1
00:00:29,934 --> 00:00:49,934
2
00:00:51,958 --> 00:00:57,583
ආරම්භයේදී,
තිබුණේ සාගරය විතරයි...
3
00:01:03,041 --> 00:01:06,166
එයා මතු වෙනකල්.
4
00:01:06,250 --> 00:01:10,833
අපේ මව් දිවයින, ටෙ ෆිටි.
5
00:01:12,375 --> 00:01:17,958
ජීවය නිර්මාණය කරන්න පුළුවන් බලයක්
එයාගේ හදවතේ තිබුණා...
6
00:01:19,750 --> 00:01:23,083
ටෙ ෆිටි ඒක මුළු ලෝකෙටම බෙදලා දුන්නා.
7
00:01:25,416 --> 00:01:26,416
කාලයත් එක්ක,
8
00:01:26,500 --> 00:01:30,291
සමහරු ඒ හදවත
තමන්ගේ කරගන්න හැදුවා.
9
00:01:30,375 --> 00:01:34,041
මොකද එයාලා හිතුවා, ඒක ලබාගත්තොත්
10
00:01:34,666 --> 00:01:38,083
නිර්මාණය කිරීමේ බලය එයාලට ලැබෙයි කියලා.
11
00:01:40,875 --> 00:01:44,166
දවසක්, ඒ අතරින් හිටපු නිර්භීතම කෙනා
12
00:01:44,250 --> 00:01:48,583
ඒක ගන්න මේ මහා සාගරය හරහා ආවා.
13
00:01:49,000 --> 00:01:52,583
එයා සුළඟටයි මුහුදටයි අධිපති අර්ධ දෙවියෙක්.
14
00:01:52,666 --> 00:01:54,750
හූ... හූ!
15
00:01:54,833 --> 00:01:56,000
රණශූරයෙක්.
16
00:01:57,958 --> 00:01:59,833
- කපටියෙක්.
17
00:02:00,833 --> 00:02:03,833
චී හූ!
18
00:02:05,416 --> 00:02:08,583
- වෙස් මාරු කරන්නෙක්...
19
00:02:08,666 --> 00:02:13,375
...එයාගේ මායා කොක්කේ බලයෙන්
ඕනෑම වෙස් මාරුවක් කරන්න එයාට පුළුවන්.
20
00:02:13,958 --> 00:02:18,375
එයාගේ නම තමයි මාවි.
21
00:02:31,583 --> 00:02:33,416
අපි එන්න කලිනුත්
එයා සද්ද කළා නේද?
22
00:02:37,916 --> 00:02:43,375
හැබැයි හදවත නැතිවුණාම,
ටෙ ෆිටි කඩා වැටෙන්න ගත්තා,
23
00:02:43,458 --> 00:02:46,791
ඒකෙන් බිහිවුණේ දරුණු අඳුරක්.
24
00:02:51,500 --> 00:02:53,541
මාවි පැනලා යන්න හැදුවා,
25
00:02:53,625 --> 00:02:57,750
ඒත් හදවත හොයන් ආපු තවත් කෙනෙක්
එයාට හරස් වුණා.
26
00:02:59,375 --> 00:03:03,833
ටෙ කා! පොළොවට සහ ගින්දරට අධිපති යක්ෂයෙක්.
27
00:03:05,541 --> 00:03:07,791
මාවිට අහසින් පහරක් වැදුණා...
28
00:03:09,166 --> 00:03:12,458
...ඊටපස්සේ කවුරුත් එයාව දැක්කේ නෑ.
29
00:03:12,541 --> 00:03:17,250
එයාගේ මායා කොක්කයි,
ටෙ ෆිටිගේ හදවතයි
30
00:03:17,333 --> 00:03:19,416
මුහුදට නැතිවුණා,
31
00:03:19,500 --> 00:03:23,750
අවුරුදු දාහකට පස්සේ අදටත්,
32
00:03:23,833 --> 00:03:26,083
ටෙ කා සහ මුහුදු පත්ලේ ඉන්න යක්ෂයින්
33
00:03:26,166 --> 00:03:29,000
ඒ හදවත හොයනවා.
34
00:03:29,083 --> 00:03:33,291
දිගින් දිගටම පැතිරෙන අඳුරක හැංගිලා.
35
00:03:33,375 --> 00:03:38,458
දූපතින් දූපතේ තියෙන
ජීවය උරා බොමින්,
36
00:03:38,541 --> 00:03:40,833
මේ ලේ පිපාසිත මරණයේ
37
00:03:40,916 --> 00:03:46,666
හකු පාඩා අතරට
අපි හැමෝම බිලිවෙනකල්!
38
00:03:48,291 --> 00:03:51,875
හැබැයි දවසක, අපේ පරය පහුකරගෙන යන
39
00:03:52,875 --> 00:03:57,666
කවුරුහරි කෙනෙක් මේ හදවත හොයාගනීවි,
40
00:03:58,375 --> 00:04:00,791
මාවිව හොයාගෙන,
41
00:04:00,875 --> 00:04:04,666
මේ මහා සාගරය හරහා එයාව එක්කන් ගිහින්
42
00:04:04,750 --> 00:04:08,416
ටෙ ෆිටිගේ හදවත ආපහු තියලා
43
00:04:08,916 --> 00:04:12,666
අපි හැමෝවම බේරගනීවි.
44
00:04:12,750 --> 00:04:14,291
පොඩ්ඩක්, පොඩ්ඩක්, පොඩ්ඩක් ඉන්න.
45
00:04:15,958 --> 00:04:17,500
ස්තූතියි, අම්මේ.
46
00:04:18,041 --> 00:04:19,875
- තාත්තේ.
- අන්න එයා.
47
00:04:20,375 --> 00:04:24,208
ඔයාලා හැමෝම දන්නවා වගේ,
කවුරුත් පරයෙන් එහාට යන්නේ නෑ.
48
00:04:24,291 --> 00:04:25,500
අපි මෙහේ ආරක්ෂිතයි.
49
00:04:26,041 --> 00:04:29,458
මෙහේ අඳුරක් නෑ,
ඒ වගේම යක්ෂයොත් නෑ.
50
00:04:31,041 --> 00:04:33,208
යක්ෂයෝ!
51
00:04:33,958 --> 00:04:36,500
මම කිව්වේ යක්ෂයෝ නෑ කියලා.
52
00:04:40,208 --> 00:04:42,708
අපේ මේ ආරක්ෂිත දූපතේ ඉන්නකල්,
53
00:04:42,791 --> 00:04:44,500
අපිට කිසිම කරදරයක් වෙන්නේ නෑ.
54
00:04:44,583 --> 00:04:47,041
ඒ පුරාවෘත්ත ඇත්ත, පුතේ.
55
00:05:16,833 --> 00:05:19,750
බය වෙන්න එපා. මම උදව් කරන්නම්.
56
00:05:19,833 --> 00:05:22,041
ෂූ! ෂූ, ෂූ!
57
00:05:22,791 --> 00:05:23,875
එයාට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.
58
00:05:25,750 --> 00:05:27,250
මුහුදට යන්න ඕනෙද?
59
00:05:28,250 --> 00:05:30,000
ඔව්, මාත් ආසයි.
60
00:05:43,916 --> 00:05:45,208
වාව්!
61
00:06:57,500 --> 00:06:58,791
මෝනා!
62
00:07:01,541 --> 00:07:02,541
මෝනා.
63
00:07:04,125 --> 00:07:05,458
මෝනා.
64
00:07:07,416 --> 00:07:09,583
මෝනා, අපි එහේ යන්නේ නෑ.
65
00:07:09,666 --> 00:07:11,125
ඒක භයානකයි.
66
00:07:15,541 --> 00:07:16,625
මෝනා, අහන්න.
67
00:07:16,708 --> 00:07:19,833
පරයෙන් එහා තියෙන්නේ කුණාටුයි
දරුණු මුහුදයි විතරයි.
68
00:07:19,916 --> 00:07:21,375
- මෝනා.
- අම්මා ආවා.
69
00:07:21,458 --> 00:07:24,208
ඔන්න ඉන්නවා මගේ පොඩි වීරයා.
70
00:07:24,291 --> 00:07:26,375
ඔයා ගොඩක් වටිනවා, පැටියෝ,
71
00:07:26,458 --> 00:07:28,625
ඔයා තමයි අපේ මීළඟ නායිකාව.
72
00:07:28,708 --> 00:07:30,583
ඔයා ලොකු දේවල් කරයි.
73
00:07:30,666 --> 00:07:32,125
මට ඒ දේවල් මුහුදේ කරන්න පුළුවන්ද?
74
00:07:32,208 --> 00:07:33,125
බෑ.
75
00:07:35,416 --> 00:07:36,791
කවදාවත් පරයෙන් එහාට යන්න එපා.
76
00:07:37,416 --> 00:07:38,458
එන්නකෝ.
77
00:07:38,541 --> 00:07:41,541
ඉස්සෙල්ලා, ඔයා ඉන්න ඕනේ තැන ගැන
ඔයා ඉගෙනගන්න ඕනේ.
78
00:07:53,208 --> 00:07:54,291
ආ!
79
00:07:58,666 --> 00:08:03,166
♪ මෝනා! ඉඩ දෙන්න! ඉඩ දෙන්න! ♪
80
00:08:03,250 --> 00:08:05,083
♪ මෝනා, ඔයා දැන් දැනගන්න ඕනේ ♪
81
00:08:05,166 --> 00:08:09,041
♪ මොටුනුවි ගම විතරයි ඔයාට ඕනේ ♪
82
00:08:09,125 --> 00:08:09,958
හේහේ.
83
00:08:10,041 --> 00:08:11,208
♪ නර්තන ශිල්පීන් පුරුදු වෙනවා! ♪
84
00:08:11,291 --> 00:08:13,291
♪ එයාලා නටන්නේ පරණ සින්දුවකට ♪
85
00:08:13,375 --> 00:08:14,625
♪ කාටද අලුත් සින්දු ඕනේ? ♪
86
00:08:14,708 --> 00:08:16,541
♪ අපිට ඕනේ මේ පරණ සින්දුව විතරයි ♪
87
00:08:16,625 --> 00:08:18,666
♪ මේ සම්ප්රදාය තමයි අපේ වගකීම ♪
88
00:08:18,750 --> 00:08:21,541
♪ මෝනා, අපිට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා! ♪
89
00:08:21,625 --> 00:08:25,291
♪ අල අලවල පැටලෙන්න එපා
ඒක විතරයි ඔයාට ඕනේ ♪
90
00:08:25,375 --> 00:08:27,000
♪ අපි හදන හැමදේම අපි බෙදාගන්නවා ♪
91
00:08:27,083 --> 00:08:28,208
♪ අපි හදනවා ♪
92
00:08:28,291 --> 00:08:29,750
♪ අපි විහිළු කර කර වට්ටි වියනවා ♪
93
00:08:29,833 --> 00:08:31,875
♪ ධීවරයෝ මුහුදේ ඉඳන් එනවා ♪
94
00:08:31,958 --> 00:08:33,666
♪ මට බලන්න ඕනේ ♪
95
00:08:33,750 --> 00:08:35,416
♪ යන්න එපා ♪
96
00:08:35,500 --> 00:08:39,625
♪ මෝනා, දැන් බිමට එන්න ♪
අපේ මිනිස්සුන්ට නායකයෙක් ඕනේ ♪
97
00:08:39,708 --> 00:08:41,875
- ♪ ඔන්න ඔයා ඉන්නවා ♪
- ♪ ඔන්න ඔයා ඉන්නවා ♪
98
00:08:41,958 --> 00:08:43,791
♪ දවසක් ඒවි ♪
99
00:08:43,875 --> 00:08:45,875
♪ ඔයා වටපිට බලලා ♪
100
00:08:45,958 --> 00:08:47,583
♪ තේරුම් ගනීවි සතුට තියෙන්නේ ♪
101
00:08:47,666 --> 00:08:49,750
♪ ඔයා ඉන්න තැනමයි කියලා ♪
102
00:08:49,833 --> 00:08:51,958
- ♪ පොල් ගහ දිහා බලන්න! ♪
- ♪ මොකක්ද? ♪
103
00:08:52,041 --> 00:08:53,833
♪ ඒ ගහ දිහා බලන්න ♪
104
00:08:53,916 --> 00:08:57,958
♪ පොල් ගහේ හැම කොටසක්ම ගන්න
අපිට ඕනේ එච්චරයි ♪
105
00:08:58,041 --> 00:09:00,083
♪ අපි දැල් හදන්නේ කොහු වලින් ♪
106
00:09:00,166 --> 00:09:01,916
♪ ඇතුලේ තියෙන වතුර හරිම රසයි ♪
107
00:09:02,000 --> 00:09:03,833
♪ අපි කොළ පාවිච්චි කරලා ගිනිමැල ගහනවා ♪
108
00:09:03,916 --> 00:09:06,083
♪ ඒ වගේම මස් උයනවා ♪
109
00:09:06,166 --> 00:09:09,875
♪ පොල් ගහ දිහා බලන්න!
කඳ සහ කොළ දිහා! ♪
110
00:09:10,500 --> 00:09:12,833
♪ මේ දූපත අපිට ඕන දේවල් දෙනවා ♪
111
00:09:12,916 --> 00:09:14,500
♪ කවුරුත් මෙහෙන් යන්නේ නෑ ♪
112
00:09:14,583 --> 00:09:16,208
♪ ඒක ඇත්ත, අපි ඉන්නවා ♪
113
00:09:16,291 --> 00:09:18,166
♪ අපි ආරක්ෂිතයි, අපිට හැමදේම තියෙනවා ♪
114
00:09:18,250 --> 00:09:20,166
♪ අපි අනාගතය දිහා බලද්දි ♪
115
00:09:20,250 --> 00:09:22,750
♪ ඔන්න ඔයා ඉන්නවා ♪
116
00:09:22,833 --> 00:09:24,041
♪ එයාට හරියාවි ♪
117
00:09:24,583 --> 00:09:26,625
♪ කාලයත් එක්ක, මම වගේම එයාත් ඉගෙනගනීවි ♪
118
00:09:26,708 --> 00:09:31,541
♪ ඔයා සතුට හොයාගන්න ඕනේ
ඔයා ඉන්න තැනින්ම ♪
119
00:09:32,708 --> 00:09:34,583
♪ මම ආසයි වතුරත් එක්ක නටන්න ♪
120
00:09:34,666 --> 00:09:36,916
♪ දියවැල් සහ රළත් එක්ක ♪
121
00:09:37,000 --> 00:09:40,958
♪ වතුර හරිම දඟයි, හා!
මම ඒ දඟ වැඩ වලට ආසයි ♪
122
00:09:41,041 --> 00:09:43,083
♪ සමහරු හිතයි මට පිස්සු කියලා ♪
123
00:09:43,166 --> 00:09:45,208
♪ නැත්නම් මම ගොඩක් දුර යනවා කියලා ♪
124
00:09:45,833 --> 00:09:47,083
♪ හැබැයි තමන් ආස දේ තේරුම් ගත්තාම ♪
125
00:09:47,166 --> 00:09:50,833
♪ ඔයා ඉන්න තැන ඔයාට තේරෙයි ♪
126
00:09:57,208 --> 00:09:59,833
♪ ඔයා ඔයාගේ තාත්තාගේ දුව ♪
127
00:09:59,916 --> 00:10:01,875
♪ හිතුවක්කාරකමයි ආඩම්බරකමයි ♪
128
00:10:01,958 --> 00:10:06,583
♪ එයා කියන දේ අහන්න, හැබැයි මතක තියාගන්න
ඔයාගේ හිත ඇතුලෙනුත් හඬක් ඇහෙයි ♪
129
00:10:06,666 --> 00:10:09,375
♪ ඒ හඬ කොඳුරන්න ගත්තොත් ♪
130
00:10:09,458 --> 00:10:11,750
♪ ඈතින්ම තියෙන තරුව පස්සේ යන්න කියලා ♪
131
00:10:11,833 --> 00:10:17,750
♪ මෝනා, ඒ ඇහෙන හඬ තමයි
ඔයාගේ ඇත්තම ස්වභාවය ♪
132
00:10:34,333 --> 00:10:35,375
මෝනා.
133
00:10:35,458 --> 00:10:37,916
තාත්තේ. මම එහේ යන්න හැදුවේ නෑ.
134
00:10:38,000 --> 00:10:40,958
මම මේ හැමදාම වගේ ඔරු ටික බැලුවා විතරයි.
135
00:10:42,458 --> 00:10:43,708
මාත් එක්ක එන්න.
136
00:10:47,875 --> 00:10:51,375
ඔයා ඇස් ඇරපු දවසේ ඉඳන්
මට ඕනෙ වුණේ ඔයාව මෙහේ එක්කන් එන්න.
137
00:10:52,083 --> 00:10:54,416
මේක පූජනීය තැනක්.
138
00:10:56,625 --> 00:10:58,625
නායකයන්ගේ තැනක්.
139
00:10:59,625 --> 00:11:01,666
ළඟදීම ඔයා ලොකු ළමයෙක් වෙලා,
140
00:11:02,208 --> 00:11:05,041
මම කළා වගේම මේ කන්ද උඩින් ගලක් තියාවි.
141
00:11:06,166 --> 00:11:07,541
මගේ තාත්තා කළා වගේ.
142
00:11:08,666 --> 00:11:10,333
එයාගේ අම්මා කළා වගේ.
143
00:11:10,958 --> 00:11:13,000
හිටපු හැම නායකයෙක්ම කළා වගේ.
144
00:11:14,166 --> 00:11:16,416
ඒ දවසට,
ඔයා ඔයාගේ ගල තිබ්බම...
145
00:11:18,083 --> 00:11:21,208
ඔයා මේ මුළු දූපතම තවත් ඉහළට උස්සනවා.
146
00:11:22,250 --> 00:11:24,708
ඔයා තමයි අපේ මිනිස්සුන්ගේ අනාගතය, මෝනා.
147
00:11:25,625 --> 00:11:28,000
අපේ මිනිස්සු ඉන්නේ එළියේ නෙවෙයි.
148
00:11:29,125 --> 00:11:30,708
එයාලා ඉන්නේ මෙතනමයි.
149
00:11:30,791 --> 00:11:34,375
එයාලට ඕන කරන කෙනා වෙන්න
දැන් ලෑස්ති වෙන්න කාලය හරි.
150
00:11:44,625 --> 00:11:46,208
♪ අපි දැල් හදන්නේ කොහු වලින් ♪
151
00:11:46,291 --> 00:11:47,916
♪ අපි අපේ දැල් වියන්නේ කොහු වලින් ♪
152
00:11:48,000 --> 00:11:49,958
♪ ඇතුලේ තියෙන වතුර හරිම රසයි ♪
153
00:11:50,041 --> 00:11:51,541
♪ අපි එකතුවෙලා මේ සින්දු කියනවා ♪
154
00:11:51,625 --> 00:11:52,875
♪ අපිට කන්න දෙන්න ගොඩක් අය ඉන්නවා ♪
155
00:11:52,958 --> 00:11:54,083
♪ ගමේ අය අපිව විශ්වාස කරනවා ♪
156
00:11:54,166 --> 00:11:55,000
♪ ඒක ඇත්ත ♪
157
00:11:55,083 --> 00:11:56,541
♪ ගමේ අය විශ්වාස කරනවා ♪
158
00:11:56,625 --> 00:11:59,041
♪ මේ දූපත අපිට ඕන දේවල් දෙනවා ♪
159
00:11:59,125 --> 00:12:00,708
♪ කවුරුත් මෙහෙන් යන්නේ නෑ ♪
160
00:12:00,791 --> 00:12:02,541
♪ ඉතින් මම මෙහේ ඉන්නවා ♪
161
00:12:02,625 --> 00:12:05,000
♪ මගේ ගෙදර, මගේ මිනිස්සු මාත් එක්ක ඉන්නවා ♪
162
00:12:05,083 --> 00:12:09,166
♪ මම හෙට දවස ගැන හිතද්දී
අපි එතන ඉන්නවා ♪
163
00:12:09,250 --> 00:12:10,416
♪ මම පෙරමුණ ගන්නවා ♪
164
00:12:10,500 --> 00:12:12,708
♪ මට මඟපෙන්නන්න මගේ මිනිස්සු ඉන්නවා ♪
165
00:12:12,791 --> 00:12:17,125
♪ අපි අපේ අනාගතය ගොඩනඟනවා
එකට, අපි ඉන්න තැනම ♪
166
00:12:17,208 --> 00:12:18,750
♪ මොකද හැම පාරක්ම ඔයාව ගේන්නේ ♪
167
00:12:18,833 --> 00:12:20,958
♪ ඔයා ඉන්න තැනටමයි ♪
168
00:12:21,041 --> 00:12:25,000
♪ ඔයාට සතුට හොයාගන්න පුළුවන්
ඔයා ඉන්න තැනින්ම ♪
169
00:12:25,083 --> 00:12:31,875
♪ ඔයා ඉන්න තැනින්ම
ඔයා ඉන්න තැනින්ම ♪
170
00:12:32,333 --> 00:12:34,833
චී හූ!
171
00:12:38,125 --> 00:12:40,666
ඔව්, ඔව්. අදින්න.
172
00:12:41,375 --> 00:12:42,500
තදට අදින්න.
173
00:12:48,166 --> 00:12:50,666
පරිස්සමින්, හේහේ. ඔහොම ඉන්න.
174
00:12:53,791 --> 00:12:55,500
- පුවා!
175
00:12:58,583 --> 00:12:59,916
බොහොම ස්තූතියි.
176
00:13:06,750 --> 00:13:09,250
"ඔහොම ඉන්න" කියන වචනේ තේරුම
අපි ආයෙත් මතක් කරගන්න වෙයි වගේ.
177
00:13:38,375 --> 00:13:39,375
හරි.
178
00:13:39,458 --> 00:13:41,416
අපි මේ ගල් තියන එක ටෙස්ට් කරලා බලමු, පුවා.
179
00:13:41,958 --> 00:13:44,875
මේකෙන් කියවෙන්නේ "උද්යෝගිමත්" කියලා.
180
00:13:50,000 --> 00:13:51,291
කොයි වත්තෙද?
181
00:13:51,791 --> 00:13:52,875
අර හරියේ.
182
00:13:53,541 --> 00:13:54,958
තත්වය නරක අතට හැරෙනවා.
183
00:13:55,041 --> 00:13:57,250
අපි ලෙඩ වෙච්ච ගස් අයින් කරන්න ඕනේ.
184
00:13:57,333 --> 00:13:59,416
ආයෙත් හිටවන්න. තව හම්බවුණොත් අපිට කියන්න.
185
00:14:00,708 --> 00:14:03,208
"මිනිස්සුන්ගේ නායකයා."
186
00:14:05,708 --> 00:14:09,416
මේක "විනෝදකාමී, හැබැයි සැරයි."
187
00:14:12,666 --> 00:14:13,958
ඒක වැදගත්, පුවා.
188
00:14:18,375 --> 00:14:19,541
ඒක සදාකාලිකයි.
189
00:14:20,375 --> 00:14:22,250
ඒ කිසිම බෝට්ටුවක මාළු නෑ.
190
00:14:22,333 --> 00:14:23,583
අපි හැමතැනම බැලුවා.
191
00:14:26,208 --> 00:14:28,666
- මම අර හරියෙත් බැලුවා.
- අපි නායකයාට දැනුම් දෙන්න ඕනේ...
192
00:14:28,750 --> 00:14:30,291
මොකක්ද ප්රශ්නේ?
193
00:14:30,375 --> 00:14:33,583
දැන් ප්රශ්නේ පොල් වලට විතරක් නෙවෙයි,
මාළුත් නෑ.
194
00:14:34,541 --> 00:14:36,291
අපි කලපුව පුරාම බැලුවා.
195
00:14:37,041 --> 00:14:38,541
මාළු නෑ.
196
00:14:39,250 --> 00:14:41,083
උන් ඔක්කොම නැතිවෙලා.
197
00:14:44,166 --> 00:14:46,916
මට මතකයි මගේ ආච්චි නායිකාව වෙලා හිටපු කාලේ.
198
00:14:47,000 --> 00:14:49,375
කුණාටුවක් නිසා සති ගාණක් මාළු අහුවුණේ නෑ.
199
00:14:49,958 --> 00:14:53,041
හැබැයි එයාලා ගාව කරවලයි
අලුත් පොලුයි තිබුණා.
200
00:14:53,541 --> 00:14:56,916
මාළු ආපහු එනකල් ඉන්න
එයාලා ලෑස්තිවෙලා හිටියා.
201
00:14:57,000 --> 00:14:58,708
මාළු ආපහු ආවා.
202
00:14:59,250 --> 00:15:00,833
ඒත් දැන් කුණාටුවක් නෑනේ.
203
00:15:01,375 --> 00:15:04,541
ඒ කාලේ වුණත්, කලපුව කවදාවත් හිස් වුණේ නෑ.
204
00:15:04,625 --> 00:15:07,833
හැමතිස්සෙම විසඳුමක් තියෙනවා.
අපි ඒක හොයාගන්නයි ඕනේ.
205
00:15:07,916 --> 00:15:09,375
ආව්!
206
00:15:17,666 --> 00:15:19,333
කලපුව හිස් නම්,
207
00:15:20,333 --> 00:15:22,541
අපි... අපි තව දුරට ගිහින්
මාළු ඇල්ලුවොත් මොකද?
208
00:15:23,083 --> 00:15:24,250
පරයෙන් එහාට ගිහින්.
209
00:15:26,958 --> 00:15:28,375
කවුරුත් පරයෙන් එහාට යන්නේ නෑ.
210
00:15:28,458 --> 00:15:30,083
ඒත් අපිට පොල් ගැන විතරක්
බලාපොරොත්තු තියන්න බැරිනම්
211
00:15:30,166 --> 00:15:31,583
- මෙහේ මාළුත් නැත්නම්...
- මෝනා.
212
00:15:31,666 --> 00:15:33,250
...අනික අපි වටවෙලා ඉන්නේ මහ මුහුදකින්.
213
00:15:33,333 --> 00:15:34,583
අපිට තියෙන්නේ එක නීතියයි.
214
00:15:34,666 --> 00:15:37,000
- කෑම තියෙන කාලෙත් තිබ්බ නීතියක්.
- අපිව ආරක්ෂා කරන නීතියක්.
215
00:15:37,083 --> 00:15:38,208
අපි මොනවාහරි කරන්න ඕනේ.
216
00:15:38,291 --> 00:15:43,458
ඔයාට ආයෙත් මුහුදට යන්න ඕනෙ වුණාට
මම අපේ මිනිස්සුන්ව අනතුරේ දාන්නේ නෑ.
217
00:16:03,791 --> 00:16:04,958
මෝනා.
218
00:16:06,041 --> 00:16:07,625
මම හිතුවා ඔයා මෙහේ ඇති කියලා.
219
00:16:08,541 --> 00:16:12,708
මම පරයෙන් එහාට යමු කිව්වේ
මට මුහුදට යන්න ඕනෙ නිසාවත් නෙවෙයි.
220
00:16:13,250 --> 00:16:14,291
මම දන්නවා.
221
00:16:15,541 --> 00:16:17,500
ඒත් ඔයාට යන්න ආසාවකුත් තියෙනවනේ.
222
00:16:19,333 --> 00:16:21,750
මම උත්සාහ කරන්නේ අපේ
මිනිස්සුන්ට ඕන කෙනා වෙන්න.
223
00:16:22,416 --> 00:16:23,750
තාත්තාට ඕන කෙනා වෙන්න.
224
00:16:23,833 --> 00:16:26,041
ඒත් ඒක එයාට මදි වගේ.
225
00:16:28,000 --> 00:16:29,916
එයා හරියටම ඔයා වගේමයි, මෝනා.
226
00:16:30,583 --> 00:16:32,083
- තාත්තා?
- හ්ම්.
227
00:16:32,666 --> 00:16:34,625
මුහුදට ගොඩක් ආදරය කළා.
228
00:16:35,166 --> 00:16:38,625
"පරයෙන් එහාට යන්න එපා" කියන
අවවාදය ගණන් ගත්තේ නෑ.
229
00:16:46,208 --> 00:16:48,000
එයා ඔරුවක් අරගෙන...
230
00:16:50,125 --> 00:16:53,541
...පරයෙන් එහාට ගියා,
එයාට හම්බවුණේ දරුණු මුහුදක්.
231
00:16:54,750 --> 00:16:56,875
කඳු වගේ උස රළ.
232
00:16:56,958 --> 00:16:59,708
එයාගේ මස්සිනා ඒ බෝට්ටුවට
නගින්න ගොඩක් පෙරැත්ත කළා.
233
00:17:02,625 --> 00:17:04,458
ඔයාගේ තාත්තාට එයාව බේරගන්න බැරි වුණා.
234
00:17:05,208 --> 00:17:08,666
එයා හිතන්නේ එයාට ඔයාව බේරගන්න පුළුවන් කියලා.
235
00:17:13,333 --> 00:17:18,458
සමහර වෙලාවට අපි වෙන්න ආස කෙනයි
අපි වෙන්න ඕන කෙනයි,
236
00:17:19,333 --> 00:17:20,541
එකිනෙකට ගැලපෙන්නේ නෑ.
237
00:17:49,458 --> 00:17:54,083
♪ මම බලන් හිටියේ
මේ වතුරේ කෙළවර දිහා ♪
238
00:17:54,166 --> 00:17:57,625
♪ මට මතක ඇති කාලෙක ඉඳන් ♪
239
00:17:57,708 --> 00:18:00,750
♪ ඒ ඇයි කියලා නොදැනමයි ♪
240
00:18:02,791 --> 00:18:07,416
♪ හොඳම දුව වෙන්න මම ආසයි ♪
241
00:18:07,500 --> 00:18:13,083
♪ ඒත් මම ආයෙත් එන්නේ වතුර ළඟටමයි
මම කොච්චර උත්සාහ කළත් ♪
242
00:18:14,875 --> 00:18:17,916
♪ මම හැරෙන හැම අතකින්ම, යන හැම පාරකින්ම ♪
243
00:18:18,000 --> 00:18:21,125
♪ මම හදන හැම මාවතකින්ම
මාව ආයෙත් ගෙනත් දාන්නේ ♪
244
00:18:21,208 --> 00:18:24,000
♪ මට යන්න බෑ කියලා දන්න තැනටමයි ♪
245
00:18:24,083 --> 00:18:26,791
♪ මම ඉන්න ආසම තැනටයි ♪
246
00:18:27,791 --> 00:18:30,333
♪ අර ඉර දිහා බලන්න
අහසයි මුහුදයි එකතුවෙන තැන ♪
247
00:18:30,416 --> 00:18:33,041
♪ ඒක මට කතා කරනවා ♪
248
00:18:33,125 --> 00:18:39,208
♪ ඒක කොච්චර දුරට යනවද
කියලා කවුරුත් දන්නේ නෑ ♪
249
00:18:39,666 --> 00:18:41,750
♪ මේ මුහුදේ මගේ රුවලට හුළඟ ♪
250
00:18:41,833 --> 00:18:44,708
♪ දිගටම ලැබුණොත් ♪
251
00:18:44,791 --> 00:18:48,333
♪ දවසක මම දැනගනීවි ♪
252
00:18:48,416 --> 00:18:50,541
♪ මම ගියොත් කියන්න බෑ ♪
253
00:18:50,625 --> 00:18:52,458
♪ මම කොච්චර දුරක් යාවිද කියලා ♪
254
00:18:52,541 --> 00:18:55,375
♪ මම දන්නවා මේ දූපතේ ඉන්න හැමෝම ♪
255
00:18:55,458 --> 00:18:58,708
♪ මේ දූපතේ ගොඩක් සතුටින් ඉන්නවා ♪
256
00:18:58,791 --> 00:19:00,916
♪ හැමදේම සිද්ධවෙන්නේ සැලසුමකට අනුවයි ♪
257
00:19:03,000 --> 00:19:06,875
♪ මම දන්නවා මේ දූපතේ ඉන්න හැමෝටම ♪
258
00:19:06,958 --> 00:19:09,875
♪ එයාලටම වෙන්වුණු වගකීමක් තියෙනවා ♪
259
00:19:09,958 --> 00:19:12,250
♪ ඉතින් මටත් මගේ වගකීම
ඉටු කරන්න පුළුවන් වෙයි ♪
260
00:19:14,000 --> 00:19:16,916
♪ මට ආඩම්බරයෙන් නායකත්වය දෙන්න පුළුවන්
අපිව ශක්තිමත් කරන්න පුළුවන් ♪
261
00:19:17,000 --> 00:19:19,916
♪ මමත් ඒ විදියටම හිටියොත්
මට සතුටු වෙන්න පුළුවන් ♪
262
00:19:20,000 --> 00:19:22,708
♪ ඒත් මගේ හිත ඇතුලේ හඬ
කියන්නේ වෙනස්ම සින්දුවක් ♪
263
00:19:22,791 --> 00:19:25,250
♪ මට මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ? ♪
264
00:19:28,333 --> 00:19:30,958
♪ මුහුදට වැටිලා තියෙන එළිය දිහා බලන්න ♪
265
00:19:31,041 --> 00:19:33,125
♪ ඒකෙන් ඇස් නිලංකාර වෙනවා ♪
266
00:19:33,666 --> 00:19:39,416
♪ ඒත් ඒක කොච්චර ගැඹුරට
යනවද කියලා කවුරුත් දන්නේ නෑ ♪
267
00:19:39,958 --> 00:19:41,875
♪ මට හිතෙන්නේ
ඒක මට කතා කරනවා වගේ ♪
268
00:19:41,958 --> 00:19:44,958
♪ ඒ නිසා ඇවිත් මාව හොයාගන්න ♪
269
00:19:45,041 --> 00:19:48,208
♪ මට දැනගන්න දෙන්න ♪
270
00:19:48,291 --> 00:19:51,166
♪ ඒ ඉරෙන් එහා තියෙන්නේ මොනවාද?
මම ඒ ඉර පනියිද? ♪
271
00:19:51,250 --> 00:19:53,666
♪ අහසයි මුහුදයි එකතුවෙන ඉර ♪
272
00:19:53,750 --> 00:19:56,375
♪ ඒක මට කතා කරනවා ♪
273
00:19:56,458 --> 00:20:02,458
♪ ඒක කොච්චර දුරට යනවද
කියලා කවුරුත් දන්නේ නෑ ♪
274
00:20:02,541 --> 00:20:04,458
♪ මේ මුහුදේ මගේ රුවලට හුළඟ ♪
275
00:20:04,541 --> 00:20:07,666
♪ දිගටම ලැබුණොත් ♪
276
00:20:07,750 --> 00:20:10,291
♪ දවසක මම දැනගනීවි ♪
277
00:20:10,375 --> 00:20:17,083
♪ මම කොච්චර දුර යාවිද කියලා ♪
278
00:20:22,625 --> 00:20:24,958
හරි. හරි. අපිට අවුලක් නෑ.
279
00:20:25,916 --> 00:20:28,333
මට මේක කරන්න පුළුවන්.
280
00:20:28,875 --> 00:20:31,083
පරයෙන් එහා ගොඩක් මාළු ඉන්නවා.
281
00:20:33,875 --> 00:20:35,708
පරයෙන් එහාට ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.
282
00:20:37,250 --> 00:20:38,916
හරි, හරි. කෙළින් යමු.
283
00:20:42,791 --> 00:20:44,708
නරක නෑ.
284
00:20:49,750 --> 00:20:50,833
අල්ලගන්න.
285
00:20:54,500 --> 00:20:55,708
පුවා!
286
00:20:59,291 --> 00:21:01,375
එපා! වෝ, වෝ, වෝ, වෝ!
287
00:22:00,250 --> 00:22:02,750
දැන් මොනවා වුණත්,
288
00:22:02,833 --> 00:22:03,916
ඒකට වැරදිකාරයා ඌරා.
289
00:22:07,166 --> 00:22:08,250
ඕ...
290
00:22:09,250 --> 00:22:10,916
මට බලන්න දෙන්න.
291
00:22:11,916 --> 00:22:13,375
ඔයා තාත්තාට කියනවද?
292
00:22:13,875 --> 00:22:15,500
මම එයාගේ අම්මා.
293
00:22:16,125 --> 00:22:18,666
මම එයාට මුකුත් කියන්න ඕනේ නෑ.
294
00:22:19,916 --> 00:22:21,083
එයා කිව්ව දේ හරි.
295
00:22:25,041 --> 00:22:26,375
මට එළියට යන්න අයිතියක් නෑ.
296
00:22:33,875 --> 00:22:35,833
මම මගේ ගල කන්ද උඩින් තියන්න ඕනේ.
297
00:22:35,916 --> 00:22:38,541
හරි. පරිස්සමින්.
298
00:22:40,041 --> 00:22:41,916
ඔයා මාව ඒකෙන්
වළක්වන්න හදන්නේ නැද්ද?
299
00:22:42,000 --> 00:22:44,833
ඔයාට ඕනේ ඒකයි කියලා ඔයාමනේ කිව්වේ.
300
00:22:45,500 --> 00:22:46,541
ඔව් ඒක තමයි.
301
00:22:50,166 --> 00:22:52,625
මම මැරුණම,
302
00:22:53,166 --> 00:22:58,125
මම ආපහු එන්නේ මේ වගේ සතෙක් වෙලා.
303
00:23:00,166 --> 00:23:02,541
හූ!
304
00:23:05,625 --> 00:23:08,166
නැත්නම් මම ගහගත්ත ටැටූ එක වැරදියි.
305
00:23:08,250 --> 00:23:10,541
ආච්චි ඇයි මේ අමුතු විදියට හැසිරෙන්නේ?
306
00:23:10,625 --> 00:23:12,958
මමනේ මේ ගමේ ඉන්න පිස්සු
ගෑනි. ඒකනේ මගේ රස්සාව.
307
00:23:13,041 --> 00:23:15,333
ආච්චියේ, ඔයාට මට කියන්න
මොනවාහරි තියෙනවා නම්,
308
00:23:15,416 --> 00:23:16,583
මට කෙලින්ම කියන්න.
309
00:23:17,625 --> 00:23:19,708
ඔයාට මට කියන්න මොනවාහරි තියෙනවද?
310
00:23:19,791 --> 00:23:24,958
ඔයාට අහන්න ඕන කරන
මොනවාහරි තියෙනවද?
311
00:23:29,833 --> 00:23:32,500
මේ කන්ද තවත් උස ගිහිල්ලද?
312
00:23:47,083 --> 00:23:52,791
අපේ මිනිස්සුන්ගේ හැම කතාවක්ම
ඔයාට කියලා දීලා තියෙනවා.
313
00:23:53,291 --> 00:23:54,458
එකක් ඇරෙන්න.
314
00:24:01,875 --> 00:24:03,833
මේ මොන තැනක්ද?
315
00:24:04,375 --> 00:24:09,541
ඔයා ඇත්තටම හිතුවද අපේ මුතුන්මිත්තෝ
පරයෙන් ඇතුළට වෙලා හිටියා කියලා?
316
00:24:14,625 --> 00:24:15,708
ඒක ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ?
317
00:24:15,791 --> 00:24:20,500
ඔයා ඔයාගෙන්ම අහන
ප්රශ්නෙට උත්තරේ.
318
00:24:21,791 --> 00:24:25,791
ඇතුළට ගිහින්, බෙරේ ගහලා,
319
00:24:25,875 --> 00:24:27,583
හොයාගන්න...
320
00:24:28,750 --> 00:24:31,875
"මම කවුරු වෙන්න ඕන කෙනෙක්ද?" කියලා.
321
00:25:53,458 --> 00:25:54,750
"බෙරේ ගහන්න."
322
00:26:47,625 --> 00:26:50,375
♪ ටාටෝ ඕ ටගාටා ෆොලාව් ♪
323
00:26:50,458 --> 00:26:52,208
♪ වලාවුයිනා ♪
324
00:26:52,291 --> 00:26:57,375
♪ ඒ ලෙ අටුවා ඕ ලෙ සාමි ටෙලේ
ඒ ඕ මායි ♪
325
00:26:57,458 --> 00:27:00,375
♪ ඉයා අවේ ලෙ ලුයිටාව්
ඒ ලෙලේ ♪
326
00:27:00,458 --> 00:27:04,625
♪ ටපෙනාපෙනා ♪
327
00:27:07,250 --> 00:27:09,375
♪ අවුවේ! අවුවේ! ♪
328
00:27:09,458 --> 00:27:11,208
♪ නුකු ඊ මුවා ♪
329
00:27:11,291 --> 00:27:16,666
- චී හූ!
- ♪ ටෙ මනුලෙලෙ ඒ ටටාකි ඉයේ ♪
330
00:27:16,750 --> 00:27:19,125
♪ අවුවේ! අවුවේ! ♪
331
00:27:19,208 --> 00:27:21,875
♪ ටෙ ෆෙනුවා, ටෙ මාලියේ ♪
332
00:27:21,958 --> 00:27:26,833
♪ නායේ කෝ හාකිලියා මෝ කායිගායේ ♪
333
00:27:26,916 --> 00:27:31,458
♪ ඉර මුදුන් වුණාම අපි
හුළඟයි අහසයි කියවනවා ♪
334
00:27:31,958 --> 00:27:34,750
♪ අපි මුහුදු දිගේ යාත්රා කරනවා ♪
335
00:27:34,833 --> 00:27:36,625
♪ මුහුදු හුළඟත් එක්ක ♪
336
00:27:36,708 --> 00:27:39,625
♪ රෑට අපි හැම තරුවක්ම නම් කරනවා ♪
337
00:27:39,708 --> 00:27:41,791
♪ අපි දන්නවා අපි ඉන්නේ කොහෙද කියලා ♪
338
00:27:41,875 --> 00:27:46,083
♪ අපි දන්නවා අපි කවුද කියලා
අපි කවුද කියලා ♪
339
00:27:46,166 --> 00:27:48,791
♪ ඈතට, ඈතට! ♪
340
00:27:48,875 --> 00:27:51,333
♪ අපි ගමනක් පටන් ගන්නවා හොයාගෙන ♪
341
00:27:51,416 --> 00:27:55,875
♪ අපි යන හැමතැනකම අලුත්ම දූපතක් ♪
342
00:27:55,958 --> 00:27:57,791
♪ ඈතට, ඈතට! ♪
343
00:27:57,875 --> 00:28:01,041
♪ අපේ දූපත අපි හිතේ තියාගන්නවා ♪
344
00:28:01,125 --> 00:28:03,583
♪ ආපහු ගෙදර යන්න කාලය ආවාම ♪
345
00:28:03,666 --> 00:28:05,291
♪ අපි පාර දන්නවා ♪
346
00:28:05,375 --> 00:28:07,208
♪ ඈතට, ඈතට! ♪
347
00:28:07,291 --> 00:28:10,916
♪ අපි හැම සලකුණක්ම කියවන ගවේෂකයෝ ♪
348
00:28:11,000 --> 00:28:13,375
♪ අපි අපේ මුතුන්මිත්තන්ගේ කතා කියනවා ♪
349
00:28:13,458 --> 00:28:16,125
♪ කවදාවත් ඉවර නොවන දාමයක් විදියට ♪
350
00:28:16,208 --> 00:28:17,541
♪ අවුවේ! අවුවේ! ♪
351
00:28:17,625 --> 00:28:20,458
♪ ටෙ ෆෙනුවා, ටෙ මාලියේ ♪
352
00:28:20,541 --> 00:28:23,166
♪ නායේ කෝ හාකිලියා ♪
353
00:28:23,250 --> 00:28:29,583
♪ අපි පාර දන්නවා ♪
354
00:28:29,666 --> 00:28:31,041
අපි ගවේෂකයෝද?
355
00:28:31,791 --> 00:28:33,208
අපි ගවේෂකයෝ!
356
00:28:34,333 --> 00:28:37,666
ආච්චියේ! මට ප්රශ්න ගොඩක් තියෙනවා අහන්න!
357
00:28:40,083 --> 00:28:41,250
අපි ඇයි ඒක නැවැත්තුවේ?
358
00:28:41,791 --> 00:28:43,041
මාවි.
359
00:28:43,791 --> 00:28:47,250
එයා ටෙ ෆිටිගේ හදවත හොරකම් කළාම,
360
00:28:48,125 --> 00:28:50,166
නපුරක් පටන්ගත්තා.
361
00:28:51,083 --> 00:28:53,125
ටෙ කා අවදි වුණා.
362
00:28:53,666 --> 00:28:55,625
යක්ෂයෝ මතු වුණා,
363
00:28:55,708 --> 00:28:58,916
ඔරු ආපහු එන එක නැවතුණා.
364
00:28:59,833 --> 00:29:02,541
අපේ මිනිස්සුන්ව බේරගන්න,
365
00:29:02,625 --> 00:29:07,208
පැරණි නායකයෝ මුහුදු ගමන් තහනම් කළා.
366
00:29:07,750 --> 00:29:09,916
ගොඩක් කාලයක් තිස්සේ,
367
00:29:10,000 --> 00:29:12,916
අපි කවුද කියලා අපිටම අමතක වෙලා.
368
00:29:13,625 --> 00:29:15,125
දැන්,
369
00:29:16,208 --> 00:29:19,708
අන්තිමේදී ඒ අඳුර අපිව හොයාගෙන ඇවිත්.
370
00:29:22,875 --> 00:29:24,708
ඒක හැමතැනම.
371
00:29:25,541 --> 00:29:27,500
මේ දූපත විනාශ වෙනවා.
372
00:29:27,583 --> 00:29:29,291
ඒ කතා ඔක්කොම ඇත්ත.
373
00:29:29,375 --> 00:29:32,583
කතාව තාම පටන්ගත්තා විතරයි.
374
00:29:46,458 --> 00:29:50,833
මම එදා ඔයාව දැක්කා, මෝනා,
375
00:29:50,916 --> 00:29:52,833
වතුරේ ඉන්නවා.
376
00:29:53,500 --> 00:29:55,458
මම හිතුවේ ඒක හීනයක් කියලා.
377
00:29:55,541 --> 00:29:58,708
මුහුද ඔයාව තෝරගත්තා
378
00:29:58,791 --> 00:30:02,291
අපේ පරයෙන් එහාට යන්න.
379
00:30:02,833 --> 00:30:05,166
- මාවිව හොයාගෙන,
380
00:30:05,250 --> 00:30:08,583
එයාව මේ මහා සාගරය හරහා එක්කන් ගිහින්
381
00:30:08,666 --> 00:30:12,500
ටෙ ෆිටිගේ හදවත ආපහු තියලා...
382
00:30:14,416 --> 00:30:16,458
...අපි හැමෝවම බේරගන්න.
383
00:30:48,916 --> 00:30:53,208
අපේ මුතුන්මිත්තෝ විශ්වාස කරනවා
384
00:30:53,291 --> 00:30:56,541
මාවි ඉන්නේ අන්න අතන,
385
00:30:56,625 --> 00:30:59,375
එයාගේ මායා කොක්කේ යටම තරුවේ කියලා.
386
00:30:59,458 --> 00:31:02,791
ඒක දිගේ ගියොත් ඔයාට එයාව හොයාගන්න පුළුවන්.
387
00:31:03,458 --> 00:31:06,041
තාත්තා මේක දැනගන්න ඕනේ.
මම එයාට ඔරු ටික පෙන්නන්නම්.
388
00:31:06,125 --> 00:31:07,375
එයා උදව් කරයි.
389
00:31:08,166 --> 00:31:11,791
කරන්න ඕන දේ කරන්න, හැබැයි ඉක්මන් කරන්න.
390
00:31:14,333 --> 00:31:15,666
ඉක්මන් කරන්න.
391
00:31:25,791 --> 00:31:26,958
අපි කලපුව පුරාම බැලුවා.
392
00:31:27,041 --> 00:31:28,250
වගාවන් ඔක්කොම කළු වෙලා!
393
00:31:28,333 --> 00:31:30,666
මාළු ආපහු ආවේ නැත්නම්
අපි මොකද කරන්නේ?
394
00:31:30,750 --> 00:31:32,583
දැන් අල වගාවත්
මැරිලා යනවා.
395
00:31:32,666 --> 00:31:34,791
කලබල වුණා කියලා බඩ පිරෙන්නේ...
396
00:31:43,041 --> 00:31:44,541
අනේ.
397
00:31:53,666 --> 00:31:55,125
මේක හරිගස්සන්නේ කොහොමද කියලා මම දන්නවා.
398
00:31:55,625 --> 00:31:57,708
අපිට මාවිව හොයාගන්න
පුළුවන්. මා ගාව හදවත තියෙනවා.
399
00:31:57,791 --> 00:32:00,541
අපි තරු දිගේ ගියොත්,
කොක්ක... එතන ඔරු තියෙනවා.
400
00:32:00,625 --> 00:32:03,375
තාත්තේ, අපි ඉස්සර ගවේෂකයෝ.
අපිට ආයෙත් මුහුදේ යන්න පුළුවන්.
401
00:32:03,458 --> 00:32:06,708
ඔයා හිතුවද ආච්චි ඔතනට එක්කන් ගිය
පළවෙනි කෙනා ඔයා කියලා?
402
00:32:10,208 --> 00:32:11,041
තාත්තා දැනගෙන හිටියද?
403
00:32:11,125 --> 00:32:12,833
අපේ මුතුන්මිත්තෝ ඒ ගුහාව වැහුවේ
හේතුවක් ඇතුවයි.
404
00:32:12,916 --> 00:32:14,416
එයාලා හැදුවේ අපිව ආරක්ෂා කරන්න.
405
00:32:14,500 --> 00:32:17,833
නෑ. තාත්තේ, ඔයා මට කිව්වා අපේ
මිනිස්සුන්ට උදව් කරන්න කියලා.
406
00:32:17,916 --> 00:32:20,708
අපි කවුද කියන එක අමතක කරන එකෙන්
අපේ මිනිස්සුන්ට උදව්වක් වෙන්නේ නෑ.
407
00:32:20,791 --> 00:32:23,291
අපි මාවිව හොයාගෙන, හදවත ආපහු තියන්න ඕනේ.
408
00:32:23,916 --> 00:32:27,208
අපේ දූපත විනාශ වෙනවා. අපිට නිකන් ඉන්න බෑ.
409
00:32:28,000 --> 00:32:30,833
මේක මුකුත් නෙවෙයි.
410
00:32:33,791 --> 00:32:36,541
නායකතුමනි! ඒ ඔයාගේ අම්මා!
411
00:33:08,166 --> 00:33:10,208
- මොනවද කරන්න පුළුවන්?
- අපිට කරන්න දෙයක් නෑ.
412
00:33:22,958 --> 00:33:24,125
යන්න.
413
00:33:26,166 --> 00:33:27,958
දැන් බෑ. මට බෑ.
414
00:33:28,500 --> 00:33:29,666
ඔයා යන්නම ඕනේ.
415
00:33:31,166 --> 00:33:33,750
මුහුද ඔයාව තෝරගත්තා.
416
00:33:36,625 --> 00:33:38,333
මායා කොක්ක දිගේ යන්න.
417
00:33:41,458 --> 00:33:43,291
මාවිව හම්බවුණාම,
418
00:33:44,291 --> 00:33:46,541
එයාගේ කනෙන් අල්ලලා
419
00:33:47,250 --> 00:33:48,750
ඔයා කියන්න,
420
00:33:49,333 --> 00:33:53,333
"මම මොටුනුවි වල මෝනා.
421
00:33:55,333 --> 00:33:58,166
ඔයා මගේ බෝට්ටුවට නැගලා,
422
00:33:58,958 --> 00:34:01,541
මුහුද හරහා ගිහින්
423
00:34:02,041 --> 00:34:05,500
ටෙ ෆිටිගේ හදවත ආපහු තියන්න ඕනේ."
424
00:34:07,250 --> 00:34:09,166
මට ඔයාව දාලා යන්න බෑ.
425
00:34:11,916 --> 00:34:16,708
ඔයා යන ඕනෑම තැනක
426
00:34:18,458 --> 00:34:20,875
මමත් ඔයා එක්කම ඉන්නවා.
427
00:34:54,041 --> 00:34:55,041
යන්න.
428
00:35:28,708 --> 00:35:30,833
♪ අර ඉර දිහා බලන්න
අහසයි මුහුදයි එකතුවෙන තැන ♪
429
00:35:30,916 --> 00:35:33,958
♪ ඒක මට කතා කරනවා ♪
430
00:35:34,041 --> 00:35:36,625
♪ ඒත් කවුරුත් දන්නේ නෑ ♪
431
00:35:36,708 --> 00:35:40,166
♪ ඒක කොච්චර දුරට යනවද කියලා ♪
432
00:35:40,250 --> 00:35:42,541
♪ හැමතිස්සෙම කල්පනා කරන්නේ
මම ඉන්න ඕන තැන ♪
433
00:35:42,625 --> 00:35:45,583
♪ තියෙන්නේ මට පස්සෙන් ♪
434
00:35:45,666 --> 00:35:48,583
♪ මම දැන් තනියම ♪
435
00:35:48,666 --> 00:35:51,916
♪ නොදන්නා ලෝක වලට යනවා ♪
436
00:35:52,000 --> 00:35:55,250
♪ මම හැරෙන හැම අතකින්ම, යන හැම පාරකින්ම ♪
437
00:35:55,333 --> 00:35:58,083
♪ මම ගත්ත තීරණයක්
දැන් මට ආපහු හැරෙන්න බෑ ♪
438
00:35:58,166 --> 00:36:00,416
♪ මේ නොදන්නා ලෝකය දිගේ
මම තනියම යනවා ♪
439
00:36:00,500 --> 00:36:03,375
♪ මම ඉන්න ආසම තැනට... ♪
440
00:36:10,541 --> 00:36:13,166
♪ රෑට මුහුද එළිය කරන හැටි බලන්න ♪
441
00:36:13,250 --> 00:36:15,583
♪ එයා මට කතා කරනවා ♪
442
00:36:16,083 --> 00:36:18,375
♪ ඔව්, මම දන්නවා ♪
443
00:36:18,458 --> 00:36:21,916
♪ මට යන්න පුළුවන් කියලා... ♪
444
00:36:22,000 --> 00:36:26,958
♪ අහසේ හඳ පායලා තියෙනවා
හුළඟ මට පිටිපස්සෙන් එනවා ♪
445
00:36:27,041 --> 00:36:29,791
♪ මම ඉක්මනින්ම දැනගනීවි ♪
446
00:36:29,875 --> 00:36:35,541
♪ මම කොච්චර දුර යාවිද කියලා ♪
447
00:36:50,541 --> 00:36:52,458
මම මොටුනුවි වල මෝනා.
448
00:36:52,541 --> 00:36:55,708
ඔයා මගේ බෝට්ටුවට නැගලා,
මුහුද හරහා ගිහින්
449
00:36:55,791 --> 00:36:58,000
ටෙ ෆිටිගේ හදවත ආපහු තියන්න ඕනේ.
450
00:36:58,083 --> 00:37:01,083
මම මොටුනුවි වල මෝනා.
451
00:37:01,166 --> 00:37:03,750
ඔයා මගේ බෝට්ටුවට නැගලා, මුහුද හරහා...
452
00:37:03,833 --> 00:37:05,333
- අහ්...
453
00:37:26,625 --> 00:37:27,458
හේහේ!
454
00:37:47,291 --> 00:37:48,375
දැක්කද?
455
00:37:49,041 --> 00:37:51,666
දැක්කනේ, ඔයාට මුකුත් වෙලා නෑ. බලන්න.
456
00:37:52,250 --> 00:37:54,458
මේ මුහුද මගේ යාළුවෙක්.
457
00:37:56,791 --> 00:37:57,625
හේහේ.
458
00:38:08,416 --> 00:38:10,375
අනේ කියන්නකෝ ඔයා ඔයාගේ කෑම අරන් ආවා කියලා.
459
00:38:13,291 --> 00:38:16,000
මම මොටුනුවි වල මෝනා.
460
00:38:16,541 --> 00:38:19,583
ඔයා මගේ බෝට්ටුවට නැගලා,
මුහුද හරහා ගිහින්
461
00:38:20,125 --> 00:38:22,041
ටෙ ෆිටිගේ හදවත ආපහු තියන්න ඕනේ.
462
00:38:22,625 --> 00:38:24,875
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. නෑ, නෑ.
463
00:38:24,958 --> 00:38:25,958
අනේ!
464
00:38:31,583 --> 00:38:34,416
මම මොටුනුවි වල මෝනා.
465
00:38:35,291 --> 00:38:36,916
ඔයා මගේ බෝට්ටුවට නැගලා...
466
00:38:39,000 --> 00:38:42,541
මම මොටුනුවි වල මෝනා.
467
00:39:00,375 --> 00:39:01,375
මොකක්ද?
468
00:39:07,000 --> 00:39:08,083
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
469
00:39:08,583 --> 00:39:11,708
කමක් නෑ, හේහේ. පොඩි වැස්සක් විතරයි. ආහ්!
470
00:39:38,416 --> 00:39:41,375
මුහුද, අනේ, මට උදව් කරන්න!
471
00:39:42,208 --> 00:39:43,958
අනේ.
472
00:39:50,875 --> 00:39:51,875
එපා!
473
00:40:24,916 --> 00:40:28,250
අහ්, මොකක්ද? මම කිව්වේ,
"මට උදව් කරන්න" කියලා.
474
00:40:28,333 --> 00:40:29,625
මේකද දුන්න උදව්ව?
475
00:40:30,125 --> 00:40:32,833
මගේ බෝට්ටුව කඩන එකද? ඒක උදව්වක් නෙවෙයි!
476
00:40:36,833 --> 00:40:39,166
මාළු දවස තිස්සෙම ඔයාට චූ කරනවා.
477
00:40:39,666 --> 00:40:41,333
ඊට වඩා ජරා වැඩත් කරනවා, ඉතින්...
478
00:41:06,291 --> 00:41:07,125
මාවි?
479
00:41:14,291 --> 00:41:15,541
මාවි.
480
00:41:20,208 --> 00:41:22,875
මාවි, සුළඟටයි මුහුදටයි අධිපති අර්ධ දෙවියා...
481
00:41:24,041 --> 00:41:25,750
...මම මොටුනුවි වල මෝනා.
482
00:41:25,833 --> 00:41:29,791
ඔයා නගීවි...
නෑ. ඔයා මගේ බෝට්ටුවට නගින්න ඕනේ.
483
00:41:29,875 --> 00:41:32,458
ඔව්. ඔයා මගේ බෝට්ටුවට...
484
00:41:32,541 --> 00:41:33,583
බෝට්ටුව!
485
00:41:35,041 --> 00:41:37,250
දෙවිවරු මට බෝට්ටුවක් දීලා.
486
00:41:40,541 --> 00:41:41,625
ඒ වගේම පොඩි මනුස්සයෙකුත්.
487
00:41:41,708 --> 00:41:43,791
හලෝ, පොඩි මනුස්සයෝ.
488
00:41:43,875 --> 00:41:46,000
මට තේරෙන්නේ නෑ ඇයි එයාලා හිතුවේ
මට ඔයාව ඕන වෙයි කියලා.
489
00:41:46,083 --> 00:41:47,791
මේ පොඩි මනුස්සයාව ආපහු ගන්න පුළුවන්.
490
00:41:50,041 --> 00:41:52,250
ඕ. ඔය මොකා වුණත් මම ඌව කනවා.
491
00:41:52,333 --> 00:41:54,166
මේ කුකුළෙක්. මෙයාගේ නම හේහේ.
492
00:41:54,250 --> 00:41:56,833
මගේ බඩට ගියාම
උගේ නම "යම්-යම්".
493
00:42:00,750 --> 00:42:02,000
- මාවි.
- ම්-හ්ම්.
494
00:42:02,083 --> 00:42:03,375
- වෙස් මාරු කරන්නා.
- ම්ම්.
495
00:42:03,458 --> 00:42:05,625
- සුළඟටයි මුහුදටයි අධිපති අර්ධ දෙවියා.
- ඔව්.
496
00:42:05,708 --> 00:42:07,916
- මම මොටුනුවි වල මෝනා--
- ම්ම්. පොඩ්ඩක් ඉන්න, පොඩ්ඩක් ඉන්න.
497
00:42:08,000 --> 00:42:09,375
- මිනිසුන්ගේ වීරයා.
- හා?
498
00:42:09,458 --> 00:42:10,791
ඒක වෙන්නේ මෙහෙමයි.
499
00:42:10,875 --> 00:42:13,791
මාවි, වෙස් මාරු කරන්නා,
සුළඟටයි මුහුදටයි අධිපති අර්ධ දෙවියා,
500
00:42:14,583 --> 00:42:15,750
මිනිසුන්ගේ වීරයා.
501
00:42:16,958 --> 00:42:20,000
ආ! ගෑනුන්ගෙත්. ගෑනුන්ගෙත්
වීරයා. පිරිමින්ගේ වගේම ගෑනුන්ගෙත්.
502
00:42:20,083 --> 00:42:21,833
මේක ගෑනු පිරිමි භේදයක් නෙවෙයි. දෙගොල්ලන්ගෙම.
503
00:42:21,916 --> 00:42:23,708
මාවි කියන්නේ හැමෝටම වීරයෙක්.
504
00:42:23,791 --> 00:42:25,833
මම හිතන්නේ ඔයා හොඳට කරනවා.
ආයෙත් මුල ඉඳන් පටන්ගන්න.
505
00:42:25,916 --> 00:42:27,791
තුනයි, දෙකයි, එකයි... පටන්ගන්න.
506
00:42:27,875 --> 00:42:30,708
මම මොටු... මම... මම...
507
00:42:30,791 --> 00:42:31,625
- මම මෝ...
- නෑ, නෑ.
508
00:42:31,708 --> 00:42:32,666
ඔයාට හොඳටම කලබල වෙලා.
509
00:42:32,750 --> 00:42:36,125
ඒත් බය වෙන්න එපා. මාවිට හැමතිස්සෙම
තමන්ගේ රසිකයෝ වෙනුවෙන් වෙලාව තියෙනවා.
510
00:42:36,208 --> 00:42:37,333
- ඕ, මම...
- කමක් නෑ.
511
00:42:37,416 --> 00:42:40,291
මට ඔය හබල දෙන්න පුළුවන්ද? ස්තූතියි. හරි.
512
00:42:45,166 --> 00:42:48,375
දන්නවද, මොනවාහරි ලියන්න කලින්,
මට ඔයා ගැන දැනගන්න ඕනේ.
513
00:42:48,458 --> 00:42:50,416
ඔයාගේ බලාපොරොත්තු ගැන, හීන ගැන මට කියන්න.
514
00:42:50,500 --> 00:42:51,583
හරි, මට හිතෙන්නේ මම ටිකක්--
515
00:42:51,666 --> 00:42:52,916
වෙලාව ඉවරයි. මට යන්න වෙනවා.
516
00:42:53,000 --> 00:42:57,875
"මෝනාට.
ඔයාගේ හීන තේරුම් අරන් ඒ පස්සේ යන්න."
517
00:42:59,375 --> 00:43:01,083
- ඕ.
518
00:43:01,166 --> 00:43:02,708
කුකුළා මගේ කකුලට කොටනවා.
519
00:43:02,791 --> 00:43:03,791
ඌටත් එකක් ඕනෙලු.
520
00:43:06,125 --> 00:43:09,458
කුකුළාටත් සමරු සටහනක්.
521
00:43:12,500 --> 00:43:13,708
අර මූණ දිහා බලන්නකෝ.
522
00:43:13,791 --> 00:43:16,916
මම දන්නවා හැමදාම තමන්ගේ වීරයාව
ඇස් දෙකෙන් දකින්න චාන්ස් එකක් ලැබෙන්නේ නෑ කියලා.
523
00:43:17,000 --> 00:43:18,458
ඔයා මගේ වීරයා නෙවෙයි.
524
00:43:18,541 --> 00:43:21,333
අනික මම මෙහෙට ආවේ ඔයාගෙන්
සමරු සටහන් ගන්න නෙවෙයි.
525
00:43:21,416 --> 00:43:25,375
මම මෙහෙට ආවේ ඔයා මේක හොරකම් කරපු නිසයි,
526
00:43:25,458 --> 00:43:27,250
ටෙ ෆිටිගේ හදවත.
527
00:43:27,333 --> 00:43:29,458
ඔයා මගේ බෝට්ටුවට නැගලා,
528
00:43:29,541 --> 00:43:32,333
මුහුද හරහා ගිහින් ඒක ආපහු තියන්න ඕනේ.
529
00:43:34,375 --> 00:43:36,208
ඔව්.
530
00:43:36,875 --> 00:43:39,500
දන්නවද, මේක මාර වැඩක්
531
00:43:39,583 --> 00:43:43,250
මොකද මට ඇහෙන්නේ
ඔයා මට කැමති නෑ වගෙයි.
532
00:43:43,333 --> 00:43:46,833
ඒක වෙන්න බෑනේ, මං දිහා බලන්නකෝ.
533
00:43:46,916 --> 00:43:48,875
මම මේ දූපතේ
හිරවෙලා හිටියා
534
00:43:48,958 --> 00:43:49,958
අවුරුදු දාහකටත් වඩා,
535
00:43:50,041 --> 00:43:53,458
මොකද මම ඒ හදවත ගත්තේ
ඔයාලා වගේ මිනිස්සුන්ට තෑග්ගක් විදියට දෙන්නයි.
536
00:43:53,541 --> 00:43:56,333
ඉතින්, මම හිතන්නේ
ඔයා කියන්න හදන්නේ...
537
00:43:58,750 --> 00:44:00,791
- ..."ඔයාට ස්තූතියි" කියලයි.
- මොකක්ද?
538
00:44:00,875 --> 00:44:02,625
- "මම ඔයාට ණයගැතියි."
- හා?
539
00:44:02,708 --> 00:44:04,125
කමක් නෑ.
මම ඔයාට විහිළු කරන එක නවත්තන්නම්.
540
00:44:04,208 --> 00:44:05,500
ස්තූතියි.
541
00:44:06,541 --> 00:44:09,083
- ඒකට කමක් නෑ.
- නෑ, නෑ, මම-මම එහෙම...
542
00:44:09,166 --> 00:44:10,041
- මම එහෙම... මම...
- ම්ම්.
543
00:44:10,125 --> 00:44:11,541
මම එහෙම කිව්වේ නෑ...
544
00:44:13,000 --> 00:44:14,666
හරි, හරි.
545
00:44:14,750 --> 00:44:17,208
♪ මට පේනවා මොකද වෙන්නේ කියලා
ඔව් ♪
546
00:44:18,333 --> 00:44:19,666
♪ ඔයා මේ ඉන්නේ ශ්රේෂ්ඨයෙක් ඉස්සරහයි ♪
547
00:44:19,750 --> 00:44:20,708
♪ ඒක ඔයාට අමුතුයි නේද ♪
548
00:44:20,791 --> 00:44:23,458
♪ ඔයාට දැනෙන දේ ඔයාටවත් තේරෙන්නේ නෑ ♪
549
00:44:23,541 --> 00:44:24,625
♪ ඒක හරිම හුරතල් ♪
550
00:44:25,375 --> 00:44:28,166
♪ මිනිස්සු කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නෑ
කියලා දකින එකත් සතුටක් ♪
551
00:44:28,250 --> 00:44:31,625
♪ ඔයාගේ ඇස් ඇරලා බලන්න
අපි පටන්ගමු ♪
552
00:44:31,708 --> 00:44:33,083
♪ ඔව්, මේ ඇත්තටම මම තමයි ♪
553
00:44:33,166 --> 00:44:34,125
♪ මේ මාවි, හොඳට හුස්මක් ගන්න ♪
554
00:44:35,291 --> 00:44:39,375
♪ මම දන්නවා මේක දරාගන්න
අමාරුයි, මේ කොණ්ඩෙයි ඇඟයි ♪
555
00:44:39,458 --> 00:44:41,750
♪ ඔයා මේ අර්ධ දෙවියෙක් දිහා බලන් ඉද්දි ♪
556
00:44:42,458 --> 00:44:46,208
♪ මම වෙන මොනවා කියන්නද
ඒකට කමක් නෑ කියනවා ඇරෙන්න? ♪
557
00:44:46,291 --> 00:44:49,583
♪ මේ රළ, ඉර, අහස වෙනුවෙන්? ♪
558
00:44:49,666 --> 00:44:53,125
♪ හේයි, කමක් නෑ, කමක් නෑ
ඒකට කමක් නෑ ♪
559
00:44:54,000 --> 00:44:56,208
♪ මම නිකන්ම සාමාන්ය අර්ධ දෙවියෙක් විතරයි ♪
560
00:44:56,291 --> 00:44:58,125
♪ හේයි
මහපට ඇඟිලි දෙකක් තියෙන ♪
561
00:44:58,208 --> 00:45:00,000
♪ අහස උස්සපු කෙනා කවුද ♪
562
00:45:00,083 --> 00:45:01,875
♪ ඔයා පොඩි කාලේ
ඇවිදින්න දඟලද්දි? ♪
563
00:45:01,958 --> 00:45:03,000
♪ ඒ තමයි මම ♪
564
00:45:03,541 --> 00:45:05,208
♪ රෑට හීතල දැනෙද්දි ♪
565
00:45:05,291 --> 00:45:08,000
♪ ඔයාලට යට ඉඳන් ගින්දර ගෙනත් දුන්නේ කවුද? ♪
566
00:45:08,083 --> 00:45:09,833
♪ ඔයා මේ බලන් ඉන්නේ එයා දිහා තමයි ♪
567
00:45:09,916 --> 00:45:14,916
♪ ඕ, ඒ වගේම මම ඉරත් ගැටගැහුවා
ඒකට කමක් නෑ ♪
568
00:45:15,000 --> 00:45:18,041
♪ ඔයාලගේ දවස දික් කරලා සතුට ගේන්න ♪
569
00:45:18,125 --> 00:45:22,208
♪ ඒ වගේම මම හුළඟත් පාලනය කළා
ඒකට කමක් නෑ ♪
570
00:45:22,291 --> 00:45:24,875
♪ ඔයාලගේ රුවල් පුරවන්න
ගස් හොල්ලන්න ♪
571
00:45:24,958 --> 00:45:28,916
♪ ඉතින් මම වෙන මොනවා කියන්නද
ඒකට කමක් නෑ කියනවා ඇරෙන්න? ♪
572
00:45:29,000 --> 00:45:32,041
♪ මම මුහුදෙන් ඇදලා ගත්ත දූපත් වෙනුවෙන් ♪
573
00:45:32,125 --> 00:45:34,333
♪ වඳින්න ඕනේ නෑ
කමක් නෑ ♪
574
00:45:34,416 --> 00:45:36,458
♪ ඒකට කමක් නෑ. හා! ♪
575
00:45:36,541 --> 00:45:39,208
♪ මම හිතන්නේ ඒක තමයි මගේ හැටි ♪
576
00:45:39,750 --> 00:45:41,208
♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
577
00:45:41,291 --> 00:45:43,708
♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
578
00:45:43,791 --> 00:45:45,416
♪ හරි, දැන් කල්පනා කරලා බැලුවාම ♪
579
00:45:45,500 --> 00:45:47,250
♪ ළමයෝ, ඇත්තටම මට මේක
දිගටම කියන්න පුළුවන් ♪
580
00:45:47,333 --> 00:45:49,041
♪ හැම ස්වභාවික සංසිද්ධියක්ම
මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන් ♪
581
00:45:49,125 --> 00:45:50,875
♪ මුහුදු රළ? තණකොළ? මේ පොළොව? ♪
582
00:45:50,958 --> 00:45:52,500
♪ ඕ, ඒ මාවි නිකන් සෙල්ලමට කරපු දේවල් ♪
583
00:45:52,583 --> 00:45:54,166
♪ මම ආඳෙක්ව මරලා
උගේ බඩවැල් වැළලුවා ♪
584
00:45:54,250 --> 00:45:56,041
♪ ඒකෙන් ගහක් හැදුණා
දැන් ඔයාලට පොල් තියෙනවා ♪
585
00:45:56,125 --> 00:45:57,916
♪ මොකක්ද පාඩම?
මොකක්ද ඉගෙනගන්න තියෙන්නේ? ♪
586
00:45:58,000 --> 00:45:59,708
♪ මාවි එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා
එයා වැඩක් කරන වෙලාවට ♪
587
00:45:59,791 --> 00:46:01,500
♪ මගේ ඇඟේ තියෙන මේ චිත්ර ♪
588
00:46:01,583 --> 00:46:03,208
♪ මම ලබපු ජයග්රහණ වල සිතියමක්! ♪
589
00:46:03,291 --> 00:46:04,916
♪ මම ගිය තැන් දිහා බලන්න
මම හැමදේම සිද්ධ කරනවා! ♪
590
00:46:05,000 --> 00:46:07,166
♪ අර පොඩි මාවි දිහා බලන්න
එයා නටන හැටි ♪
591
00:46:07,250 --> 00:46:08,958
♪ සින්දු කිය කිය නටනවා
පැන පැන නටනවා ♪
592
00:46:09,041 --> 00:46:10,791
♪ ඕ, එයා අත්පුඩි ගහනවද?
ජයග්රහණය සමරනවා ♪
593
00:46:10,875 --> 00:46:13,041
♪ ආයෙත් කෝරස් එකට යමු ♪
594
00:46:13,125 --> 00:46:15,208
♪ හරි, කොහොම වුණත්, මට කියන්න දෙන්න ♪
595
00:46:15,291 --> 00:46:16,791
- ♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
- ♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
596
00:46:16,875 --> 00:46:20,000
♪ ඔයාලා දන්න මේ ලස්සන ලෝකය වෙනුවෙන් ♪
597
00:46:20,083 --> 00:46:22,250
♪ හේයි, කමක් නෑ, කමක් නෑ ♪
598
00:46:22,333 --> 00:46:24,250
- ♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
- ♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
599
00:46:24,333 --> 00:46:27,083
♪ හරි, දැන් හිතලා බැලුවාම මට යන්න වෙනවා ♪
600
00:46:27,166 --> 00:46:30,208
♪ හේයි, අද ඔයාගේ දවස මට
ස්තූතියි කියන්න ♪
601
00:46:30,291 --> 00:46:31,541
♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
602
00:46:31,625 --> 00:46:33,625
♪ මොකද මට මේ බෝට්ටුව ඕනේ ♪
603
00:46:33,708 --> 00:46:36,375
- ♪ හේයි, හේයි, හේයි ♪
- ♪ මම ඈතට යනවා, ඈතට ♪
604
00:46:36,458 --> 00:46:38,458
- ♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
- ♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
605
00:46:38,541 --> 00:46:41,416
♪ මොකද මාවිට පාවෙනවා
ඇරෙන්න වෙන ඕන දෙයක් පුළුවන් ♪
606
00:46:41,500 --> 00:46:42,750
- ♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
- ♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
607
00:46:42,833 --> 00:46:43,958
♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
608
00:46:44,041 --> 00:46:46,125
♪ ඒකට කමක් නෑ ♪
609
00:46:46,625 --> 00:46:48,500
ඒ වගේම ස්තූතියි!
610
00:46:51,291 --> 00:46:52,375
හේයි!
611
00:46:53,083 --> 00:46:54,875
බොරුකාර, කපටි, අමන...
612
00:46:54,958 --> 00:46:57,375
බලු වැඩක්, මම පස්සේ බලාගන්නම්.
613
00:46:59,625 --> 00:47:01,708
♪ මොකද මට මේ බෝට්ටුව ඕනේ ♪
614
00:47:06,166 --> 00:47:07,708
ආව්! මොකක්ද?
615
00:47:07,791 --> 00:47:09,541
මම පොඩි ළමයෙක් එක්ක ටෙ ෆිටි යන්නේ නෑ.
616
00:47:09,625 --> 00:47:10,583
මම යන්නේ මගේ කොක්ක ගන්න.
617
00:47:11,916 --> 00:47:14,958
යාළුවා, ඔයාට ඔයාගේ එක තියෙනවනේ.
ඒක නැතුව මම මාවි නෙවෙයි.
618
00:47:15,041 --> 00:47:17,291
ඔයා දිගටම ඔහොම කළොත්,
මම ඔයාව ගුහාවක දානවා.
619
00:47:25,666 --> 00:47:27,541
බෝට්ටුවේ කෑම.
620
00:48:07,291 --> 00:48:09,458
මට මතක එහෙමයි.
621
00:48:10,458 --> 00:48:12,250
ආව්!
622
00:48:12,333 --> 00:48:13,333
එයාට මුකුත් වෙලා නෑ.
623
00:48:13,416 --> 00:48:16,875
බලන්න, එයාට මුළු දූපතම
තනියම භුක්ති විඳින්න පුළුවන්.
624
00:48:17,416 --> 00:48:19,166
එයා ඒකට කැමති වෙයි.
625
00:48:19,250 --> 00:48:20,500
මම ඔයාට ගොඩක් කැමති වෙයි.
626
00:48:22,666 --> 00:48:23,875
මගේ බඩ ඇතුලේ.
627
00:48:27,875 --> 00:48:29,375
අපි ඔයාව මහත් කරමු, මස් කෑල්ල.
628
00:48:35,833 --> 00:48:37,916
වාව්, උඹ නම් මාර මෝඩයෙක්.
629
00:48:39,083 --> 00:48:40,708
හොඳ කුකුළා.
630
00:48:46,166 --> 00:48:48,166
- හා?
631
00:48:53,958 --> 00:48:56,291
අම්මෝ...
632
00:48:58,750 --> 00:49:00,500
ආහ්. පොඩ්ඩෙන්.
633
00:49:00,583 --> 00:49:02,125
මට දවසම වුණත් ඕක බලන් ඉන්න පුළුවන්.
634
00:49:02,208 --> 00:49:03,708
- දූපතේ විනෝද වෙන්න.
635
00:49:03,791 --> 00:49:05,083
මාවි යනවා.
636
00:49:06,125 --> 00:49:07,250
හේයි, එපා!
637
00:49:07,333 --> 00:49:09,291
ඔයා හදවත ආපහු තියන්න ඕනේ.
638
00:49:09,375 --> 00:49:11,125
බායි බායි.
639
00:49:12,458 --> 00:49:13,666
හේයි! හේයි!
640
00:49:18,041 --> 00:49:19,875
ළමයා? නෑ, මම එයාව දැක්කේ නෑ.
641
00:49:24,041 --> 00:49:25,958
එයා ආයෙත් ඇවිත්. ඔයාගේ ඇස් පියාගන්න.
642
00:49:27,791 --> 00:49:29,583
මම මොටුනුවි වල මෝනා--
643
00:49:29,666 --> 00:49:31,125
ඔයාට පිස්සුද?
644
00:49:32,666 --> 00:49:34,083
නියමයි, මාවි.
645
00:49:38,916 --> 00:49:42,458
ඔයා මෝනා නේද? අර...
646
00:49:42,541 --> 00:49:43,375
මොටුනුවි වල.
647
00:49:43,458 --> 00:49:44,541
හදවත ආපහු තියන්න.
648
00:49:50,208 --> 00:49:51,458
- අහ්. ඕ!
649
00:49:56,833 --> 00:49:58,625
මම යක්ෂයෝ එක්ක හැප්පිලා බලන්නම්.
650
00:49:59,416 --> 00:50:00,958
හරි, මම යනවා.
651
00:50:08,000 --> 00:50:09,333
මම හිතුවේ අපි යාළුවෝ කියලා.
652
00:50:16,083 --> 00:50:17,458
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
653
00:50:17,541 --> 00:50:18,375
මට මුකුත් වෙලා නෑ.
654
00:50:18,458 --> 00:50:19,708
මම මාර ඩයල් එකක්. ඔයා අහලා නැද්ද?
655
00:50:19,791 --> 00:50:21,583
- ඔයා...
- නෑ.
656
00:50:22,750 --> 00:50:24,583
නෑ, නෑ, නෑ. ඕක කරන්න එපා.
657
00:50:25,041 --> 00:50:25,958
- මේකට බයද?
- නෑ, නෑ, නෑ.
658
00:50:26,041 --> 00:50:28,833
නෑ, නෑ. බයයි? මාවි? නෑ.
659
00:50:28,916 --> 00:50:30,708
මම බය කියන දේ දන්නේ නෑ.
660
00:50:32,750 --> 00:50:34,541
ඕක හදවතක් නෙවෙයි, ඕක සාපයක්.
661
00:50:34,625 --> 00:50:36,958
මම ඕක ගත්ත ගමන්ම,
මාව අහසින් බිමට වැටුණා
662
00:50:37,041 --> 00:50:38,000
මට මගේ කොක්කත් නැතිවුණා.
663
00:50:38,083 --> 00:50:39,625
ඕක මගෙන් ඈත් කරන්න!
664
00:50:39,708 --> 00:50:41,666
- මේක ඈත් කරන්න?
- ඔව්, ඇති දැන්!
665
00:50:41,750 --> 00:50:44,000
මම අර්ධ දෙවියෙක්...
666
00:50:45,458 --> 00:50:46,750
මම ඔයාට දඬුවම් කරනවා,
667
00:50:47,500 --> 00:50:49,000
ඒ දඬුවම ලේසි වෙන එකක් නෑ.
668
00:50:49,083 --> 00:50:50,708
- කවුද? මමද?
- ඔව්, ඔයා තමයි.
669
00:50:50,791 --> 00:50:51,750
ඔයාට ඕක එපා වුණා වගේම තමයි.
670
00:50:51,833 --> 00:50:53,791
ඕකෙන් ජීවය හැදෙන්නේ නෑ,
ඕක මරණයේ සංකේතයක්
671
00:50:53,875 --> 00:50:56,041
ඔයා ඕක අයින් කළේ නැත්නම්,
නරක දේවල් වෙන්න පුළුවන්.
672
00:50:56,125 --> 00:50:57,791
- මේක අයින් කරන්න?
- ඔව්.
673
00:50:57,875 --> 00:51:00,083
- ටෙ ෆිටිගේ හදවත.
- ඕක කරන්න එපා. නවත්තන්න!
674
00:51:00,166 --> 00:51:01,666
ටෙ ෆිටිගේ හදවත.
675
00:51:01,750 --> 00:51:03,583
ඔය විදියට දෙවිවරුන්ව කෝප කරන්න එපා,
ඔයා අපිව මරවයි.
676
00:51:03,666 --> 00:51:06,583
මම අපිව ටෙ ෆිටි ගාවට ගෙනියනවා
ඔයාට පුළුවන් ඒක ආපහු තියන්න.
677
00:51:06,666 --> 00:51:09,250
ස්තූතියි. ඒකට කමක් නෑ.
678
00:51:13,166 --> 00:51:14,208
ඕ.
679
00:51:17,791 --> 00:51:20,708
දන්නවද, මට එක පාරක් හරි වැරදුණා නම්,
680
00:51:20,791 --> 00:51:23,041
මම නිහතමානී වෙනවා. පොරොන්දු වෙනවා.
681
00:51:24,625 --> 00:51:25,666
ඒ මොකක්ද?
682
00:51:29,166 --> 00:51:30,000
කකාමෝරා.
683
00:51:30,083 --> 00:51:32,541
- කකාමෝරා?
- කකාමෝරා.
684
00:51:33,375 --> 00:51:35,791
වස විස තියෙන පොඩි මංකොල්ලකාරයෝ.
685
00:51:35,875 --> 00:51:37,291
උන් හුරතල් පාටයි.
686
00:51:41,083 --> 00:51:43,166
ඇත්තද? "හුරතල්" කියන්නේ ඕකටද.
687
00:51:44,791 --> 00:51:47,583
මම මේ කල්පනා කරන්නේ උන් මෙහෙට ආවේ ඇයි කියලා.
688
00:52:06,083 --> 00:52:07,958
රුවල් ලණු තද කරන්න. කඹ අදින්න.
689
00:52:10,208 --> 00:52:11,250
ඔයාට බෝට්ටු පදින්න බැරිද?
690
00:52:11,333 --> 00:52:12,833
මම තනියම ඉගෙනගත්තේ.
691
00:52:12,916 --> 00:52:14,583
- ඕ.
- වෝ!
692
00:52:27,916 --> 00:52:29,500
ඔයාට වෙස් මාරු කරන්නවත් බැරිද?
693
00:52:29,583 --> 00:52:31,333
මායා කොක්කක් නෑ, මායා බලයකුත් නෑ.
694
00:53:04,458 --> 00:53:06,500
- එපා! පලයන් යන්න!
- ඕ!
695
00:53:10,750 --> 00:53:12,541
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.
696
00:53:13,250 --> 00:53:14,416
හේහේ!
697
00:53:15,958 --> 00:53:17,333
ඒක දීපන්!
698
00:53:18,541 --> 00:53:20,333
මාවි, උන් හදවත ගත්තා!
699
00:53:20,416 --> 00:53:21,583
අපි ඒක ආපහු ගන්න ඕනේ.
700
00:53:21,666 --> 00:53:22,500
මාවි!
701
00:53:27,041 --> 00:53:28,958
මම කිව්වනේ ඕක සාපයක් කියලා.
702
00:53:36,916 --> 00:53:38,000
හරි!
703
00:53:41,125 --> 00:53:42,791
අන්න! ඒක අතන තියෙනවා!
704
00:53:46,375 --> 00:53:47,416
ඔයා හැරෙනවද?
705
00:53:49,958 --> 00:53:51,875
- ඔයා මොකද කරන්නේ?
- පැනලා යනවා.
706
00:53:51,958 --> 00:53:53,916
- හදවත තියෙන්නේ ඒ පැත්තේ.
- අපිට කවදාවත් ඒක ගන්න වෙන්නේ නෑ.
707
00:53:54,875 --> 00:53:56,375
හරි, මම කරන්නම්.
708
00:53:56,458 --> 00:53:57,916
හේයි, මම මේක පදවන්නේ කොහොමද?
709
00:53:58,000 --> 00:53:59,416
උන් ඔයාව මරලා දාවි!
710
00:54:07,916 --> 00:54:09,333
මට අර හදවත ඕනේ.
711
00:54:14,583 --> 00:54:16,000
උඩට යනවා!
712
00:54:30,000 --> 00:54:31,875
වෝ!
713
00:54:51,375 --> 00:54:52,375
වෝ!
714
00:54:59,875 --> 00:55:01,041
හරි.
715
00:55:14,416 --> 00:55:16,083
ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න.
716
00:55:29,125 --> 00:55:30,500
ඔව්! හූ-හූ!
717
00:55:30,583 --> 00:55:33,333
ඒක මාරයි! අපි ඒක කළා!
718
00:55:33,416 --> 00:55:36,791
අපි? "අපි" කිව්වේ මාවිටද,
719
00:55:36,875 --> 00:55:39,291
මොකද අපි මුකුත් කළේ නෑ. මමයි ඒක කළේ.
720
00:55:39,375 --> 00:55:41,208
අනික, මාවි කියන නමේ
"අපි" කියලා කෑල්ලක් නෑ,
721
00:55:41,291 --> 00:55:42,833
තියෙන්නේ "මම" කියලා විතරයි.
722
00:55:42,916 --> 00:55:43,875
අපි බේරුණා.
723
00:55:43,958 --> 00:55:45,208
ඒත් මම තාමත් ඕක ආපහු අරන් යන්නේ නෑ.
724
00:55:45,291 --> 00:55:46,125
ඒ ඇයි?
725
00:55:46,208 --> 00:55:50,000
මොකද ටෙ ෆිටි ගාවට යන්න නම්
අපිට ටෙ කා පහුකරන් යන්න වෙනවා,
726
00:55:50,083 --> 00:55:51,250
ඒ කියන්නේ ලාවා යක්ෂයෙක්ව.
727
00:55:52,708 --> 00:55:54,458
ඔයා කවදාහරි ලාවා යක්ෂයෙක්ව
පරද්දලා තියෙනවද, කුමාරි?
728
00:55:54,541 --> 00:55:56,416
නෑ. ඔයා පරද්දලා තියෙනවද?
729
00:56:00,000 --> 00:56:01,208
දන්නවද,
මම මේක කෙලින්ම කියන්නම්.
730
00:56:01,291 --> 00:56:03,708
ඔයාලා දෙන්නටම බැහැ...
731
00:56:05,666 --> 00:56:06,583
මට වඳින්න.
732
00:56:09,041 --> 00:56:12,041
ඔයාට ඕනෙද මම විශ්වාස කරන්න
මුළු දූපතෙන්ම,
733
00:56:13,125 --> 00:56:14,708
ඔයාගේ නායකයා, එයා ඔයාව තෝරගත්තා කියලා?
734
00:56:14,791 --> 00:56:16,791
තෝරගත්තා කියන එක ටිකක් ලොකු වචනයක්.
735
00:56:16,875 --> 00:56:19,375
මම සාමාන්ය මනුස්සයෙක් එක්ක
මැරෙන්න යන්නේ නෑ.
736
00:56:19,458 --> 00:56:22,083
හදවත ආපහු තියන්න නම්,
ඔයාට මාව ඕනේ, මම කියන්නේ බෑ කියලයි.
737
00:56:22,166 --> 00:56:23,833
- ඒත් මම--
- මම මගේ කොක්ක ගන්න යනවා.
738
00:56:23,916 --> 00:56:25,166
කතාව ඉවරයි.
739
00:56:29,041 --> 00:56:30,500
ඔයාට ආයෙත් වීරයෙක් වෙන්න පුළුවන්.
740
00:56:30,583 --> 00:56:32,500
ඔයාට ඕනේ ඒක නේද?
741
00:56:32,583 --> 00:56:35,041
පොඩි ළමයෝ. මම කොහොමත් වීරයෙක්.
742
00:56:35,625 --> 00:56:38,291
ඔව්, සමහරවිට ඔයා ඉස්සර එහෙම වෙන්න ඇති,
743
00:56:39,166 --> 00:56:41,458
ඒත් අවුරුදු දාහක් ඇතුළත ගොඩක් දේවල් වෙනස් වෙලා.
744
00:56:41,541 --> 00:56:44,416
දැන් ඔයා ටෙ ෆිටිගේ හදවත
හොරකම් කරපු කෙනා විතරයි,
745
00:56:44,500 --> 00:56:46,125
මුළු ලෝකෙටම සාප කරපු කෙනා.
746
00:56:48,583 --> 00:56:50,333
ඔයා දැන් කාගෙවත් වීරයෙක් නෙවෙයි.
747
00:56:54,291 --> 00:56:56,625
ඒක වෙන්න බෑ. මම හැමෝගෙම වීරයා.
748
00:57:02,458 --> 00:57:05,125
ඕ, නියමයි. ඔක්කොම එකතුවෙලා
අර්ධ දෙවියාට බනින්නකෝ.
749
00:57:06,333 --> 00:57:10,875
අහන්න, මම පොරොන්දු වෙනවා,
ඔයා මේක ආපහු තියලා, ලෝකය බේරගත්තොත්,
750
00:57:11,875 --> 00:57:13,458
ඔයා හැමෝගෙම වීරයා වේවි.
751
00:57:14,083 --> 00:57:16,333
සදාකාලිකවම. අහන්නත් ආසයි නේද?
752
00:57:20,583 --> 00:57:24,250
මාවි, මාවි, මාවි.
753
00:57:24,333 --> 00:57:25,875
ඔයා නම් මාරයි. වාව්.
754
00:57:25,958 --> 00:57:29,125
එයාගේ කොණ්ඩේ තියෙන ලස්සන බලන්නකෝ.
755
00:57:29,833 --> 00:57:31,416
ඒක ඇත්ත, මට ලස්සන කොණ්ඩයක් තියෙනවා.
756
00:57:39,125 --> 00:57:43,583
මම මේක කළොත්, ඔයයි ඔයාගේ මිනිස්සුයි
මට වීරයා කියලා කතා කරනවා.
757
00:57:44,333 --> 00:57:45,875
වීරයෙක් වගේ වැඩ කළොත් මම එහෙම කතා කරන්නම්.
758
00:57:47,708 --> 00:57:48,708
එකඟයි.
759
00:57:57,833 --> 00:57:59,583
ඔයාට මාව මඟහරින්න බෑ.
760
00:58:00,125 --> 00:58:01,208
හදලා බලන එකේ පාඩුවක් නෑනේ.
761
00:58:02,208 --> 00:58:03,583
ඔයාත් එනවා වගේ.
762
00:58:05,750 --> 00:58:08,958
හරි, ටමටෝවාගේ ගුහාවට යමු.
763
00:58:10,083 --> 00:58:13,041
කාගාව හරි මගේ කොක්ක තියෙනවා නම්,
ඒ අර පෙරේතයා ගාව තමයි.
764
00:58:13,750 --> 00:58:15,583
ඔයාට පුළුවන් මට බෝට්ටු පදින්න උගන්නන්න.
765
00:58:15,666 --> 00:58:17,583
මේකට බෝට්ටු පදිනවා කියන්නේ නෑ, කුමාරි.
766
00:58:17,666 --> 00:58:19,083
මේකට කියන්නේ මඟ පෙන්වීම කියලා.
767
00:58:19,166 --> 00:58:21,458
ඒ කියන්නේ ඔයා යන තැන
ඔයාගේ හිතින් දකින එකටයි.
768
00:58:22,333 --> 00:58:25,083
ඒ කියන්නේ ඔයා ආපු තැනින්
ඔයා දැන් ඉන්න තැන තේරුම් ගන්න එකටයි.
769
00:58:25,166 --> 00:58:28,125
මම කුමාරියක් නෙවෙයි.
මම නායකයාගේ දුව.
770
00:58:28,208 --> 00:58:29,291
දෙකම එකයිනේ.
771
00:58:29,375 --> 00:58:30,250
- නෑ.
- ඔව්.
772
00:58:30,333 --> 00:58:33,583
ඔයා සායක් ඇඳගෙන ඉන්නවා නම්
ඒ වගේම ඔයා එක්ක පොඩි සතෙකුත් ඉන්නවා නම්,
773
00:58:34,125 --> 00:58:35,500
ඔයා කුමාරියක් තමයි, කුමාරි.
774
00:58:35,583 --> 00:58:37,083
ඔයා මඟ පෙන්වන්නෙක් නෙවෙයි.
775
00:58:37,166 --> 00:58:39,708
ඔයාට පුළුවන් වුණොත් මිසක්
776
00:58:39,791 --> 00:58:40,875
වදයක් නොවී ඉන්න.
777
00:58:43,625 --> 00:58:44,666
ඇත්තද?
778
00:58:45,625 --> 00:58:47,500
මගේ පස්සටම විද්දා නේද?
779
00:58:52,833 --> 00:58:56,083
ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්
නම්, ඔයාට උගන්නන්නත් පුළුවන්.
780
00:58:56,166 --> 00:58:58,041
මම අර්ධ දෙවියෙක්.
781
00:58:58,875 --> 00:59:00,666
මඟ පෙන්වීම. පළවෙනි පාඩම. පටන්ගමු.
782
00:59:04,750 --> 00:59:05,875
කඹේ බුරුල් කරන්න.
783
00:59:08,041 --> 00:59:09,791
නෑ. ඕක නෙවෙයි.
784
00:59:09,875 --> 00:59:10,791
අනිත් එක.
785
00:59:10,875 --> 00:59:13,041
නෑ. දුඹුරු පාට කඹේ.
786
00:59:14,500 --> 00:59:16,500
ඔයා තරු මනිනවා මිසක්,
787
00:59:16,583 --> 00:59:18,458
අහසට හයි ෆයිව් දානවා නෙවෙයි.
788
00:59:22,041 --> 00:59:24,208
ඔයා වතුර අල්ලද්දි ඒක රස්නේ නම්,
789
00:59:24,291 --> 00:59:26,166
ඒ කියන්නේ අපි යන්නේ හරි පාරේ.
790
00:59:27,041 --> 00:59:28,208
ඒක හීතලයි.
791
00:59:29,041 --> 00:59:30,291
ඉන්න, දැන් රස්නේ වේගෙන එනවා.
792
00:59:31,875 --> 00:59:33,458
ඊයා!
793
00:59:34,125 --> 00:59:37,041
ඒක නම් ජරා වැඩක්. ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
794
00:59:37,125 --> 00:59:38,958
චී හූ.
795
00:59:46,958 --> 00:59:48,291
අපි ඇවිත්.
796
00:59:49,208 --> 00:59:50,208
මෝනා.
797
00:59:51,291 --> 00:59:52,375
තාත්තා?
798
00:59:55,708 --> 00:59:58,500
- මෝනා, ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?
- අම්මා?
799
00:59:59,250 --> 01:00:00,250
මෝනා!
800
01:00:00,333 --> 01:00:01,208
යන්න.
801
01:00:02,250 --> 01:00:03,208
මෝනා!
802
01:00:06,500 --> 01:00:08,208
උදව් කරන්න!
803
01:00:11,875 --> 01:00:13,250
හයිය ගන්න, ළමයෝ.
804
01:00:14,333 --> 01:00:15,333
අපි ඇවිත්.
805
01:00:31,041 --> 01:00:32,833
මේකා ගාව ඔයාගේ කොක්ක තියෙනවා කියලා ෂුවර්ද?
806
01:00:34,083 --> 01:00:35,916
ටමටෝවා කියන්නේ නිකන්ම කෙනෙක් නෙවෙයි.
807
01:00:36,750 --> 01:00:37,625
වටිනා කියන ඕනෑම දෙයක්
808
01:00:37,708 --> 01:00:39,958
මුහුදු පත්ලට වැටුණාම, එයා ඒක එකතු කරනවා.
809
01:00:41,208 --> 01:00:42,833
මගේ කොක්කට වඩා වටිනා දෙයක් නෑ...
810
01:00:43,583 --> 01:00:45,041
මගේ මූණ ඇරුණාම...
811
01:00:46,750 --> 01:00:47,958
නැත්නම් මේ ඇඟ.
812
01:00:49,500 --> 01:00:50,458
මම මගේ කොක්ක ගන්නවා.
813
01:01:09,875 --> 01:01:12,041
ඔයා දැන් සින්දු කියන්න ගත්තොත්,
මම මෙතනම වමනේ දානවා.
814
01:01:15,541 --> 01:01:17,958
ඇතුළට යන පාරක් පේන්න නෑනේ.
815
01:01:18,041 --> 01:01:20,916
ඇතුළට යන පාර පේන්නේ
මනුස්ස බිල්ලක් දුන්නාට පස්සේ විතරයි.
816
01:01:22,500 --> 01:01:23,958
විහිළුවක් කළේ.
817
01:01:24,041 --> 01:01:25,041
ඔයා ඔච්චර බය වෙන්න එපා.
818
01:01:46,541 --> 01:01:48,291
ඕ, වාව්.
819
01:01:49,500 --> 01:01:51,208
ඕ, ඔව්.
820
01:01:51,291 --> 01:01:52,666
බය වෙන්න එපා,
821
01:01:52,750 --> 01:01:55,208
මේක පේනවට වඩා
ගොඩක් ගැඹුරුයි.
822
01:01:56,666 --> 01:01:58,291
චී හූ!
823
01:02:04,791 --> 01:02:07,125
මම තාම වැටෙනවා.
824
01:02:07,208 --> 01:02:08,958
මේක නම් පිස්සුවක්.
825
01:02:12,416 --> 01:02:14,083
මුහුද ඔයාව තෝරගත්තේ හේතුවක් ඇතුවයි.
826
01:02:14,166 --> 01:02:15,708
දන්නවද?
827
01:02:15,791 --> 01:02:16,875
තාම වැටෙනවා.
828
01:02:17,875 --> 01:02:19,916
මට මේක කරන්න පුළුවන්. චී හූ!
829
01:02:47,083 --> 01:02:49,333
ඔයා බේරුණා. නියමයි.
830
01:02:49,416 --> 01:02:50,916
මගේ කොණ්ඩේ කොහොමද? උත්තර දෙන්න එපා.
831
01:02:51,000 --> 01:02:52,416
දන්නවද,
ඔයාට පුළුවන් නම් ආපහු උඩට පනින්න
832
01:02:52,500 --> 01:02:54,500
මෙහෙන් යන්න ලොකු අය
වැඩේ කරනකල්.
833
01:02:54,583 --> 01:02:56,000
මාව මඟහරින්න හදන එක නවත්තන්න.
834
01:02:56,083 --> 01:02:57,166
මටත් වැඩ පුළුවන්.
835
01:02:57,250 --> 01:02:58,250
ඔව්? මොන වගේද?
836
01:02:58,333 --> 01:03:00,333
මම අර යක්ෂයාගේ කට වගේ
එක ඇතුළට පැන්නා වගේ
837
01:03:00,416 --> 01:03:01,416
අනික මම මැරුණේ නෑ.
838
01:03:02,583 --> 01:03:04,208
ඒ වගේම මම ඔයාව අර දූපතෙන් බේරගත්තා.
839
01:03:04,291 --> 01:03:05,916
- මොකා--
- වෙන කවුරුත් ඒක කළේ නෑ.
840
01:03:06,000 --> 01:03:07,541
හ්ම්.
841
01:03:09,666 --> 01:03:10,875
ඉතින්, මොකක්ද අපේ සැලසුම?
842
01:03:11,458 --> 01:03:12,833
ඕ, ඔයා තාම මෙහෙද.
843
01:03:12,916 --> 01:03:14,916
මම හිතන් හිටියේ ඒක තනියම කරන්නයි.
844
01:03:15,000 --> 01:03:16,583
ඒත් අද මට එච්චර වාසනාවක් නෑ වගේ.
845
01:03:16,666 --> 01:03:18,000
මාවි.
846
01:03:19,708 --> 01:03:21,541
ඔයා ඉඩ දුන්නොත් මට උදව්වක් වෙන්න පුළුවන්.
847
01:03:26,833 --> 01:03:28,208
- හරි.
- ඇත්තද?
848
01:03:28,291 --> 01:03:31,833
දන්නවද, ජීවිතේ සමහර වෙලාවට
ඔයා තමයි වීරයා
849
01:03:31,916 --> 01:03:33,083
ඒ වගේම සමහර වෙලාවට...
850
01:03:34,875 --> 01:03:36,125
...ඔයා තමයි ඇම.
851
01:03:37,166 --> 01:03:38,041
පොඩ්ඩක් ඉන්න, මොකක්ද?
852
01:03:44,458 --> 01:03:47,416
වාව්, දිලිසෙන, ලස්සන ගුහාවක්.
853
01:03:47,500 --> 01:03:49,750
දිලිසෙනවා, දිලිසෙනවා.
854
01:03:49,833 --> 01:03:51,250
මොකද, මළගෙදරක යනවද?
855
01:03:51,333 --> 01:03:53,291
ඔයා කියන දේ
කිසිම හැඟීමක් නෑ කියලා දන්නවද?
856
01:03:53,375 --> 01:03:54,833
ඔයා ඒකට හරියටම කැපවෙන්න ඕනේ.
857
01:03:54,916 --> 01:03:56,708
මම ලියපු අනිත් පේළිය කියන්න.
858
01:03:56,791 --> 01:03:58,083
ඒක සතුටින් කියන්න. ඔයාට පුළුවන්.
859
01:03:59,166 --> 01:04:00,583
වාව්!
860
01:04:00,666 --> 01:04:03,708
මම දිලිසෙන නිධානයක්. මේ පැත්ත බලන්න!
861
01:04:03,791 --> 01:04:05,125
ආයෙත් කරන්න, හැබැයි තව ටිකක් හැඟීමෙන්.
862
01:04:05,208 --> 01:04:06,041
දිලිසෙනවා.
863
01:04:06,125 --> 01:04:07,750
- පැත්තට හැරෙන්න.
- දිලිසෙනවා.
864
01:04:07,833 --> 01:04:09,500
- තව ටිකක් හොඳට.
- දිලිසෙනවා?
865
01:04:09,583 --> 01:04:11,208
- ඔයා ඒක විනාශ කරනවා.
- දිලිසෙනවා!
866
01:04:11,291 --> 01:04:12,166
බීපු කෙනෙක් වගේ සද්දේ.
867
01:04:12,250 --> 01:04:13,291
ඒ මොකක්ද කියලවත් මට තේරෙන්නේ නෑ.
868
01:04:13,375 --> 01:04:15,041
- දිලිසෙනවා!
- කිසිම ගැලපීමක් නෑ.
869
01:04:15,125 --> 01:04:16,208
දිලිසෙනවා.
870
01:04:18,500 --> 01:04:20,625
ම්-ම්ම්. ඔක්කොම අවුල්.
871
01:04:20,708 --> 01:04:22,708
- මට තවත් මේක කරන්න බෑ.
- නෑ, ඔයාට පුළුවන්.
872
01:04:22,791 --> 01:04:24,250
ඔයා ඇම වෙන්න.
873
01:04:24,333 --> 01:04:25,625
මම නිකන්ම උඩට ගිහින් ඒක ගන්නවා.
874
01:04:25,708 --> 01:04:26,916
ඔයා එතනට ගියොත්, ඔයා මැරුම් කනවා.
875
01:04:27,000 --> 01:04:29,083
එතකොට මේක ඉවරයක් වෙලා යාවිනේ.
876
01:04:29,166 --> 01:04:32,625
හරි, අහන්න. ඔයාට එයාව හම්බවුණොත්,
ඔයා එයාගේ අවධානය වෙනස් කරන්න ඕනේ.
877
01:04:32,708 --> 01:04:35,166
අනික මතක තියාගන්න, එයා ආසයි
එයා කොච්චර ශ්රේෂ්ඨද කියලා පුරසාරම් දොඩන්න.
878
01:04:35,250 --> 01:04:37,166
ඕ. ඔයාලා දෙන්නා හොඳට ගැලපෙනවා ඇති.
879
01:04:37,250 --> 01:04:39,166
ඇත්තටම නෑ.
මම එයාගේ කකුලක් කැඩුවට පස්සේ නෑ.
880
01:04:39,250 --> 01:04:40,500
ඔයා එයාගේ කකුල...
881
01:04:44,375 --> 01:04:45,375
මාවි.
882
01:04:46,416 --> 01:04:47,416
මාවි.
883
01:05:01,916 --> 01:05:03,166
ඒක පුදුමයි.
884
01:05:04,083 --> 01:05:05,833
ඔළුවත් කටුවක්, ඇඟත් කටුවක්.
885
01:05:05,916 --> 01:05:07,916
පොඩ්ඩක් ඉන්න, ඔයා මනුස්සයෙක්.
886
01:05:08,000 --> 01:05:09,625
ඊයා.
887
01:05:09,708 --> 01:05:15,208
ඔයා මොකද මෙහේ කරන්නේ
මේ යක්ෂයන්ගේ ලෝකේ?
888
01:05:17,833 --> 01:05:18,833
එක ඇහැක් තෝරගන්න, පැටියෝ.
889
01:05:18,916 --> 01:05:21,333
මට බෑ... මට කල්පනා කරන්න බෑ
මම කියන දේ ගැන ඔයා...
890
01:05:21,416 --> 01:05:23,708
ඔව්, එකක් තෝරගන්න. නිකන් එකක් තෝරගන්න.
891
01:05:23,791 --> 01:05:26,041
ඔයා හරිම අමුතු පෙනුමක් තියෙන කෙනෙක්.
892
01:05:26,125 --> 01:05:27,250
ඒත් මේ මාලේ...
893
01:05:27,333 --> 01:05:30,208
එපා! ඒක මගේ ආච්චිගේ.
894
01:05:30,291 --> 01:05:31,833
ඕ, "ඒක මගේ ආච්චිගේ."
895
01:05:31,916 --> 01:05:36,583
මම මගේ ආච්චිව කෑවා, ඒකට සතියක් ගියා
මොකද එයා හරිම විශාලයි.
896
01:05:36,666 --> 01:05:38,750
ඔයා ඇයි මෙහෙට ආවේ?
897
01:05:39,333 --> 01:05:40,166
ඕ.
898
01:05:40,750 --> 01:05:41,958
මොකක්ද?
899
01:05:42,750 --> 01:05:43,916
අහ්, ඔයාව හොයාගෙන!
900
01:05:44,416 --> 01:05:48,291
මොකද ඔයා හරිම ශ්රේෂ්ඨයි. ඔයාව හම්බවෙන්න.
901
01:05:48,833 --> 01:05:49,791
දිගටම කියන්න.
902
01:05:49,875 --> 01:05:52,375
අපි ගොඩක් අහලා තියෙනවා
903
01:05:52,458 --> 01:05:56,583
තමන්ගේ ආච්චිව කාපු,
වීරයෙක් වුණු කකුළුවා ගැන.
904
01:05:56,666 --> 01:05:57,666
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
905
01:05:57,750 --> 01:06:00,833
ඔයා මේ හදන්නේ මාව රවට්ටලා
මම ගැනම කියවගන්නද?
906
01:06:00,916 --> 01:06:03,291
එහෙම නම්,
907
01:06:03,375 --> 01:06:05,916
- මම ආසාවෙන් ඒක කරන්නම්!
- හා?
908
01:06:06,000 --> 01:06:07,291
සින්දුවකින්ම!
909
01:06:07,375 --> 01:06:08,875
හරි, කට්ටියම. මේකට තමයි අපි පුරුදු වුණේ.
910
01:06:08,958 --> 01:06:11,083
ලයිට්ස්. මියුසික්.
911
01:06:12,208 --> 01:06:13,500
අපි පටන්ගමු.
912
01:06:15,958 --> 01:06:18,958
♪ හරි, ටමටෝවා
හැමදාම මෙහෙම ලස්සනට හිටියේ නෑ ♪
913
01:06:19,041 --> 01:06:21,416
♪ මම ඉස්සර කැත පොඩි කකුළුවෙක් ♪
914
01:06:22,791 --> 01:06:25,541
♪ දැන් මම දන්නවා මට ගොඩක්
සතුටින් ඉන්න පුළුවන් ♪
915
01:06:25,625 --> 01:06:28,375
♪ මොකද මම ලස්සනයි, පැටියෝ ♪
916
01:06:29,208 --> 01:06:32,125
♪ ඔයාගේ ආච්චි කිව්වද
"හිත කියන දේ අහන්න" කියලා? ♪
917
01:06:32,208 --> 01:06:33,708
♪ "ඔයා ඇතුළින් කොහොම කෙනෙක්ද කියලා"? ♪
918
01:06:35,916 --> 01:06:38,666
♪ මට වචන තුනයි ඕනේ
එයාගේ කතාව බොරු කරන්න ♪
919
01:06:38,750 --> 01:06:39,916
♪ ආච්චි බොරු කිව්වේ ♪
920
01:06:40,000 --> 01:06:42,333
♪ මම ආස දිලිසෙන්න ♪
921
01:06:42,416 --> 01:06:44,875
♪ පිටින් කිසිම කැළලක් නෑ
පොඩි පැල්ලමක්වත් ♪
922
01:06:45,500 --> 01:06:46,333
♪ ආයෙත් චෙක් කරන්න ♪
923
01:06:46,416 --> 01:06:48,541
♪ හැමදේම දිලිසෙනවද? ♪
924
01:06:48,625 --> 01:06:51,833
♪ මම දිලිසෙනවා
පොහොසත් ගෑනු කෙනෙක්ගේ බෙල්ලක් වගේ ♪
925
01:06:51,916 --> 01:06:53,208
♪ පොඩ්ඩක් ඉන්න ♪
926
01:06:53,291 --> 01:06:56,541
♪ ඔයා දන්නේ නැද්ද
♪ මාළු මාර මෝඩයි ♪
927
01:06:56,625 --> 01:06:58,916
♪ උන් දිලිසෙන ඕනම දේකට රැවටෙනවා ♪
928
01:06:59,000 --> 01:07:00,708
- ♪ ආධුනිකයෝ, ඕ ♪
929
01:07:00,791 --> 01:07:05,458
♪ ඔන්න උන් එනවා, එනවා, එනවා
දිලිසෙන ලස්සනම දේ හොයාගෙන ♪
930
01:07:05,541 --> 01:07:06,666
♪ මාළු කෑම... ♪
931
01:07:06,750 --> 01:07:09,083
♪ මම නිකන් හම්බවෙන කෑමට මාර ආසයි ♪
932
01:07:09,166 --> 01:07:12,125
♪ ඔයාවත් දැක්කාම මුහුදු කෑමක් වගේ ♪
933
01:07:12,208 --> 01:07:14,916
එපා! වෝ! නෑ, නෑ, නෑ! වෝ!
934
01:07:15,000 --> 01:07:16,375
- රසයි!
- කකුළු කේක්!
935
01:07:17,708 --> 01:07:19,541
මම ආවා.
936
01:07:21,666 --> 01:07:23,416
- මාවිගේ වෙලාව හරි!
937
01:07:23,500 --> 01:07:25,708
මොකද කියන්නේ, පොඩි යාළුවා? යෝධ උකුස්සෙක් වෙමුද?
938
01:07:26,250 --> 01:07:27,458
ඔන්න එනවා.
939
01:07:27,541 --> 01:07:30,000
චී හූ!
940
01:07:30,500 --> 01:07:33,416
චී හූ!
941
01:07:36,541 --> 01:07:38,791
ඔව්, මම අල්ලන් ඉන්නේ හරි විදියට.
මම දන්නවා මම කරන දේ.
942
01:07:40,166 --> 01:07:42,708
මම මාවි-දැල්ලෙක් ඕඩර් කළේ නෑනේ.
943
01:07:42,791 --> 01:07:44,291
වෝ!
944
01:07:45,708 --> 01:07:47,208
♪ හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි ♪
945
01:07:47,708 --> 01:07:49,791
♪ පොඩි මාවිට කරදරයක් වෙලා වගේ
එයාගේ පෙනුමත් එක්ක ♪
946
01:07:49,875 --> 01:07:50,791
මාවි!
947
01:07:50,875 --> 01:07:53,541
♪ ඔයා නිකන්ම නිකන් පොඩි අර්ධ දෙවියෙක්! ♪
948
01:07:53,625 --> 01:07:55,833
♪ ආව්
මොන විහිළුවක්ද ඒක ♪
949
01:07:55,916 --> 01:07:57,375
♪ කොක්ක ගන්න!
තේරුණාද? ♪
950
01:07:57,458 --> 01:08:00,750
♪ ඔයාට ඒක ඉස්සර වගේ
පාවිච්චි කරන්න බෑ, මචං ♪
951
01:08:00,833 --> 01:08:03,750
♪ ඒත් මම ඔයාට
ස්තූති කරන්න ඕනේ මගේ ආරම්භයට ♪
952
01:08:03,833 --> 01:08:06,625
♪ ඔයාගේ ඇඟේ තියෙන ටැටූස් ♪
953
01:08:07,125 --> 01:08:10,166
♪ ඔයා වගේම
♪ මාත් මාවම කලාකෘතියක් කරගත්තා ♪
954
01:08:10,250 --> 01:08:13,916
♪ මම කවදාවත් හැංගෙන්නේ නෑ
මට බෑ, මම ගොඩක් දිලිසෙනවා! ♪
955
01:08:14,000 --> 01:08:17,083
♪ මම දිලිසෙන හැටි බලන්න
මැටි ගොඩක තියෙන දියමන්තියක් වගේ ♪
956
01:08:17,166 --> 01:08:20,583
♪ මගේ දේවල් පෙන්නනවා
මගේ දේවල් හරිම දිලිසෙනවා ♪
957
01:08:20,666 --> 01:08:23,500
♪ ඔයාගේ හමුදාවන් එවන්න
ඒත් ඒක කවදාවත් ප්රමාණවත් වෙන්නේ නෑ ♪
958
01:08:23,583 --> 01:08:26,375
♪ මගේ කටුව ගොඩක් හයියයි
මාවි ♪
959
01:08:26,458 --> 01:08:27,791
♪ ඔයාට උත්සාහ කරන්න පුළුවන් ♪
960
01:08:27,875 --> 01:08:31,791
♪ ඒත් අර්ධ දෙවියෙකුට බෑ
කකුළුවෙක්ව පරද්දන්න ♪
961
01:08:31,875 --> 01:08:32,958
♪ හොයලා බලන්න ♪
962
01:08:33,041 --> 01:08:34,583
♪ ඔයා මැරෙයි, මැරෙයි, මැරෙයි ♪
963
01:08:34,666 --> 01:08:37,166
♪ දැන් මගේ වෙලාව ඇවිත් ♪
964
01:08:37,250 --> 01:08:38,916
♪ ඔයාගේ රිදෙන හදවත කඩලා දාන්න ♪
965
01:08:39,000 --> 01:08:43,958
♪ ඔයාව දාලා ගිය අයගෙන් ගොඩක් ඈතට ♪
966
01:08:44,041 --> 01:08:48,583
♪ මේ මිනිස්සුන්ගේ ආදරය පස්සේ ගිහින් ♪
967
01:08:48,666 --> 01:08:51,958
♪ ඔයාව වටිනවා කියලා දැනෙන්න සලස්වපු ♪
968
01:08:52,041 --> 01:08:54,750
♪ ඔයා හයියයි කියලා පෙන්නන්න හැදුවා ♪
969
01:08:54,833 --> 01:08:58,708
♪ ඒත් ඔයාගේ ආරක්ෂාවට
ඒක මදි ♪
970
01:08:58,791 --> 01:09:03,416
♪ මාවි, දැන් වෙලාව හරි
ඔයාගේ පස්සට ගහන්න ♪
971
01:09:03,500 --> 01:09:06,500
♪ මෙච්චර දිලිසෙන කෙනෙක්ව දැකලා තියෙනවද... ♪
972
01:09:06,583 --> 01:09:09,500
♪ හොඳට බලාගන්න, මොකද මේ තමයි ඔයා දකින
අන්තිම වතාව ♪
973
01:09:09,583 --> 01:09:12,833
♪ ජීවිතේ හැටි ඔහොම තමයි, මගේ යාළුවා
මම ගොඩක් දිලිසෙනවා ♪
974
01:09:12,916 --> 01:09:16,375
♪ දැන් මම ඔයාව කනවා
ඉතින් අන්තිම ඉල්ලීමට ලෑස්ති වෙන්න ♪
975
01:09:16,458 --> 01:09:18,333
♪ මම වෙනුවෙන් ♪
976
01:09:18,416 --> 01:09:21,541
♪ ඔයාට කවදාවත් මං වගේ දිලිසෙන්න බෑ ♪
977
01:09:21,625 --> 01:09:26,500
♪ ඔයාත් ආස ඇති මං වගේ දිලිසෙන්න ♪
978
01:09:28,208 --> 01:09:29,791
- හේයි!
- හා?
979
01:09:31,708 --> 01:09:33,375
මං ගාව ඔයාට දිලිසෙන දෙයක් තියෙනවා.
980
01:09:33,458 --> 01:09:35,333
ටෙ ෆිටිගේ හදවත.
981
01:09:35,416 --> 01:09:36,458
ඒක එයාට දෙන්න එපා, ළමයෝ.
982
01:09:36,541 --> 01:09:39,416
ඔයාට මේක ඕනෙද? ඇවිත් ගන්න.
983
01:09:39,500 --> 01:09:41,750
ඔයාට මගෙන් පැනලා යන්න බෑ.
984
01:09:42,666 --> 01:09:45,250
ඕ, ඔයාට පුළුවන්. ඔයා දිගටම මාව පුදුම කරනවා.
985
01:09:47,916 --> 01:09:51,625
ඔය පොඩි කකුල් දෙකෙන්
ඔයාට යන්න පුළුවන් ටික දුරයි.
986
01:09:51,708 --> 01:09:52,916
- ඔයා වැටුණා.
987
01:09:53,000 --> 01:09:55,708
වෙලාව නරකයි. -
988
01:09:55,791 --> 01:09:59,958
ඕ, නිර්මාණය කිරීමේ බලය
කකුළුවෙකුට ලැබිලා.
989
01:10:00,041 --> 01:10:04,125
ඕ. ඒක කෝ? ඒක කෝ?
990
01:10:05,375 --> 01:10:07,166
එන්න, ටෙ ෆිටි.
991
01:10:07,666 --> 01:10:09,458
යන්න වෙලාව හරි. අපි යමුද?
992
01:10:10,333 --> 01:10:12,208
- හදවතට මොකද කරන්නේ?
- ඒක එයාට තියාගන්න පුළුවන්.
993
01:10:12,291 --> 01:10:13,750
මං ගාව ඊට වඩා හොඳ එකක් තියෙනවා.
994
01:10:13,833 --> 01:10:16,708
ඔව්! ඒක මගේ! ඒක...
995
01:10:16,791 --> 01:10:17,833
පොඩ්ඩක් ඉන්න.
996
01:10:17,916 --> 01:10:19,583
මට තේරුණා, එයා බෙල්ලෙක් අරන්
997
01:10:19,666 --> 01:10:22,458
ඌව දිලිසෙන පාසි වලින්
වහලා තියෙන්නේ
998
01:10:22,541 --> 01:10:23,666
මාව රවට්ටන්නයි.
999
01:10:25,208 --> 01:10:27,250
- මෙහෙට වරෙන්!
- අර පැත්තට!
1000
01:10:28,333 --> 01:10:30,416
පැනලා යන්න බෑ.
1001
01:10:30,500 --> 01:10:33,625
- පනින්න!
- චී හූ!
1002
01:10:33,708 --> 01:10:35,458
ඕ, පැනලා යන්න එක විදියක් තියෙනවා.
1003
01:10:35,541 --> 01:10:37,166
හේයි, සින්දුවට කැමතිද?
1004
01:10:37,250 --> 01:10:39,541
ඔයාට ඒක ගැන මොනවාහරි කියන්න තියෙනවද?
1005
01:10:49,583 --> 01:10:52,250
මාවි. මාවි.
1006
01:10:55,416 --> 01:10:56,458
මා--
1007
01:10:57,083 --> 01:11:00,708
අහන්න, මම, අහ්, ඇත්තටම අගය කරනවා
ඔයා එතනදි කරපු දේ.
1008
01:11:00,791 --> 01:11:02,583
ඒකට හයියක් ඕනේ. අනික මම...
1009
01:11:03,458 --> 01:11:05,291
ඕ. මට තේරුණා.
1010
01:11:05,375 --> 01:11:07,666
ලොකු, හයිය, කඩවසම් කොල්ලෙක් සංවේදී වෙනවා.
1011
01:11:07,750 --> 01:11:10,625
එතකොට ඔයා මොකද කරන්නේ?
ඔයා එයාගේ මූණටම හිනාවෙනවා.
1012
01:11:10,708 --> 01:11:13,208
ඒ ඔයා... ඔයාගේ ඔය...
1013
01:11:13,291 --> 01:11:15,291
ඕ, නෑ. මගේ මූණේ මොනවාහරි ගෑවිලාද?
1014
01:11:15,791 --> 01:11:18,458
මගේ දත් වලද? මගේ දත් වල
මොනවාහරි තියෙනවද?
1015
01:11:18,541 --> 01:11:21,250
නෑ, නෑ. නෑ, නෑ, නෑ. මෝර ඔළුව.
1016
01:11:21,333 --> 01:11:24,166
මම-මම මේ කොටසට කැමතියි. මම කිව්වේ...
මම කිව්වේ හොඳ කොටස.
1017
01:11:24,250 --> 01:11:27,583
මම-මම විහිළු කළේ නෑ
මෝරාගේ කොටස ගැන.
1018
01:11:27,666 --> 01:11:31,125
බලන්න, මම කියන්නේ ඔයා මට ලොකු උදව්වක් කළා.
1019
01:11:31,208 --> 01:11:33,125
ඒත් ඔයා මැරෙන්න ගියා.
1020
01:11:33,208 --> 01:11:35,208
මට අර මෝඩ කකුළුවාවත් පරද්දන්න බැරි වුණා.
1021
01:11:35,291 --> 01:11:38,541
ඉතින්, ටෙ කාව පරද්දන්න තියෙන චාන්ස් එක
බිංදුවයි.
1022
01:11:38,625 --> 01:11:42,291
මේ ගමන කවදාවත් සාර්ථක වෙන්නේ නෑ
මොකද ඔයා තාම ඔයාමයි
1023
01:11:42,375 --> 01:11:43,791
මට තියෙන්නේ මෝර ඔළුවක්.
1024
01:11:46,166 --> 01:11:48,958
♪ හේයි, ඒකට කමක් නෑ, ඒකට කමක් නෑ ♪
1025
01:11:49,041 --> 01:11:50,750
♪ හුළඟක් නෑ ♪
1026
01:11:51,458 --> 01:11:55,916
♪ අපි ඉක්මනින්ම මැරෙයි
අපි ඉක්මනින්ම මැරෙයි ♪
1027
01:11:56,000 --> 01:12:00,291
♪ මොකද අපි දෙන්නම මැරෙනවා
මේ බෝට්ටුව උඩ, හේයි ♪
1028
01:12:00,375 --> 01:12:02,500
හිනාවෙලා ඕක කරලා බලමුද.
1029
01:12:03,041 --> 01:12:04,458
යෝධ උකුස්සා.
1030
01:12:10,083 --> 01:12:14,541
♪ මාවි කරන්න යන්නේ
මළ මිනියක් වගේ පාවෙන එකයි, හේයි ♪
1031
01:12:14,625 --> 01:12:15,958
ඔයා ඇයි මේ විදියට හැසිරෙන්නේ?
1032
01:12:16,041 --> 01:12:18,125
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.
1033
01:12:22,291 --> 01:12:23,750
ඔයාලා දෙන්නම, මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.
1034
01:12:27,458 --> 01:12:30,583
ඔයාට කොහොමද ඔය ටැටූස් ලැබෙන්නේ?
1035
01:12:30,666 --> 01:12:34,000
ඒවා නිකන්ම මතු වෙනවා... මම ඒවා උපයාගත්තාම.
1036
01:12:34,875 --> 01:12:35,875
ඒවා නිකන්ම මතු වෙනවා.
1037
01:12:36,416 --> 01:12:38,500
කොහොමද ඔයාට අර එක ලැබුණේ?
1038
01:12:40,916 --> 01:12:42,875
ඒක මිනිස්සු 'වැඩක්නෑ' හොයාගත්ත එක.
1039
01:12:42,958 --> 01:12:44,291
- මොකක්ද 'වැඩක්නෑ'?
- ඔයාට වැඩක්නෑනේ.
1040
01:12:44,375 --> 01:12:46,666
- මම දිගටම අහනවා.
- ඕක නවත්තන්න.
1041
01:12:46,750 --> 01:12:47,750
ඇයි අර කකුළුවා ඒකට ඇඟිල්ලෙන් ඇන්නේ?
1042
01:12:47,833 --> 01:12:48,833
- පස්සට වෙන්න.
- ඒ මොකක්ද?
1043
01:12:48,916 --> 01:12:50,000
- නෑ.
- ඒ මොකක්ද?
1044
01:12:50,083 --> 01:12:51,083
මට ඒක ගැන කතා කරන්න ඕනේ නෑ.
1045
01:12:51,166 --> 01:12:52,125
ඒක ආපහු දෙන්න!
1046
01:13:06,083 --> 01:13:08,833
ඔයාට කතා කරන්න ඕනේ නැත්නම්, කමක් නෑ.
1047
01:13:10,541 --> 01:13:13,291
ඒත් මගේ දූපත, මගේ මිනිස්සු...
1048
01:13:15,250 --> 01:13:16,666
මගේ පවුලේ අය...
1049
01:13:19,375 --> 01:13:21,333
අපි මේක කළේ නැත්නම් එයාලා බේරෙන්නේ නෑ.
1050
01:13:23,125 --> 01:13:24,500
මට උදව් කරන්න ඕනේ.
1051
01:13:25,833 --> 01:13:27,166
ඔයා මට ඉඩ දුන්නොත්.
1052
01:13:40,958 --> 01:13:42,708
මම ඉපදුණේ අර්ධ දෙවියෙක් විදියට නෙවෙයි.
1053
01:13:47,041 --> 01:13:48,625
මට හිටියේ මනුස්ස දෙමව්පියෝ.
1054
01:13:50,291 --> 01:13:51,666
එයාලා තීරණය කළා එයාලට මාව එපා කියලා.
1055
01:13:54,708 --> 01:13:57,666
ඉතින් එයාලා මාව මුහුදට විසි කළා,
මම වැඩකට නැති කෙනෙක් වගේ.
1056
01:13:58,541 --> 01:14:00,541
කොහොමහරි, මාව ගොඩට ගහගෙන ආවා.
1057
01:14:01,833 --> 01:14:03,125
දෙවිවරුන්ට මාව හම්බවුණා.
1058
01:14:04,708 --> 01:14:06,041
එයාලා මට මගේ කොක්ක දුන්නා.
1059
01:14:07,166 --> 01:14:08,708
එයාලා මාව මාවි කළා.
1060
01:14:09,875 --> 01:14:12,250
ඊටපස්සේ මම ආයෙත් මිනිස්සු ගාවට ගියා.
1061
01:14:13,291 --> 01:14:14,833
මම එයාලට හැමදේම දුන්නා.
1062
01:14:15,833 --> 01:14:17,041
දූපත්,
1063
01:14:18,625 --> 01:14:19,875
ගින්දර,
1064
01:14:21,583 --> 01:14:22,791
පොල්.
1065
01:14:25,333 --> 01:14:27,458
එයාලට ඕන කරපු හැමදේම මම දුන්නා.
1066
01:14:29,166 --> 01:14:31,625
ඔයා අපි වෙනුවෙන් හදවත ගත්තා.
1067
01:14:33,791 --> 01:14:35,875
ඔයා අපි වෙනුවෙන් හැමදේම කළා.
1068
01:14:37,375 --> 01:14:38,541
අපි ඔයාට ආදරය කරයි කියලා.
1069
01:14:41,458 --> 01:14:42,458
ඔව්.
1070
01:14:45,833 --> 01:14:46,916
ඒත් ඒක කවදාවත් ඇති වුණේ නෑ.
1071
01:14:47,000 --> 01:14:50,083
මුහුද ඔයාවත් තෝරගත්තා.
1072
01:14:50,166 --> 01:14:51,625
ඔයා හිතන්නේ එහෙමද?
1073
01:14:51,708 --> 01:14:55,333
මොකද ඒක දැක්කා බේරගන්න
වටින කෙනෙක්ව.
1074
01:14:55,416 --> 01:14:56,666
දැන් මම කවුද?
1075
01:14:56,750 --> 01:14:57,958
ඔයා මාවි.
1076
01:14:59,416 --> 01:15:01,500
දෙවිවරු නෙවෙයි ඒක ඇත්තක් කළේ.
1077
01:15:02,875 --> 01:15:04,083
ඔයාමයි.
1078
01:15:06,625 --> 01:15:08,333
හරි.
1079
01:15:09,416 --> 01:15:10,375
හරි.
1080
01:15:10,458 --> 01:15:12,000
අමුත්තා ඉස්සරහා එහෙම කරන එක හරි නෑනේ.
1081
01:15:22,291 --> 01:15:23,291
හුළඟ.
1082
01:15:24,083 --> 01:15:25,541
මාවි, ඒක ආපහු ආවා.
1083
01:15:46,625 --> 01:15:47,833
සමාවෙන්න, කුකුළෝ.
1084
01:16:30,916 --> 01:16:31,958
චී හූ.
1085
01:18:11,208 --> 01:18:12,958
මට තේරුණා.
1086
01:18:17,125 --> 01:18:20,083
දන්නවද, මම දූපත් ඇදලා ගද්දි
මුහුද ගොඩක් කැමති වුණා.
1087
01:18:20,166 --> 01:18:22,833
ඔයාගේ මුතුන්මිත්තෝ මුහුදේ ගිහින්
ඒවා හොයාගත්තා.
1088
01:18:24,000 --> 01:18:27,083
ඔයා දාගෙන ඉන්න ඔය මාලේ,
ඒක අයිති වෙලා තිබුණේ ටවුටයිවාසාට,
1089
01:18:27,166 --> 01:18:28,791
පළවෙනි ප්රධාන මඟ පෙන්වන්නා.
1090
01:18:29,458 --> 01:18:31,666
එයා දැනගෙන හිටියා මුහුදු ගමන්
දෙකක් කවදාවත් එක වගේ නෑ කියලා.
1091
01:18:31,750 --> 01:18:32,833
හැමතිස්සෙම වෙනස්.
1092
01:18:34,500 --> 01:18:35,875
ඇත්තම මඟ පෙන්වන්නෙක්...
1093
01:18:37,208 --> 01:18:41,666
මුළු මුහුදම දකින්නේ... පාලමක් විදියටයි...
1094
01:18:43,708 --> 01:18:44,708
බාධාවක් විදියට නෙවෙයි.
1095
01:18:46,583 --> 01:18:48,333
මම මුහුද වුණා නම්,
1096
01:18:49,916 --> 01:18:53,125
මට මීට වඩා හොඳ, කැරලි කොණ්ඩයක් තියෙන,
1097
01:18:53,208 --> 01:18:55,958
පොඩි සතෙක් ඉන්න, කුමාරියක්
නොවන කෙනෙක්ව හොයාගන්න බෑ...
1098
01:18:59,541 --> 01:19:00,916
...ආයෙත් මුහුදු ගමන් පටන්ගන්න.
1099
01:19:01,625 --> 01:19:05,458
ඔයා මට කියපු ලස්සනම දේ තමයි
ඒක.
1100
01:19:05,541 --> 01:19:07,416
සමහරවිට ටෙ ෆිටිට කියන්න ඒක තියාගන්න තිබුණා.
1101
01:19:08,083 --> 01:19:09,083
මම තියාගත්තා.
1102
01:19:23,458 --> 01:19:25,666
- මෝනා, මට බැරි වුණොත්--
- ඔයාට මේක පුළුවන්.
1103
01:19:26,166 --> 01:19:27,166
ඔයා මාවි.
1104
01:19:30,541 --> 01:19:31,541
ඒක ඇත්ත.
1105
01:19:49,625 --> 01:19:51,291
මේ මාවිගේ වෙලාව.
1106
01:19:52,041 --> 01:19:53,541
ගිහින් ලෝකය බේරගන්න.
1107
01:19:55,708 --> 01:19:57,166
චී හූ!
1108
01:20:17,625 --> 01:20:18,833
මාවි!
1109
01:20:40,666 --> 01:20:41,666
මාවි.
1110
01:20:47,083 --> 01:20:49,291
අපි ආපහු හැරෙන්න ඕනේ. දැන්ම!
1111
01:20:54,083 --> 01:20:56,541
- ඔයා මොකද කරන්නේ?
- ඔයාට ඇතුළට යන්න පාරක් හදනවා.
1112
01:20:57,125 --> 01:20:58,541
මේක තමයි අපේ චාන්ස් එක.
1113
01:20:59,583 --> 01:21:00,833
- ආපහු හැරෙන්න.
- නෑ.
1114
01:21:00,916 --> 01:21:02,583
- අපිට යන්න වෙන්නේ නෑ.
- නෑ, අපිට පුළුවන්.
1115
01:21:02,666 --> 01:21:04,875
- මෝනා, නවත්තන්න!
- නෑ! මට පුළුවන්.
1116
01:21:37,250 --> 01:21:38,416
ඔයාට මුකුත් වෙලා නෑ නේද?
1117
01:21:39,583 --> 01:21:40,541
මාවි?
1118
01:21:40,625 --> 01:21:41,916
මම ඔයාට කිව්වා ආපහු හැරෙන්න කියලා.
1119
01:21:43,125 --> 01:21:44,916
- මම හිතුවා අපිට යන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
- "අපිට"?
1120
01:21:50,916 --> 01:21:52,333
මම හිතුවා මට යන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
1121
01:22:08,541 --> 01:22:09,916
ඔයාගේ කොක්ක හදන්න මම විදියක් හොයන්නම්.
1122
01:22:10,000 --> 01:22:11,916
මගේ කොක්ක හැදුවේ දෙවිවරු.
1123
01:22:12,416 --> 01:22:14,000
ඔයාට ඒක හදන්න බෑ.
1124
01:22:14,625 --> 01:22:16,125
ඊළඟ වතාවේ මම මීට වඩා පරිස්සම් වෙන්නම්.
1125
01:22:16,208 --> 01:22:18,041
- ඊළඟ වතාවක් නෑ.
- ඒත් දැන් අපි දන්නවා
1126
01:22:18,125 --> 01:22:19,791
ටෙ කාට බෑ වතුරට ඇවිත්
අපි පස්සෙන් එන්න.
1127
01:22:19,875 --> 01:22:21,375
අපිට වෙන පාරක් හොයාගන්න පුළුවන්.
1128
01:22:21,458 --> 01:22:24,041
වෙන පාරක් නෑ. මම ආපහු යන්නේ නෑ.
1129
01:22:24,125 --> 01:22:26,708
මගේ කොක්ක දිහා බලන්න.
තව එක පාරක් වැදුණොත් ඔක්කොම ඉවරයි.
1130
01:22:26,791 --> 01:22:28,958
ඒත් මගේ මිනිස්සු, මගේ දූපත...
1131
01:22:29,041 --> 01:22:31,500
මගේ කොක්ක නැතුව,
1132
01:22:32,375 --> 01:22:33,875
මම මුකුත් නෙවෙයි.
1133
01:22:33,958 --> 01:22:37,291
අපි මෙහේ ඉන්නේ ඔයා මුලින්ම හදවත
හොරකම් කරපු නිසයි.
1134
01:22:37,375 --> 01:22:38,375
නෑ.
1135
01:22:39,041 --> 01:22:40,333
අපි මෙහේ ඉන්නේ
1136
01:22:40,416 --> 01:22:43,666
මුහුද ඔයාට කිව්ව නිසා
ඔයා විශේෂ කෙනෙක් කියලා.
1137
01:22:45,250 --> 01:22:46,333
ඔයා ඒක විශ්වාස කළා.
1138
01:22:48,083 --> 01:22:50,250
- මම මොටුනුවි වල මෝනා.
- සමුගන්නවා, මෝනා.
1139
01:22:50,333 --> 01:22:52,000
ඔයා මුහුද හරහා ගිහින්
හදවත ආපහු තියන්න...
1140
01:22:52,083 --> 01:22:54,458
ඔයාට බැරි දෙයක් ඔප්පු කරන්න ගිහින්
මම මැරෙන්න ලෑස්ති නෑ.
1141
01:22:54,541 --> 01:22:57,708
මුහුද මාව තෝරගත්තා! මුහුද අපිව තෝරගත්තා!
1142
01:22:58,958 --> 01:23:00,166
ඒක තෝරගත්තේ වැරදි කෙනාව.
1143
01:23:01,375 --> 01:23:03,000
- සමුගන්නවා, මෝනා.
- මාවි!
1144
01:23:13,041 --> 01:23:15,416
මාවි, නෑ! යන්න එපා!
1145
01:23:24,375 --> 01:23:25,291
මාවි?
1146
01:23:37,833 --> 01:23:40,041
මුහුද, ඔයා ඇයි මාව මෙහෙට ගෙනාවේ?
1147
01:23:42,916 --> 01:23:44,750
මම කවදාවත් මේකට සුදුසු කෙනා නෙවෙයි.
1148
01:23:50,541 --> 01:23:52,500
ඔයා වෙන කෙනෙක්ව තෝරගන්න ඕනේ.
1149
01:23:54,958 --> 01:23:56,291
කරුණාකරලා.
1150
01:23:58,083 --> 01:23:59,083
කරුණාකරලා.
1151
01:25:21,208 --> 01:25:24,125
ඔයා පරයෙන් ගොඩක් දුර ඇවිත්.
1152
01:25:28,083 --> 01:25:29,375
ආච්චි.
1153
01:25:29,458 --> 01:25:32,708
මම හිතන්නේ මම තෝරගත්තේ හරි ටැටූ එක.
1154
01:25:46,708 --> 01:25:48,791
මම උත්සාහ කළා, ආච්චියේ, ඒත්...
1155
01:25:49,416 --> 01:25:50,916
මට ඒක කරන්න බැරි වුණා.
1156
01:25:52,125 --> 01:25:53,416
මට ඒක කරන්න බෑ.
1157
01:25:54,708 --> 01:25:56,875
ඔයා ගෙදර යන්න ලෑස්ති නම්,
1158
01:25:56,958 --> 01:25:59,000
මමත් ඔයා එක්ක එන්නම්.
1159
01:26:15,666 --> 01:26:18,000
ඔයා ඇයි පැකිළෙන්නේ?
1160
01:26:22,958 --> 01:26:24,166
මම දන්නේ නෑ.
1161
01:26:25,458 --> 01:26:28,500
♪ මම දන්නවා දූපතක ඉන්න කෙල්ලෙක්ව ♪
1162
01:26:29,041 --> 01:26:31,708
♪ එයා අනිත් හැමෝටම වඩා වෙනස් ♪
1163
01:26:32,500 --> 01:26:35,125
♪ එයා මුහුදටයි එයාගේ මිනිස්සුන්ටයි ආදරෙයි ♪
1164
01:26:36,166 --> 01:26:38,833
♪ එයා එයාගේ පවුලට ලොකු ආඩම්බරයක් ♪
1165
01:26:39,583 --> 01:26:42,583
♪ සමහරවිට මුළු ලෝකයම ඔයාට එරෙහි වෙයි ♪
1166
01:26:43,208 --> 01:26:45,958
♪ මේ ගමනින් ඔයාට තුවාල වෙයි ♪
1167
01:26:46,708 --> 01:26:49,083
♪ ඒත් ඒ තුවාල සනීප වෙලා ඔයාට පෙන්නාවි ♪
1168
01:26:49,166 --> 01:26:52,083
♪ ඔයා ඉන්නේ කොතනද කියලා... ♪
1169
01:26:53,875 --> 01:26:56,291
♪ ඔයා ආදරය කරන අය ඔයාව වෙනස් කරාවි ♪
1170
01:26:56,875 --> 01:26:59,500
♪ ඔයා ඉගෙනගත්ත දේවල්
ඔයාට මඟ පෙන්නාවි ♪
1171
01:27:00,416 --> 01:27:03,083
♪ මේ ලෝකේ කිසිම දේකට බෑ නිහඬ කරන්න ♪
1172
01:27:03,625 --> 01:27:06,833
♪ ඔයාගේ ඇතුළින් ඇහෙන ඒ නිහඬ හඬ ♪
1173
01:27:06,916 --> 01:27:10,041
♪ ඒ හඬ කොඳුරන්න ගත්තාම ♪
1174
01:27:10,583 --> 01:27:13,583
♪ "මෝනා, ඔයා ගොඩක් දුර ආවා" කියලා ♪
1175
01:27:14,583 --> 01:27:16,000
♪ මෝනා, අහන්න... ♪
1176
01:27:16,625 --> 01:27:21,250
♪ ඔයා දන්නවද ඔයා කවුද කියලා? ♪
1177
01:27:24,250 --> 01:27:25,375
මම කවුද?
1178
01:27:28,250 --> 01:27:31,541
♪ මම මගේ දූපතට ආදරය කරන කෙල්ලෙක් ♪
1179
01:27:31,625 --> 01:27:34,583
♪ ඒ වගේම මුහුදට ආදරය කරන කෙල්ලෙක් ♪
1180
01:27:36,125 --> 01:27:39,500
♪ ඒක මට කතා කරනවා ♪
1181
01:27:41,333 --> 01:27:44,375
♪ මම තමයි ගමේ නායකයාගේ දුව ♪
1182
01:27:44,458 --> 01:27:47,583
♪ අපි පැවතෙන්නේ ගවේෂකයන්ගෙන් ♪
1183
01:27:47,666 --> 01:27:50,666
♪ ලෝකය පුරාම තමන්ගේ පාර හොයාගත්ත ♪
1184
01:27:50,750 --> 01:27:53,250
♪ එයාලා මට කතා කරනවා ♪
1185
01:27:54,375 --> 01:27:56,541
♪ මම අපිව මේ ඉන්න තැනට අරන් ආවා ♪
1186
01:27:57,250 --> 01:27:59,583
♪ මම ගොඩක් දුර ගමනක් ආවා ♪
1187
01:28:00,541 --> 01:28:02,875
♪ මම ඉගෙනගත්ත දේවල් වලට
වඩා දෙයක් මම තුළ තියෙනවා ♪
1188
01:28:02,958 --> 01:28:06,583
♪ තාමත් ඒක මට කතා කරනවා ♪
1189
01:28:07,125 --> 01:28:09,250
♪ ඒ කතා කරන්නේ එළියෙන් නෙවෙයි ♪
1190
01:28:09,333 --> 01:28:12,250
♪ ඒක තියෙන්නේ මගේ ඇතුළේ ♪
1191
01:28:12,333 --> 01:28:14,250
♪ ඒක හරියට මුහුදු රළ වගේ ♪
1192
01:28:14,333 --> 01:28:18,875
♪ හැමතිස්සෙම ඉහළ පහළ යනවා ♪
1193
01:28:18,958 --> 01:28:21,500
♪ මම ඔයාව මගේ හදවතේ තියාගන්නවා ♪
1194
01:28:21,583 --> 01:28:24,541
♪ ඔයා මට මතක් කරනවා ♪
1195
01:28:24,625 --> 01:28:27,208
♪ මොන දේ වුණත් ♪
1196
01:28:27,291 --> 01:28:30,250
♪ මම පාර දන්නවා කියලා ♪
1197
01:28:30,333 --> 01:28:34,875
♪ මම මෝනා! ♪
1198
01:29:02,500 --> 01:29:04,541
මම මොටුනුවි වල මෝනා.
1199
01:29:04,625 --> 01:29:07,541
මම මොටුනුවි වල මෝනා.
1200
01:29:07,625 --> 01:29:09,166
- ඔයා මගේ බෝට්ටුවට නැගලා...
- ...මගේ බෝට්ටුවට නැගලා...
1201
01:29:09,666 --> 01:29:12,125
- ...මුහුද හරහා ගිහින්...
- ...මුහුද හරහා ගිහින්...
1202
01:29:12,208 --> 01:29:14,583
ටෙ ෆිටිගේ හදවත ආපහු තියන්න...
1203
01:29:31,166 --> 01:29:34,458
අපි ටෙ කාව වෙන පැත්තකට යවලා
එතනින් පැනගන්න ඕනේ,
1204
01:29:35,000 --> 01:29:38,666
මොකද එයාට බෑ වතුර මැදින් ඇවිත්
ටෙ ෆිටි ගාවට අපි පස්සෙන් එන්න.
1205
01:29:41,041 --> 01:29:44,541
මේ කිසි දෙයක් ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ
මොකද ඔයා කුකුළෙක්නේ.
1206
01:29:53,958 --> 01:29:55,041
හරි, ටෙ කා.
1207
01:29:55,666 --> 01:29:57,000
පුළුවන් නම් මාව අල්ලගන්න.
1208
01:31:04,041 --> 01:31:05,208
එන්න!
1209
01:31:11,791 --> 01:31:13,208
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ!
1210
01:31:21,750 --> 01:31:22,791
හේහේ.
1211
01:31:24,500 --> 01:31:25,541
නියම වැඩේ.
1212
01:31:34,166 --> 01:31:35,166
ටෙ ෆිටි.
1213
01:32:17,083 --> 01:32:18,125
ඔයා ආපහු ආවා.
1214
01:32:18,208 --> 01:32:19,416
මම ඔයාව දාලා යන්න හොඳ නෑ.
1215
01:32:23,125 --> 01:32:24,458
ඒත් ඔයාගේ කොක්ක...
1216
01:32:24,541 --> 01:32:26,833
- තව එක පාරක් වැදුණොත්...
- ටෙ කා ඉස්සෙල්ලා මාව අල්ලගන්න එපැයි.
1217
01:32:35,333 --> 01:32:36,708
මාවි.
1218
01:32:38,125 --> 01:32:39,125
ස්තූතියි.
1219
01:32:40,041 --> 01:32:41,291
ඒකට කමක් නෑ.
1220
01:32:41,833 --> 01:32:43,250
අපි මේක කරමු.
1221
01:32:58,916 --> 01:33:00,125
හේයි, ටෙ කා!
1222
01:33:02,958 --> 01:33:04,375
එන්න, හැප්පිලා බලමු!
1223
01:33:15,916 --> 01:33:17,625
චී හූ!
1224
01:33:24,791 --> 01:33:25,791
ඔව්!
1225
01:33:35,083 --> 01:33:36,083
මෝනා!
1226
01:34:05,708 --> 01:34:06,708
අයියෝ, නෑ.
1227
01:34:07,666 --> 01:34:08,875
ටෙ ෆිටි?
1228
01:34:11,916 --> 01:34:13,125
එයා ගිහින්.
1229
01:34:44,250 --> 01:34:45,791
ටෙ කා!
1230
01:34:51,500 --> 01:34:54,083
ටාවු මාලේ ලොටෝ!
1231
01:34:54,166 --> 01:34:55,541
ටාවු මාලේ ෆාටු!
1232
01:34:56,875 --> 01:34:59,166
ටාවු මාලේ මානා!
1233
01:34:59,250 --> 01:35:01,541
ටාවු මෝලේ ඕලා!
1234
01:35:01,625 --> 01:35:04,750
- ටාවුයියා!
-
1235
01:35:23,375 --> 01:35:25,666
මුහුද ඔයාව තෝරගත්තා.
1236
01:35:35,541 --> 01:35:36,875
එයාට මං ගාවට එන්න දෙන්න.
1237
01:36:05,291 --> 01:36:09,208
♪ ඔයාව හොයාගෙන මම ක්ෂිතිජය පහුකරන් ආවා ♪
1238
01:36:16,541 --> 01:36:19,208
♪ මම ඔයාගේ නම දන්නවා ♪
1239
01:36:23,000 --> 01:36:27,333
♪ එයාලා ඔයාගේ ඇතුළේ තිබුණු
හදවත හොරකම් කළා ♪
1240
01:36:31,583 --> 01:36:35,666
♪ ඒත් ඒකෙන් ඔයා කවුද කියලා තීරණය වෙන්නේ නෑ ♪
1241
01:36:38,458 --> 01:36:42,208
♪ ඔයා කියන්නේ මේකට නෙවෙයි ♪
1242
01:36:43,583 --> 01:36:48,416
♪ ඔයා දන්නවා ඔයා කවුද කියලා ♪
1243
01:36:58,875 --> 01:37:01,083
ඔයා ඇත්තටම කවුද කියලා.
1244
01:37:37,458 --> 01:37:38,708
ටෙ ෆිටි.
1245
01:38:36,875 --> 01:38:38,666
කුකුළා බේරුණා.
1246
01:38:41,041 --> 01:38:42,041
මම හිතන්නේ.
1247
01:38:42,708 --> 01:38:43,708
ඔයාගේ කොක්ක.
1248
01:38:43,791 --> 01:38:45,458
කොක්ක තිබ්බත් නැතත්,
1249
01:38:45,541 --> 01:38:46,708
මම තාමත් මාවි.
1250
01:38:54,333 --> 01:38:55,958
හේයි.
1251
01:38:56,041 --> 01:38:58,416
ටෙ ෆිටි!
1252
01:38:58,500 --> 01:39:00,250
කොහොමද ඉතින්? මේ මම, මාවි.
1253
01:39:00,333 --> 01:39:03,791
අපි කලින් හම්බවුණා
අර... අහ්... හ්ම්... ම්-ම්ම්.
1254
01:39:04,833 --> 01:39:06,916
මම හිතන්නේ එයා කියන්න හදන්නේ...
1255
01:39:07,000 --> 01:39:08,375
මම කරපු දේ වැරදියි
1256
01:39:08,458 --> 01:39:11,416
ඒ වගේම මට ගොඩක්... ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
1257
01:39:11,500 --> 01:39:14,208
මගේ අතීතය ගැන හදාගන්න ඕන කරන.
1258
01:39:14,958 --> 01:39:16,375
ප්රශ්න, අන්න ඒ වගේ දේවල්.
1259
01:39:16,916 --> 01:39:18,583
මම නිකන්ම නිහතමානී අර්ධ දෙවියෙක්
එයාගේ... හොයාගන්න උත්සාහ කරන...
1260
01:39:21,125 --> 01:39:22,375
ඒක නිදහසට කරුණක් නෙවෙයි.
1261
01:39:25,375 --> 01:39:26,375
මට සමාවෙන්න.
1262
01:39:28,583 --> 01:39:29,583
ඇත්තටම.
1263
01:39:43,208 --> 01:39:44,208
ගන්න.
1264
01:39:44,291 --> 01:39:46,666
දෙවඟනක් දෙන තෑග්ගක් ප්රතික්ෂේප කරන එක
හරි නෑනේ.
1265
01:39:57,541 --> 01:39:59,000
මම ආයෙත් ආවා.
1266
01:39:59,083 --> 01:40:01,541
චී හූ හූ හූ...
1267
01:40:01,625 --> 01:40:04,041
මම කවුද?
1268
01:40:04,875 --> 01:40:07,541
මේ වෙලාවේ, මම ගොඩක් ණයගැතියි.
1269
01:40:09,375 --> 01:40:10,375
ස්තූතියි.
1270
01:40:36,166 --> 01:40:37,666
මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙයි, මස් කෑල්ල.
1271
01:40:39,916 --> 01:40:41,250
දන්නවද, මොටුනුවි තියෙන්නේ අර පැත්තේ.
1272
01:40:43,708 --> 01:40:44,750
ඔයා එහේ එන්න ඕනේ.
1273
01:40:46,291 --> 01:40:47,416
මම ගොඩක් ආසයි එන්න.
1274
01:40:47,500 --> 01:40:50,041
ඔයා එනවාට අපි ගොඩක්
කැමතියි. ඕනම වෙලාවක එන්න.
1275
01:40:50,666 --> 01:40:54,041
අනික, අපේ මිනිස්සුන්ට
ප්රධාන මඟ පෙන්වන්නෙක්ගේ උදව් ඕන වෙයි.
1276
01:40:54,791 --> 01:40:55,958
එයාලට දැනටමත් කෙනෙක් ඉන්නවා.
1277
01:41:18,083 --> 01:41:19,416
ස්තූතියි.
1278
01:41:25,333 --> 01:41:26,500
ඒකට කමක් නෑ.
1279
01:41:33,125 --> 01:41:34,708
අපි මුහුදේදි හම්බවෙමු, මෝනා.
1280
01:41:35,250 --> 01:41:36,666
මුහුදේදි හම්බවෙමු.
1281
01:41:39,583 --> 01:41:41,916
චී හූ!
1282
01:42:13,000 --> 01:42:14,375
ටූයි.
1283
01:42:23,000 --> 01:42:24,083
මෝනා.
1284
01:42:27,083 --> 01:42:28,166
මෝනා.
1285
01:42:35,125 --> 01:42:36,208
මෝනා.
1286
01:42:45,541 --> 01:42:47,250
අම්මේ! තාත්තේ!
1287
01:42:53,500 --> 01:42:56,166
මම සමහරවිට පරයෙන්
ටිකක් දුර යන්න ඇති.
1288
01:42:56,250 --> 01:42:57,625
මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි.
1289
01:42:59,541 --> 01:43:01,750
- පුවා!
1290
01:43:04,916 --> 01:43:07,750
හරි, හරි. ඔව්, ඊළඟ වතාවේ
ඔයාටත් එන්න පුළුවන්.
1291
01:43:24,958 --> 01:43:29,916
මොටුනුවි වල මෝනා,
ඔයා අපේ මුළු දූපතම ඉහළට ඉස්සුවා
1292
01:43:30,000 --> 01:43:34,583
ඒ වගේම අපේ මිනිස්සුන්වයි
මුතුන්මිත්තන්වයි තවත් ඉස්සරහට ගෙනිච්චා.
1293
01:43:34,666 --> 01:43:39,875
සෙයි ඒ වා'ආයි මායා
මනායා ඕ ලේ ටටෝව් ඔලාගා.
1294
01:43:39,958 --> 01:43:45,041
සෙයි ඒ වා'ආයි මායා මනායා ඕ ලේ ටටෝව් ඔලාගා.
1295
01:44:40,500 --> 01:44:45,125
♪ ඈතට! ඈතට!
අපි ගමනක් පටන් ගන්නවා හොයාගෙන ♪
1296
01:44:45,208 --> 01:44:49,833
♪ අපි යන හැමතැනකම අලුත්ම දූපතක් ♪
1297
01:44:49,916 --> 01:44:51,833
♪ ඈතට! ඈතට! ♪
1298
01:44:51,916 --> 01:44:54,708
♪ අපේ දූපත අපි හිතේ තියාගන්නවා ♪
1299
01:44:54,791 --> 01:44:59,791
♪ ආපහු ගෙදර යන්න කාලය ආවාම
අපි පාර දන්නවා ♪
1300
01:44:59,875 --> 01:45:01,291
♪ ඈතට! ඈතට! ♪
1301
01:45:01,375 --> 01:45:04,333
♪ අපි හැම සලකුණක්ම කියවන ගවේෂකයෝ ♪
1302
01:45:04,416 --> 01:45:07,375
♪ අපි අපේ මුතුන්මිත්තන්ගේ කතා කියනවා ♪
1303
01:45:07,458 --> 01:45:09,791
♪ කවදාවත් ඉවර නොවන දාමයක් විදියට ♪
1304
01:45:09,875 --> 01:45:11,625
♪ අවුවේ! අවුවේ! ♪
1305
01:45:11,708 --> 01:45:14,375
♪ ටෙ ෆෙනුවා ටෙ මාලියේ ♪
1306
01:45:14,458 --> 01:45:16,666
♪ නායේ කෝ හාකිලියා ♪
1307
01:45:16,750 --> 01:45:22,666
♪ අපි පාර දන්නවා ♪
1308
01:45:31,083 --> 01:45:34,666
♪ ඔයා ඔයාගේ ගමන යනවා
ඔයා ඉන්නේ මුහුදේ ♪
1309
01:45:34,750 --> 01:45:37,958
♪ ඔයා පියාඹලා යනවා
තාම හොයානොගත්තු වෙරළක් දිහාට ♪
1310
01:45:38,041 --> 01:45:41,500
♪ මේ මුහුදු රැලි, මේ හමන හුළඟ ♪
1311
01:45:41,583 --> 01:45:44,375
♪ ඔයා දන්නවා මීට කලින් කවුරුත්
මේ පාරේ ගිහින් නෑ කියලා ♪
1312
01:45:44,458 --> 01:45:48,791
♪ ඉතින් ඔයා යනවා ♪
1313
01:45:48,875 --> 01:45:51,750
♪ හුළඟයි අහසයි විතරයි
ඔයාට මඟ පෙන්නන්න තියෙන්නේ ♪
1314
01:45:51,833 --> 01:45:55,791
♪ ඔයා දන්නේ නැද්ද ♪
1315
01:45:55,875 --> 01:45:59,125
♪ ඔයාගේ මුතුන්මිත්තෝ ඔයා එක්ක ඉන්නවා
ඔයාගේ ළඟින්ම ♪
1316
01:45:59,208 --> 01:46:02,708
♪ මම ඔයාගේ ළඟින්ම ඉන්නවා
මම ඔයාගේ ළඟින්ම ඉන්නවා ♪
1317
01:46:02,791 --> 01:46:06,458
♪ ඔයාගේ පාර, ඔයාගේ ක්ෂිතිජය හොයාගන්න ♪
1318
01:46:06,541 --> 01:46:09,958
♪ මේ මුහුද මතුපිටින් සැනසීම හොයාගන්න ♪
1319
01:46:10,041 --> 01:46:13,541
♪ ඉස්සරහට යන්න, ඔයාගේ දූපත හොයාගන්න ♪
1320
01:46:13,625 --> 01:46:16,333
♪ ඔයා ඒ හඬට උත්තර දෙනවා
දැන් ඔයා නිදහස් ♪
1321
01:46:16,416 --> 01:46:20,583
♪ ඔයා වැස්සේ අතරමං වුණාම ♪
1322
01:46:20,666 --> 01:46:23,875
♪ මුහුදු රළ ඉහළට යද්දි
අහසම කළු වුණාම ♪
1323
01:46:23,958 --> 01:46:27,458
♪ ඔයාගේ ශක්තිය හොයාගන්න
ඇතුළින් ඇහෙන හඬ හොයාගන්න ♪
1324
01:46:27,541 --> 01:46:32,000
♪ ඔයාටම මතක් කරගන්න
මේ ගමන අතරතුර ඔයාව හොයාගන්න ♪
1325
01:46:32,083 --> 01:46:37,958
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1326
01:46:38,041 --> 01:46:39,125
♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1327
01:46:39,208 --> 01:46:44,791
♪ මේ ගමන අතරතුර, මේ ගමන අතරතුර ♪
1328
01:46:44,875 --> 01:46:45,875
♪ අපි දැන් තනියම ♪
1329
01:46:45,958 --> 01:46:46,958
♪ අපි දැන් තනියම ♪
1330
01:46:47,041 --> 01:46:48,916
- ♪ අපේ ගමනාන්තය ♪
- ♪ අපේ ගමනාන්තය ♪
1331
01:46:49,000 --> 01:46:50,833
♪ බලාපොරොත්තුවක් නෑ වගේ
ඒත් අපි උත්සාහ කරන්න ඕනේ ♪
1332
01:46:50,916 --> 01:46:52,500
♪ බලාපොරොත්තුවක් නෑ වගේ, ඒත් අපි දන්නවා... ♪
1333
01:46:52,583 --> 01:46:55,708
♪ අපි තනිවෙලා නෑ
අහසේ තියෙන හැම තරු රටාවක්ම ♪
1334
01:46:55,791 --> 01:46:58,166
♪ අහසේ ඒකේ තැන අල්ලන් ඉන්නවා ♪
1335
01:46:58,250 --> 01:47:02,916
♪ ඒ වගේම හැම තරුවක්ම ♪
1336
01:47:03,000 --> 01:47:05,833
♪ ඈත ඉඳන් දිලිසෙනවා
අපිට ඒවා ඕන වෙනකොට ♪
1337
01:47:05,916 --> 01:47:10,000
- ♪ ඔන්න අපි ඉන්නවා ♪
- ♪ ඔන්න අපි ඉන්නවා ♪
1338
01:47:10,083 --> 01:47:11,708
♪ අන්තිමේදී අපි අපේ ගමන යනවා ♪
1339
01:47:11,791 --> 01:47:13,291
♪ ඒක හරියට නිදහස වගේ ♪
1340
01:47:13,375 --> 01:47:15,041
♪ ඒක හරියට නිදහස වගේ ♪
1341
01:47:15,125 --> 01:47:18,583
♪ ඔයාගේ පාර, ඔයාගේ ක්ෂිතිජය හොයාගන්න ♪
1342
01:47:18,666 --> 01:47:22,208
♪ මේ මුහුද මතුපිටින් සැනසීම හොයාගන්න ♪
1343
01:47:22,291 --> 01:47:25,833
♪ ඉස්සරහට යන්න, ඔයාගේ දූපත හොයාගන්න ♪
1344
01:47:25,916 --> 01:47:28,708
♪ ඔයා ඒ හඬට උත්තර දෙනවා
දැන් ඔයා නිදහස් ♪
1345
01:47:28,791 --> 01:47:32,416
♪ ඔයා වැස්සේ අතරමං වුණාම ♪
1346
01:47:32,916 --> 01:47:36,041
♪ මුහුදු රළ ඉහළට යද්දි
අහසම කළු වුණාම ♪
1347
01:47:36,125 --> 01:47:39,833
♪ ඔයාගේ ශක්තිය හොයාගන්න
ඇතුළින් ඇහෙන හඬ හොයාගන්න ♪
1348
01:47:39,916 --> 01:47:44,333
♪ ඔයාටම මතක් කරගන්න
මේ ගමන අතරතුර ඔයාව හොයාගන්න ♪
1349
01:47:44,416 --> 01:47:50,250
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1350
01:47:50,333 --> 01:47:51,458
♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1351
01:47:51,541 --> 01:47:53,333
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1352
01:47:53,416 --> 01:47:57,500
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1353
01:47:57,583 --> 01:48:01,333
♪ චී හූ! ♪
1354
01:48:01,416 --> 01:48:02,875
♪ මෝනා ♪
1355
01:48:05,583 --> 01:48:07,375
♪ කන්ද මුදුනට තව පියවර කීයක් තියෙනවද? ♪
1356
01:48:07,458 --> 01:48:09,083
♪ කොහොමද මුදුනට යන්නේ? ♪
1357
01:48:09,166 --> 01:48:10,791
♪ පල්ලෙහා බලන්න එපා
එතකොටයි ඔයා වැටෙන්නේ ♪
1358
01:48:10,875 --> 01:48:12,125
♪ දෙපාරක් හිතුවොත් ඔයා පහළට වැටෙනවා ♪
1359
01:48:12,208 --> 01:48:15,708
♪ ඒත් ඒකෙන් ඔයා නැගිටින්න ඉගෙනගන්නවා
දූවිලි පිහදාගන්න, ඔයා තාම ජීවතුන් අතර ♪
1360
01:48:15,791 --> 01:48:17,416
♪ එක කකුලකට ඉස්සරහින්
අනිත් කකුල තියන්න, මෝනා ♪
1361
01:48:17,500 --> 01:48:19,291
♪ එතනට යනකල් ඔයා ඒක දිගටම කරන්න ඕනේ ♪
1362
01:48:19,375 --> 01:48:20,541
♪ ඔයාගේ කකුල් රිදෙනවා ♪
1363
01:48:20,625 --> 01:48:21,625
♪ ඔයාට හුස්ම ගන්න අමාරුයි ♪
1364
01:48:21,708 --> 01:48:23,125
♪ ඔයා හොයන දේට වඩා
ඔයා ගොඩක් ඈතින් ඉන්නේ ♪
1365
01:48:23,208 --> 01:48:24,666
♪ ඔයා පස්සට වැටුණත්, ආයෙත් ඉස්සරහට යාවි ♪
1366
01:48:24,750 --> 01:48:25,833
♪ ඒ වගේම ඊටත් එහා ♪
1367
01:48:25,916 --> 01:48:28,000
♪ ඔයා අලුත් දෙයක් දිහාට දුවනවා ♪
1368
01:48:28,083 --> 01:48:29,708
♪ සමහර රෑට ඔයා සටන් කරනවා
අකුණු සහ ගිගුරුම් එක්ක ♪
1369
01:48:29,791 --> 01:48:31,166
♪ මොකද කරන්නේ කියලා කල්පනා කරනවා ♪
1370
01:48:31,250 --> 01:48:33,125
♪ ඒත් ඔයාට කලින් ආපු
ගවේෂකයින්ව මතක් කරගන්න ♪
1371
01:48:33,208 --> 01:48:34,625
♪ එයාලත් දුක් විඳලා ඒක ජයගත්තා ♪
1372
01:48:34,708 --> 01:48:36,708
♪ ඒ වගේම ඔයා හදන පාරේ
පස්සෙන් එන මිනිස්සු ♪
1373
01:48:36,791 --> 01:48:38,166
♪ ඔයා නිසා එතනට යාවි ♪
1374
01:48:38,250 --> 01:48:39,791
- ♪ හේයි, හේයි ♪
- ♪ හේයි ♪
1375
01:48:39,875 --> 01:48:43,166
♪ මේ ගමන පුරාවටම මම ඔයා එක්ක ඉන්නවා ♪
1376
01:48:43,250 --> 01:48:46,833
♪ මේ ගමන අතරතුර ඔයා තනිවුණාම ♪
1377
01:48:46,916 --> 01:48:48,708
♪ මම ඔයාට මඟ පෙන්නන්නම් ♪
1378
01:48:48,791 --> 01:48:50,333
♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1379
01:48:50,416 --> 01:48:53,916
♪ ඔයාගේ ඇතුළෙන් ඇහෙන හඬ ළඟින්ම ♪
1380
01:48:54,000 --> 01:48:55,875
♪ ඔයාගේ පාර හොයාගන්න ♪
1381
01:48:55,958 --> 01:48:57,250
♪ ඔයාගේ ක්ෂිතිජය ♪
1382
01:48:57,333 --> 01:49:01,083
♪ මේ මුහුද මතුපිටින් සැනසීම හොයාගන්න ♪
1383
01:49:01,166 --> 01:49:04,708
♪ ඉස්සරහට යන්න, ඔයාගේ දූපත හොයාගන්න ♪
1384
01:49:04,791 --> 01:49:07,583
♪ ඔයා ඒ හඬට උත්තර දෙනවා
දැන් ඔයා නිදහස් ♪
1385
01:49:07,666 --> 01:49:11,750
♪ ඔයා වැස්සේ අතරමං වුණාම ♪
1386
01:49:11,833 --> 01:49:15,083
♪ මුහුදු රළ ඉහළට යද්දි
අහසම කළු වුණාම ♪
1387
01:49:15,166 --> 01:49:16,875
♪ ඔයාගේ ශක්තිය හොයාගන්න ♪
1388
01:49:16,958 --> 01:49:18,666
♪ ඇතුළින් ඇහෙන හඬ හොයාගන්න ♪
1389
01:49:18,750 --> 01:49:23,208
♪ ඔයාටම මතක් කරගන්න
මේ ගමන අතරතුර ඔයාව හොයාගන්න ♪
1390
01:49:23,291 --> 01:49:29,166
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1391
01:49:29,250 --> 01:49:30,333
♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1392
01:49:30,416 --> 01:49:32,125
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1393
01:49:32,208 --> 01:49:36,500
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
- ♪ මේ ගමන අතරතුර ♪
1394
01:49:36,583 --> 01:49:39,958
♪ චී හූ! ♪