිගේ නම මොකද්ද? 1451 01:44:47,539 --> 01:44:49,028 ඒ වේසිගේ නම මොකද්ද යකෝ? 1452 01:44:58,466 --> 01:44:59,589 මොකද යකෝ? 1453 01:44:59,616 --> 01:45:00,749 මොකද රවන්නේ? 1454 01:45:01,417 --> 01:45:02,755 ඒකිගේ වැඩ කොහොමද, 1455 01:45:03,154 --> 01:45:05,088 උඹව හොඳට සතුටු කරවනවද? 1456 01:45:11,107 --> 01:45:12,409 රවන්න? 1457 01:45:13,133 --> 01:45:14,955 උඹේ ඇස් ඉස්සරහා ඒකිට වෙඩි තියෙන්නේ. 1458 01:45:15,542 --> 01:45:17,730 කොස්තාපල්, ගිහින් කොන්ඩම් එකක් අරගෙන එනවා. 1459 01:45:21,501 --> 01:45:26,501 𝐓𝐫𝐚𝐜𝐤 : 𝐓𝐡𝐚𝐚𝐥𝐚𝐦 𝐓𝐫𝐢𝐩 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐨𝐬𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐀𝐧𝐢𝐫𝐮𝐝𝐡 𝐑𝐚𝐯𝐢𝐜𝐡𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫 1460 01:45:27,368 --> 01:45:28,198 එළියට ගනින්. 1461 01:45:56,231 --> 01:45:57,253 දාපන්, කිට්ටි! 1462 01:46:11,593 --> 01:46:13,151 ඒයි, කවුද උඹ? 1463 01:46:20,502 --> 01:46:23,682 මගේ පණ යන්න කලින් ඔයාගේ පණ යන්නේ නෑ. 1464 01:46:41,232 --> 01:46:42,534 වරෙන්! වරෙන්! 1465 01:46:42,559 --> 01:46:44,307 චුන්නි ලාල්, වාහනේ අරගෙන වරෙන්. 1466 01:47:07,351 --> 01:47:08,754 එන්න! එන්න! නඟින්න! 1467 01:47:08,779 --> 01:47:09,448 දාස්. 1468 01:47:12,350 --> 01:47:13,300 මොකද බන්? 1469 01:47:13,361 --> 01:47:14,514 දාස්! 1470 01:47:15,401 --> 01:47:16,759 එයාගේ නම චන්ද්‍රා බන්. 1471 01:47:17,127 --> 01:47:18,217 වේසියක් නෙවෙයි. 1472 01:47:20,709 --> 01:47:22,088 දාස්, වරෙන්. 1473 01:47:22,653 --> 01:47:24,693 ඉක්මනට නැඟපන්. චුන්නි, වාහනේ ගනින් බන්. 1474 01:47:26,093 --> 01:47:27,209 පලයන්! පලයන්! 1475 01:48:19,069 --> 01:48:20,116 බෝජිරාජ්. - කියන්න සර්. 1476 01:48:20,141 --> 01:48:21,651 දැකපු තැන වෙඩි තියන්න නියෝග දීලත්, 1477 01:48:21,851 --> 01:48:23,184 මොකටද ඒක නතර කළේ? 1478 01:48:23,860 --> 01:48:25,059 අතට අහුවුණ එකාව අතැරලා, 1479 01:48:25,084 --> 01:48:26,049 දැන් බලනවා. 1480 01:48:26,116 --> 01:48:28,123 ඔයා නිසා ඒ පොලිසියේ ඉන්ස්පෙක්ටර් ජීවතුන් අතර නෑ. 1481 01:48:28,400 --> 01:48:30,017 4-5 දෙනෙක් රෝහල් ගතවෙලා. 1482 01:48:30,444 --> 01:48:32,865 බෝජිරාජ්, ඔයාට පැය 24ක කාලයක් දෙන්නම්. 1483 01:48:33,300 --> 01:48:36,207 දාස්, ඌගේ කණ්ඩායම, දැන් අලුතෙන් එකියක් උන්ගේ පස්සෙන් ඉන්නේ.. 1484 01:48:36,401 --> 01:48:37,557 එයාවත් එක්කම ඉවර කරන්න. 1485 01:48:37,917 --> 01:48:40,205 උන් ආන්ද්‍රා වලට රිංඟන්න බෑ. එච්චරයි. 1486 01:48:44,275 --> 01:48:46,048 හරි සර්. ඉවර කරන්නම්. 1487 01:48:46,918 --> 01:48:48,114 පලයන් $%&! 1488 01:48:53,017 --> 01:48:55,170 දාස්ගේ තාත්තගේ සර්වයිලන්ස්* වැඩේ තාම යනවා නේද? [නිරීක්ෂණ කටයුතු] 1489 01:48:55,195 --> 01:48:56,690 ඔව් සර්. බලාගෙන ඉන්නේ. 1490 01:48:58,331 --> 01:48:59,854 මනෝජ්, රාජඍෂි. - සර්! 1491 01:48:59,879 --> 01:49:02,474 ඔයාලා දෙන්නා ප්‍රාදේශීය කණ්ඩායමක් එක්ක එකතුවෙලා ඊරෝඩ් වල ට්‍රේස් කරන්න. 1492 01:49:02,499 --> 01:49:03,101 හොඳයි සර්. 1493 01:49:03,298 --> 01:49:05,098 මමයි අස්‍රාෆුයි වේලූර් වලට යනවා. 1494 01:49:06,396 --> 01:49:08,768 කොහොමත් එයාගේ තාත්තව හොයාගෙන එහේ එනවනේ. - ඔව් සර්. 1495 01:49:11,974 --> 01:49:13,831 පවුල කියන්නෙම දුර්වලතාවයක් නේද අස්‍රාෆ්? 1496 01:49:15,160 --> 01:49:15,876 අපි යමු. 1497 01:49:28,515 --> 01:49:30,595 ඒයි, මොකක් හරි කම්බියක් තියෙනවද බලපන්. 1498 01:49:39,297 --> 01:49:39,777 ඒහ්! 1499 01:49:43,464 --> 01:49:45,488 මේ බලන්න. එයා ඔයාට කැමති නෑ. 1500 01:49:46,251 --> 01:49:47,419 ඔයා කොහේ හරි යන්න. 1501 01:49:51,302 --> 01:49:52,457 මොකද දන්නේ නෑ බන්. 1502 01:49:53,789 --> 01:49:54,852 හිතට මාර අවුල්. 1503 01:49:57,343 --> 01:49:59,646 සුපිරි කෙල්ලෙක් බන් එයා. රත්තරං. 1504 01:50:02,626 --> 01:50:03,903 ඒ නිසා තමයි බය හිතෙන්නේ. 1505 01:50:08,513 --> 01:50:09,659 ගොඩක් දෙනෙක් නැති කරගත්තා. 1506 01:50:10,139 --> 01:50:12,987 දාස්, උඹ මොකද වුණ දේවල් හිත හිතා ඉන්නේ? 1507 01:50:14,114 --> 01:50:16,279 උඹව තමයි ලෝකෙම කියලා හිතාගෙන ඉන්නේ ඒ කෙල්ල. 1508 01:50:17,289 --> 01:50:19,092 උදේ උඹව අල්ලගෙන අරගෙන යනකොට, 1509 01:50:21,795 --> 01:50:23,266 කිට්ටි අතැරලා යමන් කිව්වා. 1510 01:50:23,989 --> 01:50:27,786 ඒත් එයා, උඹ නැතුව කොහෙවත් එන්නේ නෑ කියලා එතනම නැවතුණා. 1511 01:50:30,137 --> 01:50:31,239 ඔයාට සල්ලි දෙන්නම්. යන්න! 1512 01:50:33,283 --> 01:50:34,432 ඒක තමයි හැමෝටම හොඳ. 1513 01:50:44,451 --> 01:50:46,875 අර ලෝභයා... චුන්නි ලාල්. 1514 01:50:47,893 --> 01:50:49,102 ඌටත් යන්න ඕන වුණා. 1515 01:50:50,147 --> 01:50:53,499 ඊටපස්සේ, එහෙම මෙහෙම කියලා කොහොමහරි ගෙන්නව ගත්තා. 1516 01:50:55,144 --> 01:50:56,088 හොඳ කෙල්ලෙක් බන්. 1517 01:50:56,389 --> 01:50:57,757 ඔව් බන්. හොඳ කෙල්ලෙක් තමයි. 1518 01:50:58,303 --> 01:50:59,324 ඌට මොනවා කියලද ගෙන්නව ගත්තේ? 1519 01:50:59,745 --> 01:51:01,226 හැමදේම කිව්වනේ. ඒකත් කියපන්. 1520 01:51:10,449 --> 01:51:12,796 මේ බලපන්. ඒ කෙල්ල නිසා තමයි අපි මැරෙන්න යන්නේ. 1521 01:51:13,158 --> 01:51:13,987 මං කිව්වා! 1522 01:51:15,556 --> 01:51:17,370 ඒහ්, මොනවද බන් කිව්වෙ? 1523 01:51:18,639 --> 01:51:20,669 ඒක... ඒක... 1524 01:51:23,354 --> 01:51:25,321 මුන් කෙල්ලෙක්ව මලක් වගේ බලාගන්නෙවත් නෑ. 1525 01:51:25,346 --> 01:51:26,385 කැලෑ සත්තු! 1526 01:51:27,170 --> 01:51:29,267 ඒකයි කියන්නේ. ඔයා එයාලව අතැරලා දාන්න. 1527 01:51:30,296 --> 01:51:31,222 තේරෙනවද? 1528 01:51:31,277 --> 01:51:33,370 කොහොමත් පොලිසිය ඇවිල්ලා උන්ව මරනවා. 1529 01:51:34,671 --> 01:51:37,131 හැමවෙලේම විජේකාන්ත් වගේ ගිහිල්ලා බේරගන්න බෑ. 1530 01:51:37,652 --> 01:51:39,752 උන්ද ඔයාව බෝඩරෙන් පන්නලා දෙන්නේ. 1531 01:51:39,950 --> 01:51:41,403 උන්ගේ ආරක්ෂාවත් මම. 1532 01:51:45,162 --> 01:51:46,032 චන්ද්‍රා.. 1533 01:51:46,826 --> 01:51:47,927 හොඳට හිතලා බලන්න. 1534 01:51:48,530 --> 01:51:50,378 හැමදාම 10 දෙනෙක් එක්ක බුදියන කෙනා, 1535 01:51:50,906 --> 01:51:53,093 දවස් 2-3ක් බුදියන්න බැරිවුණා. 1536 01:51:53,710 --> 01:51:54,879 ඒකයි මූඩ් එක අවුල් වෙලා තියෙන්නේ. 1537 01:51:55,758 --> 01:51:57,024 හැමදේම අමතක කරන්න. 1538 01:51:57,304 --> 01:51:58,478 අපි ජොලියේ ඉමු. 1539 01:51:58,857 --> 01:52:00,211 ගොඩක් ෆන් ගමු. 1540 01:52:01,157 --> 01:52:03,127 ටොප් කස්ටමර්ලා මං ළඟ ඉන්නවා. 1541 01:52:03,370 --> 01:52:05,168 කෝටි ගණන් වලින් හම්බ කරමු, චන්ද්‍රා. 1542 01:52:07,354 --> 01:52:09,112 අපේ ගණුදෙනුවත් ඉතුරු වෙලා තියෙනවා. 1543 01:52:10,527 --> 01:52:12,432 තව ටික වෙලාවකින් උන් නිදාගන්නවා. 1544 01:52:13,434 --> 01:52:14,593 විනාඩි 10ක්. 1545 01:52:18,342 --> 01:52:19,792 මරණ වියරුවෙන් ඉන්නේ! 1546 01:52:19,878 --> 01:52:20,878 පලයන්! 1547 01:52:21,794 --> 01:52:23,594 මං කාම වියරුවෙන් ඉන්නේ. 1548 01:52:23,648 --> 01:52:24,648 යන්නේ නෑ. 1549 01:52:24,850 --> 01:52:26,225 හොඳ හිතින් පලයන්. 1550 01:52:28,046 --> 01:52:29,046 දැක්කද? 1551 01:52:29,460 --> 01:52:31,779 වැඩේ කෙරුනට පස්සේ ලිස්සලා යන්න හදන්නේ, 1552 01:52:32,542 --> 01:52:34,844 මොකෝ, අලුත් සාරියක් ඇන්දම.. 1553 01:52:35,542 --> 01:52:36,571 පත්තිනිද උඹ? 1554 01:52:37,833 --> 01:52:38,961 වේසියක් නේද? 1555 01:52:46,275 --> 01:52:47,135 එන්න දාස්! 1556 01:52:51,606 --> 01:52:53,611 ඔයාව බේරගන්න ආවට.. 1557 01:52:53,976 --> 01:52:54,897 බුදියන්න ඕනලු. 1558 01:52:55,263 --> 01:52:57,698 ඇයි කියලා ඇහුවම, මං වේසියක්ලු. 1559 01:52:58,096 --> 01:52:58,848 අයියෝ.. 1560 01:52:58,929 --> 01:52:59,929 දාස්.. 1561 01:53:00,009 --> 01:53:01,035 නෑ දාස්.. 1562 01:53:01,365 --> 01:53:03,055 ඒ වගේ මොනවත් මං කිව්වේ නෑ දාස්. 1563 01:53:06,247 --> 01:53:08,195 දාස්, ඒ වගේ මොකුත් කිව්වේ නෑ. 1564 01:53:08,776 --> 01:53:10,356 දෙවඟනක් වගේ ඉන්නවා කිව්වෙ, දාස්. 1565 01:53:10,388 --> 01:53:13,101 මේ කෙල්ලට වැරදිලා කනට ඇහිලා වගේ. 1566 01:53:13,768 --> 01:53:16,191 දාස්, මං ඒ වගේ කරනවද? 1567 01:53:18,195 --> 01:53:19,243 දාස්! 1568 01:53:19,570 --> 01:53:20,570 දාස්! 1569 01:53:21,124 --> 01:53:23,097 එක්කෝ කටේ (සිගරට්) තියාගන්න. 1570 01:53:23,158 --> 01:53:24,224 නැත්නම් ඇතුළට දාන්න. 1571 01:53:24,770 --> 01:53:26,521 හුඟ වෙලාවක් තිස්සේ තට්ටු කර කර ඉන්නේ දාස්? 1572 01:53:31,109 --> 01:53:33,345 ඒ පොලිස්කාරයගේ ඔළුව කුඩු කළේ මොන හේතුවටද දන්නවද? 1573 01:53:52,591 --> 01:53:56,577 ඔයා ඇරෙන්න, මේ ලෝකයම මං දිහා බලන්නේ වැරදියට. 1574 01:54:04,222 --> 01:54:06,203 මගේ නම ඇරෙන්න වෙන මොනවද දන්නේ ඔයා? 1575 01:54:08,051 --> 01:54:09,887 දවස් දෙකක් තිස්සේ ඔයා විතරයි කථා කරන්නේ. 1576 01:54:11,210 --> 01:54:13,208 ඔයා ගැන හැමදේම මං දන්නවා. 1577 01:54:15,106 --> 01:54:17,218 පොඩි කාලෙම ඔයාගේ අම්මා නැතිවුණ එක, 1578 01:54:17,747 --> 01:54:20,064 ඔයාගේ තාත්තා ඔයා එක්ක කථා නොකර ඉන්න එක, 1579 01:54:20,353 --> 01:54:23,854 ඔයාගේ යාළුවා සෙබස්තියන් මැරුණු එක, 1580 01:54:24,411 --> 01:54:26,562 මැඩ්‍රාස් වල පාර්වතී මැරුණු එක, 1581 01:54:27,496 --> 01:54:31,274 ඒ වගේම මාත් මැරෙවි කියලා ඔයා බයයි. 1582 01:54:32,324 --> 01:54:33,515 මේ තරම් දන්නවා. 1583 01:54:34,961 --> 01:54:40,414 මේ ඇරෙන්න, මං වැරදි කෙනෙක් නිසාද මාව පිළිගන්න හිතන්නේ? 1584 01:54:42,548 --> 01:54:44,921 ඒක විතරයි මං දන්නෙ නැත්තේ. 1585 01:54:45,211 --> 01:54:46,427 පිස්සියක් වගේ කියවන්න එපා. 1586 01:54:47,120 --> 01:54:48,257 මං එහෙම හිතුවේ නෑ. 1587 01:54:51,508 --> 01:54:53,065 එහෙනම් අර බය තමයි. 1588 01:54:57,732 --> 01:54:59,421 ඔයා පොලිසියට අහුවෙනකොට, 1589 01:54:59,969 --> 01:55:02,317 ආය ඔයාව දකින්නේ නැති වෙයි කියලා බයවුණා. 1590 01:55:03,655 --> 01:55:09,667 කිට්ටි කියනවා වගේ, හැමදේම අතැරලා, කොහේ හරි ගිහිල්ලා ජීවත්වෙමු. 1591 01:55:11,799 --> 01:55:14,770 ඔයා එක්ක ජීවත්වෙන්න ගොඩක් ආසයි, දාස්. 1592 01:55:34,980 --> 01:55:37,028 ඒයි, හැමදේම අතැරලා දාමු. 1593 01:55:37,675 --> 01:55:38,769 වෙන රස්සාවක් කරමු. 1594 01:55:39,318 --> 01:55:41,193 අර බෝජිරාජ්ව මරන එක ගැනත් හිතමු. 1595 01:55:53,974 --> 01:55:54,922 ඒකත් හරි තමයි. 1596 01:55:55,801 --> 01:55:56,555 යමු. 1597 01:55:57,430 --> 01:55:58,415 ඒත් අරකි එපා. 1598 01:55:59,406 --> 01:56:00,914 තේරුණේ නෑ. අරකි එපා කියන්නේ? 1599 01:56:10,145 --> 01:56:12,299 එයාව මෙහෙම දාලා යන්න. එකට තියාගෙන කැරකෙන්න එපා කියලා කියන්නේ. 1600 01:56:15,123 --> 01:56:16,451 එයා නැතුව මං එන්නේ නෑ. 1601 01:56:23,071 --> 01:56:24,535 උඹ එන්න එපා, දෙයියෝ. අපි යන්නම්. 1602 01:56:24,561 --> 01:56:25,960 කිට්ටි? - සද්ද නැතුව හිටපන්. 1603 01:56:25,985 --> 01:56:27,019 උඹට ආය කියන්නේ නෑ. 1604 01:56:34,329 --> 01:56:35,636 කලිනුත් එකියක් මැරුණා නේද බන්? 1605 01:56:35,661 --> 01:56:37,023 මේකිවත් තියාගෙන කැරකෙන්න ඕනේ කියන්නේ? 1606 01:56:37,344 --> 01:56:38,647 මේකි නිසා අපිත් මැරෙන්නද? 1607 01:56:39,722 --> 01:56:40,935 ඒවට අපි නෑ. 1608 01:56:40,960 --> 01:56:43,121 උඹ ඕන නම් එකට තියාගෙන කැරකියන්. අපි යනවා. 1609 01:56:44,469 --> 01:56:46,300 මොකද යකෝ රවන්නේ? මොකද රවන්නේ? 1610 01:56:46,555 --> 01:56:47,187 ඒයි! 1611 01:56:50,416 --> 01:56:52,589 මේක උඹේ ජීවිතය විතරක් කියලා හිතනවද, අපි දෙන්නගේ ජීවිතත් තියෙනවා. 1612 01:56:52,614 --> 01:56:54,318 ඒයි කිට්ටි, මොනවද කියන්නේ? - ඒහ්, සද්ද නැතුව හිටපන්. 1613 01:56:54,343 --> 01:56:57,189 පිස්සෙක් වගේ කියවන්න එපා. - ඔව් යකෝ. ඒකි නැතුව මූ එන්නේ නෑ, 1614 01:56:57,220 --> 01:56:58,634 ඒකිට මොනවා හරි වුණාම දඟලනවා. 1615 01:57:04,139 --> 01:57:05,988 ඒයි, දැන් කියන්නම් බන්. ඒකි වැරදි කෙනෙක් තමයි. 1616 01:57:06,013 --> 01:57:06,964 එහෙම නෑ කියලා කියන්න කියපන්. 1617 01:57:06,989 --> 01:57:08,057 කිට්ටි.. 1618 01:57:08,082 --> 01:57:09,036 එපා! - අත ගනින්, ලබ්බෝ! 1619 01:57:09,299 --> 01:57:11,191 උඹ දිහා බලලම කියන්නම්, ඒකි වැරදි කෙනෙක් තමයි. 1620 01:57:11,216 --> 01:57:12,639 මොකද දාස්, මොනවා කරන්නද? 1621 01:57:12,664 --> 01:57:14,037 වැරදි කෙනාට වැරදි කියන්නෙ නැතුව, 1622 01:57:30,033 --> 01:57:32,407 ඒයි! ඒයි, මොකද කරන්නේ? 1623 01:57:32,497 --> 01:57:33,285 මොකද කරන්නේ? 1624 01:57:33,310 --> 01:57:35,348 ඒයි, කට වහගෙන හිටපිය $%&! 1625 01:57:35,373 --> 01:57:36,642 දාස්! - දැන් තමයි උඹට හැමදේම. 1626 01:57:36,673 --> 01:57:38,190 මං උඹව බලාගන්නම්. - ඒහ්, නවත්වපන්. 1627 01:57:46,196 --> 01:57:48,120 කරුප්පු! කරුප්පු! 1628 01:57:56,165 --> 01:57:58,049 වාහනේ හරවපන්. - ඒයි, උන් එන්නේ නෑ. 1629 01:57:58,074 --> 01:57:59,120 නතර කරපන්! - වාහනේ හරවන්නේ නෑ. 1630 01:57:59,145 --> 01:58:00,623 ඒයි, පිස්සු $%&! 1631 01:58:03,912 --> 01:58:05,432 මං කියන දේ උඹට ඇහෙන්නේ නැත්ද? 1632 01:58:06,495 --> 01:58:07,551 මොකද යකෝ නටන්නේ? 1633 01:58:11,612 --> 01:58:12,366 චන්ද්‍රා! 1634 01:58:18,686 --> 01:58:21,899 හොඳට ජීවත්වෙන්න පුළුවන්, එළියට ගිහිල්ලා හොඳට හම්බකරන්න පුළුවන් කිව්වම අහන්නේ නැත්ද? 1635 01:58:22,293 --> 01:58:23,911 මොකද බොල සීන් එක දාන්නේ? 1636 01:58:24,220 --> 01:58:26,711 දාස් කිව්වම දඟලනවා. ඇයි මාව කසනවද? 1637 01:58:58,716 --> 01:59:00,045 $%& චුන්නි ලාල්! 1638 01:59:35,752 --> 01:59:36,271 දාස්! 1639 01:59:39,523 --> 01:59:40,247 දාස්! 1640 01:59:45,377 --> 01:59:46,422 කිට්ටි, කිව්වම අහපන්. 1641 01:59:47,149 --> 01:59:49,115 මං ඌව මරනවා! මං ඌව මරනවා! 1642 01:59:49,140 --> 01:59:50,652 අපිට ඌව පණපිටින් ඕන බන්. 1643 01:59:51,286 --> 01:59:53,689 මං කියන දේ අහපන්, ඌව පණපිටින් ඕනේ. 1644 01:59:54,150 --> 01:59:54,876 අතැරපන්! 1645 02:00:02,389 --> 02:00:03,607 කරුප්පු! 1646 02:00:03,658 --> 02:00:04,816 දාස්! - කරුප්පු! 1647 02:00:07,214 --> 02:00:07,755 දාස්! 1648 02:00:13,833 --> 02:00:14,675 හරි, මහත්තයා. 1649 02:00:15,382 --> 02:00:16,382 හරි, මහත්තයා. 1650 02:00:26,619 --> 02:00:28,976 වදාපු දරුවා එක්ක තමුසෙට මේ තරම් කේන්තියක් ඇයි? 1651 02:00:29,408 --> 02:00:30,604 මටත් එකෙක් හිටියා. 1652 02:00:31,109 --> 02:00:33,761 ඌ ගෑනිගේ කීම අහලා නටාගෙන හිටියා. 1653 02:00:35,008 --> 02:00:36,855 දැන් හැමෝම එහෙමනේ ඉන්නේ. 1654 02:00:37,176 --> 02:00:40,984 මමත් ඌට තාත්තා කෙනෙක් විදිහට කරන්න ඕන හැමදෙයක්ම කළා. 1655 02:00:41,662 --> 02:00:44,673 ඒ කොල්ලා කරපු එක දෙයක් නිසා ඔක්කොම නැතිවුණා. 1656 02:00:45,319 --> 02:00:47,232 පපුව ගිනි ගන්නවා, ලොකු උන්නැහේ. 1657 02:00:47,894 --> 02:00:50,427 මුන් ඔක්කොම ඉවර කරන්නේ නැතුව මං බෝඩරෙන් එහාට යන්නේ නෑ. 1658 02:00:50,960 --> 02:00:53,203 කිට්ටි, උඹ ඕන නම් පලයන්. 1659 02:00:54,004 --> 02:00:55,484 උඹ ගිහිල්ලා හැදිලා ජීවත්වෙන්න බලපන්. 1660 02:01:01,351 --> 02:01:03,453 දැන් හැදිලා ජීවත්වෙලා මොන යටිබඩක් කරන්නද බන්? 1661 02:01:05,425 --> 02:01:07,289 මුන් ඔක්කොම මරන්නේ නැතුව මං මෙහෙන් යන්නේ නෑ. 1662 02:01:08,510 --> 02:01:09,933 මගේ පණ ගියත් කමක් නෑ. 1663 02:01:10,677 --> 02:01:13,284 කෙල්ලන්ට මොකටද දේපළ වල පංගුවක් දෙන්නේ කියලා, 1664 02:01:13,586 --> 02:01:17,008 මගේ ගෑනිගේ දේපළ එයාගේ අයියලා මල්ලිලාම මාටියා ගහන්න හැදුවා. 1665 02:01:18,153 --> 02:01:20,461 ඒත් එයා නාහෙට අහන්නේ නැති කෙනෙක්, ඉතිං අතැරලා දායිද? 1666 02:01:20,776 --> 02:01:23,858 උසාවි යනවා, කේස් දානවා කියලා උන්ට තර්ජනය කළා. 1667 02:01:24,435 --> 02:01:25,937 උන් මොකද කළේ, 1668 02:01:26,105 --> 02:01:31,005 මන්නයක් අරගෙන ගිහින් එක කුස උපන් නංගි කියලවත් බලන්නේ නැතුව කෑලි වලට කපලා මරලා දැම්මා. 1669 02:01:32,162 --> 02:01:33,630 මටත් කේන්ති ආවා. 1670 02:01:34,402 --> 02:01:37,585 උන් බිමට දාපු පිහිය මගේ අතට ගන්න මං දන්නේ නැතුවද? 1671 02:01:37,756 --> 02:01:39,644 මං කළේ නෑ. ඇයි, 1672 02:01:39,969 --> 02:01:42,777 එතකොට මගේ පුතාට අවුරුදු 13-14ක් ඇති. 1673 02:01:43,878 --> 02:01:45,696 මගේ කේන්තිය අතැරලා, 1674 02:01:45,803 --> 02:01:48,179 ණය අරගෙන ඌට ඉගැන්නුවා. 1675 02:01:48,519 --> 02:01:49,359 මොකටද, 1676 02:01:49,836 --> 02:01:53,482 හොඳට ඉගෙන ගෙන ආවොත්, එයාගේ තාත්තගේ උදව්වට ඉඳී කියලා හිතලනේ, 1677 02:01:53,888 --> 02:01:55,026 ඌ එහෙම කළාද? 1678 02:01:57,060 --> 02:02:01,701 මගේ අම්මව මරපු උන්ව අතාරින්නේ නෑ කියලා, ඌගේ මාමලම මරලා දැම්මා. 1679 02:02:02,563 --> 02:02:04,881 මොන ලබ්බකටද මං ඌට උගන්නවන්නේ? 1680 02:02:06,164 --> 02:02:08,225 මරන්න ඕනේ කියලා තීරණය කළා, 1681 02:02:09,121 --> 02:02:12,659 ඊට කලින්, සල්ලි යන්න ඕනේ තැනට සල්ලි ගිහිල්ලා දෙන්න. 1682 02:02:14,558 --> 02:02:16,228 ඔයාගේ තාත්තවත් බලලා එන්න. 1683 02:02:18,573 --> 02:02:20,230 ඔයාගේ කේන්තියත් සාධාරණයි. 1684 02:02:20,809 --> 02:02:22,365 එහෙමයි කියලා මේ තරම් අහංකාරයක් පෙන්නන්න හොඳ නෑ. 1685 02:02:23,345 --> 02:02:25,364 ෆෝන් එක අරගෙන වචන කිහිපයක් කථා කරන්න. 1686 02:02:25,623 --> 02:02:27,721 ඌත් ඔයාට කථා කරන්න ඕන කියලනේ කෝල් කරන්න ඇත්තේ. 1687 02:02:31,704 --> 02:02:33,604 මේ වෙනකොට තාත්තා දිහා පොලිස්කාරයෝ බලාගෙන ඇති. 1688 02:02:45,938 --> 02:02:47,778 ඌගේ වැඩේ ඌ බලාගත්තාවේ, 1689 02:02:48,604 --> 02:02:51,261 දැන් ඌ එක්ක කථා කරා කියලා මොනවා වෙන්නද? 1690 02:02:51,608 --> 02:02:54,100 මං ඔහේට වඩා අහංකාර කෙනෙක්. 1691 02:02:54,433 --> 02:02:56,602 මගේ කීමට විරුද්ධ වුණා කියලා, 1692 02:02:57,001 --> 02:02:59,286 මගේ පුතාගේ මූණ දිහාවත් බලන්නෙ නැතුව හිටියා. 1693 02:03:00,538 --> 02:03:04,028 මේ වගේ ලක්ෂණ තියාන, ඔයා මට අවවාද දෙනවා! 1694 02:03:04,466 --> 02:03:06,386 ඔයාගේ පුතා දැන් කොහෙද ඉන්නේ? 1695 02:03:07,133 --> 02:03:07,781 හෙලෝ. 1696 02:03:09,172 --> 02:03:10,118 කියන්න පුතේ. 1697 02:03:11,256 --> 02:03:15,199 කසාඳයක් කරගෙන, එයත් පුතෙක් හදාගෙන හොඳින් හිටියා. 1698 02:03:15,873 --> 02:03:20,240 පස්සේ මමත් එපා, මගේ දේපළත් එපා කියලා මැරුණා. 1699 02:03:20,721 --> 02:03:21,403 අහංකාරය! 1700 02:03:23,258 --> 02:03:25,487 අන්තිමට ගොවි බිම විකුනලා ගිය කෙනා, 1701 02:03:26,025 --> 02:03:28,381 සල්ලි එක්ක ගෙදර ආවේ නෑ කියන ප්‍රවෘත්තිය විතරක් ආවා. 1702 02:03:29,936 --> 02:03:33,489 ආපු අතරමඟ චෙක්පෝස්ට් එකක් ළඟ පොලිස්කාරයන්ට උදව් කළා කියලා ලේලි විලාප දුන්නා. 1703 02:03:34,064 --> 02:03:35,123 පොලිසියෙන් ඇහුවා. 1704 02:03:35,148 --> 02:03:37,323 "අතේ සල්ලි වියදම් වුණාට පස්සේ, ගෙදර ඒවි.. 1705 02:03:37,348 --> 02:03:38,663 බේබද්දෙක්නේ කියලා කිව්වා. 1706 02:03:40,466 --> 02:03:42,171 ඒක කේස් එකක් විදිහටවත් භාර ගත්තේ නෑ. 1707 02:03:43,311 --> 02:03:46,080 නීතිඥයෝ, පොලිසිය පස්සෙන් ගියා. 1708 02:03:46,105 --> 02:03:48,011 යන්න නේද කිව්වෙ! හොඳ හිතින් පලයල්ලා! 1709 02:03:48,036 --> 02:03:50,181 නැත්නම් උඹව ගනිකා නඩුවකට ඇතුළට දානවා. 1710 02:03:50,206 --> 02:03:53,376 මහත්තයෝ, ඔයාලම ඔහොම කිව්වම අපි කවුරු ළඟට යන්නද? 1711 02:03:53,489 --> 02:03:55,226 ඒහ්, පලයන් එළියට. - අම්මේ! 1712 02:03:55,544 --> 02:03:56,791 පලයන්! පලයන්! 1713 02:03:56,800 --> 02:03:58,104 ගහලා එළියට පන්නන්න! 1714 02:03:58,326 --> 02:04:02,351 මැරුණද, පණ පිටින් ඉන්නවද කියලවත් දන්නේ නැතුව වේදනාවෙන් හිටියේ. 1715 02:04:07,652 --> 02:04:10,853 ඒත් උන් එකෙක්වත් අතාරින්න නෑ කියන කේන්තිය විතරක් හැමවෙලේම හිතේ තිබුණා. 1716 02:04:11,934 --> 02:04:15,469 එතකොට තමයි ඔයාගේ පුතාව හම්බවෙලා, හැමදේම ගැන කියලා, උන් කවුද කියලා පෙන්නුවේ. 1717 02:04:24,119 --> 02:04:25,246 මගේ පුතාව, 1718 02:04:26,345 --> 02:04:27,429 ඔයා දන්නවද? 1719 02:04:28,679 --> 02:04:30,715 ඔයාගේ පුතා ගැන ඔයාට වඩා හොඳට දන්නවා. 1720 02:04:31,902 --> 02:04:33,986 අපරාධයක් වුණාම විසඳන්න පොලිසිය එනවා. 1721 02:04:34,063 --> 02:04:36,874 ඒත් ඒ පොලිසියම වරදක් කළාම කවුද විසඳන්නේ? 1722 02:04:41,141 --> 02:04:41,781 සර්! 1723 02:04:43,083 --> 02:04:46,516 ගල් වල ළඟ පරණ කඩදාසි කම්හල ළඟ හැංඟිලා ඉන්නවා සර්. 1724 02:04:47,356 --> 02:04:50,164 වට කළා. ටිකක් ඉක්මනට එන්න සර්. 1725 02:04:51,290 --> 02:04:51,847 හරි. 1726 02:04:53,295 --> 02:04:54,750 අස්‍රාෆ්, ඉක්මනට වාහනේ ගන්න. 1727 02:04:54,790 --> 02:04:57,263 මුළු කණ්ඩායමටම දැනුම් දෙන්න. පරණ කඩදාසි කම්හලේ හැංඟිලා ඉන්නේ. 1728 02:04:57,745 --> 02:04:59,166 ඉක්මනට! ඉක්මනට! ඉක්මනට! 1729 02:04:59,220 --> 02:05:00,055 මට තව පිරිස ඕනේ. 1730 02:05:00,080 --> 02:05:01,930 ධනවත් අය කිව්වම උන් අහනවා, 1731 02:05:02,531 --> 02:05:04,328 අපිව ගූ කෑල්ලක් තරම්වත් ගණන් ගන්නේ නෑ. 1732 02:05:06,443 --> 02:05:08,676 අහන කෙනා, අහන විදිහට ඇහුවොත් කියනවා. 1733 02:05:08,851 --> 02:05:09,990 ඔයාගේ පුතා ඇහුවා! 1734 02:05:14,233 --> 02:05:14,873 ඒහ්! 1735 02:05:17,073 --> 02:05:18,004 එනවා! එනවා! 1736 02:05:18,447 --> 02:05:20,326 හෙලෝ, ප්‍රාදේශීය පොලිසියට දැනුම් දෙන්න. 1737 02:05:20,748 --> 02:05:22,164 එන්න, නඟින්න ඉක්මනට. 1738 02:05:28,940 --> 02:05:31,617 මරලා, පඳුරක් අස්සට විසි කළා. 1739 02:05:33,459 --> 02:05:36,167 මගේ පුතාම මං අන්තිම මළ කඳක් විදිහට දැක්කේ. 1740 02:05:44,490 --> 02:05:45,531 යනවා! යනවා! යනවා! 1741 02:05:46,776 --> 02:05:48,112 ඔයා මොකද්ද කිව්වේ, 1742 02:05:48,319 --> 02:05:50,512 ඔයාගේ පුතාට මහන්සිවෙලා ඉගැන්නුවා? 1743 02:05:51,378 --> 02:05:56,370 මගේ පුතත්, මගේ මුණුබුරා වෙනුවෙන් තිබුණ ඉඩ කඩම් විකුණලා දාලා අරගෙන ආපු සල්ලි, 1744 02:05:57,035 --> 02:05:58,132 ඒකත් නැතිවුණා. 1745 02:05:59,377 --> 02:06:00,347 මඟුලේ අහංකාරේ! 1746 02:06:01,385 --> 02:06:04,204 තාත්තලානේ. අපි මොකටද දෙකට නැවෙන්නේ? 1747 02:06:05,438 --> 02:06:06,845 එහෙම කියලා හිටියා. 1748 02:06:10,822 --> 02:06:12,657 දැන් කථා කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 1749 02:06:13,649 --> 02:06:16,194 ඒත් මගේ කීම අහන්න මගේ පුතා නෑ. 1750 02:06:30,411 --> 02:06:31,892 මහත්තයා, ඔයා එන්න! 1751 02:06:31,917 --> 02:06:32,632 හරි, දෙයියෝ. 1752 02:06:36,355 --> 02:06:37,819 ඒ මෝටරේ උඹම තියාගනින්. 1753 02:06:40,751 --> 02:06:42,813 ඔයාගේ පුතා ඇවිත් ඉන්නවා. කථා කරන්න. 1754 02:07:02,254 --> 02:07:03,560 මං මල්ලක් ගෙනාවා, පුතේ. 1755 02:07:03,607 --> 02:07:04,700 කමක් නෑ තියාගන්න. 1756 02:07:10,544 --> 02:07:11,440 ඉගෙන ගනින්! 1757 02:07:13,805 --> 02:07:15,037 පරිස්සමට යන්න. - ගිහිල්ලා එන්නම්, පුතේ. 1758 02:07:36,119 --> 02:07:38,435 10-15 සැරයක් කෝල් කළා. ඉස්සුවේ නෑ. 1759 02:07:39,148 --> 02:07:40,900 කථා කරන්නෙම නෑ කියලා තීරණය කළාද තාත්තේ. 1760 02:07:44,965 --> 02:07:46,490 මං මොකටද කථා කරන්නේ? 1761 02:07:48,215 --> 02:07:49,735 මං එච්චර කියලත්, 1762 02:07:50,347 --> 02:07:52,770 ඔයා මොකුත්ම අහන්නේ නැතුව විසි කරලා යන්න ගියා. 1763 02:07:54,202 --> 02:07:57,073 දැන් කථා කරන්න මොනවද තියෙන්නේ? - කථා කරන්න තිබුණේ, තාත්තේ. 1764 02:07:57,451 --> 02:07:58,480 ඔයා කථා කරන්න තිබුණේ. 1765 02:07:58,962 --> 02:08:00,619 මගේ මොළේ පෑදෙන විදිහට කියන්න තිබුණා. 1766 02:08:00,958 --> 02:08:04,068 කවුද දන්නේ, අහන්නත් ඉඩ තිබුනද කියලා! 1767 02:08:22,856 --> 02:08:23,952 දුවේ? 1768 02:08:24,961 --> 02:08:26,313 කවුද දුවේ ඔයා? 1769 02:08:26,857 --> 02:08:28,367 මූව විශ්වාස කරලද ආවේ? 1770 02:08:28,410 --> 02:08:29,939 වදාපු අප්පොච්චා මම. 1771 02:08:30,045 --> 02:08:31,885 මං ඉන්න හැටි පේනවද? 1772 02:08:32,891 --> 02:08:35,118 ටිකක් බුද්ධිමත් වෙලා බේරෙන්න දුවේ. 1773 02:08:44,823 --> 02:08:47,185 ඔයා හොර රහසේ ජීවත්වෙනවා කියලා හිතාගෙන ඉන්නේ. 1774 02:08:47,218 --> 02:08:48,751 පොලිසිය දැනටමත් හොයාගෙන. 1775 02:08:48,804 --> 02:08:50,458 මුලින්ම, මේ කඩය වහලා දාන්න. 1776 02:08:53,470 --> 02:08:54,750 අපි දන්නවා. 1777 02:08:55,090 --> 02:08:57,913 ඔයා ආපු වැඩේ කරගෙන යන්න. 1778 02:09:09,322 --> 02:09:10,908 බෝම්බයක්! 1779 02:09:25,113 --> 02:09:27,060 දන්නේ නෑ. අන්තිම පාරට ඔයාව බලන්න හිතුණා. 1780 02:09:27,433 --> 02:09:29,906 ආය මුණගැහෙයිද නැත්ද දන්නේ නෑ, ඒකයි.. 1781 02:09:30,471 --> 02:09:31,490 බලාගත්තද? 1782 02:09:35,756 --> 02:09:38,003 බැරිවෙලාවත් මං පොලිසිය අහුනොවී ආය ආවොත්, 1783 02:09:38,192 --> 02:09:39,723 එතකොටවත් තාත්තා-පුතා කියලා ජීවත්වෙමු. 1784 02:09:39,758 --> 02:09:41,740 හොඳමයි. උත්සහ කරමු! 1785 02:10:12,724 --> 02:10:13,924 ඉක්මනට වරෙන්, දාස්! 1786 02:10:34,082 --> 02:10:34,706 ඒයි! 1787 02:10:35,511 --> 02:10:36,684 උඩ ඉන්නවා! 1788 02:13:15,975 --> 02:13:16,987 උඩට ගිහිල්ලා බලන්න! 1789 02:13:24,538 --> 02:13:25,346 කිට්ටි! 1790 02:13:33,793 --> 02:13:34,828 උණ්ඩ කෑවද බන්? 1791 02:13:36,497 --> 02:13:37,253 $%&! 1792 02:13:37,277 --> 02:13:38,943 මැරෙන්න ළං වෙනකොටත් පරක්කු වෙලාද එන්නේ? 1793 02:13:41,807 --> 02:13:43,120 එන්නේ නැතිවෙයි කියලා හිතුවේ බන්. 1794 02:13:43,401 --> 02:13:44,693 එන්නේ නැතුව කොහේ යන්නද බන්, ලබ්බ. 1795 02:14:07,361 --> 02:14:08,260 ඒයි! 1796 02:14:30,208 --> 02:14:32,325 උඹව මරන්නේ නැතුව අතාරින්නේ නෑ යකෝ. 1797 02:15:29,323 --> 02:15:30,063 තාත්තේ! 1798 02:15:30,354 --> 02:15:32,397 අමීනා! අමීනා! - මොකද වුණේ තාත්තේ? 1799 02:15:32,422 --> 02:15:34,409 ඔයාට කොහොමද? - මොකද ඔයාගේ කටහඬ අමුතු? 1800 02:15:34,434 --> 02:15:35,645 ඔයා කෑවද? - තාත්තේ, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ? 1801 02:15:36,096 --> 02:15:37,348 අම්මට කොහොමද? 1802 02:15:55,826 --> 02:15:57,442 තාත්තේ, කවද්ද එන්නේ? 1803 02:15:57,988 --> 02:15:58,922 තාත්තේ! 1804 02:15:59,130 --> 02:16:00,802 තාත්තේ, ඔයාට මොකද වුණේ? - මං එන්නම් පැටියෝ ඉක්මනට. 1805 02:16:00,827 --> 02:16:01,648 තාත්තේ! 1806 02:16:02,764 --> 02:16:03,936 එන්නම්! එන්නම්! 1807 02:16:18,804 --> 02:16:21,320 තාත්තේ? තාත්තේ, මොකද වුණේ? 1808 02:16:21,345 --> 02:16:22,441 තාත්තේ, මාව ඇහෙනවද? 1809 02:16:26,184 --> 02:16:27,870 තාත්තේ, මොකද්ද ඒ සද්දේ? 1810 02:16:27,895 --> 02:16:29,159 තාත්තේ, ඔයාට ඇහෙනවද? 1811 02:16:29,933 --> 02:16:31,534 තාත්තේ, මොකද්ද ඒ සද්දේ? 1812 02:16:31,625 --> 02:16:32,768 තාත්තේ, කියන්නකෝ. 1813 02:16:32,839 --> 02:16:34,316 ඇහෙනවද තාත්තේ? 1814 02:16:34,422 --> 02:16:36,770 තාත්තේ! තාත්තේ, මොකද වුණේ? 1815 02:16:37,294 --> 02:16:38,075 තාත්තේ! 1816 02:16:38,505 --> 02:16:39,990 තාත්තේ, කතා කරන්නකෝ. 1817 02:16:40,023 --> 02:16:42,505 තාත්තේ, මං කියන දේ ඇහෙනවද? 1818 02:16:42,946 --> 02:16:45,290 තාත්තේ, මොකද වුණේ? 1819 02:16:45,511 --> 02:16:47,083 කවද්ද තාත්තේ ගෙදර එන්නේ? 1820 02:16:47,148 --> 02:16:49,372 තාත්තේ! තාත්තේ! 1821 02:16:49,397 --> 02:16:51,188 තාත්තේ, මාව ඇහෙනවද? 1822 02:16:51,568 --> 02:16:53,863 තාත්තේ, මං කියන දේ ඇහෙනවද? 1823 02:16:54,089 --> 02:16:55,623 තාත්තේ, කියන්නකෝ! 1824 02:16:57,946 --> 02:16:58,779 තාත්තේ.. 1825 02:17:01,258 --> 02:17:02,892 තාත්තේ, කියන්නකෝ. 1826 02:17:02,923 --> 02:17:05,126 මට ගොඩක් බයයි, තාත්තේ. 1827 02:17:05,905 --> 02:17:07,177 කියන්න තාත්තේ. 1828 02:17:08,096 --> 02:17:09,074 තාත්තේ! 1829 02:17:10,070 --> 02:17:11,555 ඔයාගේ තාත්තයි.. - අංකල්! 1830 02:17:12,021 --> 02:17:14,075 පොලිස්කාරයෝ ටිකකුයි වෙඩි වැදිලා ඉන්නවා. 1831 02:17:14,668 --> 02:17:16,612 වේලූර් කඩදාසි කම්හල ලඟට ඇම්බියුලන්ස් එකක් එවන්න දුවේ. 1832 02:17:16,637 --> 02:17:17,792 අංකල්, කවුද මේ? 1833 02:17:18,053 --> 02:17:19,662 තාත්තට මොකද වුණේ, අංකල්. 1834 02:17:19,813 --> 02:17:21,510 අංකල්, තාත්තට මොකද වුණේ? 1835 02:17:54,918 --> 02:17:57,233 කිට්ටි, මොකද බන් වුණේ? - මොකුත් නෑ. 1836 02:17:58,882 --> 02:18:00,583 ඒහ්, බලාගනින් බන්. 1837 02:18:00,900 --> 02:18:01,561 ඒයි! 1838 02:18:02,624 --> 02:18:03,800 කොහෙද බන් යන්නේ? 1839 02:18:05,904 --> 02:18:07,230 මේ ලෝකෙ ගොඩක් ලොකුයි බන්. 1840 02:18:14,774 --> 02:18:15,771 දාස්! 1841 02:18:20,315 --> 02:18:22,055 මෙයා ඉන්නකම් මොනවත් වෙන්නෙ නෑ බන්. 1842 02:18:26,555 --> 02:18:34,949 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වීම දිලීප මධුෂාන් 1843 02:18:43,250 --> 02:18:45,521 පොලිස් ෆයිල් වලට අපි තාම දාමරිකයෝ තමයි, 1844 02:18:45,528 --> 02:18:47,528 මැරයෝ තමයි, අත්නවාදීයෝ තමයි. 1845 02:18:47,869 --> 02:18:50,209 ඒක එයාලා ලියපු විදිහ කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නෑ. 1846 02:18:50,931 --> 02:18:53,837 ඒත් අපි කවුද කියලා, අපි අතරේ දුවලා හොයන එක නතර කළා. 1847 02:18:54,067 --> 02:18:56,753 අංගානිගේ පුතා ඉගෙන ගනිවි කියන විශ්වාසෙත් එක්ක, 1848 02:18:56,915 --> 02:18:58,884 මේ පණ නැති ප්ලාස්ටික් මලත්, (චන්ද්‍රා) 1849 02:18:59,318 --> 02:19:01,048 පණ අරගන්න තුවක්කුවත්, (දාස්) 1850 02:19:01,189 --> 02:19:02,510 මගේ අම්මා කිව්වා වගේ, 1851 02:19:03,097 --> 02:19:05,731 විශාල ලෝකයේ ජීවිතයක් හොයාගෙන යනවා. 1852 02:19:06,692 --> 02:19:17,775 නවතම චිත්‍රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා www.Lksubs.com වෙත පිවිසෙන්න.