1 00:01:33,309 --> 00:01:58,309 2 00:02:05,333 --> 00:02:07,250 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 3 00:02:08,375 --> 00:02:10,666 ඒක තීරණාත්මක වෙලාවක්. 4 00:02:11,708 --> 00:02:13,833 ඉන්දියානුවන් මිලියන ගාණකගෙයි 5 00:02:14,125 --> 00:02:16,916 උන්ගේ පරම්පරාවලයි ඉරණම තීරණය වෙන තීරණයක්. 6 00:02:17,000 --> 00:02:19,041 - ඒ වගේම මගේ ඉරණමත්. - අපිට සාධාරණය ඕනේ. 7 00:02:19,125 --> 00:02:20,291 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - ඔයාට මොකද හිතෙන්නේ? 8 00:02:20,375 --> 00:02:22,166 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - උසාවියේ තීරණය කාගේ පැත්තට යයිද? 9 00:02:22,250 --> 00:02:23,833 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - මට ලොකු විශ්වාසයක් තියෙනවා 10 00:02:23,916 --> 00:02:25,583 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - නීතිඥ අර්චනාට සාධාරණය ඉටුවෙයි කියලා. 11 00:02:25,666 --> 00:02:29,208 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - අර්චනාට සාධාරණය ඉටුවෙනකම් අපි මෙතනින් හෙල්ලෙන්නේ නෑ. 12 00:02:29,291 --> 00:02:31,875 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. අපිට සාධාරණය ඕනේ. - හරි. ඔයාට මොනවද කියන්න තියෙන්නේ? 13 00:02:31,958 --> 00:02:34,625 නීතිඥ අර්චනා මොනවා කළත්, එයා ඒක කළේ රට වෙනුවෙන්. 14 00:02:35,791 --> 00:02:37,333 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 15 00:02:37,458 --> 00:02:39,000 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 16 00:02:39,083 --> 00:02:40,458 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 17 00:02:40,541 --> 00:02:42,375 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - ඔයාලා දැන් ඒක දැක්කා. 18 00:02:42,500 --> 00:02:44,083 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 19 00:02:44,166 --> 00:02:45,750 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 20 00:02:45,833 --> 00:02:47,666 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 21 00:02:52,958 --> 00:02:56,500 මේ ගමනේ පළවෙනි පියවර තිබ්බේ සාධාරණය හොයාගෙන ආපු 22 00:02:57,541 --> 00:02:59,333 අසරණ තාත්තා කෙනෙක්. 23 00:03:04,125 --> 00:03:05,958 සර්, අපිට බොන්න මොනවා හරි ගේන්න කියන්නකෝ. 24 00:03:06,375 --> 00:03:08,916 ආදරවන්තයා, තමුසේ ගෑනු ඔක්කොටම සලකනවද? 25 00:03:09,083 --> 00:03:11,500 සර්, හැමෝටම නෙවෙයි. මම මුට විතරක් බොන්න දෙන්නම්. 26 00:03:11,583 --> 00:03:13,875 මට බොරු කියන්න එපා. 27 00:03:13,958 --> 00:03:15,041 මම මුකුත් කළේ නෑ සර්. 28 00:03:15,125 --> 00:03:17,166 අපේ ආදරේ භවයෙන් භවයට එන එකක් නේද? 29 00:03:17,250 --> 00:03:18,750 බලනවා මුගේ රඟපෑම, මහා සදාකාලික ආදරවන්තයෙක් වගේ. 30 00:03:18,916 --> 00:03:20,041 තමුසේ බැඳලනේ? 31 00:03:20,291 --> 00:03:21,041 කෝ තමුසේගේ ගෑනි? 32 00:03:21,125 --> 00:03:22,333 මට මගේ ගෑනිත් එක්ක ඉන්න බෑ. 33 00:03:22,541 --> 00:03:23,208 තමුසේ... 34 00:03:23,291 --> 00:03:24,916 - ඇතුළට එනවා. - තමුසේ දිගටම ඒ කෙල්ලට කරදර කරනවද? 35 00:03:25,000 --> 00:03:26,041 - නෑ සර්... - තමුසෙට... 36 00:03:26,875 --> 00:03:28,208 තමුසෙට හොර ගෑනියෙක් ඕනෙද? 37 00:03:31,250 --> 00:03:32,083 නෑ සර්... 38 00:03:32,166 --> 00:03:33,375 - ගෑනු පස්සේ යනවා... - නෑ... 39 00:03:33,625 --> 00:03:35,500 දෙවියන්ගෙ නාමෙට මාව අතාරින්න සර්. 40 00:03:35,583 --> 00:03:36,166 - සර්... - පොඩ්ඩක් ඉන්නවා. 41 00:03:36,250 --> 00:03:38,666 ශින්ඩේ, මුගේ රඟපෑම නවත්තනවා. 42 00:03:38,875 --> 00:03:39,833 හරි සර්. 43 00:03:40,041 --> 00:03:41,208 මුගේ කටට බැටන් පොල්ලක් ඔබනවා. 44 00:03:41,875 --> 00:03:42,541 නෑ... 45 00:03:42,708 --> 00:03:44,083 අතාරින්න සර්. 46 00:03:44,208 --> 00:03:45,041 වාඩිවෙයන්. 47 00:03:45,125 --> 00:03:47,041 මූ ෆිල්ම්වල පොඩි නළුවෙක්. 48 00:03:48,208 --> 00:03:49,333 දැන් මූ හොඳටම ගුටි කනවා. 49 00:03:50,333 --> 00:03:52,291 මම කොහොමද උදව් කරන්න ඕනේ? 50 00:03:53,291 --> 00:03:54,208 සර්, 51 00:03:54,833 --> 00:03:55,750 නෑ... 52 00:03:55,875 --> 00:03:57,375 මගේ දුවව මැරුවා. 53 00:03:58,125 --> 00:04:00,500 මම කාටවත් මූව බලන්න දෙන්නේ නෑ. 54 00:04:02,833 --> 00:04:03,833 තේරුම් ගන්න 55 00:04:04,750 --> 00:04:07,666 මට හිතුණ ගමන් පැමිණිල්ලක් දාන්න බෑ. 56 00:04:09,083 --> 00:04:11,125 අපිට පිළිවෙළක් තියෙනවා. 57 00:04:11,291 --> 00:04:13,833 මම දවස් 10ක ඉඳන් හැමදාම මෙහේ එනවා 58 00:04:15,333 --> 00:04:17,500 තමුසේ දැන් මට පිළිවෙළක් ගැන කියනවා! 59 00:04:18,083 --> 00:04:19,000 ශින්ඩේ! 60 00:04:21,625 --> 00:04:23,541 මම ලස්සනට තේරුම් කරලා දෙන්නේ. 61 00:04:25,208 --> 00:04:26,583 මගේ හොඳකමෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න එපා. 62 00:04:26,708 --> 00:04:29,083 මට මුකුත් කියන්න ඕනේ නෑ, පැමිණිල්ල ලියාගන්නවා. 63 00:04:34,958 --> 00:04:36,833 මම ලියන්නේ නෑ! තමුසේ මගුලකට යනවා. 64 00:04:37,208 --> 00:04:39,041 කතා කරන විදිය හදාගන්නවා. 65 00:04:39,208 --> 00:04:40,291 ඒයි! 66 00:04:40,875 --> 00:04:42,208 මූව එළියට දානවා. 67 00:04:42,958 --> 00:04:45,583 සමහරු පොලිසිය ගණන් ගන්නේ නෑ. 68 00:04:46,583 --> 00:04:48,541 අපි මෙතන කොච්චර කට්ටක් කනවද කියලා තමුසෙලාට තේරෙන්නේ නෑ! 69 00:04:48,625 --> 00:04:50,333 කට වහගන්නවා. 70 00:04:50,458 --> 00:04:51,458 අපිත් නීතිය දන්නවා. 71 00:04:51,541 --> 00:04:52,583 තමුසෙට මේකට වන්දි ගෙවන්න වෙයි. 72 00:04:52,666 --> 00:04:54,458 ඒයි, මූව දැන්ම එළියට දානවා. 73 00:04:54,541 --> 00:04:55,458 මූ නීතිය දන්නවා 74 00:04:55,541 --> 00:04:56,500 - මූ භයානකයි! - මුන් මේ මොනවද කරන්නේ? 75 00:04:56,583 --> 00:04:57,458 - නැගිටිනවා. - ඔයාලට මෙහෙම කරන්න බෑ. 76 00:04:57,541 --> 00:04:59,125 - මේක වැරදියි. - එළියට යනවා. 77 00:04:59,208 --> 00:05:00,625 - තමුසෙට මේකට වන්දි ගෙවන්න වෙයි. - එළියට යනවා. 78 00:05:00,708 --> 00:05:02,958 - තමුසෙට මේකට වන්දි ගෙවන්න වෙයි. - මට මගේ රස්සාව උගන්නන්න එන්න එපා. 79 00:05:03,708 --> 00:05:04,833 තමුසේ මට උගන්නනවා! 80 00:05:05,083 --> 00:05:06,291 පලයන් එළියට! 81 00:05:07,208 --> 00:05:09,208 කම්බ්ලේ, මට වතුර ටිකක් ගේනවා. 82 00:05:41,666 --> 00:05:43,750 ඔයාට ඕනේ නීතිඥයෙක් නෙවෙයි 83 00:05:44,625 --> 00:05:46,083 මානසික වෛද්‍යවරයෙක්. 84 00:05:46,375 --> 00:05:47,583 මේක නඩුවක්ද? 85 00:05:47,666 --> 00:05:49,458 සමාවෙන්න, මේ නඩුව දිනන්න බෑ. 86 00:05:49,833 --> 00:05:50,666 නෑ. 87 00:05:50,750 --> 00:05:52,833 - මේක මගේ ළඟට ගේන්න එපා. - ඒත් සර්... 88 00:05:52,916 --> 00:05:54,041 - ඔයා මගේ කාලේ කනවා. - සර්. 89 00:05:54,208 --> 00:05:56,333 - මට උදව් කරන්න බෑ. - අපි මේ ගැන කතා කරමු. 90 00:06:04,958 --> 00:06:06,958 සර් විනාඩි 10කට ලක්ෂ 10ක් ගන්නවා. 91 00:06:07,791 --> 00:06:11,750 මේක අපරාධයක් විදියට ලියාපදිංචි කරන්න බෑ. 92 00:06:11,833 --> 00:06:13,958 ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ එහෙම නීතියක් නෑ. 93 00:06:14,583 --> 00:06:17,500 මේ නඩුවේ හැමදේම සංකීර්ණයි. 94 00:06:19,666 --> 00:06:21,000 මේකට ලක්ෂ ගාණක් යයි. 95 00:06:24,500 --> 00:06:26,458 මං ගාව ලක්ෂ ගණන් නෑ සර්. 96 00:06:28,125 --> 00:06:31,666 ඒත් සර්, ඔයාට පුළුවන් නම් මට උදව් කරන්න... 97 00:06:33,666 --> 00:06:34,666 විනාඩි 10 ඉවරයි. 98 00:06:35,833 --> 00:06:38,041 ඒත් මොකක් හරි විදියක් ඇති. 99 00:06:38,125 --> 00:06:39,083 කරුණාකරලා යන්න. 100 00:06:45,750 --> 00:06:47,208 මේක ලොකු නඩුවක්. 101 00:06:47,791 --> 00:06:49,666 ඔයාට ඕනේ නීතිඥයෙක් 102 00:06:50,125 --> 00:06:51,958 මේක මහාධිකරණයට ගෙනියන්න පුළුවන්. 103 00:06:54,666 --> 00:06:58,458 මේ නඩුව මහාධිකරණයට ගෙනියන එක විතරයි එයාට තිබ්බ එකම විකල්පය. 104 00:06:59,291 --> 00:07:00,416 ඒ වගේ නීතිඥයෙක් හොයන එක 105 00:07:01,125 --> 00:07:04,541 මගෙන් ඉවර වෙයි කියලා කවුද හිතුවේ. 106 00:07:05,625 --> 00:07:08,500 මේ සටනේ අරමුණ. 107 00:07:08,666 --> 00:07:10,541 මම හඬක් වෙන්නම්. 108 00:07:42,666 --> 00:07:48,416 බිඳුණු හීනත් එක්ක. 109 00:07:52,166 --> 00:07:58,500 ගැඹුරු වේදනාව වින්දට පස්සේ. 110 00:08:01,791 --> 00:08:07,458 බිඳුණු හීනත් එක්ක. 111 00:08:08,125 --> 00:08:14,083 ගැඹුරු වේදනාව වින්දට පස්සේ. 112 00:08:14,458 --> 00:08:20,708 වේදනාවේ සීමාවන් දැක්කට පස්සේ. 113 00:08:20,833 --> 00:08:26,458 මගේ හිත කියන දේ ඇහුවට පස්සේ. 114 00:08:27,458 --> 00:08:33,750 මගේම ධෛර්යය හදාගෙන. 115 00:08:33,833 --> 00:08:38,875 ඉස්සරහට යන්න. 116 00:08:40,083 --> 00:08:45,666 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 117 00:08:46,625 --> 00:08:53,833 ජීවිතේ, ගින්න, බලාපොරොත්තුව තියෙනකම්. ඉස්සරහට යන්න. 118 00:08:53,916 --> 00:08:56,708 - ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. - සර්... 119 00:08:56,791 --> 00:08:58,791 මොනවා හරි කරන්න. මට ගොඩක් දේවල් නැතිවෙයි. 120 00:08:58,916 --> 00:09:01,583 උසාවියෙන් පිට සමථයකට ආපු එක ගැන සතුටු වෙන්න. 121 00:09:02,041 --> 00:09:04,250 නැත්නම් නිව්ස් චැනල් එකේ ලයිසන් එක නැතිවෙනවා. 122 00:09:04,333 --> 00:09:06,625 සර්, අපි මහාධිකරණයට ඇපෑලක් දැම්මොත්? 123 00:09:19,833 --> 00:09:23,333 යෝගේෂ් පටිල්ට එරෙහිව ක්‍රිස්ටල් සමාගම, 124 00:09:23,500 --> 00:09:26,291 ඇග්‍රෝ සමාගම, ෆාම් ගෲප්, 125 00:09:26,708 --> 00:09:28,333 ග්‍රීන්සෝන් සමාගම, 126 00:09:28,666 --> 00:09:32,875 ඉන්දීය රජය, ඉන්දියාවේ ගොවියෝ සහ අනිත් සමාගම්. 127 00:09:33,458 --> 00:09:36,708 පැමිණිලිකරු වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්නේ නීතිඥ අර්චනා. 128 00:09:36,916 --> 00:09:38,208 නීතිඥ අර්චනා? 129 00:09:41,416 --> 00:09:43,708 - ඔයාගේ පෙත්සම ඉදිරිපත් කරන්න. - හොඳමයි ස්වාමීනි. 130 00:09:59,291 --> 00:10:01,125 මේ ඔයාගේ පළවෙනි නඩුවද? 131 00:10:01,583 --> 00:10:02,375 ඔව් සර්. 132 00:10:02,458 --> 00:10:04,916 අර්චනා, ඔයාගේ පෙත්සමෙන් 133 00:10:05,000 --> 00:10:09,000 රජය, කෘමිනාශක සමාගම් සහ ගොවියෝ 134 00:10:09,083 --> 00:10:10,833 විත්තිකරුවන් විදියට උසාවියට ගෙනල්ලා. 135 00:10:11,125 --> 00:10:12,708 මේක පෞද්ගලික තරහක්ද? 136 00:10:17,916 --> 00:10:19,166 නිශ්ශබ්ද වෙන්න. 137 00:10:21,666 --> 00:10:22,708 දිගටම කරගෙන යන්න. 138 00:10:23,250 --> 00:10:28,291 ස්වාමීනි, මගේ සේවාදායකයා වෙන යෝගේෂ් පටිල්ගේ අවුරුදු 7ක දුවව මැරුවා. 139 00:10:28,375 --> 00:10:30,666 වැරදිකරුවන් වෙන්නේ කෘමිනාශක සමාගම් 140 00:10:30,916 --> 00:10:33,625 සහ එයාලා ගොවියන්ට දෙන නිෂ්පාදන, 141 00:10:33,875 --> 00:10:35,125 ඒ කියන්නේ කෘමිනාශක. 142 00:10:35,791 --> 00:10:37,083 ඒ නිසා මම කාරුණිකව ඉල්ලනවා 143 00:10:37,375 --> 00:10:40,625 මේ නඩුව භාරගෙන පැමිණිලිකරු වෙනුවෙන් කතා කරන්න මට අවසර දෙන්න කියලා ස්වාමීනි. 144 00:10:40,875 --> 00:10:44,041 සමාවෙන්න ස්වාමීනි, මේක විහිළුවක්ද? 145 00:10:44,250 --> 00:10:47,625 අර්චනා මීට වඩා දැනගන්න ඕනේ. 146 00:10:47,791 --> 00:10:50,625 මේ නඩුවට කිසිම පදනමක් නෑ. 147 00:10:51,458 --> 00:10:55,750 මේ පෙත්සමේ හරි තොරතුරු නෑ. 148 00:10:56,458 --> 00:10:59,041 මේක බොරුවක් වගේම පදනම් විරහිතයි. 149 00:10:59,625 --> 00:11:01,666 අර්චනා, 150 00:11:02,083 --> 00:11:06,250 ජ්‍යෙෂ්ඨ නීතිඥයෙක් විදියට මම ඔයාට අවවාදයක් දෙන්නම්, 151 00:11:06,875 --> 00:11:11,041 දක්ෂ නීතිඥයෙක් යටතේ පුහුණු වෙන්න, 152 00:11:11,333 --> 00:11:13,500 නීතිය ගැන හොඳට ඉගෙනගෙන 153 00:11:13,791 --> 00:11:16,958 ඊටපස්සේ උසාවියට එන්න. 154 00:11:19,833 --> 00:11:24,500 ඒකෙන් ඔයාගේ වගේම මේ ගෞරවනීය උසාවියෙත් කාලය ඉතුරු වෙයි. 155 00:11:25,750 --> 00:11:28,500 ස්වාමීනි, සමහරවිට ෂර්මා මහත්තයාට අමතක වෙලා ඇති, 156 00:11:28,583 --> 00:11:31,625 මේක මිනීමැරුම් නඩුවක් මිසක් විහිළුවක් නෙවෙයි. 157 00:11:31,791 --> 00:11:35,291 අසරණ තාත්තා කෙනෙක් එයාගේ අහිංසක දුව වෙනුවෙන් සාධාරණය ඉල්ලනවා. 158 00:11:35,791 --> 00:11:37,375 එයාගේ දුවගේ මරණයට 159 00:11:38,416 --> 00:11:39,875 රටේම ගොවියන්ටයි 160 00:11:41,000 --> 00:11:44,041 ආණ්ඩුවටයි චෝදනා කරන එක සාධාරණද? 161 00:11:44,708 --> 00:11:47,250 මේ උසාවියට ඔයාගෙන් සාක්ෂි ඕනේ. 162 00:11:48,666 --> 00:11:51,500 ස්වාමීනි, මම අලුතින් එන අයට ගරු කරනවා 163 00:11:51,833 --> 00:11:54,458 ඒත් මේ වැඩේ නම් 164 00:11:55,458 --> 00:11:57,625 උසාවියට කරන ලොකු අපහාසයක්. 165 00:11:58,666 --> 00:12:01,625 වැරැද්දක් වුණාම අපි කා ගාවටද යන්නේ නීතිඥතුමා? 166 00:12:01,916 --> 00:12:02,958 ඒක පැහැදිලියිනේ? 167 00:12:03,666 --> 00:12:06,833 පොලිසියට ගිහින් පැමිණිල්ලක් දානවා. 168 00:12:07,333 --> 00:12:10,291 පොලිසියෙන් සාධාරණයක් වුණේ නැත්නම්? 169 00:12:10,791 --> 00:12:12,291 එතකොට උසාවිය තමයි අපේ එකම පිහිට. 170 00:12:13,125 --> 00:12:14,625 මගේ සේවාදායකයත් කළේ ඒකයි. 171 00:12:15,500 --> 00:12:19,625 කෘමිනාශක නිසා මැරුණා කියන්නේ ගොතපු කතාවක්. 172 00:12:19,791 --> 00:12:24,083 අර්චනා මේ ළමයාගේ පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව දීලා තියෙනවා. 173 00:12:24,708 --> 00:12:27,291 කරුණාකරලා 21 වෙනි පිටුව පෙරළන්න. 174 00:12:27,375 --> 00:12:28,416 ඒක බලන්න. 175 00:12:29,083 --> 00:12:31,333 මේ වාර්තාවේ පැහැදිලිවම තියෙනවා 176 00:12:32,291 --> 00:12:34,166 ළමයා මැරුණේ පිළිකාවකින් කියලා. 177 00:12:34,541 --> 00:12:36,625 එහෙනම් ඇයි මේක මිනීමැරුමක් කියන්නේ? 178 00:12:37,125 --> 00:12:38,041 ඒක ඇත්ත ස්වාමීනි. 179 00:12:38,500 --> 00:12:41,333 මගේ සේවාදායකයාගේ දුව පරි මැරුණේ ලේ පිළිකාවකින් 180 00:12:41,666 --> 00:12:44,291 ඒත් උසාවිය සාක්ෂි එක්ක මේ පිළිකාවට 181 00:12:44,708 --> 00:12:48,041 හේතුව හොයලා බලන්න ඕනේ. 182 00:12:48,125 --> 00:12:49,708 ඒකයි උසාවියෙන් කරන අපේ එකම ඉල්ලීම. 183 00:12:51,291 --> 00:12:52,541 දිගටම කරගෙන යන්න. 184 00:12:52,625 --> 00:12:56,208 ස්වාමීනි, මේ රටේ ගොවියෝ වගකීමෙන් තොරයි. 185 00:12:56,375 --> 00:12:57,791 විරුද්ධයි ස්වාමීනි. 186 00:12:58,291 --> 00:13:00,458 අර්චනාට තේරෙන්නේ නෑ වගේ, 187 00:13:00,666 --> 00:13:01,833 මේ උසාවියේ 188 00:13:01,916 --> 00:13:04,250 කවුරුවත් කවදාවත් ගොවියන්ට 189 00:13:04,333 --> 00:13:06,666 මේ වගේ අපරාධයක් ගැන චෝදනා කරලා නෑ. 190 00:13:07,416 --> 00:13:10,500 එයා පැහැදිලිවම කියන්නේ ගොවියෝ වගකීමෙන් තොරයි කියලා. 191 00:13:12,333 --> 00:13:15,333 ස්වාමීනි, එයාට ඒ ප්‍රකාශය අස්කරගන්න කියන්න, 192 00:13:15,500 --> 00:13:18,583 නැත්නම් නීතිඥ සංගමයට කියලා 193 00:13:18,666 --> 00:13:20,875 එයාගේ ලයිසන් එක කැන්සල් කරන්න. 194 00:13:21,541 --> 00:13:23,333 මගේ ප්‍රකාශය හරි ස්වාමීනි. 195 00:13:23,791 --> 00:13:25,583 මම ඒක අස්කරගන්නේ නෑ. 196 00:13:25,916 --> 00:13:27,500 එයා මේ මොනවද කියන්නේ? 197 00:13:27,583 --> 00:13:29,666 මේ රටේ ගොවියෝ වගකීමෙන් තොරයි 198 00:13:30,083 --> 00:13:32,500 ඒ වගේම රටේ ආණ්ඩුවත් වගකීමෙන් තොරයි. 199 00:13:33,000 --> 00:13:36,250 නීතිඥ අර්චනා, කරුණාකරලා හැදියාවෙන් හැසිරෙන්න. 200 00:13:36,916 --> 00:13:40,041 ඔයාට උසාවියේ ඔය විදියට කතා කරන්න බෑ. 201 00:13:40,708 --> 00:13:43,041 උසාවියේ ගෞරවය ගැන හිතන්න. 202 00:13:43,250 --> 00:13:46,000 ඔයා හැමෝටම චෝදනා කළා. 203 00:13:46,083 --> 00:13:48,041 ඔයාට ඒක මේ උසාවියේ ඔප්පු කරන්න පුළුවන්ද? 204 00:13:48,208 --> 00:13:50,875 ඔව් ස්වාමීනි. මම ඒක ඔප්පු කරනවා. 205 00:13:51,166 --> 00:13:52,875 මං ගාව සාක්ෂි තියෙනවා. 206 00:13:53,333 --> 00:13:54,375 හරි. 207 00:13:55,250 --> 00:13:57,208 අදට උසාවියේ වැඩ කටයුතු අවසන්. 208 00:13:57,875 --> 00:14:00,208 ඊළඟ නඩු වාරය ජූනි 8 වෙනිදා තියෙනවා. 209 00:14:07,541 --> 00:14:08,958 - හලෝ. - කල්පනා, 210 00:14:09,833 --> 00:14:11,500 මට නිව්ස් එකක් තියෙනවා. 211 00:14:12,541 --> 00:14:14,333 අපි ප්‍රවෘත්ති පටන් ගමු 212 00:14:14,416 --> 00:14:16,833 පුදුම හිතෙන ආරංචියකින්. 213 00:14:16,916 --> 00:14:18,958 මුම්බායි මහාධිකරණයේදී, නීතිඥ අර්චනා 214 00:14:19,041 --> 00:14:20,666 සහ එයාගේ සේවාදායකයා යෝගේෂ් පටිල් 215 00:14:20,791 --> 00:14:24,416 ගොවියන්ටයි ආණ්ඩුවටයි වගකීමක් නෑ කියලා කිව්වා. 216 00:14:24,500 --> 00:14:27,708 ගොවියන්ට ඇත්තටම වගකීමක් නැද්ද? 217 00:14:28,666 --> 00:14:29,583 වගකීමක් නෑ... 218 00:14:29,666 --> 00:14:31,583 නීතිඥ අර්චනා කිව්වා... 219 00:14:32,500 --> 00:14:34,166 ගොවියන්ට වගකීමක් නෑ කියලා. 220 00:14:52,083 --> 00:14:54,291 ගොවියන්ට වගකීමක් නෑ කියලා, 221 00:14:54,416 --> 00:14:56,833 නීතිඥ අර්චනා මේ නඩුව දිනයිද? 222 00:14:56,916 --> 00:14:59,125 නැත්නම් මේක එයාටම පාරාවළල්ලක් වෙයිද? 223 00:14:59,208 --> 00:15:02,375 මේක අලුත් නීතිඥයෙකුගේ උද්යෝගයක්ද නැත්නම් මෝඩකමක්ද? 224 00:15:02,458 --> 00:15:05,916 - කොහොමද ගොවියන්ට වගකීමක් නෑ කියන්නේ? - නීතිඥ අර්චනා මේ නඩුව දිනයිද? 225 00:15:06,250 --> 00:15:09,041 නීතිඥ අර්චනා ගොවියන්ට වගකීමක් නෑ කියලා, 226 00:15:09,750 --> 00:15:11,833 අපි ඒක උසාවියට තීරණය කරන්න දෙමු. 227 00:15:11,916 --> 00:15:13,625 මම මහාධිකරණයට ඇපෑලක් දැම්මා 228 00:15:14,500 --> 00:15:16,583 එයාගේ ලයිසන් එක කැන්සල් කරන්න කියලා. 229 00:15:16,666 --> 00:15:19,875 මේ ආණ්ඩුව ගොවියන්ට විරුද්ධයි. 230 00:15:20,958 --> 00:15:23,916 අපි ආණ්ඩුවට විරුද්ධව උද්ඝෝෂණය කරන්න ඕනේ. 231 00:15:24,000 --> 00:15:26,208 කරුණාකරලා මේක දේශපාලනීකරණය කරන්න එපා. 232 00:15:26,583 --> 00:15:29,416 පොඩි දේවල්වලින් ලොකු ප්‍රශ්න ඇති වෙන්න පුළුවන්. 233 00:15:29,500 --> 00:15:32,291 අර නීතිඥවරිය ගොවියන්ට වගකීමක් නෑ කිව්වා 234 00:15:32,375 --> 00:15:35,166 ඒත් කෘෂිකර්ම ඇමති කියනවා ඒක මහලොකු දෙයක් නෙවෙයි කියලා. 235 00:15:35,333 --> 00:15:37,208 නෑ, අපි නිහඬව ඉන්නේ නෑ. 236 00:15:37,291 --> 00:15:39,333 කෘෂිකර්ම ඇමති අස්වෙන්න ඕනේ. 237 00:15:39,416 --> 00:15:42,416 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 238 00:15:42,541 --> 00:15:45,333 උන්ට දඬුවම් කරපල්ලා! උන්ට දඬුවම් කරපල්ලා! 239 00:15:45,416 --> 00:15:48,791 භංගවේවා යෝගේෂ් සහ අර්චනා. 240 00:15:48,875 --> 00:15:52,000 භංගවේවා යෝගේෂ් සහ අර්චනා. 241 00:16:13,500 --> 00:16:15,333 එළවළු මාකට් හිස් වෙලා. 242 00:16:15,416 --> 00:16:17,083 ගොවියෝ ඉල්ලනවා 243 00:16:17,333 --> 00:16:19,333 සාධාරණය. 244 00:16:20,041 --> 00:16:21,583 ඔයා ඔක්කොම විනාශ කළා. 245 00:16:22,000 --> 00:16:24,333 දැන් මේක ජාතික ප්‍රශ්නයක්. 246 00:16:24,416 --> 00:16:26,166 - අර ගෑනි ඕනෑකමින්ම... - ඇති නවත්තගන්නවා. 247 00:16:26,416 --> 00:16:30,291 මේ නඩුව දැන් ඔයාගේ පාලනයෙන් පිට පැනලා. 248 00:16:31,708 --> 00:16:33,833 ගොවියෝ, කෘමිනාශක සමාගම් 249 00:16:33,916 --> 00:16:37,583 සහ ආණ්ඩුවට එරෙහිව යෝගේෂ් පටිල්ගේ නඩුවේ වෙනසක් වෙන්න පුළුවන් 250 00:16:37,666 --> 00:16:42,583 මොකද ප්‍රසිද්ධ නීතිඥ වර්ධන් අග්නිහෝත්‍රි මේකට සම්බන්ධ වෙනවා. 251 00:16:42,666 --> 00:16:47,625 අර්චනා එයාගේ චෝදනා ඔප්පු කරයිද 252 00:16:47,708 --> 00:16:50,416 නැත්නම් උසාවිය නඩුව අයින් කරයිද කියලා බලමු. 253 00:16:50,500 --> 00:16:51,875 භංගවේවා. 254 00:16:52,083 --> 00:16:55,458 නීතිඥ අර්චනා භංගවේවා! 255 00:16:55,541 --> 00:16:58,791 නීතිඥ අර්චනා භංගවේවා! 256 00:16:58,875 --> 00:17:02,291 නීතිඥ අර්චනා භංගවේවා! 257 00:17:02,375 --> 00:17:05,791 නීතිඥ අර්චනා භංගවේවා! 258 00:17:05,875 --> 00:17:09,375 නීතිඥ අර්චනා භංගවේවා! 259 00:17:09,458 --> 00:17:12,750 නීතිඥ අර්චනා භංගවේවා! 260 00:17:12,833 --> 00:17:16,791 - නීතිඥ අර්චනා භංගවේවා! - අර්චනා මැඩම්... 261 00:17:48,375 --> 00:17:49,875 නඩු කටයුතු පටන් ගන්න. 262 00:17:59,041 --> 00:18:00,583 ස්වාමීනි, පරි කියන පොඩි ළමයාට 263 00:18:02,583 --> 00:18:03,833 පිළිකාවක් හැදෙනවා 264 00:18:06,375 --> 00:18:11,041 එයාගේ ප්‍රතිකාරවලට ලොකු ගාණක් යනවා. 265 00:18:12,166 --> 00:18:15,000 එයාගේ තාත්තා යෝගේෂ් පටිල්ට ගේ විකුණන්න වෙනවා 266 00:18:15,291 --> 00:18:16,875 රස්සාවත් නැති වෙනවා. 267 00:18:17,916 --> 00:18:20,375 ඒත් එයාට ළමයාව බේරගන්න බැරිවෙලා 268 00:18:20,458 --> 00:18:22,166 ළමයා මැරෙනවා. 269 00:18:23,041 --> 00:18:25,791 හැමදාම මිලියන ගාණක් ඉපදෙනවා, මැරෙනවා. 270 00:18:25,875 --> 00:18:30,875 කවුරුවත් ඒක ගැන උසාවි එන්නේ නෑ 271 00:18:31,625 --> 00:18:33,250 ඒත් යෝගේෂ් පටිල් එනවා. 272 00:18:33,541 --> 00:18:36,791 එයා එයාගේ නීතිඥ අර්චනා එක්ක සැලසුමක් ගහනවා. 273 00:18:37,500 --> 00:18:39,875 එයාගේ දුවගේ ලෙඩෙන් සහ ප්‍රතිකාර වියදම්වලින් 274 00:18:40,791 --> 00:18:42,000 ලාභ ලබන්න සැලසුමක්. 275 00:18:44,166 --> 00:18:47,333 එයාලා කෘමිනාශක සමාගම්වලට චෝදනා කරලා 276 00:18:47,916 --> 00:18:49,750 උසාවියට ඇදලා දාලා 277 00:18:50,500 --> 00:18:52,583 ඊටපස්සේ 278 00:18:53,416 --> 00:18:56,041 උසාවියෙන් පිට ලොකු ගාණකට සමථයකට එන්නයි සැලසුම් කරන්නේ. 279 00:18:57,333 --> 00:18:58,958 ඒත් මම ඒකට ඉඩ තියන්නේ නෑ. 280 00:18:59,583 --> 00:19:02,250 මම අර්චනාගෙන් දෙයක් අහන්නද? 281 00:19:02,875 --> 00:19:05,333 - අහන්න. - ස්තුතියි ස්වාමීනි. 282 00:19:08,875 --> 00:19:11,541 අර්චනා, ඔයාගේ තාත්තා මොනවද කරන්නේ? 283 00:19:12,083 --> 00:19:13,583 එයා බැංකු සේවකයෙක්. 284 00:19:17,875 --> 00:19:20,875 සන්දීප්, ඔයාගේ තාත්තා මොනවද කරන්නේ? 285 00:19:21,000 --> 00:19:23,000 එයා ගොවියෙක්. 286 00:19:24,958 --> 00:19:25,958 ඔයාගේ තාත්තා? 287 00:19:26,875 --> 00:19:27,958 එයා ගොවියෙක් සර්. 288 00:19:28,250 --> 00:19:29,750 ස්වාමීනි, මෙතන ඉන්න හැමෝම 289 00:19:31,291 --> 00:19:33,083 මොනවා හරි විදියකින් ගොවිතැනට සම්බන්ධයි. 290 00:19:35,416 --> 00:19:38,791 රටේ ජනගහනයෙන් 65%ක් ගොවියෝ. 291 00:19:38,875 --> 00:19:40,916 මමත් ගොවියෙකුගේ පුතෙක්. 292 00:19:45,500 --> 00:19:47,458 දෙමාපියන් ගොවියෝ නෙවෙයි නම් 293 00:19:49,083 --> 00:19:51,916 එයාලට ගොවියන්ගේ මහන්සියයි වටිනාකමයි තේරෙන්නේ නෑ. 294 00:19:52,083 --> 00:19:54,291 මේ අවුල නවත්තන එක අත්‍යවශ්‍යයි ස්වාමීනි. 295 00:19:54,500 --> 00:19:55,791 ඒ වෙනුවෙන් අර්චනා 296 00:19:56,708 --> 00:19:59,000 එයාලගෙන් සමාව ගන්න ඕනේ. 297 00:20:02,916 --> 00:20:06,708 ස්වාමීනි, මම මේ ගෞරවනීය උසාවියෙන් ඉල්ලනවා 298 00:20:08,125 --> 00:20:12,416 යෝගේෂ් පටිල් සහ නීතිඥ අර්චනාගේ මේ නඩුව 299 00:20:13,000 --> 00:20:16,250 අයින් කරන්න කියලා රටේ සාමය සහ සමගිය පවත්වාගන්න. 300 00:20:25,791 --> 00:20:26,958 ස්වාමීනි, 301 00:20:29,208 --> 00:20:31,208 නීතිය අන්ධයි කියලා අපි දැනගෙන හිටියා 302 00:20:32,041 --> 00:20:34,583 ඒත් නීතිය බිහිරියි කියලා අපි දැනගෙන හිටියේ නෑ. 303 00:20:36,000 --> 00:20:39,083 ඒත් අද නීතියට මට ඇහුම්කන් දෙන්නම වෙනවා 304 00:20:39,958 --> 00:20:42,458 මොකද මේක මගේ සේවාදායකයාගේ කතාව විතරක් නෙවෙයි 305 00:20:42,791 --> 00:20:45,291 මේක මුළු ඉන්දියාවේම හැම පවුලකම කතාව. 306 00:20:45,916 --> 00:20:48,708 ඒ නිසා මේක අහන්නම ඕනේ. 307 00:20:51,958 --> 00:20:54,125 ස්වාමීනි, මගේ පළවෙනි සාක්ෂිකරුවා වෙන්නේ 308 00:20:54,208 --> 00:20:56,833 SS විශ්වවිද්‍යාලයේ විදුහල්පති රමාකාන්ත්. 309 00:20:57,583 --> 00:21:00,125 එයා ඉතිහාසය ගැන ලොකු පර්යේෂණයක් කරලා තියෙනවා 310 00:21:00,500 --> 00:21:03,916 ඒ වගේම ලෝකේ වටෙන්ම ඓතිහාසික සාක්ෂි එකතු කරලා තියෙනවා. 311 00:21:04,958 --> 00:21:05,916 අවසර දෙනවා. 312 00:21:06,375 --> 00:21:07,416 ස්තුතියි. 313 00:21:07,708 --> 00:21:08,666 රමාකාන්ත් මහත්තයා. 314 00:21:15,958 --> 00:21:20,000 රමාකාන්ත් මහත්තයා, කරුණාකරලා උසාවියට කියන්න මොකක්ද මේ හරිත විප්ලවය කියන්නේ 315 00:21:20,083 --> 00:21:21,666 ඒ වගේම ඒක පටන් ගත්තේ කොහොමද කියලා. 316 00:21:22,625 --> 00:21:25,000 ස්වාමීනි, හරිත විප්ලවය ගැන මගේ පර්යේෂණයයි 317 00:21:25,250 --> 00:21:27,666 අවුරුදු ගාණක මහන්සියයි මේ පෙන් ඩ්‍රයිව් එකේ තියෙනවා. 318 00:21:27,791 --> 00:21:29,625 මට ඒක ඔයාලට පෙන්නන්න ඕනේ. 319 00:21:41,583 --> 00:21:46,041 1962දී ඉන්දියාවයි චීනයයි අතර යුද්ධයක් ඇතිවුණා. 320 00:21:47,083 --> 00:21:48,958 ගොඩක් වීර සෙබළු මැරුණා. 321 00:21:50,250 --> 00:21:54,916 යුද්ධය අපේ ආර්ථිකයට ගොඩක් තදින් බලපෑවා. 322 00:21:56,208 --> 00:22:00,208 යුද්ධය ඉවර වෙනවත් එක්කම, රටට සාගතයකට මුහුණ දෙන්න වුණා. 323 00:22:01,375 --> 00:22:05,333 ලොකු සාගතයක් නිසා කෑම නිෂ්පාදනයට බලපෑවා. 324 00:22:06,291 --> 00:22:10,000 ගොඩක් අය බඩගින්න නිසා මැරුණා. 325 00:22:11,041 --> 00:22:12,958 ඒ ප්‍රශ්නේ යන්තම් විසඳගන්නකොටම 326 00:22:13,041 --> 00:22:16,333 ඉන්දියාවයි පාකිස්තානයයි අතර යුද්ධයක් ඇතිවුණා. 327 00:22:17,375 --> 00:22:19,916 මේකෙන් මුළු ඉන්දියාවේම තත්ත්වය තවත් නරක අතට හැරුණා. 328 00:22:21,750 --> 00:22:25,666 යුද්ධයයි සාගතයයි නිසා කෑම හිඟයක් ඇතිවුණා 329 00:22:25,833 --> 00:22:28,708 ඒක රටට ලොකු අභියෝගයක් වුණා. 330 00:22:30,583 --> 00:22:32,833 මේ අභියෝගයට මුහුණ දෙන්න තමයි 331 00:22:32,916 --> 00:22:34,791 හරිත විප්ලවය පටන් ගත්තේ. 332 00:22:35,416 --> 00:22:38,291 හරිත විප්ලවය මුළු රටේම පටන් ගත්තා. 333 00:22:39,083 --> 00:22:44,541 ඒකේ එකම අරමුණ වුණේ ලොකු පරිමාණයෙන් අස්වැන්න වැඩි කරන එක 334 00:22:45,083 --> 00:22:49,500 කෑම හිඟයෙන් සහ බඩගින්නෙන් මිනිස්සු මැරෙන එක නවත්තන්න. 335 00:22:52,041 --> 00:22:53,708 මරු ප්‍රසන්ටේෂන් එක. 336 00:22:53,916 --> 00:22:55,625 මම ඒක ඇත්තටම අගය කරනවා. නියමයි. 337 00:22:57,416 --> 00:23:00,208 ඒත් මේක ඉතිහාස පන්තියක්ද ස්වාමීනි? 338 00:23:01,000 --> 00:23:03,791 ඇයි උසාවියේ කාලේ කන්නේ? 339 00:23:05,083 --> 00:23:07,916 හරිත විප්ලවයයි මේ නඩුවයි අතර කිසිම සම්බන්ධයක් නැතිකොට, 340 00:23:08,333 --> 00:23:10,333 ඇයි අතීතයට යන්නේ? 341 00:23:10,458 --> 00:23:11,458 සම්බන්ධයක් තියෙනවා ස්වාමීනි. 342 00:23:11,958 --> 00:23:15,291 ලොකු අපරාධයක් එක රැයකින් වෙන්නේ නෑ. 343 00:23:16,041 --> 00:23:19,500 මම කිව්වනේ, මේක මුළු රටටම බලපාන දෙයක්. 344 00:23:20,291 --> 00:23:23,125 මේකේ ගැඹුරටම යන එක වැදගත්. 345 00:23:23,500 --> 00:23:25,416 ඔයාට දිගටම කරගෙන යන්න පුළුවන් නීතිඥ අර්චනා. 346 00:23:27,500 --> 00:23:30,875 රමාකාන්ත් මහත්තයා, හරිත විප්ලවය කියන්නේ මොකක්ද? 347 00:23:31,416 --> 00:23:34,541 රසායනික දේවල්, අලුත්ම ජාතියේ බීජ, 348 00:23:34,625 --> 00:23:38,416 සහ අස්වැන්න වැඩි කරන්න දියුණු තාක්ෂණය පාවිච්චි කරන එක. 349 00:23:39,958 --> 00:23:41,375 ස්වාමීනි, කරුණාකරලා ඒක සටහන් කරගන්න. 350 00:23:41,875 --> 00:23:45,625 ඉන්දියාවේ ගොවිතැනට රසායනික දේවල් පාවිච්චි කරපු පළවෙනි වතාව ඒකයි. 351 00:23:47,500 --> 00:23:49,250 දෙවෙනි ලෝක යුද්ධයට පස්සේ 352 00:23:49,625 --> 00:23:54,000 යුරෝපේ ගොඩක් සමාගම් ලොකු අමාරුවක වැටුණා. 353 00:23:54,833 --> 00:23:58,625 එයාලගේ ප්‍රධාන ව්‍යාපාරය වුණේ යුධ උපකරණ හදන එක. 354 00:23:59,958 --> 00:24:01,875 යුද්ධය ඉවර වෙනවත් එක්කම, 355 00:24:01,958 --> 00:24:05,125 මේ සමාගම්වලට ලොකු පාඩුවක් වුණා. 356 00:24:06,125 --> 00:24:07,666 ඒ පාඩුව මකාගන්න, 357 00:24:07,791 --> 00:24:11,000 මේ සමාගම් ඉන්දියාව එයාලගේ අලුත් මාකට් එක විදියට තෝරගත්තා. 358 00:24:12,541 --> 00:24:15,250 යුද්ධවලට පාවිච්චි කරපු රසායනික දේවල් 359 00:24:15,333 --> 00:24:18,500 ඒ කියන්නේ යුධ උපකරණවලට විතරක් හදපු දේවල් 360 00:24:19,166 --> 00:24:22,250 දැන් ගොවිතැනට පාවිච්චි කරන්න ගත්තා. 361 00:24:22,958 --> 00:24:25,208 මේ තාක්ෂණික දියුණුව 362 00:24:25,333 --> 00:24:27,875 කෘෂිකර්මාන්තයට උදව් වුණා 363 00:24:28,916 --> 00:24:32,375 ඒත් ඒකේ තියෙන භයානක අතුරු ආබාධ කවුරුවත් දැක්කේ නෑ. 364 00:24:34,125 --> 00:24:38,375 මේ සමාගම්වලට රසායනික දේවල් හදන එකයි විකුණන එකයි තහනම් කරලා තිබුණේ. 365 00:24:39,041 --> 00:24:44,666 ඒ නිසා එයාලා ඒවා ඉන්දියාවේ හදලා විකුණන්න ගත්තා. 366 00:24:45,500 --> 00:24:48,458 ඉන්දියාවේ මේ රසායනික දේවල් දිගටම පාවිච්චි කරපු නිසා 367 00:24:48,791 --> 00:24:52,958 පිළිකා රෝගීන්ගේ ගාණ එකපාරටම වැඩි වුණා. 368 00:24:53,875 --> 00:24:57,708 මේකට ප්‍රධානම හේතුව හරිත විප්ලවය. 369 00:25:01,208 --> 00:25:02,958 ස්තුතියි රමාකාන්ත් මහත්තයා. ඔයාට යන්න පුළුවන්. 370 00:25:03,041 --> 00:25:04,541 ස්තුතියි. 371 00:25:04,708 --> 00:25:07,333 ස්වාමීනි, මේ රසායනික දේවල් කොච්චර භයානකද කියනවා නම් 372 00:25:07,583 --> 00:25:11,458 හැම අවුරුද්දෙම මේ රටේ ලොකු පිරිසකට පිළිකා හැදෙනවා 373 00:25:11,625 --> 00:25:14,916 ඒකෙන් භාගයක්ම මැරෙනවා. 374 00:25:15,708 --> 00:25:16,958 මේ තියෙන්නේ වාර්තාව. 375 00:25:20,041 --> 00:25:22,375 මගේ සේවාදායකයාගේ දුවටත් වුණේ ඒකමයි. 376 00:25:22,833 --> 00:25:26,000 අන්න හරි, මම කියන්නෙත් ඒකමයි. ගොඩක් ස්තුතියි අර්චනා. 377 00:25:26,916 --> 00:25:28,375 ඔයාම පිළිගන්නවා නම් 378 00:25:29,625 --> 00:25:31,458 ගොඩක් අයට පිළිකා හැදෙනවා කියලා, 379 00:25:31,541 --> 00:25:34,916 ඔයා කොහොමද ආණ්ඩුවටයි, 380 00:25:35,458 --> 00:25:38,875 කෘමිනාශක සමාගම්වලටයි, ගොවියන්ටයි පරිගේ මරණය ගැන චෝදනා කරන්නේ? 381 00:25:39,625 --> 00:25:43,166 අර්චනා, ස්ථිර සාක්ෂි නැතුව 382 00:25:43,625 --> 00:25:45,916 ඔයාට හිතුණ හිතුණ විදියට මිනිස්සුන්ට චෝදනා කරන්න බෑ. 383 00:25:46,083 --> 00:25:47,041 මං ගාව සාක්ෂි තියෙනවා ස්වාමීනි. 384 00:25:47,708 --> 00:25:49,250 මේ තියෙන්නේ පරිගේ වෛද්‍ය වාර්තා. 385 00:25:49,875 --> 00:25:52,833 ඒකේ පැහැදිලිවම තියෙනවා එයා මැරුණේ ලේ පිළිකාවකින් කියලා 386 00:25:53,166 --> 00:25:56,458 ඒත් එයාගේ පවුලේ කාටවත් පිළිකා හැදිලා නෑ. 387 00:25:58,708 --> 00:26:00,083 මම කියන්නෙත් ඒකමයි. 388 00:26:00,541 --> 00:26:01,916 අපි කන්නෙත් 389 00:26:02,083 --> 00:26:03,500 ඔයාලා කන 390 00:26:03,791 --> 00:26:05,166 කෑමම තමයි. ඒත් අපිට පිළිකා නෑනේ. 391 00:26:05,458 --> 00:26:06,916 ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ. 392 00:26:07,541 --> 00:26:09,833 පරිට පිළිකාව හැදුණේ කෘමිනාශක නිසා. 393 00:26:09,958 --> 00:26:12,625 ඔයා ඇයි දිගටම කෘමිනාශක සමාගම්වලටම ඇඟිල්ල දික් කරන්නේ? 394 00:26:12,916 --> 00:26:15,916 මිනිස්සු කෑම උයන්නේ එක එක ජාතියේ තෙල් 395 00:26:16,041 --> 00:26:17,000 සහ තුනපහ දාලා. 396 00:26:17,375 --> 00:26:21,416 අපි කඩෙන් ගේන රසකාරක දානවා. 397 00:26:22,625 --> 00:26:26,500 එහෙනම් ඇයි පරිගේ මරණයට කෘමිනාශක සමාගම්වලට විතරක් බණින්නේ? 398 00:26:28,333 --> 00:26:31,583 ස්වාමීනි, මේක ඔප්පු කරන්න මම කැමතියි 399 00:26:31,666 --> 00:26:33,916 වෛද්‍ය වික්‍රාන්ත්ව සාක්ෂි කූඩුවට කැඳවන්න. 400 00:26:34,500 --> 00:26:35,458 අවසර දෙනවා. 401 00:26:39,958 --> 00:26:43,333 ඩොක්ටර් වික්‍රාන්ත්, ඔයාද පරිට ප්‍රතිකාර කළේ? 402 00:26:43,416 --> 00:26:44,458 ඔව්. 403 00:26:44,708 --> 00:26:46,791 කරුණාකරලා උසාවියට කියන්න 404 00:26:46,875 --> 00:26:49,250 අවුරුදු 7ක ළමයෙකුට කොහොමද පිළිකාවක් හැදුණේ කියලා. 405 00:26:50,791 --> 00:26:55,166 පිළිකාවට ප්‍රධානම හේතුව වුණේ එයාගේ ඇඟේ කෘමිනාශක තිබුණ එක. 406 00:26:56,083 --> 00:26:58,000 කෑම ජාති හරහා තමයි කෘමිනාශක 407 00:26:58,333 --> 00:27:00,791 අපේ ඇඟට යන්නේ. 408 00:27:00,875 --> 00:27:03,791 පලා ජාති, පළතුරු, තෙල්, කිරි වගේ දේවල්වල 409 00:27:04,083 --> 00:27:06,458 ගොඩක් වැඩියෙන් රසායනික දේවල් තියෙනවා. 410 00:27:07,625 --> 00:27:10,041 අවුරුද්දකට ලොකු කෘමිනාශක ප්‍රමාණයක් 411 00:27:10,833 --> 00:27:12,500 මිනිස්සුන්ගේ ඇඟට යනවා. 412 00:27:12,583 --> 00:27:13,916 දෙවියනේ! 413 00:27:14,125 --> 00:27:17,041 කාලයක් යද්දි ඒකෙන් පිළිකා හැදෙනවා. 414 00:27:17,625 --> 00:27:19,708 ඔයා කොහොමද ඒක හරියටම කියන්නේ ඩොක්ටර් වික්‍රාන්ත්, 415 00:27:21,625 --> 00:27:24,500 කෘමිනාශක නිසා තමයි පරි මැරුණේ කියලා? 416 00:27:25,583 --> 00:27:28,583 මොකද ලේ වාර්තාවල පෙන්නුවා 417 00:27:28,750 --> 00:27:30,166 පිළිකා හදන රසායනික දේවල් තියෙනවා කියලා. 418 00:27:31,125 --> 00:27:34,916 ඒවා තමයි කෘමිනාශක විදියට එළවළුවලට ගහන්නේ. 419 00:27:35,666 --> 00:27:36,500 ස්තුතියි ඩොක්ටර්. 420 00:27:37,333 --> 00:27:41,041 ස්වාමීනි, ඉන්දියානු සහ විදේශීය සමාගම් 1000කට වඩා 421 00:27:41,250 --> 00:27:43,208 මේ භයානක ව්‍යාපාරයේ යෙදිලා ඉන්නවා 422 00:27:43,541 --> 00:27:44,791 ඒ කියන්නේ කෘමිනාශක හදන එකේ. 423 00:27:45,166 --> 00:27:47,916 මේ කෘමිනාශක නිසා තමයි පරි මැරුණේ! 424 00:27:49,166 --> 00:27:51,333 උසාවියට තවත් සාක්ෂි ඉදිරිපත් කරන්න, 425 00:27:51,875 --> 00:27:54,125 කරුණාකරලා මට ටිකක් කල් දෙන්න ස්වාමීනි. 426 00:27:55,916 --> 00:27:58,083 ගොවියන්ටයි ආණ්ඩුවටයි මඩ ගහන්න, 427 00:27:58,166 --> 00:28:00,250 මේ නඩුව වෙන පැත්තකට යනවා ස්වාමීනි. 428 00:28:01,166 --> 00:28:04,166 මම ඔයාගෙන් ඉල්ලනවා මේ නඩුව දැන්ම අයින් කරන්න කියලා 429 00:28:05,541 --> 00:28:07,208 උසාවියේ වටිනා කාලය ඉතුරු කරගන්න. 430 00:28:07,291 --> 00:28:09,291 මොකක්ද මේ හදිස්සිය සර්? 431 00:28:09,416 --> 00:28:10,541 ඉවසීමෙන් ඉන්න. 432 00:28:10,625 --> 00:28:14,125 උසාවියේ කාලය ඉතුරු කරනවට වඩා ඇත්ත දැනගන්න එක වැදගත්. 433 00:28:14,541 --> 00:28:17,791 ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ රටටම ලොකු හෙළිදරව්වක් බලාගන්න පුළුවන් වෙලා තියෙනවා, 434 00:28:18,250 --> 00:28:19,375 අපි ඒක තේරුම් ගමු. 435 00:28:20,041 --> 00:28:22,208 අර්චනා, ඔයාට කල් දෙනවා. 436 00:28:22,791 --> 00:28:23,666 ස්තුතියි. 437 00:28:23,750 --> 00:28:25,166 ඊළඟ නඩු වාරය 438 00:28:26,583 --> 00:28:27,666 ජූනි 18 වෙනිදා තියෙනවා. 439 00:28:28,000 --> 00:28:29,375 එතකම් උසාවියේ වැඩ කටයුතු කල් තියනවා. 440 00:29:16,125 --> 00:29:17,916 සර්, ඇත්ත එළියට එනවා. 441 00:29:18,000 --> 00:29:20,666 ගොවියොයි මීඩියාවලින් මේක ජාතික ප්‍රශ්නයක් කරලා. 442 00:29:20,916 --> 00:29:22,708 අපි ඉක්මනට මොනවා හරි කළේ නැත්නම්, 443 00:29:22,875 --> 00:29:24,708 අපේ බිස්නස් ඔක්කොම ඉවරයි. 444 00:29:26,708 --> 00:29:29,541 සර්, ඔයාට විතරයි මොනවා හරි කරන්න පුළුවන්. 445 00:29:29,625 --> 00:29:30,750 බයවෙන්න එපා. 446 00:29:30,916 --> 00:29:35,375 අතීතයේදීත් මේ වගේ නඩු දාලා තියෙනවා 447 00:29:35,583 --> 00:29:37,250 ඉස්සරහටත් ඒ වගේ දේවල් වෙයි. 448 00:29:37,625 --> 00:29:42,333 දැන් අපිට ගොවියන්ගෙයි ආණ්ඩුවෙයි සපෝට් එක තියෙනවා. 449 00:29:43,500 --> 00:29:46,541 ස්වාමීනි, ඩොක්ටර් වික්‍රාන්ත්ගේ වාර්තාවට අනුව, 450 00:29:46,625 --> 00:29:50,416 පරිට පිළිකාව හැදිලා තියෙන්නේ පළතුරු, එළවළු සහ කිරිවලින්. 451 00:29:50,750 --> 00:29:52,625 ඒකෙන් තමයි එයා මැරුණේ. 452 00:29:53,416 --> 00:29:55,750 පළතුරු, එළවළු සහ කිරි 453 00:29:56,333 --> 00:29:57,666 ගන්නේ ගොවියන්ගෙන් 454 00:29:58,041 --> 00:29:59,333 ඒ නිසා ගොවියන්ට තමයි බණින්න ඕනේ. 455 00:29:59,541 --> 00:30:03,416 ගොවියෝ පාවිච්චි කරන කෘමිනාශක දෙන සමාගම් 456 00:30:03,500 --> 00:30:07,333 සහ ඒවට අවසර දෙන ආණ්ඩුවත් ඒකට සමානවම වැරදිකරුවෝ. 457 00:30:08,333 --> 00:30:09,958 ඔයා මොකක්ද මේ කියන්න හදන්නේ? 458 00:30:11,916 --> 00:30:15,708 ගොවියෝ එළවළුයි පළතුරුයි වවන එක නවත්තන්න ඕනෙද? 459 00:30:17,000 --> 00:30:21,125 අපි ගලුයි මඩයි කන්න පුරුදු වෙන්න ඕනෙද? 460 00:30:21,208 --> 00:30:23,875 විද්‍යාව තාම ඒ තරම් දුරට ගිහින් නෑ. 461 00:30:24,541 --> 00:30:29,333 එහෙම වෙන දවසට, ඔයාට උසාවියේ පෙත්සම් දාන්න ඕනේ වෙන එකක් නෑ! 462 00:30:29,416 --> 00:30:30,541 අනිවාර්යයෙන්ම නෑ. 463 00:30:30,875 --> 00:30:34,083 මම කියන්නේ වගා කරන්න පාවිච්චි කරන ක්‍රම වැරදියි 464 00:30:34,166 --> 00:30:37,125 ඒක හදන්න ඕනේ කියන එකයි ස්වාමීනි. 465 00:30:37,208 --> 00:30:38,791 අපේ ගොවි සහෝදරයෝ මේ ක්‍රමය 466 00:30:38,875 --> 00:30:41,500 අවුරුදු ගාණක ඉඳන් පාවිච්චි කරනවා. 467 00:30:42,666 --> 00:30:45,458 ඔයා වෙනස් ක්‍රමයක් දන්නවා නම් 468 00:30:45,916 --> 00:30:47,208 ඒක උසාවියට කියන්න. 469 00:30:48,291 --> 00:30:51,583 කරුණාකරලා රාජාරාම් කියන ගොවියව සාක්ෂි කූඩුවට කැඳවන්න මට අවසර දෙන්න ස්වාමීනි. 470 00:30:51,875 --> 00:30:53,333 අවසර දෙනවා. 471 00:30:56,791 --> 00:30:57,916 රාජාරාම්, 472 00:30:58,083 --> 00:31:00,291 ඔයයි මමයි ඔයාගේ කුඹුරේ දැක්කේ මොකක්ද? 473 00:31:00,583 --> 00:31:01,750 කරුණාකරලා හැමෝටම කියන්න. 474 00:31:02,166 --> 00:31:03,166 හරි මැඩම්. 475 00:31:04,000 --> 00:31:05,958 මැඩම් මගේ කුඹුරට ආපු වෙලාවේ... 476 00:31:06,416 --> 00:31:07,500 රාජාරාම්? 477 00:31:07,750 --> 00:31:10,500 ඔයා එළවළුවලටයි පළතුරුවලටයි ගහන්නේ මොන බෙහෙත්ද? 478 00:31:11,666 --> 00:31:12,666 මේ බෙහෙතෙන් 479 00:31:13,375 --> 00:31:16,166 ගස්වල ඉන්න කෘමියෝ මැරෙනවා. 480 00:31:16,375 --> 00:31:19,416 අනිත් බෙහෙත් දවස් 8-10කට සැරයක් ගහන්න ඕනේ. 481 00:31:19,708 --> 00:31:20,750 දවස් 8-10ක්? 482 00:31:21,125 --> 00:31:23,750 ඔව්, කෘමියෝ මැරෙනවා තමයි 483 00:31:24,083 --> 00:31:26,958 ඒත් වහිනකොට ඒ බෙහෙත් හෝදගෙන යනවා. 484 00:31:27,041 --> 00:31:28,333 මේ බෙහෙතෙන් කරන්නේ 485 00:31:28,541 --> 00:31:31,541 ඒක ගස්වල ඇලිලා තියෙනවා. 486 00:31:33,958 --> 00:31:35,166 පරිස්සමෙන්. 487 00:31:35,250 --> 00:31:36,916 - එයා කියන දේ අහන්න. - ගොඩක් දාන්න එපා 488 00:31:37,000 --> 00:31:39,083 - නැත්නම් ලොකු අස්වැන්නක් හැදෙයි! - ඔව්. 489 00:31:39,208 --> 00:31:40,625 අඩුවෙන් පාවිච්චි කරන්න. 490 00:31:41,083 --> 00:31:42,125 හරි. 491 00:31:42,333 --> 00:31:43,166 - ඒක ගන්න. - විශ්වාසද? 492 00:31:43,250 --> 00:31:44,500 - රාජාරාම් මහත්තයා - ඔව් මැඩම්. 493 00:31:48,041 --> 00:31:51,083 පාරිභෝගිකයෝ එළවළුයි පළතුරුයි අරගෙන 494 00:31:51,166 --> 00:31:53,583 ඒවා හෝදනවනේ. මට විශ්වාසයි ඒ බෙහෙතුත් හෝදගෙන යනවා ඇති. 495 00:31:53,666 --> 00:31:55,916 ඒක කොහොම හේදුවත් යන්නේ නෑ. 496 00:31:58,166 --> 00:32:00,125 ඒකට කෘමියෝ මරන්න පුළුවන් නම්, 497 00:32:00,583 --> 00:32:01,958 මිනිස්සුත් මැරෙන්න පුළුවන් නේද? 498 00:32:03,000 --> 00:32:04,333 මම දන්නේ නෑ මැඩම්. 499 00:32:05,208 --> 00:32:08,666 ඒත් මම හිතන්නේ කෑම හරහා ඒක ලේවලට යනවා ඇති. 500 00:32:09,250 --> 00:32:11,583 මැඩම්, මගේ තාත්තාට වයස අවුරුදු 80යි 501 00:32:11,833 --> 00:32:13,166 එයාට කවදාවත් ලෙඩක් හැදිලා නෑ. 502 00:32:13,458 --> 00:32:16,291 ඒ කාලේ එයාලා මේ වගේ කෘමිනාශකයි පෝරයි පාවිච්චි කළේ නෑ. 503 00:32:16,375 --> 00:32:19,125 රාජාරාම්, ඔයා මේ බෙහෙත් ගන්නේ කොහෙන්ද? 504 00:32:19,958 --> 00:32:22,125 කම්පැනිවල අය ඇවිල්ලා 505 00:32:22,208 --> 00:32:24,750 අපිට මේවා පාවිච්චි කරන විදිය කියලා දෙනවා. 506 00:32:25,291 --> 00:32:27,166 ඒත් මේ බෙහෙත්වලින් ලොකු වාසියක් තියෙනවා. 507 00:32:27,416 --> 00:32:30,416 ඒකෙන් අස්වැන්න වැඩිවෙනවා වගේම කෘමියොත් මැරෙනවා. 508 00:32:32,458 --> 00:32:34,125 - අහන්න මැඩම්? - ඔව්. 509 00:32:34,291 --> 00:32:35,208 අර පැත්තට ගහන්න. 510 00:32:35,291 --> 00:32:36,666 - මෙතනටද? - ඔව්. 511 00:32:38,666 --> 00:32:39,875 - රාජාරාම්? - ඔව්. 512 00:32:39,958 --> 00:32:41,166 අර කුඹුර කාගේද? 513 00:32:41,708 --> 00:32:42,791 මගේ. 514 00:32:43,541 --> 00:32:45,458 ඇයි මෙතන තියෙන එළවළුයි පළතුරුයි වෙනස්? 515 00:32:46,250 --> 00:32:47,875 මේවා අපි කන්න වවන ඒවා. 516 00:32:48,458 --> 00:32:51,083 අපි මේවට පෝරයි බෙහෙතුයි ගහන්නේ නෑ. 517 00:32:52,083 --> 00:32:54,750 එහෙනම් අර ලාභදායී පෝරයි කෘමිනාශකයි? 518 00:32:54,916 --> 00:32:57,125 මෙතනට පාවිච්චි කරන්නේ වෙන ජාතියක් මැඩම්. 519 00:32:58,666 --> 00:33:00,625 අපි පෝර හදන්නේ ගොම, ගව මූත්‍ර, 520 00:33:00,708 --> 00:33:03,958 කොහොඹ කොළ, හකුරු, පරිප්පු වගේ දේවල්වලින්. 521 00:33:04,041 --> 00:33:05,416 අපි ගහන්නේ ඒවා. 522 00:33:05,666 --> 00:33:07,666 එතකොට කෘමියෝ එන්නේ නෑ 523 00:33:07,916 --> 00:33:09,458 ඒ වගේම අස්වැන්නෙත් ගුණ වැඩියි. 524 00:33:09,750 --> 00:33:12,500 ඇයි ඔයා අනිත් හැම වගාවකටම ඒ ක්‍රමය පාවිච්චි කරන්නේ නැත්තේ? 525 00:33:12,666 --> 00:33:15,458 ඒකට කාලය යනවා, අස්වැන්නත් අඩුයි. 526 00:33:16,208 --> 00:33:17,833 ඒකෙන් ලාභයකුත් නෑ. 527 00:33:18,333 --> 00:33:19,333 එනවා. 528 00:33:22,708 --> 00:33:25,125 මැඩම්, කම්පැනිය අපිට විකුණන්න ටාගට් දෙනවා. 529 00:33:25,291 --> 00:33:27,500 මේ දවස්වල තරඟෙ වැඩියි 530 00:33:27,875 --> 00:33:29,333 ඒ නිසා රසායනික දේවල් පාවිච්චි කරන එක වැඩිවෙලා. 531 00:33:30,458 --> 00:33:33,291 වසක් විදියට පාවිච්චි කරන එක රසායනිකයක් තියෙනවා. 532 00:33:34,041 --> 00:33:36,541 ඒක මනුස්සයෙක් කෑවොත්... 533 00:33:39,958 --> 00:33:43,625 අන්න ඒ වස නිසා තමයි මගේ සේවාදායකයාගේ දුව මැරුණේ. 534 00:33:44,166 --> 00:33:45,500 නීතිඥ අග්නිහෝත්‍රි, 535 00:33:45,875 --> 00:33:48,333 ඔයාට මීට අවුරුදු 10-12කට කලින් මොකක් හරි ලෙඩක් හැදුණද? 536 00:33:48,416 --> 00:33:51,125 අවුරුදු 12කට කලින් මට දරුණු බඩේ අමාරුවක් හැදුණා. 537 00:33:51,208 --> 00:33:53,291 - ඔයා ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්නන්න ඇතිනේ. - අනිවාර්යයෙන්ම. 538 00:33:53,375 --> 00:33:55,291 - ඔයාට බෙහෙත් දුන්නද? - ඔව්. 539 00:33:55,375 --> 00:33:57,291 - බඩේ අමාරුවට මොකද වුණේ? - ඒක ගොඩක් කාලෙකට කලින් හොඳ වුණා. 540 00:33:57,375 --> 00:33:59,041 ඒත් ඔයා තාමත් බෙහෙත් බොනවා නේද? 541 00:33:59,125 --> 00:34:00,791 ලෙඩේ හොඳ වුණාට පස්සේ මම ඇයි බෙහෙත් බොන්නේ? 542 00:34:00,875 --> 00:34:02,125 අන්න හරි ස්වාමීනි. 543 00:34:02,583 --> 00:34:04,125 දිගටම බෙහෙත් බොන එක 544 00:34:04,208 --> 00:34:06,708 ලෙඩේ හොඳ වුණාට පස්සේ ඇඟට අගුණයි. 545 00:34:07,208 --> 00:34:09,166 ඒත් ස්වාමීනි, මේ නඩුවේදී, 546 00:34:09,333 --> 00:34:11,916 යුද්ධය කාලේ රටට සාගතයකට මුහුණ දෙන්න වුණා. 547 00:34:12,166 --> 00:34:15,041 හරිත විප්ලවයයි කෘමිනාශකයි තමයි ඒකට විසඳුම වුණේ. 548 00:34:16,958 --> 00:34:19,083 ඒ කාලේ, හරිත විප්ලවය ගෙනාපු අයට 549 00:34:19,166 --> 00:34:20,333 නොබෙල් තෑග්ග පවා දුන්නා 550 00:34:20,541 --> 00:34:22,166 මොකද ඒක ඒ වෙලාවේ අත්‍යවශ්‍ය දෙයක් වුණා. 551 00:34:22,541 --> 00:34:24,416 ඒත් දැන් තත්ත්වය වෙනස් වෙලා. 552 00:34:24,666 --> 00:34:28,041 දැන් අපිට ඕනේ කාබනික ගොවිතැන මිසක් හරිත විප්ලවය නෙවෙයි. 553 00:34:28,125 --> 00:34:30,083 මේක රටේ ප්‍රශ්නයක් අර්චනා. 554 00:34:30,500 --> 00:34:31,583 ජාතික ප්‍රශ්නයක්. 555 00:34:31,750 --> 00:34:34,541 ඔයා දේශපාලනඥයෙක් වෙන්න හිතුවොත් හොඳයි 556 00:34:34,791 --> 00:34:37,708 ඊටපස්සේ මේ ප්‍රශ්නේ කතා කරන්න. මුළු රටම ඔයාට උදව් කරයි. 557 00:34:38,000 --> 00:34:41,166 රටේ ප්‍රශ්න විසඳන්න දේශපාලනඥයෙක් වෙන්නම ඕනේ නෑ. 558 00:34:41,416 --> 00:34:43,583 සාමාන්‍ය මනුස්සයෙකුටත් වෙනසක් කරන්න පුළුවන්. 559 00:34:44,041 --> 00:34:45,083 ඒ වගේම, 560 00:34:45,166 --> 00:34:48,291 මම සතුටු වෙනවා ඔයා මේක ජාතික ප්‍රශ්නයක් කියලා පිළිගත්ත එක ගැන 561 00:34:48,750 --> 00:34:50,791 වෙනසක් වෙන පළවෙනි පියවර මේක වෙන්න පුළුවන්. 562 00:34:53,500 --> 00:34:55,625 අදට උසාවියේ වැඩ කටයුතු අවසන්. 563 00:34:56,208 --> 00:34:58,125 ඊළඟ නඩු වාරය ජූලි 2 වෙනිදා තියෙනවා. 564 00:34:59,166 --> 00:35:00,708 එතකම් උසාවියේ වැඩ කටයුතු කල් තියනවා. 565 00:35:02,958 --> 00:35:05,416 සර්, කරුණාකරලා මොනවා හරි කරන්න. 566 00:35:06,083 --> 00:35:11,416 මහාධිකරණයේ පෙත්සම අපේ බිස්නස්වලට බලපානවා. 567 00:35:11,625 --> 00:35:13,583 අපේ කම්පැනි වැහුවොත්, 568 00:35:13,791 --> 00:35:17,916 අපිත් එක්ක මුළු රටටම දුක් විඳින්න වෙයි. 569 00:35:18,333 --> 00:35:19,458 මිනිස්සුන්ට රස්සා නැතිවෙයි. 570 00:35:20,208 --> 00:35:24,458 අපි ආණ්ඩුවට ලොකු බදු ගෙවනවා. 571 00:35:25,625 --> 00:35:29,166 ඔයාගේ පක්ෂෙට සල්ලි ඕනේ නම්, 572 00:35:29,500 --> 00:35:30,583 අපි උදව් කරන්නම්. 573 00:35:30,833 --> 00:35:34,166 සර්, මොනවා හරි කරලා 574 00:35:34,541 --> 00:35:37,333 මේ ප්‍රශ්නේ ඉවරයක් කරන්න. 575 00:35:38,625 --> 00:35:40,500 දියුණුව වැදගත් තමයි 576 00:35:40,583 --> 00:35:43,291 ඒත් මිනිස්සුන්ගේ ජීවිතත් ඊට වඩා වැදගත් ඇරොන්. 577 00:35:46,250 --> 00:35:48,291 අපිට හොඳ නරක තේරෙනවා. 578 00:35:48,666 --> 00:35:52,291 ආණ්ඩුව බලාපොරොත්තු වෙනවා කෘෂිකර්ම දෙපාර්තමේන්තුවේ ලොකු වෙනස්කම් කරන්න. 579 00:35:52,416 --> 00:35:56,416 සමහරවිට කෘමිනාශක සමාගම්වලට විරුද්ධව පියවර ගනියි. 580 00:35:56,541 --> 00:35:59,416 අපිට බලාගෙන ඉන්න වෙනවා 581 00:35:59,541 --> 00:36:01,333 මේක දේශපාලන වැඩක්ද කියලා. 582 00:36:05,041 --> 00:36:07,541 මට හැමදේම හරියට තේරුම් ගන්න සිද්ධ වුණා. 583 00:36:07,875 --> 00:36:11,250 රටේ අනාගතය රැඳිලා තිබුණේ මේ නඩුව උඩ. 584 00:36:33,750 --> 00:36:37,541 යෝගේෂ් පටිල්ගේ දුවගේ මිනීමැරුම් නඩුවේ, 585 00:36:38,000 --> 00:36:39,625 මහාධිකරණය නියෝග කරලා තියෙනවා 586 00:36:39,666 --> 00:36:43,166 මහාරාෂ්ට්‍රයේ සත්ත්ව පාලන සහ කිරි කර්මාන්ත ඇමති 587 00:36:43,291 --> 00:36:47,750 මංගේශ් ශිතෝලේ මහත්තයාට ජූලි 21 වෙනිදා උසාවියට එන්න කියලා. 588 00:36:50,375 --> 00:36:51,416 ඇමතිතුමා. 589 00:36:51,541 --> 00:36:52,208 ඔව්. 590 00:36:52,291 --> 00:36:56,416 කරුණාකරලා අපිට කියන්න දැනට ප්‍රාන්තයේ කිරි කොච්චර නිෂ්පාදනය වෙනවද කියලා. 591 00:37:03,291 --> 00:37:05,291 ප්‍රාන්තයේ 592 00:37:06,416 --> 00:37:07,791 ලීටර් මිලියන 7.5ක් 593 00:37:07,916 --> 00:37:11,416 ඒ වගේම මුළු රටේම දවසකට ලීටර් මිලියන 150ක්. 594 00:37:11,625 --> 00:37:12,666 ස්වාමීනි, 595 00:37:14,541 --> 00:37:17,541 දෙපාර්තමේන්තුවේ නිලධාරියෙකුට වුණත් මේ තොරතුරු අපිට දෙන්න තිබුණා. 596 00:37:17,666 --> 00:37:19,416 අර්චනා මේ මොකක්ද ඔප්පු කරන්න හදන්නේ 597 00:37:19,541 --> 00:37:21,291 ඇමතිවරයාව සාක්ෂි කූඩුවට ගෙනල්ලා? 598 00:37:21,625 --> 00:37:25,500 අර්චනා, ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ ඔයා මේ ඇමතිතුමාගේ වටිනා කාලය කනවා කියලා. 599 00:37:25,541 --> 00:37:28,541 සර්, මගේ ප්‍රශ්න තාම ඉවර නෑ. 600 00:37:29,666 --> 00:37:32,291 අග්නිහෝත්‍රි මහත්තයා, කරුණාකරලා වාඩිවෙන්න. 601 00:37:32,458 --> 00:37:33,375 සර්. 602 00:37:33,416 --> 00:37:36,041 අර්චනා, ඔයාට දිගටම කරගෙන යන්න පුළුවන්. 603 00:37:36,916 --> 00:37:37,916 ස්තුතියි. 604 00:37:39,000 --> 00:37:40,166 සර්, 605 00:37:40,291 --> 00:37:42,166 - මේ මගේ දෙවෙනි ප්‍රශ්නය. - අහන්න. 606 00:37:42,291 --> 00:37:44,500 රටේ කොච්චර කිරි ප්‍රමාණයක් පාවිච්චි වෙනවද? 607 00:37:45,041 --> 00:37:47,541 මේ ප්‍රාන්තයේ ලීටර් මිලියන 30ක් 608 00:37:47,625 --> 00:37:51,041 ඒ වගේම මුළු රටේම ලීටර් මිලියන 650ක්. 609 00:37:51,166 --> 00:37:54,041 ඒ කියන්නේ, නිෂ්පාදනයට වඩා 4 ගුණයක් ඉල්ලුම වැඩියි. 610 00:37:54,375 --> 00:37:54,791 ඔව්. 611 00:37:54,916 --> 00:37:58,375 එතකොට ඔයාලා ඒවා ගේන්නේ වෙන ප්‍රාන්තවලින්ද නැත්නම් පිටරටින්ද? 612 00:37:59,125 --> 00:38:00,291 අපෝ නෑ. 613 00:38:00,833 --> 00:38:03,791 ඇත්තටම අපි අනිත් ප්‍රාන්තවලටත් යවනවා. 614 00:38:05,250 --> 00:38:06,416 ස්වාමීනි, මේක සටහන් කරගන්න. 615 00:38:06,750 --> 00:38:11,875 මුළු රටේම දවසකට කිරි ලීටර් මිලියන 150ක් නිෂ්පාදනය වෙනවා 616 00:38:12,166 --> 00:38:16,375 ඒත් දවසකට කිරි ලීටර් මිලියන 650ක ඉල්ලුමක් තියෙනවා. 617 00:38:16,791 --> 00:38:20,041 මේ 60-70%ක අඩුව පුරවන්න කිරි ගේන්නේ කොහෙන්ද? 618 00:38:22,041 --> 00:38:24,916 මම මගේ දෙපාර්තමේන්තුවෙන් අහලා උත්තරයක් දෙන්නම්. 619 00:38:26,416 --> 00:38:29,291 කිරිවලට මේ පෙත්සමත් එක්ක තියෙන සම්බන්ධය මොකක්ද? 620 00:38:29,416 --> 00:38:30,458 සම්බන්ධයක් තියෙනවා. 621 00:38:30,916 --> 00:38:34,250 ඇමතිතුමා උසාවියට වාර්තාව දෙනකම් ඉන්නකෝ. 622 00:38:35,500 --> 00:38:37,041 - සර්ට දැන් යන්න පුළුවන්. - හරි. 623 00:38:38,166 --> 00:38:39,166 ස්තුතියි. 624 00:38:42,916 --> 00:38:46,916 මේක නිකම්ම පෙත්සමක් විදියට විතරක් ගණන් ගන්න එපා 625 00:38:47,625 --> 00:38:49,416 මේක බරපතළ ප්‍රශ්නයක් 626 00:38:49,708 --> 00:38:52,291 මුළු රටටම බලපාන. 627 00:38:52,541 --> 00:38:54,666 ඒ නිසා අර්චනා, මේ විනිසුරු මඬුල්ල 628 00:38:55,291 --> 00:38:57,291 ඔයාගේ පෙත්සම භාරගන්නවා. 629 00:38:57,916 --> 00:38:59,041 ස්තුතියි. 630 00:39:00,166 --> 00:39:04,166 කරුණාකරලා ඕන කරන හැම තොරතුරක්ම 631 00:39:04,791 --> 00:39:06,791 දවස් 60ක් ඇතුළත උසාවියට ඉදිරිපත් කරන්න. 632 00:39:08,416 --> 00:39:10,291 ඔයාට කැමති ඕනෑම රජයේ නිලධාරියෙක්ව පත් කරගන්න පුළුවන් 633 00:39:10,500 --> 00:39:13,541 ඔයාගේ පරීක්ෂණවලට උදව් ගන්න. 634 00:39:14,500 --> 00:39:18,666 ස්වාමීනි, කරුණාකරලා IG විජේ රතෝර්ව පරීක්ෂණ නිලධාරියා විදියට පත් කරන්න. 635 00:39:19,541 --> 00:39:21,041 ඇයි එයාවම විතරක් පත් කරන්නේ? 636 00:39:21,375 --> 00:39:23,041 මොකද එයා රටට ආදරෙයි 637 00:39:23,166 --> 00:39:24,875 ඒ වගේම එයාගේ රාජකාරිය හරියට කරනවා. 638 00:39:25,250 --> 00:39:26,916 ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නෑ. 639 00:39:27,166 --> 00:39:28,250 එහෙනම් එහෙමයි. 640 00:39:28,291 --> 00:39:30,166 IG විජේ රතෝර්ව 641 00:39:30,500 --> 00:39:34,291 ඔයාගේ පරීක්ෂණ නිලධාරියා විදියට පත් කරනවා. 642 00:39:35,166 --> 00:39:36,291 උසාවියේ වැඩ කටයුතු කල් තියනවා. 643 00:39:42,375 --> 00:39:44,250 අර්චනා, මගේ අවුරුදු 20ක සේවය ඇතුළත, 644 00:39:46,166 --> 00:39:48,416 මාව 60 වතාවක් මාරු කරලා යවලා තියෙනවා. 645 00:39:49,291 --> 00:39:50,416 ඔයාට පේනවනේ 646 00:39:50,666 --> 00:39:51,916 දේවල් වෙන්නේ එහෙම තමයි. 647 00:39:53,041 --> 00:39:56,916 මගේ අවංකකමටයි රටට තියෙන ආදරේටයි මට ලැබුණ තෑග්ග තමයි ඒක. 648 00:39:59,291 --> 00:40:01,166 මම මේක කියන්නේ ඔයාව අධෛර්යමත් කරන්න නෙවෙයි, 649 00:40:01,250 --> 00:40:05,916 තරහ වෙන්න එපා, මේවා කරලා ඔයාට කිසිම දෙයක් ලැබෙන්නේ නෑ. 650 00:40:07,666 --> 00:40:09,208 මම මගේ රාජකාරිය අවංකව කරනවා 651 00:40:09,291 --> 00:40:11,291 ඒත් ඔයා යෝගේෂ් පටිල් වෙනුවෙන් කරන්න යන දේ නිසා 652 00:40:11,416 --> 00:40:12,916 ඔයාට සතුරෝ ගොඩක් හැදෙයි. 653 00:40:13,208 --> 00:40:14,666 මම ඔයාගේ නඩුව ගැන හොයලා බැලුවා අර්චනා. 654 00:40:15,791 --> 00:40:17,291 මම ඔයාට කියන්නම්, මම ඔයාට අනතුරු අඟවන්නම්, 655 00:40:17,666 --> 00:40:19,166 මේක ලේසි වෙන එකක් නෑ. 656 00:40:20,750 --> 00:40:21,750 මට තේරෙනවා සර්. 657 00:40:23,750 --> 00:40:25,541 මට කිසිම දෙයක් ලේසි වුණේ නෑ 658 00:40:26,416 --> 00:40:27,541 ඔයාටත් එහෙමනේ. 659 00:40:28,791 --> 00:40:30,250 අපි පටන් ගමු. 660 00:40:30,375 --> 00:40:31,500 කරුණාකරලා. 661 00:40:33,333 --> 00:40:34,666 හරි, අපි මේක කරමු. 662 00:40:36,416 --> 00:40:39,666 නඩු අංක 5034, වර්ෂය 2018. 663 00:40:39,750 --> 00:40:42,500 ශිවාජි නගර්, පූනේ උසාවිය. චූදිතයෝ දෙන්නෙක් ඉන්නවා. 664 00:40:42,708 --> 00:40:43,916 එන්න. 665 00:40:53,875 --> 00:40:55,791 අපිට ඔයාලගේ උදව් ඕනේ. 666 00:40:56,750 --> 00:40:57,750 ඒකෙන් අපිට තියෙන වාසිය මොකක්ද? 667 00:40:58,791 --> 00:41:00,416 ජීවිත මිලියන ගාණක් අනතුරේ. 668 00:41:00,750 --> 00:41:03,750 මට ඒක තේරෙනවා මැඩම්, 669 00:41:03,958 --> 00:41:06,666 ඒත් අපේ ජීවිත ගැන මොකද? 670 00:41:08,583 --> 00:41:10,291 සර්, මට ගහන්න එපා. 671 00:41:10,666 --> 00:41:12,291 ඔයා කියන විදියට අපි කරන්නම්. 672 00:41:12,375 --> 00:41:13,416 ඔව් සර්. 673 00:41:15,916 --> 00:41:19,416 - ඔයාලා කරන දේ දිගටම කරගෙන යන්න. - හරි. 674 00:41:36,708 --> 00:41:39,750 ඒ කිරි යවන්නේ රසකැවිලි කඩවලට. 675 00:41:40,125 --> 00:41:42,916 උත්සව කාලෙට ඉල්ලුම වැඩි වෙනකොට, 676 00:41:43,458 --> 00:41:45,375 පාවිච්චි කරන්නේ මේ කිරි තමයි. 677 00:41:46,250 --> 00:41:47,625 මේ තියෙන්නේ වාර්තාව. 678 00:41:48,500 --> 00:41:50,666 පොඩි ළමයාගේ ඉඳන් වයසක අය දක්වාම, 679 00:41:50,750 --> 00:41:52,750 හැමෝම මේ කිරි බොනවා 680 00:41:52,875 --> 00:41:55,500 ඒකෙන් පෝෂණයක් ලැබෙයි කියලා 681 00:41:55,541 --> 00:41:56,958 ඒ වගේම ඇඟට ශක්තියක් ලැබෙයි කියලා හිතාගෙන 682 00:41:57,041 --> 00:41:58,791 ඒත් ඇත්ත තත්ත්වය ඒකේ අනිත් පැත්ත. 683 00:41:58,875 --> 00:42:00,208 - ජයා? - කියන්න. 684 00:42:00,291 --> 00:42:01,666 මට අතුරුපස ටිකක් ගේන්නකෝ. 685 00:42:02,250 --> 00:42:03,291 දැන්ම ගේන්නම්. 686 00:42:04,958 --> 00:42:06,166 ස්තුතියි. 687 00:42:06,250 --> 00:42:07,000 මෙන්න. 688 00:42:07,083 --> 00:42:08,125 මේක හරිම රසයි. 689 00:42:08,166 --> 00:42:09,541 - කන්න. - ස්තුතියි. 690 00:42:09,625 --> 00:42:11,041 ඔයාට හොඳ ඇඟක් හදාගන්න ඕනේ නේද? 691 00:42:12,208 --> 00:42:14,541 ශක්තිමත් වෙන්න කිරි බොන්න. 692 00:42:23,000 --> 00:42:24,291 සර්. 693 00:42:24,875 --> 00:42:25,916 හ්ම්? 694 00:42:26,250 --> 00:42:27,791 මේක ආරම්භය විතරයි. 695 00:42:30,333 --> 00:42:31,416 අපි යමු. 696 00:42:36,958 --> 00:42:39,375 සර්, ඩොක්ටර් විලාස්ගේ ඉස්පිරිතාලේ තියෙන්නේ ළඟමයි. 697 00:42:39,583 --> 00:42:40,875 අපි ගිහින් එයාව එක පාරක් හම්බවෙමු. 698 00:42:41,125 --> 00:42:42,666 එයා ගාව මොනවා හරි තොරතුරු ඇති. 699 00:42:43,500 --> 00:42:44,791 - හලෝ ඩොක්ටර්. - හලෝ. 700 00:42:44,875 --> 00:42:46,625 - මේ ඉන්නේ IG රතෝර් සර්. - හලෝ. 701 00:42:46,791 --> 00:42:48,625 හැමෝම එයාව දන්නවා. කරුණාකරලා වාඩිවෙන්න. 702 00:42:48,666 --> 00:42:49,916 ස්තුතියි. 703 00:42:53,625 --> 00:42:55,250 අර්චනා මට කිව්වා 704 00:42:56,166 --> 00:42:57,791 ඔයා කරපු පර්යේෂණේ ගැන 705 00:42:57,916 --> 00:42:59,625 ව්‍යාජ කිරිවලින් වෙන හානි ගැන. 706 00:43:00,208 --> 00:43:02,041 - ඒ ගැන අපිට ටිකක් කියන්න පුළුවන්ද. - ඔව් සර්. 707 00:43:02,291 --> 00:43:04,666 සර්, පළවෙනි දේ තමයි, ව්‍යාජ කිරිවලින් 708 00:43:05,083 --> 00:43:06,541 පිළිකා හැදෙන අවදානම වැඩි කරනවා. 709 00:43:07,916 --> 00:43:12,041 ඒ වගේම, ඒකෙන් වකුගඩු, අක්මාව සහ හදවතටත් හානි වෙනවා. 710 00:43:12,125 --> 00:43:14,291 ඒකෙන් හමේ සහ ඇටකටුවල ප්‍රශ්නත් එන්න පුළුවන්. 711 00:43:14,375 --> 00:43:18,291 දැනට, මේ ව්‍යාජ කිරි පාවිච්චිය රට පුරාම ගොඩක් පැතිරිලා තියෙන්නේ. 712 00:43:19,750 --> 00:43:22,416 සර්, මගේ පර්යේෂණයට අනුව, 713 00:43:23,291 --> 00:43:25,291 ඉතින්, ඉස්සරහට එන අවුරුදු කිහිපය ඇතුළත... 714 00:43:26,000 --> 00:43:28,250 ගොඩක් අයට පිළිකා හැදෙන්න පුළුවන්. 715 00:43:42,791 --> 00:43:45,041 සර්, අපිට හෙට පන්ජාබ්වලට යන්න වෙනවා. 716 00:43:46,750 --> 00:43:48,250 ඔව් සර්. 717 00:43:56,916 --> 00:44:02,500 බිඳුණු හීනත් එක්ක. 718 00:44:06,500 --> 00:44:12,666 ගැඹුරු වේදනාව වින්දට පස්සේ. 719 00:44:16,041 --> 00:44:21,666 බිඳුණු හීනත් එක්ක. 720 00:44:22,416 --> 00:44:28,625 ගැඹුරු වේදනාව වින්දට පස්සේ. 721 00:44:28,916 --> 00:44:35,000 වේදනාවේ සීමාවන් දැක්කට පස්සේ. 722 00:44:35,125 --> 00:44:40,541 මගේ හිත කියන දේ ඇහුවට පස්සේ. 723 00:44:41,625 --> 00:44:48,000 මගේම ධෛර්යය හදාගෙන. 724 00:44:48,041 --> 00:44:53,041 ඉස්සරහට යන්න. 725 00:44:54,416 --> 00:44:59,625 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 726 00:45:00,916 --> 00:45:07,666 ජීවිතේ, ගින්න, බලාපොරොත්තුව තියෙනකම්. 727 00:45:07,750 --> 00:45:13,125 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 728 00:45:13,166 --> 00:45:19,541 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 729 00:45:20,125 --> 00:45:26,500 ජීවිතේ, ගින්න, බලාපොරොත්තුව තියෙනකම්. 730 00:45:26,541 --> 00:45:32,625 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 731 00:45:32,708 --> 00:45:36,666 - ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. - මැඩම්, තේ එකක් බොනවද? 732 00:45:36,750 --> 00:45:38,250 මේක විතරයි නියම විදියට තියෙන්නේ. 733 00:45:45,708 --> 00:45:52,000 ඔයාගේ කඳුළු කණාමැදිරියෝ කරන්න. ඔයා තමයි ඉර. 734 00:45:52,041 --> 00:45:54,291 ඔයා ඇතුළෙන්ම දැවෙන්න. 735 00:45:55,291 --> 00:45:58,416 අහස දිහා බලන්න. 736 00:45:58,500 --> 00:46:01,375 ඔයාගේ අනාගතය... 737 00:46:01,416 --> 00:46:04,375 දීප්තිමත් කරගන්න. 738 00:46:04,708 --> 00:46:08,125 අගාධයන්ට බයවෙන්න එපා. 739 00:46:08,166 --> 00:46:11,291 ඒවා හරහා පාලමක් හදන්න. 740 00:46:11,375 --> 00:46:17,541 මීදුම මැදින් ඔයාගේ ගමනාන්තය හොයාගන්න. 741 00:46:17,666 --> 00:46:23,500 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 742 00:46:24,041 --> 00:46:29,291 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 743 00:46:29,333 --> 00:46:30,500 ආච්චි 744 00:46:30,666 --> 00:46:31,750 කවුද ඒ? 745 00:46:31,791 --> 00:46:32,791 හලෝ. 746 00:46:33,250 --> 00:46:34,416 කරුණාකරලා වාඩිවෙන්න. 747 00:46:35,500 --> 00:46:36,666 එන්න සර්. 748 00:46:43,791 --> 00:46:46,791 මෝනු, මෙයාලට වතුර ටිකක් දෙන්න. 749 00:46:47,000 --> 00:46:48,541 තේ ටිකකුත් හදන්න. 750 00:46:48,958 --> 00:46:50,416 මැඩම්, ගෙදර වෙන කවුරුවත් නැද්ද? 751 00:46:51,166 --> 00:46:56,416 මෙයාගේ අම්මා පිළිකාවකින් මැරුණා. 752 00:46:57,958 --> 00:47:02,000 මෙයාගේ අයියටත් වුණේ ඒකමයි. 753 00:47:02,791 --> 00:47:06,916 මෙයාගේ තාත්තටත් පිළිකාවක් හැදිලා. 754 00:47:07,291 --> 00:47:09,916 ඒකට බෙහෙතක් නෑ. 755 00:47:10,041 --> 00:47:11,625 අපි ගාව සල්ලිත් නෑ. 756 00:47:12,291 --> 00:47:16,291 අපි අපේ ඉඩමත් වික්කා, ඒත් වැඩක් වුණේ නෑ. 757 00:47:17,166 --> 00:47:19,875 අපේ අම්මා පිළිකාවකින් මැරුණා. 758 00:47:20,125 --> 00:47:22,291 එයා තමයි අපේ එකම පුතා. 759 00:47:23,666 --> 00:47:26,000 එයා මැරුණේ පිළිකාවකින්. 760 00:47:27,416 --> 00:47:29,916 මගේ මහත්තයා මැරුණේ පිළිකාවකින්. 761 00:47:30,708 --> 00:47:32,750 මටත් පිළිකාවක් තියෙනවා. 762 00:47:34,833 --> 00:47:37,291 මං ගාව සල්ලි නෑ. 763 00:47:39,500 --> 00:47:41,166 අනේ දෙවියනේ! 764 00:47:41,208 --> 00:47:44,666 සර්, හරිත විප්ලවය නිසා අස්වැන්න වැඩි වුණා 765 00:47:45,125 --> 00:47:48,291 ඒක තමයි මේ රටේ ප්‍රධාන කෑම වුණේ. 766 00:47:50,041 --> 00:47:52,291 ඒ නිසා හැම පවුලක්ම ගොදුරු වුණා 767 00:47:52,541 --> 00:47:56,666 වගාවන්ට ගහන පිළිකා හදන කෘමිනාශකවලට. 768 00:47:56,875 --> 00:48:00,000 ඔයා හැම ගොවියෙකුටම දොස් කියනවද? 769 00:48:01,791 --> 00:48:04,000 සර්, ඒක තීරණය කරන්න ඕනේ ඔයයි උසාවියයි තමයි. 770 00:48:04,500 --> 00:48:06,166 මට ඕනේ ඔයාට ඇත්ත තත්ත්වය පෙන්නන්න විතරයි. 771 00:48:13,791 --> 00:48:15,666 මේ තියෙන්නේ. 772 00:48:33,000 --> 00:48:35,916 කෘමිනාශක එකතු වුණාම 773 00:48:36,375 --> 00:48:38,166 අපේ කෑමවලටයි සත්තුන්ගේ කෑමවලටයි, 774 00:48:38,875 --> 00:48:43,166 කිරිවල ඉඳන් පාන් වෙනකම්, හැමදේකින්ම පිළිකා හැදෙනවා. 775 00:48:44,916 --> 00:48:48,541 කවුරුවත් බේරෙන්නේ නෑ, ගොවියෝ වුණත් පාරිභෝගිකයෝ වුණත්. 776 00:48:52,875 --> 00:48:56,916 මේ තියෙන්නේ බටින්ඩාවේ ඉඳන් බිකනේර් යන කැන්සර් ට්‍රේන් එකේ කතාව. 777 00:49:51,666 --> 00:49:53,541 අපිට මේ ඔක්කොම නවත්තගන්න බැරිවුණොත්? 778 00:49:54,500 --> 00:49:57,291 ළඟදීම හැම නගරෙකින්ම මේ වගේ කෝච්චි පිටත් වෙයි. 779 00:50:05,291 --> 00:50:08,791 අර්චනා, ඔයාගේ සේවාදායකයාගේ දුව මැරුණේ පිළිකාවකින්. 780 00:50:09,375 --> 00:50:10,416 එයා මොනවද කරන්නේ? 781 00:50:16,375 --> 00:50:17,750 එයා දැන් මුකුත් කරන්නේ නෑ. 782 00:50:20,708 --> 00:50:24,291 එයා පරි ගැන හිත හිතා ගෙදරට වෙලා ඉන්නවා. 783 00:50:25,833 --> 00:50:27,541 මම ඇහුවේ, එයාගේ රස්සාව මොකක්ද? 784 00:50:50,291 --> 00:50:52,250 සහෝදරවරුනි, දැන් වෙලාව හරි 785 00:50:52,875 --> 00:50:54,416 අපේ ජීවිතේ අරමුණ ඉෂ්ට කරන්න. 786 00:51:02,958 --> 00:51:05,041 වෑන් එක මෙතනට එයි. 787 00:51:16,166 --> 00:51:17,791 කාටවත් සමාවක් දෙන්න එපා. 788 00:51:18,166 --> 00:51:19,416 අහගන්න... 789 00:51:27,708 --> 00:51:33,250 ජම්මු වල ෂිම්බල් ප්‍රදේශයේ පැය 5ක ඉඳන් ගැටුමක් යනවා. 790 00:51:33,416 --> 00:51:37,041 ආමි එකයි ත්‍රස්තවාදියොයි අතර දිගටම වෙඩි හුවමාරුවක් යනවා. 791 00:51:37,416 --> 00:51:40,166 තාම හරියටම තොරතුරක් නෑ 792 00:51:40,250 --> 00:51:41,791 මැරුණ ත්‍රස්තවාදියෝ ගැනවත් 793 00:51:41,916 --> 00:51:43,666 මියගිය සෙබළු ගැනවත්. 794 00:53:05,166 --> 00:53:06,666 - තාත්තේ! - පරි! 795 00:53:08,416 --> 00:53:09,416 පරි? 796 00:53:12,041 --> 00:53:13,500 මොකද වුණේ? ඇයි මේ අඬන්නේ? 797 00:53:13,541 --> 00:53:16,791 තාත්තේ, මම ටීවී එකේ නිව්ස් දැක්කා. 798 00:53:19,000 --> 00:53:21,666 පරි, ඔයා බයවෙන්න ඕනේ නෑ පැටියෝ. 799 00:53:21,791 --> 00:53:23,541 - තාත්තා හොඳින් ඉන්නවා. - සර්, කර්නල් ලයින් එකේ ඉන්නවා. 800 00:53:23,625 --> 00:53:25,291 මම පස්සේ කෝල් එකක් ගන්නම් පැටියෝ. 801 00:53:25,666 --> 00:53:27,166 හරි තාත්තේ, ඒත්... 802 00:53:32,500 --> 00:53:33,416 පැටියෝ, 803 00:53:34,416 --> 00:53:35,416 තාත්තා මොනවද කිව්වේ? 804 00:53:35,875 --> 00:53:37,041 තාත්තා හොඳින් ඉන්නවා ආච්චි. 805 00:53:37,541 --> 00:53:39,416 මට එයාව මතක් වුණා. 806 00:53:40,041 --> 00:53:41,166 ඔයාගේ කෑම එක කන්න. 807 00:53:41,666 --> 00:53:42,666 මට බඩගිනි නෑ. 808 00:53:59,791 --> 00:54:00,916 මම ආදරෙයි තාත්තේ. 809 00:54:20,000 --> 00:54:21,041 හලෝ තාත්තේ. 810 00:54:21,666 --> 00:54:23,375 පරි, කොහොමද මගේ පැටියෝ? 811 00:54:23,541 --> 00:54:27,000 තාත්තේ, දීවාලි ළඟයිනේ. ඔයා එනවා නේද? 812 00:54:28,916 --> 00:54:30,791 නෑ පැටියෝ, මට එන්න විදියක් නෑ. 813 00:54:30,916 --> 00:54:33,041 ඒත් ඔයා සීයත් එක්ක ගිහින් 814 00:54:33,125 --> 00:54:35,041 ඇඳුම් පටස්තරයි රතිඤ්ඤයි ගන්න. 815 00:54:35,416 --> 00:54:37,291 නෑ, මම රතිඤ්ඤා ගන්නේ නෑ. 816 00:54:37,500 --> 00:54:40,291 ඔයා නැතුව සමරලා වැඩක් නෑනේ. 817 00:54:40,916 --> 00:54:43,416 පරි, එහෙම කරන්න එපා. 818 00:54:43,791 --> 00:54:47,875 මම කිව්වා වගේ, සීයත් එක්ක ගිහින් ඇඳුම් පටස්තරයි රතිඤ්ඤයි ගන්න. 819 00:54:48,291 --> 00:54:50,250 මම කොහොමහරි එන්න ට්‍රයි කරන්නම්. 820 00:54:50,875 --> 00:54:51,916 හරිද? 821 00:54:52,750 --> 00:54:54,916 - හරි තාත්තේ. - හොඳ ළමයා. 822 00:55:05,291 --> 00:55:07,541 තාත්තයි දුවයි අතර තියෙන බැඳීම ගොඩක් විශේෂයි. 823 00:55:10,875 --> 00:55:13,875 ඔයා මේ නඩුව භාරගත්තේ ඒ බැඳීම නිසා වෙන්න ඇති. 824 00:55:21,291 --> 00:55:22,541 මොකද වුණේ අර්චනා? 825 00:55:25,375 --> 00:55:26,791 පරි කියන්නේ මගේ දුව, සර්. 826 00:55:27,666 --> 00:55:28,666 මොකක්? 827 00:55:31,500 --> 00:55:33,166 එතකොට, යෝගේෂ් පටිල් කියන්නේ ඔයාගේ... 828 00:55:51,333 --> 00:55:52,875 - යෝගේෂ්! - සප්‍රයිස්. 829 00:55:54,458 --> 00:55:55,875 - කොහොමද ඔයාට? - ගොඩක් හොඳයි. 830 00:55:56,500 --> 00:55:57,500 තාත්තේ. අම්මේ. 831 00:55:57,583 --> 00:55:58,333 කොහොමද පුතේ? 832 00:55:58,500 --> 00:55:59,458 - තාත්තේ. - බුදු සරණයි. 833 00:56:02,375 --> 00:56:03,875 - කොහොමද තාත්තේ? - මම හොඳින් පුතේ. 834 00:56:04,333 --> 00:56:06,583 - කෝ පරි? - එයා කාමරේ නිදාගෙන ඉන්නේ. 835 00:56:24,000 --> 00:56:26,000 බැලුමක් වගේ තියෙන හඳ 836 00:56:26,625 --> 00:56:30,458 රෑ ගෙවීගෙන යද්දි පාවෙලා ගියා 837 00:56:31,750 --> 00:56:33,750 කුකුළාගේ හැඬලීමත් එක්ක 838 00:56:34,500 --> 00:56:36,375 ඉර පායලා ආවා 839 00:56:36,500 --> 00:56:38,583 දැන් උදේ වෙලා 840 00:56:56,208 --> 00:56:58,875 ඔයා මගේ ළඟින් ඉද්දි 841 00:56:59,583 --> 00:57:03,083 මේ ලෝකේ හරිම ලස්සනයි 842 00:57:03,583 --> 00:57:09,750 ජීවිත ගමනේ ඔයා තමයි මගේ සහකාරිය 843 00:57:11,375 --> 00:57:14,625 ඔයා හිනාවෙනකොට, මට හිතෙන්නේ 844 00:57:15,250 --> 00:57:20,458 මගේ ලෝකෙම රත්තරන් වගේ වටිනවා කියලා 845 00:57:21,208 --> 00:57:28,083 මගේ ලෝකේ කැරකෙන්නේ ඔයා වටේ 846 00:57:28,875 --> 00:57:32,583 මගේ ජීවිතේ මට වඩා 847 00:57:32,750 --> 00:57:36,875 අයිති ඔයාටයි 848 00:57:37,000 --> 00:57:43,750 ඔයා මාව සම්පූර්ණ කරනවා 849 00:57:44,625 --> 00:57:52,625 ඔයා නැතුව මට ජීවිතයක් නෑ 850 00:57:53,208 --> 00:57:55,875 මේ රෑ අහස පිරිලා තියෙන්නේ 851 00:57:57,125 --> 00:57:59,583 අනන්තවත් තරු වලින් 852 00:58:00,250 --> 00:58:03,708 ඒවා ඔයා වගේම ලස්සනට දිලිසෙනවා 853 00:58:05,000 --> 00:58:07,583 උදේ පායන ඉර එළිය 854 00:58:08,958 --> 00:58:11,583 මුළු ලෝකෙම එළිය කරනවා 855 00:58:12,125 --> 00:58:15,500 හරියට ඔයා දිලිසෙනවා වගේ 856 00:58:16,000 --> 00:58:19,750 හරියට ඔයා දිලිසෙනවා වගේ 857 00:58:20,000 --> 00:58:23,750 හරියට ඔයා දිලිසෙනවා වගේ 858 00:58:23,875 --> 00:58:27,625 හරියට ඔයා දිලිසෙනවා වගේ 859 00:58:27,750 --> 00:58:32,875 හරියට ඔයා දිලිසෙනවා වගේ 860 00:59:05,875 --> 00:59:06,750 ඔයා කෑවද? 861 00:59:09,375 --> 00:59:10,375 මම කෑම බෙදන්නම්. 862 01:00:08,208 --> 01:00:11,750 සේල්. සේල්. 863 01:00:18,083 --> 01:00:19,833 - අපි එතනට යමුද? - හරි. 864 01:00:25,958 --> 01:00:27,000 මේවා නැවුම් වගේ. 865 01:00:27,083 --> 01:00:27,875 දියලබු? 866 01:00:27,958 --> 01:00:28,750 රුපියල් 30යි. 867 01:00:28,833 --> 01:00:29,875 නෑ. ඒක ගණන් වැඩියි. 868 01:00:29,958 --> 01:00:30,875 අපි අතනින් බලමු. 869 01:00:35,208 --> 01:00:37,250 - ඇපල් කියද? - කිලෝ එකක් රුපියල් 190යි. 870 01:00:37,875 --> 01:00:38,583 ගොඩක් ගණන් වැඩියි. 871 01:00:38,625 --> 01:00:41,625 අපි වගකීමක් නැති එවුන් නේද? 872 01:00:41,958 --> 01:00:44,083 තමුසෙට මෙහෙන් මුකුත් දෙන්නේ නෑ. යනවා යන්න. 873 01:00:44,125 --> 01:00:45,875 එහෙනම් තමුසේ තමයි ඒ ගෑනි! 874 01:00:46,250 --> 01:00:48,083 පලයන් යන්න. තමුසෙට මුකුත් දෙන්නේ නෑ. 875 01:00:48,208 --> 01:00:50,625 - ඔයා මේ මොනවද කියන්නේ? - අපි ගොවියෝ, වගකීමෙන් තොර එවුන් නෙවෙයි. 876 01:00:50,708 --> 01:00:53,208 මේ රටේ කවුරුවත් ගොවියන්ට බණින්න එඩිතර වෙලා නෑ 877 01:00:53,250 --> 01:00:55,750 ඒත් තමුසේ අපිට වගකීමක් නෑ කිව්වා! 878 01:00:55,875 --> 01:00:56,500 මේ මොනවද කරන්නේ? 879 01:00:56,583 --> 01:00:58,000 - ගොවියෝ ගැන තමුසේ මොනවද හිතාගෙන ඉන්නේ? - කරුණාකරලා කලබල වෙන්න එපා. 880 01:00:58,083 --> 01:01:00,083 ගොවියෝ මිනිස්සුන්ට කන්න දෙනවා, උන් වගකීමෙන් තොර නෑ. 881 01:01:00,125 --> 01:01:01,375 තමුසේ අපිට අපහාස කළා. 882 01:01:02,375 --> 01:01:04,625 - අපි වගකීමෙන් තොරයි නේද? - පොඩ්ඩක් ඉන්න 883 01:01:04,750 --> 01:01:07,250 - මම කියන දේ අහන්න... කරුණාකරලා. - අපි ගොවියෝ. 884 01:01:07,333 --> 01:01:09,458 - අපි වගකීමක් නැති එවුන්ද? - අපි වගකීමෙන් තොර නෑ. 885 01:01:09,500 --> 01:01:11,000 - අහන්නකෝ... - අපි ගොවියෝ. 886 01:01:11,125 --> 01:01:13,375 - අපි ගොවියෝ. - ඔයාලට වැරදිලා. 887 01:01:13,458 --> 01:01:14,208 අපි ගොවියෝ. 888 01:01:14,250 --> 01:01:15,833 - ඔයාලා මේ මොනවද කරන්නේ? - අපි ගොවියෝ. 889 01:01:15,875 --> 01:01:17,333 - ඕක නවත්තන්න - පලයන් යන්න. 890 01:01:19,250 --> 01:01:21,250 - තමුසේ මොකක්ද කිව්වේ? - ගහපල්ලා මුන්ට. 891 01:01:21,375 --> 01:01:24,625 අපි ගොවියෝ, වගකීමක් නැති එවුන් නෙවෙයි. 892 01:01:27,083 --> 01:01:29,625 මම වැඳලා ඉල්ලන්නම්. කරුණාකරලා. 893 01:01:29,625 --> 01:01:31,125 ගහපල්ලා මුන්ට. 894 01:01:32,500 --> 01:01:34,583 පලයන් යන්න. 895 01:01:35,958 --> 01:01:37,958 යන්න. පලයන් යන්න. 896 01:01:38,000 --> 01:01:39,708 පලයන් යන්න. යනවා යන්න. 897 01:01:39,750 --> 01:01:42,708 අපි ගොවියෝ. 898 01:01:43,000 --> 01:01:45,958 අපි ගොවියෝ. 899 01:01:46,000 --> 01:01:49,375 - පලයන් යන්න. - අපි ගොවියෝ. 900 01:01:49,458 --> 01:01:51,000 අපි ගොවියෝ. 901 01:01:52,708 --> 01:01:54,208 පලයන් යන්න. 902 01:01:54,333 --> 01:01:56,250 අපි ගොවියෝ. 903 01:01:56,583 --> 01:01:58,583 ඔයාගේ සගයන්ට තිබ්බ අනතුර තේරුම් අරන්, 904 01:01:58,625 --> 01:02:02,750 ඔයා ත්‍රස්තවාදී ප්‍රහාරයට මුහුණ දුන්නා. 905 01:02:02,875 --> 01:02:05,083 ඔයා විශිෂ්ට නායකත්වයක්, නිර්භීතකමක්, 906 01:02:05,125 --> 01:02:07,875 අසමසම ධෛර්යයක්, වගේම දක්ෂතාවයක් 907 01:02:07,958 --> 01:02:10,250 සහ ආදර්ශයක් පෙන්නුවා. 908 01:02:10,708 --> 01:02:12,250 ඒ වෙනුවෙන්, 909 01:02:12,375 --> 01:02:14,000 මේජර් යෝගේෂ් පටිල්ට 910 01:02:14,208 --> 01:02:16,958 ශෞර්ය චක්‍ර පදක්කම පිරිනමනවා. 911 01:02:17,250 --> 01:02:19,208 මේජර් යෝගේෂ් පටිල්. 912 01:02:32,500 --> 01:02:33,583 මට මුල ඉඳන්ම කියන්න 913 01:02:34,208 --> 01:02:35,250 පරිට මොකද වුණේ කියලා. 914 01:02:36,125 --> 01:02:37,333 සර්... 915 01:02:42,750 --> 01:02:44,125 එයාට තාම උණ තියෙනවා අර්චනා. 916 01:02:45,583 --> 01:02:46,875 එයාව ඩොක්ටර් ගාවට එක්කන් යන්න. 917 01:02:48,375 --> 01:02:49,583 ඒක අමුතු දෙයක් නෙවෙයි. 918 01:02:50,000 --> 01:02:52,625 ඔයා වැඩට යන හැම වෙලාවෙම එයාට උණ ගැනෙනවා. 919 01:02:54,000 --> 01:02:56,375 ඔයා යන්නත් කලින් එයා ඔයාව මතක් කර කර අඬනවා. 920 01:02:57,458 --> 01:02:58,875 බෙහෙත් බිව්වම එයාට හරියයි. 921 01:02:59,250 --> 01:03:00,708 - නේද? - හ්ම්. 922 01:03:03,375 --> 01:03:04,875 මම ඉක්මනට එන්නම්. හරිද? 923 01:03:07,958 --> 01:03:09,583 ඉක්මනට සනීප වෙන්න පැටියෝ. 924 01:03:10,750 --> 01:03:12,000 බයි. 925 01:03:16,583 --> 01:03:18,875 - පරිස්සමෙන්. - ඔයා පරිස්සම් වෙන්න. 926 01:03:25,583 --> 01:03:26,625 තාත්තේ! 927 01:03:28,875 --> 01:03:29,750 පරි! 928 01:03:38,083 --> 01:03:39,375 තාත්තේ, අනේ යන්න එපා. 929 01:03:52,625 --> 01:03:53,625 මම ඉක්මනට එන්නම්. 930 01:03:55,250 --> 01:03:56,458 - හරිද? - හරි පැටියෝ. 931 01:03:58,875 --> 01:03:59,750 ගිහින් එන්නම්. 932 01:04:03,750 --> 01:04:06,000 පරි, අංකල් පොඩි චෙක්අප් එකක් කරන්නම්. 933 01:04:06,208 --> 01:04:08,250 බයවෙන්න එපා. හොඳට හුස්ම ගන්න. 934 01:04:08,833 --> 01:04:09,750 හොඳ ළමයා. 935 01:04:11,083 --> 01:04:12,000 එන්න, වාඩිවෙන්න. 936 01:04:12,875 --> 01:04:13,875 පරිස්සමෙන්. 937 01:04:17,583 --> 01:04:20,083 අර්චනා, පරිට ගොඩක් උණ තියෙනවා. 938 01:04:21,583 --> 01:04:23,125 ලේ ටෙස්ට් වගයක් කරන්න වෙයි. 939 01:04:23,708 --> 01:04:24,625 හරි. 940 01:04:35,708 --> 01:04:37,125 හරි ඉවරයි. 941 01:04:38,083 --> 01:04:39,458 - මම බෙහෙත් ටිකක් ලියලා දෙන්නම්. - හරි. 942 01:04:39,958 --> 01:04:41,458 - මේවා දවසට තුන්පාරක් දෙන්න. - හරි. 943 01:04:42,625 --> 01:04:44,958 ලේ රිපෝට් ආවට පස්සේ, 944 01:04:45,500 --> 01:04:47,500 - මම ඔයාට කෝල් එකක් දෙන්නම්. - හරි. ස්තුතියි. 945 01:04:47,708 --> 01:04:48,750 මෙන්න. 946 01:04:49,250 --> 01:04:51,125 යමුද? එන්න. 947 01:04:51,208 --> 01:04:52,125 බයි පරි. 948 01:04:52,625 --> 01:04:53,875 බයි. 949 01:05:02,708 --> 01:05:04,333 - හලෝ ඩොක්ටර්? - යෝගේෂ්... 950 01:05:20,583 --> 01:05:22,583 මේක කන්න. හොඳ ළමයා. 951 01:05:35,708 --> 01:05:36,750 - තාත්තේ! - පරි. 952 01:05:38,000 --> 01:05:39,125 හේයි 953 01:05:45,333 --> 01:05:46,625 තාත්තේ! 954 01:05:54,333 --> 01:05:57,333 යෝගේෂ්, මොකද වුණේ? කෝච්චිය මිස් වුණාද? 955 01:05:59,083 --> 01:06:00,125 එහෙනම්? 956 01:06:00,583 --> 01:06:01,750 මම දැනගෙන හිටියා පුතේ. 957 01:06:01,875 --> 01:06:03,750 අපි ආමි එකට යන්න එපා කිව්වම, 958 01:06:04,250 --> 01:06:05,375 ඔයා ඇහුවේ නෑ. 959 01:06:05,875 --> 01:06:08,750 දැන් ඔයාට තේරෙනවා ඇති තාත්තා කෙනෙක්ට දැනෙන විදිය! 960 01:06:46,250 --> 01:06:47,458 යෝගේෂ්, 961 01:06:49,083 --> 01:06:50,000 මොකද වුණේ? 962 01:06:51,208 --> 01:06:52,500 මුකුත් නෑ... නිදාගන්න. 963 01:06:53,125 --> 01:06:54,083 මුකුත් නෑ කියන්නේ? 964 01:06:55,333 --> 01:06:56,500 ඇයි ඔයා ඇහැරිලා? 965 01:06:57,583 --> 01:07:00,375 මුකුත් නෑ, මට නින්ද ගියේ නෑ. ඔයා නිදාගන්න. 966 01:07:01,750 --> 01:07:03,375 යෝගේෂ්, මොකද වුණේ? මට කියන්න. 967 01:07:05,875 --> 01:07:07,375 හරි, මම නිදාගන්නම්. 968 01:07:07,875 --> 01:07:09,333 යෝගේෂ්, පරිගෙ නාමෙට. 969 01:07:10,625 --> 01:07:11,583 මට කියන්න. 970 01:07:16,458 --> 01:07:18,125 පරිට පිළිකාවක් තියෙනවා. 971 01:07:21,750 --> 01:07:22,750 තුන්වෙනි අදියර. 972 01:07:26,958 --> 01:07:28,625 ඔයා කොහොමද පරි ගැන එහෙම කියන්නේ! 973 01:07:29,083 --> 01:07:31,083 - අර්චනා... - ඔයාට පිස්සුද යෝගේෂ්? 974 01:07:31,125 --> 01:07:32,250 අර්චනා... 975 01:07:33,083 --> 01:07:34,375 මේක කොහොමද වෙන්නේ? 976 01:07:35,083 --> 01:07:37,708 ඒ ඩොක්ටර් බොරු කියන්නේ. එහෙම වෙන්න බෑ. 977 01:07:38,125 --> 01:07:40,583 - අර්චනා, අනේ... - නෑ.... 978 01:07:41,708 --> 01:07:43,125 අහන්න අර්චනා, මම දන්නවා. 979 01:07:43,625 --> 01:07:45,375 අර්චනා, අනේ මම කියන දේ අහන්න. 980 01:07:45,500 --> 01:07:46,875 අනේ මම කියන දේ අහන්නකෝ. 981 01:07:47,000 --> 01:07:49,083 - නෑ යෝගේෂ්. - කලබල වෙන්න එපා. 982 01:07:49,250 --> 01:07:50,625 - මොකක් හරි විදියක් ඇති. - අනේ. අනේ. 983 01:07:50,750 --> 01:07:52,250 - එයා තාම ගොඩක් පොඩියි. - මම දන්නවා. 984 01:07:52,375 --> 01:07:54,333 - නෑ යෝගේෂ්! නෑ. - අනේ අර්චනා... 985 01:07:55,000 --> 01:07:56,708 - එයාට ඇහෙයි. - අනේ දෙවියනේ. මගේ පැටියා. 986 01:07:56,750 --> 01:07:57,875 අර්චනා, අනේ මම කියන දේ අහන්නකෝ. 987 01:07:58,000 --> 01:08:00,375 - මගේ දරුවා... - කරුණාකරලා 988 01:08:00,500 --> 01:08:01,875 හිත හදාගන්න. 989 01:08:02,250 --> 01:08:04,750 - අපි හයියෙන් ඉන්න ඕනේ. - මේක ඇත්තක් වෙන්න බෑ. 990 01:08:04,958 --> 01:08:07,708 අර්චනා, අපි කඩාගෙන වැටුණොත් එයා කොහොමද මේකට මුහුණ දෙන්නේ? 991 01:08:07,750 --> 01:08:09,000 එයා තාම ගොඩක් පොඩියි. 992 01:08:09,083 --> 01:08:11,458 අර්චනා, අපිට පුළුවන් හැමදේම අපි කරමු. 993 01:08:11,500 --> 01:08:13,125 එයාට සනීප වෙයි, මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා. 994 01:08:13,208 --> 01:08:14,708 - මම පොරොන්දු වෙනවා. - නෑ! 995 01:08:14,750 --> 01:08:16,250 අර්චනා... 996 01:08:17,500 --> 01:08:18,625 පරි! 997 01:08:28,958 --> 01:08:30,000 ඒත් ඩොක්ටර්, 998 01:08:31,500 --> 01:08:33,250 පරි තාම ගොඩක් පොඩියි. 999 01:08:34,208 --> 01:08:36,333 අපේ පවුලේ කාටවත් 1000 01:08:36,583 --> 01:08:38,125 පිළිකා හැදිලා නෑ. 1001 01:08:39,125 --> 01:08:40,250 පරිට කොහොමද මේක හැදුණේ? 1002 01:08:41,125 --> 01:08:42,208 යෝගේෂ්, 1003 01:08:43,458 --> 01:08:45,250 පිළිකා හැදෙන්න ගොඩක් හේතු තියෙනවා. 1004 01:08:47,208 --> 01:08:48,750 පරම්පරාවෙන් ආවේ නැත්නම් 1005 01:08:49,750 --> 01:08:51,125 මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වීමක් වෙන්න පුළුවන් 1006 01:08:52,583 --> 01:08:55,000 නැත්නම් රසායනික ද්‍රව්‍ය ශරීරගත වීමක්. 1007 01:08:57,208 --> 01:08:58,458 පොඩි ළමයින්ට නම්, 1008 01:08:58,625 --> 01:09:02,083 රසායනික ද්‍රව්‍ය ශරීරගත වෙන්න ප්‍රධානම හේතුව 1009 01:09:03,250 --> 01:09:04,625 කෘමිනාශක ඇඟට යන එක. 1010 01:09:12,583 --> 01:09:13,750 කොහෙද පුතේ යන්නේ? 1011 01:09:14,500 --> 01:09:15,875 මම පරිව ඩොක්ටර් ගාවට එක්කන් යනවා. 1012 01:09:16,500 --> 01:09:18,625 ඒත් එයාට දැන් උණ නෑනේ. 1013 01:09:19,125 --> 01:09:20,958 ඔව් තාත්තේ. මට දැන් හොඳයි. 1014 01:09:21,000 --> 01:09:22,708 මට ඉස්කෝලේ යන්න ඕනේ. 1015 01:09:23,375 --> 01:09:26,000 මෙහෙමයි, මම ටීචර්ට කතා කළා. 1016 01:09:26,250 --> 01:09:28,583 ටීචර් කිව්වා තාත්තා ගෙදර ඉන්නකම්, 1017 01:09:28,625 --> 01:09:29,750 ඔයාට නිවාඩු ගන්න පුළුවන් කියලා. 1018 01:09:30,375 --> 01:09:31,708 තාත්තා කොච්චර කල් මාත් එක්ක ඉන්නවද? 1019 01:09:32,583 --> 01:09:33,500 හැමදාම. 1020 01:09:33,583 --> 01:09:35,583 නිවාඩුව පටන් ගත්තා! යේ. 1021 01:09:35,833 --> 01:09:36,583 ඉක්මනට එන්න පුතේ. 1022 01:09:36,625 --> 01:09:37,583 අපි යමු. 1023 01:09:43,000 --> 01:09:45,000 හරි යෝගේෂ්, අපි පටන් ගමු. 1024 01:09:45,208 --> 01:09:46,208 මුලින්ම, 1025 01:09:46,375 --> 01:09:48,000 අපි කීමෝතෙරපිවලින් පටන් ගන්න ඕනේ. 1026 01:09:48,125 --> 01:09:50,125 - හරි. - මම බෙහෙත් වගයක් ලියලා දෙන්නම්. 1027 01:09:50,875 --> 01:09:52,583 - අපි ඒකෙන් පටන් ගමු. - හරි. 1028 01:09:55,625 --> 01:09:56,750 කීමෝතෙරපි 1029 01:09:57,250 --> 01:09:58,750 සති දෙකකට සැරයක් කරන්න ඕනේ. 1030 01:09:59,125 --> 01:09:59,958 හරි. 1031 01:10:00,000 --> 01:10:02,583 මේ ප්‍රතිකාරය මාස 2ක් දිගටම කරන්න වෙනවා. 1032 01:10:03,750 --> 01:10:04,458 හරි. 1033 01:10:04,500 --> 01:10:06,333 ඊටපස්සේ අපි තීරණයක් ගමු. 1034 01:10:08,583 --> 01:10:10,708 ඩොක්ටර්, පරිට 1035 01:10:11,583 --> 01:10:12,708 සනීප වෙයි නේද? 1036 01:10:13,250 --> 01:10:14,583 අපි උපරිම උත්සාහ කරමු. 1037 01:10:17,875 --> 01:10:18,875 කීයද? 1038 01:10:19,333 --> 01:10:20,250 2350යි. 1039 01:10:23,250 --> 01:10:25,125 මට පානි පූරි කන්න ඕනේ තාත්තේ. 1040 01:10:27,458 --> 01:10:30,583 බෑ පැටියෝ. ඔයාට හොඳටම සනීප වෙනකම්, 1041 01:10:30,625 --> 01:10:32,583 කඩෙන් කෑම කන්න බෑ. 1042 01:10:33,250 --> 01:10:34,125 හරිද? 1043 01:10:51,250 --> 01:10:53,958 යෝගේෂ්, පරි ඉස්කෝලේ අවුරුදු උත්සවයට සහභාගි වෙලා ඉන්නේ. 1044 01:10:54,125 --> 01:10:55,458 අපි ඒක කැන්සල් කරන එක හොඳයි. 1045 01:10:55,500 --> 01:10:57,000 ඇයි? මට ඒකට යන්න ඕනේ. 1046 01:10:57,083 --> 01:10:58,750 - මම ඒකට ලෑස්තිත් වුණා. - පැටියෝ, 1047 01:10:59,583 --> 01:11:00,833 ඔයාට සනීප නෑනේ. 1048 01:11:00,875 --> 01:11:02,875 - නෑ, මට හොඳයි. මම යනවා. - පරි, 1049 01:11:03,333 --> 01:11:05,375 බෑ කිව්වොත් බෑ. මුරණ්ඩු වෙන්න එපා. 1050 01:11:05,625 --> 01:11:08,000 - තාත්තේ, මොනවා හරි කියන්නකෝ. - හරි. 1051 01:11:10,750 --> 01:11:11,750 අපි එකට යමු. 1052 01:11:11,958 --> 01:11:13,125 යේ. 1053 01:11:18,125 --> 01:11:20,625 ඒක නම් නියම ඉදිරිපත් කිරීමක්. 1054 01:11:24,375 --> 01:11:26,750 ඊළඟට එන්නේ 1055 01:11:27,333 --> 01:11:30,708 1 ශ්‍රේණියේ A පන්තියේ පරි. 1056 01:11:33,750 --> 01:11:34,875 තාත්තේ? 1057 01:11:37,208 --> 01:11:39,500 මගේ තාත්තා තමයි මගේ වීරයා. 1058 01:11:39,625 --> 01:11:42,208 එයා නිර්භීතයි, ධෛර්ය සම්පන්නයි. 1059 01:11:42,625 --> 01:11:45,875 මගේ වීරයා මට ගොඩක් ආදරෙයි. 1060 01:11:46,625 --> 01:11:48,958 ඒ නිසා, එයාගේ රාජකාරියත් පැත්තකින් තියලා 1061 01:11:49,250 --> 01:11:50,875 එයා මාත් එක්ක ඉන්න ආවා. 1062 01:11:51,625 --> 01:11:54,500 මගේ වීරයා හරිම කරුණාවන්තයි. 1063 01:11:55,125 --> 01:11:57,458 මගේ වීරයා ගොඩක් ශක්තිමත් 1064 01:11:57,958 --> 01:11:59,750 එයා බයවෙන්නේ නෑ. 1065 01:12:00,000 --> 01:12:02,500 කිසිම දේකින් එයාව වට්ටන්න බෑ. 1066 01:12:03,708 --> 01:12:05,750 එයා හැම ප්‍රශ්නෙකටම මුහුණ දෙනවා. 1067 01:12:06,125 --> 01:12:09,125 මගේ වීරයා කවදාවත් බොරු කියන්නේ නෑ. 1068 01:12:10,125 --> 01:12:12,750 ඒත් මේ ඔක්කොම බොරුවක්. 1069 01:12:15,250 --> 01:12:17,750 දැන් මගේ තාත්තා ඉස්සර වගේ නෙවෙයි. 1070 01:12:19,583 --> 01:12:22,250 මගේ තාත්තා මට බොරු කියනවා. 1071 01:12:22,500 --> 01:12:24,958 තාත්තා දැන් මාව බලාගන්නේ නෑ. 1072 01:12:26,208 --> 01:12:29,583 දැන් මගේ තාත්තා බයවෙනවා. 1073 01:12:30,875 --> 01:12:34,250 මගේ තාත්තා මගෙන් මොනවා හරි හංගනවා. 1074 01:12:34,958 --> 01:12:38,625 සමහරවිට මට දරුණු ලෙඩක් හැදිලා ඇති. 1075 01:12:41,125 --> 01:12:44,333 තාත්තා හිතන්නේ මම මැරෙයි කියලා. 1076 01:12:44,708 --> 01:12:45,958 පරි. 1077 01:12:46,000 --> 01:12:49,125 ඒකයි එයා බයවෙලා ඉන්නේ. 1078 01:12:49,625 --> 01:12:52,125 මගේ තාත්තා මගේ වීරයා නෙවෙයි. 1079 01:13:05,875 --> 01:13:07,708 එයා මගේ සුපිරි වීරයා. 1080 01:13:07,750 --> 01:13:09,333 මම ආදරෙයි තාත්තේ. 1081 01:13:28,250 --> 01:13:29,500 ආදරෙයි තාත්තේ. 1082 01:13:44,250 --> 01:13:46,583 - මොකද වුණේ පුතේ? - මුකුත් නෑ. 1083 01:13:48,375 --> 01:13:49,375 බයවෙන්න එපා, 1084 01:13:50,750 --> 01:13:51,875 හැමදේම හරියයි. 1085 01:13:53,833 --> 01:13:55,125 හැමදේම හොඳින් තියෙනවා තාත්තේ. 1086 01:13:57,000 --> 01:13:57,875 හේයි... 1087 01:13:58,625 --> 01:14:00,250 මම ඔයාගේ තාත්තා. 1088 01:14:01,875 --> 01:14:04,000 මම පරිගේ ලෙඩේ ගැන දන්නවා. 1089 01:14:27,750 --> 01:14:33,375 යාඥාවන්ගෙන් පලක් නැති වුණත් 1090 01:14:34,375 --> 01:14:40,125 ලෝකය ඈත් වෙලා වගේ දැනුණත් 1091 01:14:41,083 --> 01:14:46,375 යාඥාවන්ගෙන් පලක් නැති වුණත් 1092 01:14:47,500 --> 01:14:53,125 ලෝකය ඈත් වෙලා වගේ දැනුණත් 1093 01:14:54,000 --> 01:14:57,250 ඔයා තරහ වෙන්න එපා 1094 01:14:57,333 --> 01:15:00,375 කවදාවත් යන්න එපා 1095 01:15:00,708 --> 01:15:03,583 ඔයා තරහ වෙන්න එපා 1096 01:15:03,875 --> 01:15:07,000 කවදාවත් යන්න එපා 1097 01:15:07,250 --> 01:15:10,375 මම ගණන් කරනවා 1098 01:15:10,500 --> 01:15:13,625 ඔයාගේ වටිනා හද ගැස්ම 1099 01:15:13,875 --> 01:15:16,958 මම මගේ හැමදේම දෙන්නම් 1100 01:15:17,000 --> 01:15:20,333 ඔයා මාව දාලා යන්න එපා 1101 01:15:20,583 --> 01:15:23,625 මගේ රත්තරන් පැටියෝ 1102 01:15:24,208 --> 01:15:27,333 කීමෝතෙරපිවලට පරිගේ කොණ්ඩෙ කපන්න වෙනවා. 1103 01:15:27,375 --> 01:15:30,083 මගේ රත්තරන් පැටියෝ 1104 01:15:30,375 --> 01:15:33,375 මගේ පුංචි කුරුල්ලෝ 1105 01:15:33,625 --> 01:15:36,625 ඔයා තමයි මගේ වස්තුව 1106 01:15:36,750 --> 01:15:45,583 මගේ මුළු ලෝකෙම 1107 01:15:46,500 --> 01:15:52,458 කවදාවත් යන්න එපා 1108 01:15:52,958 --> 01:15:59,083 මාව දාලා යන්න එපා 1109 01:15:59,875 --> 01:16:06,250 ඔයා තමයි මගේ වස්තුව, මගේ ලෝකය 1110 01:16:06,375 --> 01:16:12,750 ඔයා තමයි මගේ වස්තුව, මගේ ලෝකය 1111 01:16:13,000 --> 01:16:19,625 මගේ රත්තරන් පැටියෝ, මගේ පුංචි කුරුල්ලෝ 1112 01:16:19,750 --> 01:16:22,958 පරිට සනීප නෑ, එයාට විවේකය ඕනේ. 1113 01:16:23,208 --> 01:16:25,375 එයා ඉස්කෝලේ නොඑන තරමට හොඳයි. 1114 01:16:25,875 --> 01:16:28,458 ඔයාට තේරෙනවනේ, අනිත් දෙමාපියෝ 1115 01:16:28,500 --> 01:16:31,125 එයාලගේ ළමයි ගැන බයවෙලා ඉන්නේ. 1116 01:16:39,333 --> 01:16:44,750 මගේ ආදරණීය තාත්තේ 1117 01:16:45,875 --> 01:16:51,625 හැමදාම මාව මතක් කරන්න 1118 01:16:52,250 --> 01:16:55,458 අනිවාර්යයෙන්ම ඒ හැමදේම කරන්න 1119 01:16:55,625 --> 01:16:58,708 මට කරන්න බැරි වුණ දේවල් 1120 01:16:58,958 --> 01:17:02,000 අනිවාර්යයෙන්ම ඒ හැමදේම කරන්න 1121 01:17:02,208 --> 01:17:05,125 - මට කරන්න බැරි වුණ දේවල් - හායි. 1122 01:17:06,250 --> 01:17:10,625 දන්නවද, ඔයාට නිවාඩු. ආයේ ඉස්කෝලේ යන්න ඕනේ නෑ. 1123 01:17:10,708 --> 01:17:13,625 තාත්තේ, ඔයා කවදා ඉඳන්ද බොරු කියන්න ගත්තේ? 1124 01:17:13,958 --> 01:17:16,125 ඔයා දැන් ඉස්සර වගේ නෙවෙයි. 1125 01:17:21,708 --> 01:17:28,125 මම ඔයාගේ කකුල් දෙක වෙන්නම් 1126 01:17:28,250 --> 01:17:34,750 මගේ කර උඩින් ඔයාව අරන් යන්නම් 1127 01:17:34,958 --> 01:17:41,250 මම ඔයාගේ හද ගැස්ම ගණන් කරනවා 1128 01:17:41,500 --> 01:17:47,750 මම මගේ හැමදේම දෙන්නම්, මාව දාලා යන්න එපා 1129 01:17:48,250 --> 01:17:54,500 මගේ රත්තරන් පැටියෝ, මගේ පුංචි කුරුල්ලෝ 1130 01:17:54,875 --> 01:18:01,000 මගේ රත්තරන් පැටියෝ, මගේ පුංචි කුරුල්ලෝ 1131 01:18:01,375 --> 01:18:13,583 අව්වෙන් ඔයාව බේරගන්න මම හෙවණක් වෙන්නම් 1132 01:18:14,125 --> 01:18:20,000 කවදාවත් මාව දාලා යන්න එපා. 1133 01:18:20,750 --> 01:18:26,625 මාව දාලා යන්න නම් එපා 1134 01:18:27,583 --> 01:18:33,875 ඔයා තමයි මගේ වස්තුව, මගේ ලෝකය 1135 01:18:34,125 --> 01:18:40,500 ඔයා තමයි මගේ වස්තුව, මගේ ලෝකය 1136 01:18:40,708 --> 01:18:51,750 මගේ රත්තරන් පැටියෝ, මගේ පුංචි කුරුල්ලෝ 1137 01:18:52,000 --> 01:18:55,958 යෝගේෂ්, පරිට ඇටමිදුළු බද්ධ කිරීමක් කරන්න වෙනවා. 1138 01:18:56,208 --> 01:18:57,375 පරිගේ ඇටමිදුළුවලට 1139 01:18:57,875 --> 01:18:59,625 ගැලපෙන සාම්පල ගොඩක් බලන්න වෙනවා. 1140 01:19:00,125 --> 01:19:02,750 පරිත්‍යාගශීලියෙක් ඇටමිදුළු දුන්නොත් 1141 01:19:03,333 --> 01:19:04,958 සනීප වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩිවෙනවා. 1142 01:19:08,875 --> 01:19:11,083 ඩොක්ටර්, සනීප වෙන්න පුළුවන් නම් 1143 01:19:12,125 --> 01:19:14,125 කරුණාකරලා ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න. 1144 01:19:15,000 --> 01:19:17,625 ඕනෑම දෙයක් කරන්න. 1145 01:19:18,375 --> 01:19:21,208 ඒත් මේක ගොඩක් වියදම් යන ප්‍රතිකාරයක්. 1146 01:19:22,208 --> 01:19:25,000 කොච්චරක් විතර යයිද? 1147 01:19:25,375 --> 01:19:27,750 ලක්ෂ 70-80ක් විතර. 1148 01:19:32,625 --> 01:19:34,375 ලක්ෂ 70-80ක්! 1149 01:19:37,875 --> 01:19:40,375 මේකෙන් පරිගේ ජීවිතේ බේරෙනවා නම්, 1150 01:19:40,750 --> 01:19:42,458 කරුණාකරලා ඒක කරන්න. 1151 01:19:43,500 --> 01:19:44,583 මම සල්ලි ලෑස්ති කරන්නම්. 1152 01:19:44,750 --> 01:19:47,625 මම පුළුවන් හැමදේම කරන්නම් 1153 01:19:48,208 --> 01:19:49,083 මේක කරන්න. 1154 01:19:49,125 --> 01:19:51,375 මම සල්ලි හොයන්නම්. 1155 01:19:52,708 --> 01:19:54,125 කරුණාකරලා ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න. 1156 01:19:54,500 --> 01:19:55,625 කරුණාකරලා. 1157 01:19:57,083 --> 01:19:58,208 මම කරන්නම් යෝගේෂ්. 1158 01:19:58,875 --> 01:20:01,125 මට කියලා තියෙන්නේ මේ ගේයි ඉඩමයි විතරයි. 1159 01:20:01,208 --> 01:20:02,375 අපිට මේක විකුණලා 1160 01:20:02,958 --> 01:20:04,708 සල්ලි ටිකක් හොයාගන්න පුළුවන්. 1161 01:20:34,000 --> 01:20:37,625 අම්මේ, තාත්තේ, මේ මොන තැනද? 1162 01:20:41,500 --> 01:20:42,958 අපි කොහෙද ඉන්නේ? 1163 01:20:44,708 --> 01:20:47,125 පැටියෝ, මේක තමයි අපේ අලුත් ගෙදර. 1164 01:20:47,375 --> 01:20:50,583 ඔයාට සෙල්ලම් කරන්න මෙහේ ගොඩක් ළමයි ඉන්නවා. 1165 01:20:51,500 --> 01:20:53,750 ඒකයි අපි මෙහෙට ආවේ. ලස්සනයි නේද? 1166 01:20:57,125 --> 01:20:58,125 සමාවෙන්න. 1167 01:21:00,500 --> 01:21:01,458 ජායි හින්ද්, සර්. 1168 01:21:01,750 --> 01:21:04,750 - මේජර්, මට මීට වඩා ඔයාට උදව් කරන්න බෑ. - ඔව් සර්. 1169 01:21:05,000 --> 01:21:07,750 ඔයා අවුරුද්දක ඉඳන් රාජකාරියට වාර්තා කරලා නෑ. 1170 01:21:08,125 --> 01:21:09,708 වැඩිම වුණොත්, මට තව මාසයක් දෙන්න පුළුවන්. 1171 01:21:10,125 --> 01:21:11,750 ඊටපස්සේ මට උදව් කරන්න බෑ. 1172 01:21:12,083 --> 01:21:13,625 ඔයාට අස්වෙන්න සිද්ධ වෙයි. 1173 01:21:14,125 --> 01:21:15,125 හරි සර්. 1174 01:21:17,750 --> 01:21:19,458 මම අස්වෙන්නම්. 1175 01:21:19,625 --> 01:21:21,375 මේජර්, ආයෙත් හිතලා බලන්න. 1176 01:21:21,583 --> 01:21:23,000 මතක තියාගන්න, 1177 01:21:23,625 --> 01:21:25,500 සෙබළෙකුට, එයාගේ රට තමයි 1178 01:21:25,875 --> 01:21:26,958 පළවෙනි තැනට එන්නේ. 1179 01:21:27,250 --> 01:21:28,875 පවුල දෙවෙනියි. 1180 01:21:29,250 --> 01:21:30,125 මම දන්නවා සර්. 1181 01:21:32,000 --> 01:21:34,250 ඔයා කියන දේ හරි කියලා මම දන්නවා. 1182 01:21:36,375 --> 01:21:37,500 මම දන්නවා මගේ මව්බිම 1183 01:21:39,250 --> 01:21:42,000 මට සමාව දෙන එකක් නෑ කියලා. 1184 01:21:42,583 --> 01:21:45,000 ඒත් ඊට වඩා දෙයක් තියෙනවා. 1185 01:21:45,708 --> 01:21:47,708 මගේ දුවට දැන් මාව ඕනේ වෙලා තියෙනවා. 1186 01:21:49,500 --> 01:21:51,625 මේ තත්ත්වෙන් මට එයාව දාලා යන්න බෑ. 1187 01:21:54,333 --> 01:21:55,333 මට සමාවෙන්න සර්. 1188 01:21:55,875 --> 01:21:57,875 හරි, ඔයාගේ කැමැත්තක්. 1189 01:22:07,083 --> 01:22:08,958 තාත්තේ, අම්මේ? 1190 01:22:09,083 --> 01:22:10,000 ඇයි පැටියෝ? 1191 01:22:10,375 --> 01:22:13,125 මට සනීප වෙයි නේද? 1192 01:22:13,458 --> 01:22:14,625 ඔව්. 1193 01:22:16,500 --> 01:22:18,250 ඔයාට හොඳටම සනීප වෙයි මගේ පැටියෝ. 1194 01:22:18,750 --> 01:22:21,083 මේක තමයි අන්තිම ප්‍රතිකාරය. 1195 01:22:21,583 --> 01:22:23,500 ඊටපස්සේ ඔයාට හොඳටම සනීප වෙයි. 1196 01:22:25,250 --> 01:22:26,250 හරිද? 1197 01:22:52,875 --> 01:22:53,750 හරි. 1198 01:22:56,125 --> 01:22:57,750 සර්, අපිට කේරළයට යන්න වෙනවා. 1199 01:22:58,250 --> 01:22:59,750 කේරළයට? ඇයි? 1200 01:23:00,333 --> 01:23:02,625 අපිට එහෙන් සාක්ෂි ටිකක් හොයාගන්න පුළුවන්. 1201 01:23:57,250 --> 01:23:58,458 හලෝ. 1202 01:23:58,958 --> 01:24:02,125 මම නීතිඥ අර්චනා. මේ ඉන්නේ IG රතෝර්. 1203 01:24:02,875 --> 01:24:03,875 ඩොක්ටර්, 1204 01:24:04,750 --> 01:24:06,250 ඇයි මේ පළාතේ 1205 01:24:06,958 --> 01:24:08,708 මෙච්චර පිළිකා රෝගීන් ඉන්නේ? 1206 01:24:09,083 --> 01:24:11,250 දෙවියන්ට ස්තූති වෙන්න, කවුරුහරි 1207 01:24:11,500 --> 01:24:12,625 මේ පළාත ගැන හෙව්වා. 1208 01:24:13,458 --> 01:24:17,583 මේ වස අපේ ඔළු උඩින් දිගටම ඉහගෙන ගියා. 1209 01:24:17,625 --> 01:24:21,458 කෘමිනාශක ගැලුම් දහස් ගාණක් 1210 01:24:21,625 --> 01:24:24,583 මේ පළාතේ ගොඩක් තැන්වලට ඉහලා තියෙනවා. 1211 01:24:24,625 --> 01:24:28,125 මේක අවුරුදු ගාණක ඉඳන් වෙනවා. ඇයි ඔයාලා විරුද්ධ වුණේ නැත්තේ? 1212 01:24:28,250 --> 01:24:28,750 මම විරුද්ධ වුණා. 1213 01:24:28,875 --> 01:24:32,000 සත්තු, කුරුල්ලෝ මිලියන ගාණක් මෙහේ මැරිලා තියෙනවා. 1214 01:24:33,375 --> 01:24:36,708 කාලෙකට කලින් මේක දිව්‍යලෝකයක් වගේ. 1215 01:24:36,958 --> 01:24:39,083 දැන් මේක අපායක්. 1216 01:24:46,083 --> 01:24:47,458 දවස් 60ක පරීක්ෂණවලින් පස්සේ 1217 01:24:47,500 --> 01:24:51,708 යෝගේෂ් පටිල්ගේ දුවගේ මිනීමැරුම් නඩුව අද මහාධිකරණයේදී අහනවා. 1218 01:24:51,750 --> 01:24:54,625 උසාවිය කිව්වේ මේක තමයි අන්තිම නඩු වාරය කියලා. 1219 01:24:54,750 --> 01:24:58,458 අපි බලාගෙන ඉමු මේ ඓතිහාසික තීන්දුව මොකක්ද කියලා. 1220 01:25:00,208 --> 01:25:03,625 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 1221 01:25:03,708 --> 01:25:07,000 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 1222 01:25:07,083 --> 01:25:09,250 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - නීතිඥ අර්චනා සාධාරණය ඉටු කරයි. 1223 01:25:09,333 --> 01:25:10,625 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 1224 01:25:10,750 --> 01:25:14,125 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - අර්චනා මේ සටන කළේ අපේ රට වෙනුවෙන්. 1225 01:25:14,250 --> 01:25:17,083 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 1226 01:25:17,125 --> 01:25:20,750 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - ඔයාලා දැක්කනේ... 1227 01:25:20,833 --> 01:25:24,125 - අපිට සාධාරණය ඕනේ. - ...මොකක්ද ඉල්ලීම කියලා... 1228 01:25:24,208 --> 01:25:27,458 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 1229 01:25:27,500 --> 01:25:30,833 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 1230 01:25:31,000 --> 01:25:34,500 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 1231 01:25:34,625 --> 01:25:37,333 අපිට සාධාරණය ඕනේ. 1232 01:25:37,458 --> 01:25:39,333 අර්චනාට විරුද්ධ වුණ මුළු රටම 1233 01:25:39,500 --> 01:25:41,625 අද එයා වෙනුවෙන් පෙනී ඉන්නවා. 1234 01:25:50,500 --> 01:25:51,875 IG විජේ රතෝර්, 1235 01:25:53,125 --> 01:25:55,125 ඔයාගේ වාර්තාව ඉදිරිපත් කරන්න. 1236 01:25:55,750 --> 01:25:56,750 හොඳමයි ස්වාමීනි. 1237 01:25:58,875 --> 01:25:59,958 ස්තුතියි. 1238 01:26:04,625 --> 01:26:08,125 ස්වාමීනි, උසාවියේ නියෝගයට අනුව, මම අපක්ෂපාතී පරීක්ෂණයක් කළා 1239 01:26:08,875 --> 01:26:11,000 ඒ වගේම මම නිගමනය කරනවා පරි මැරුණේ 1240 01:26:11,750 --> 01:26:12,750 ගොවියෝ නිසා කියලා. 1241 01:26:15,208 --> 01:26:18,333 අපරාධකාරයයි ඒකට උදව් කරපු අයයි 1242 01:26:18,375 --> 01:26:19,500 දෙගොල්ලොම අපරාධයකට එක සමානව වගකියන්න ඕනේ. 1243 01:26:21,125 --> 01:26:24,250 මේක යෝගේෂ් පටිල්ගේ පවුලට විතරක් අදාළ දෙයක් නෙවෙයි ස්වාමීනි. 1244 01:26:24,500 --> 01:26:26,375 දෙමාපියන්ගේ ඉඳන් සහෝදර සහෝදරියෝ, 1245 01:26:26,458 --> 01:26:28,250 ළමයි, ආච්චි සීයලා වගේම බිරින්දෑවරුන් දක්වා, 1246 01:26:28,375 --> 01:26:30,583 ගොඩක් අයව මරලා තියෙනවා. 1247 01:26:30,875 --> 01:26:32,750 කෘමිනාශකවලින් පිළිකා හැදෙනවා 1248 01:26:32,833 --> 01:26:34,750 ඒකෙන් මිනිස්සු මැරෙනවා 1249 01:26:34,875 --> 01:26:36,250 ඒ කියන්නේ ඒක මිනීමැරුමක්. 1250 01:26:37,000 --> 01:26:38,583 මම දන්නවා දඬුවම තීරණය කරන්නේ 1251 01:26:38,625 --> 01:26:40,875 ගෞරවනීය උසාවියෙන් කියලා. 1252 01:26:41,208 --> 01:26:44,875 ඒත් පන්ජාබ්වලයි කේරළයෙයි පවුල් ගොඩක් මේකෙන් දුක් විඳලා තියෙනවා. 1253 01:26:46,125 --> 01:26:48,250 එක පාරක් යෝගේෂ් පටිල් දිහා බලන්න ස්වාමීනි. 1254 01:26:48,625 --> 01:26:51,250 මේ රට වෙනුවෙන් ජීවිතේ පරදුවට තියපු සෙබළෙක් 1255 01:26:51,375 --> 01:26:53,083 අද මෙතන අසරණව වාඩිවෙලා ඉන්නවා 1256 01:26:53,458 --> 01:26:55,500 එයාගේ දුව කවදාවත් එන්නේ නෑ කියලා හොඳටම දැනගෙනත් 1257 01:26:55,583 --> 01:26:57,625 ඒත් අවුරුදු 5ක ඉඳන් 1258 01:26:58,125 --> 01:26:59,583 එයා දිගටම සටන් කරනවා 1259 01:27:00,375 --> 01:27:03,250 වෙන කිසිම දුවෙකුට මේ ඉරණම අත්නොවෙන්න. 1260 01:27:06,000 --> 01:27:07,875 කොහොම වුණත්, කතාව කෙටි කළොත් ස්වාමීනි, 1261 01:27:08,000 --> 01:27:11,500 මම සාක්ෂි, වාර්තා, ෆොටෝ, මේ හැමදේම 1262 01:27:11,875 --> 01:27:14,125 උසාවියේ අවධානයට ඉදිරිපත් කරලා තියෙනවා. 1263 01:27:15,083 --> 01:27:16,208 එච්චරයි ස්වාමීනි. 1264 01:27:16,750 --> 01:27:17,875 බොහොම ස්තුතියි. 1265 01:27:23,125 --> 01:27:24,125 ස්වාමීනි, 1266 01:27:25,125 --> 01:27:27,083 මට අර්චනාගෙන් ප්‍රශ්න ටිකක් අහන්න තියෙනවා. 1267 01:27:27,250 --> 01:27:29,833 මට එයාව සාක්ෂි කූඩුවට කැඳවන්න පුළුවන්ද? 1268 01:27:30,125 --> 01:27:31,125 පුළුවන්. 1269 01:27:31,708 --> 01:27:32,750 ස්තුතියි ස්වාමීනි. 1270 01:27:40,583 --> 01:27:43,625 මිනීමැරුම් නඩුවක් ලියාපදිංචි කරන්නේ මොන වගන්තිය යටතේද? 1271 01:27:44,250 --> 01:27:45,250 302 වගන්තිය යටතේ. 1272 01:27:46,083 --> 01:27:47,958 ඔයාට ඒක පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්ද? 1273 01:27:48,583 --> 01:27:49,958 කාවහරි මැරුවම 1274 01:27:50,500 --> 01:27:52,500 නැත්නම් මිනීමැරුමකට උදව් කළාම, 1275 01:27:52,750 --> 01:27:54,125 302 වගන්තිය අදාළ වෙනවා. 1276 01:27:54,583 --> 01:27:56,000 මේක සටහන් කරගන්න ස්වාමීනි. 1277 01:27:56,375 --> 01:27:57,500 ඊළඟ ප්‍රශ්නය, අර්චනා. 1278 01:27:59,208 --> 01:28:00,500 ඔයා කිව්වා වගේ, 1279 01:28:01,750 --> 01:28:05,250 ඔයාගේ සේවාදායකයා යෝගේෂ් පටිල්ගේ දුව 1280 01:28:08,250 --> 01:28:09,833 පරිව මැරුවා. 1281 01:28:10,333 --> 01:28:11,583 හරිද? 1282 01:28:12,250 --> 01:28:13,458 ඔව්. 1283 01:28:13,583 --> 01:28:14,875 ඊටපස්සේ ඔයා කිව්වා 1284 01:28:15,625 --> 01:28:16,875 මේකට ආණ්ඩුව වගකියන්න ඕනේ කියලා 1285 01:28:17,958 --> 01:28:20,000 ඒ මරණයට හේතුව 1286 01:28:20,208 --> 01:28:24,250 එයාලා සමාගම්වලට කෘමිනාශක හදන්නයි පාවිච්චි කරන්නයි අවසර දීපු නිසා. 1287 01:28:24,583 --> 01:28:26,083 - හරිද? - ඔව්. 1288 01:28:26,375 --> 01:28:28,958 කෘමිනාශක සමාගම් මාරාන්තික කෘමිනාශක හැදුවා 1289 01:28:29,500 --> 01:28:30,500 ඒ නිසා එයාලා වගකියන්න ඕනේ. 1290 01:28:31,333 --> 01:28:34,583 ගොවියෝ වගකියන්න ඕනේ මොකද එයාලා ඒ භයානක කෘමිනාශක පාවිච්චි කරපු නිසා. 1291 01:28:34,625 --> 01:28:36,625 එයාලා ඒවා වගාවලට ගැහුවා 1292 01:28:37,000 --> 01:28:38,625 ඊටපස්සේ වික්කා. ඒවා කාලා තමයි, 1293 01:28:38,875 --> 01:28:41,708 යෝගේෂ් පටිල්ගේ දුව මැරුණේ. 1294 01:28:42,333 --> 01:28:43,250 ඔව්. 1295 01:28:43,333 --> 01:28:45,458 අර්චනා, ඔයාගේ තර්කයට අනුව, 1296 01:28:45,708 --> 01:28:47,833 එයාට කන්න දීපු එයාගේ දෙමාපියන්ටයි 1297 01:28:48,375 --> 01:28:51,500 අනිත් පවුල්වලටයිත් 1298 01:28:52,375 --> 01:28:53,625 එයාව මැරුවා කියලා චෝදනා කරන්න වෙනවා. 1299 01:28:57,875 --> 01:28:58,958 ඒක ඔයාට අමතක වුණා වගේ. 1300 01:29:01,125 --> 01:29:03,083 කමක් නෑ. 1301 01:29:04,250 --> 01:29:05,625 මම ඔයාට උදව් කරන්නම්. 1302 01:29:08,750 --> 01:29:09,875 ස්වාමීනි, මම, 1303 01:29:10,625 --> 01:29:12,375 නීතිඥ වර්ධන් අග්නිහෝත්‍රි, 1304 01:29:12,458 --> 01:29:14,833 මෙයින් ඉල්ලා සිටිනවා 1305 01:29:15,583 --> 01:29:17,583 යෝගේෂ් පටිල්ට, 1306 01:29:17,958 --> 01:29:23,375 එයාගේ බිරිඳට සහ පවුලේ අයට විරුද්ධව මිනීමැරුම් නඩුවක් දාන්න කියලා. 1307 01:29:26,833 --> 01:29:29,750 දවල් කෑමෙන් පස්සේ නඩු කටයුතු දිගටම කරගෙන යමු. 1308 01:29:34,583 --> 01:29:39,583 අග්නිහෝත්‍රි දෙමාපියන් මිනීමරුවෝ කියලා ඔප්පු කරන්න ගෙනාපු තර්කය 1309 01:29:40,125 --> 01:29:41,250 ඒකෙන් මොකක්ද අදහස් වෙන්නේ? 1310 01:29:41,750 --> 01:29:45,875 මම ලෑස්තියි රටේ හැම ලොකු ප්‍රශ්නෙකදිම ආණ්ඩුවට සහයෝගය දෙන්න. 1311 01:29:46,750 --> 01:29:49,375 ඒත් මට දැනගන්න ඕනේ ඔයාගේ අරමුණ මොකක්ද කියලා. 1312 01:29:49,500 --> 01:29:50,583 ජාතියේ යහපත. 1313 01:29:51,083 --> 01:29:53,875 ඒකයි අපේ අරමුණ, දේශපාලන න්‍යාය පත්‍ර නෙවෙයි. 1314 01:29:54,000 --> 01:29:55,125 ස්වාමීනි, 1315 01:29:55,750 --> 01:29:58,333 මට තේරෙන විදියට, 1316 01:29:59,000 --> 01:30:02,625 අර්චනා 1317 01:30:02,708 --> 01:30:04,375 එයාගේ පළවෙනි නඩුවෙන් ගාස්තුවලට වඩා ගොඩක් දේවල් හම්බකරලා තියෙනවා. 1318 01:30:04,875 --> 01:30:07,208 එයා ප්‍රසිද්ධියක් හම්බකරලා තියෙනවා. 1319 01:30:07,625 --> 01:30:11,125 නීතිඥයෝ විදියට, අපේ රස්සාව අපේ සේවාදායකයෝ වෙනුවෙන් සටන් කරන එක 1320 01:30:11,375 --> 01:30:13,250 හැඟීම්වලට වහල් වෙන්නේ නැතුව 1321 01:30:13,500 --> 01:30:16,250 ඒත් එයා පෙනී හිටියේ 1322 01:30:16,750 --> 01:30:18,250 පෞද්ගලික ප්‍රසිද්ධියක් ලබාගන්න. 1323 01:30:18,750 --> 01:30:19,750 එච්චරයි, ස්වාමීනි. 1324 01:30:20,458 --> 01:30:21,625 සර් 1325 01:30:22,208 --> 01:30:25,875 ඔයා අපි වගේ අයටයි මේ නඩුවටයි අපහාස කළා 1326 01:30:26,250 --> 01:30:29,458 ඒ නිසා ඔයා කවදාවත් මගේ සම්පූර්ණ නම හොයන්න මහන්සි වුණේ නෑ. 1327 01:30:33,750 --> 01:30:36,375 යෝගේෂ් පටිල් මගේ සේවාදායකයා කියන එක ඇත්ත. 1328 01:30:37,125 --> 01:30:39,583 මම අද උසාවියට කියන්න කැමතියි 1329 01:30:40,500 --> 01:30:42,833 යෝගේෂ් පටිල් මගේ සේවාදායකයා විතරක් නෙවෙයි 1330 01:30:45,083 --> 01:30:46,583 මගේ මහත්තයා කියලත්. 1331 01:30:47,000 --> 01:30:49,458 එයා එයාගේ මහත්තයා. 1332 01:30:54,875 --> 01:30:56,708 ඒ වගේම පරි... 1333 01:31:04,000 --> 01:31:05,375 ඔපරේෂන් එක සාර්ථකයි. 1334 01:31:06,625 --> 01:31:08,250 පැය තුනකට පස්සේ 1335 01:31:08,750 --> 01:31:10,125 ඔයාලට දුවව බලන්න පුළුවන්. 1336 01:31:10,958 --> 01:31:12,375 - ස්තුතියි ඩොක්ටර්. - ඒකේ ප්‍රශ්නයක් නෑ. 1337 01:31:12,458 --> 01:31:13,583 ස්තුතියි. 1338 01:32:01,333 --> 01:32:03,833 මම එනවා ඔයාව අල්ලගන්න. 1339 01:32:05,333 --> 01:32:07,958 - නෑ, මාව අල්ලන්න එපා. - මම ඔයාව අල්ලගන්නවා. 1340 01:32:09,125 --> 01:32:12,250 එපා... දුවන්න එපා. මම වැටුණා. 1341 01:32:13,583 --> 01:32:16,208 - ආන්ටි, පරි වැටුණා. - පරි! මොකද වුණේ පරිට? 1342 01:32:16,250 --> 01:32:17,500 - වතුර ගේන්න. - පරි! 1343 01:32:18,208 --> 01:32:19,083 පරි! 1344 01:32:21,375 --> 01:32:22,375 - පරි! - පරි! 1345 01:32:22,500 --> 01:32:23,250 පරි. 1346 01:32:23,458 --> 01:32:24,583 - පරි, ඇස් අරින්න. - මොකද වුණේ? 1347 01:32:25,000 --> 01:32:26,458 පරි! 1348 01:32:26,500 --> 01:32:27,583 පරි, නැගිටින්න. 1349 01:32:27,625 --> 01:32:29,583 - අර්චනා, එයාට ගොඩක් උණ තියෙනවා. - ඔව්. 1350 01:32:30,708 --> 01:32:32,125 අපි එයාව ඩොක්ටර් ගාවට එක්කන් යමු. 1351 01:32:32,583 --> 01:32:33,583 පරි! 1352 01:32:34,083 --> 01:32:36,375 යෝගේෂ්, පරි තාම අමාරුවෙන් ඉන්නේ. 1353 01:32:36,583 --> 01:32:39,625 එයාව හැම සතියෙම ඉස්පිරිතාලෙට ගේන්න වෙනවා. 1354 01:32:39,875 --> 01:32:42,708 ඔපරේෂන් එකෙන් පිළිකාව අයින් වුණේ නැද්ද? 1355 01:32:43,500 --> 01:32:45,125 කොහොමද ඒක ආයේ හැදුණේ? 1356 01:32:45,375 --> 01:32:49,083 මං ගාව තවත් සල්ලි නෑ. 1357 01:32:49,750 --> 01:32:51,583 මට හොඳටම තේරෙනවා යෝගේෂ්. 1358 01:32:51,625 --> 01:32:53,208 මම කොහෙන්ද සල්ලි ගේන්නේ? 1359 01:32:55,583 --> 01:32:56,583 මට තේරෙනවා. 1360 01:33:00,750 --> 01:33:02,250 මම උපදෙසක් දෙන්නම්. 1361 01:33:03,833 --> 01:33:05,250 ඉතුරු ප්‍රතිකාරවලට 1362 01:33:05,875 --> 01:33:07,750 ඔයාට පරිව මුම්බායිවලට එක්කන් යන්න පුළුවන් 1363 01:33:07,833 --> 01:33:09,833 ආණ්ඩුවෙන් කරන කෝටා ඉස්පිරිතාලෙට. 1364 01:33:10,625 --> 01:33:11,875 ප්‍රතිකාරවලට ලොකු ගාණක් යන එකක් නෑ. 1365 01:33:13,625 --> 01:33:15,958 සමහරවිට ඒක නොමිලේ වෙන්නත් පුළුවන්. 1366 01:33:19,000 --> 01:33:19,958 ඒත් 1367 01:33:20,500 --> 01:33:22,958 එහේ සෙනඟ වැඩියි වගේම පහසුකම් නෑ. 1368 01:33:23,833 --> 01:33:25,958 මට ඕනේ පරිට සනීප වෙනවා දකින්න විතරයි. 1369 01:33:26,958 --> 01:33:27,875 එච්චරයි. 1370 01:33:36,125 --> 01:33:37,250 අර්චනා, 1371 01:33:38,500 --> 01:33:39,625 මට 1372 01:33:41,375 --> 01:33:42,875 සල්ලි ටිකක් ඕනේ. 1373 01:33:43,375 --> 01:33:45,208 ඉන්න. 1374 01:33:52,750 --> 01:33:53,875 අර්චනා? 1375 01:33:54,375 --> 01:33:56,750 එළවළු මුකුත් නෑ. 1376 01:33:57,333 --> 01:33:58,250 අපිට ටිකක් ගේන්න වෙනවා. 1377 01:33:58,375 --> 01:34:00,500 මම කෑමවලට සල්ලි ටිකක් වෙන් කරලා තිබ්බා. 1378 01:34:00,583 --> 01:34:02,250 - මම හෙට ගේන්නම්. - හරි. 1379 01:34:15,708 --> 01:34:16,708 සමාවෙන්න අර්චනා. 1380 01:34:18,375 --> 01:34:19,375 මට සමාවෙන්න. 1381 01:34:20,125 --> 01:34:22,125 මට කරන්න පුළුවන් තරම් දේවල් 1382 01:34:24,625 --> 01:34:25,625 මට පරි වෙනුවෙන් කරන්න බැරි වුණා. 1383 01:34:27,375 --> 01:34:28,375 මම පැරදුණා. 1384 01:34:30,750 --> 01:34:32,583 ඔයාට පුළුවන් හැමදේම ඔයා කළා. 1385 01:34:33,583 --> 01:34:34,708 අපි කොහොමහරි කරමු. 1386 01:34:36,458 --> 01:34:37,583 බයවෙන්න එපා. 1387 01:35:19,125 --> 01:35:21,208 දරුවව බලාගන්න. 1388 01:35:22,000 --> 01:35:26,583 ඔයාට හොඳින්ද? 1389 01:35:47,250 --> 01:35:48,625 - තාත්තේ? - ඇයි පැටියෝ? 1390 01:35:48,750 --> 01:35:50,208 මට බඩගිනියි. 1391 01:35:51,125 --> 01:35:52,625 ඔයාට බඩගිනිද? 1392 01:35:53,083 --> 01:35:54,958 අපි බලමු අම්මා මොනවද හැදුවේ කියලා. 1393 01:36:40,125 --> 01:36:42,875 එන්න මගේ පැටියෝ. 1394 01:37:15,250 --> 01:37:16,750 - එකපාරකට එක්කෙනෙක් එන්න. - පරිස්සමෙන්. 1395 01:37:16,833 --> 01:37:17,583 පස්සට යන්න. 1396 01:37:17,625 --> 01:37:19,750 කරුණාකරලා ළමයෙක්ට යන්න ඉඩ දෙන්න. 1397 01:37:20,125 --> 01:37:22,708 මගේ දුවගේ ෆයිල් එක. 1398 01:37:23,625 --> 01:37:25,875 - මම කාටද පෙන්නන්න ඕනේ? - ඩොක්ටර් රේඛාව හම්බවෙන්න. 1399 01:37:26,000 --> 01:37:28,125 පස්සට යන්න, පෝලිමට එන්න. 1400 01:37:32,500 --> 01:37:34,500 මහත්තයා, ඩොක්ටර් රේඛා? 1401 01:37:34,625 --> 01:37:36,125 අර පැත්තේ. 1402 01:37:39,625 --> 01:37:42,000 රිපෝට්ස්වලට අනුව, ඔයාගේ දුවට 1403 01:37:42,125 --> 01:37:43,708 ඉක්මනටම ප්‍රතිකාර කරන්න ඕනේ. 1404 01:37:45,208 --> 01:37:46,958 - නර්ස්. - ඔව් මැඩම්. 1405 01:37:47,375 --> 01:37:48,458 එන්න. 1406 01:37:49,333 --> 01:37:50,625 - ඔයාට හොඳයිද පැටියෝ? - ඔව්. 1407 01:37:51,125 --> 01:37:54,250 ඔයාලා එළියෙන් ඉන්න. මම සේලයින් එකයි ඉන්ජෙක්ෂන් එකයි ගේන්නම්. 1408 01:37:54,875 --> 01:37:56,500 හරි. මැඩම්? 1409 01:37:58,333 --> 01:37:59,500 ඇත්තටම 1410 01:38:00,625 --> 01:38:01,750 කාමරයක් හරි ඇඳක් හරි? 1411 01:38:02,583 --> 01:38:03,583 - කාමරයක්? - ඔව්. 1412 01:38:03,625 --> 01:38:05,625 ඔයා දැක්කේ නැද්ද? කොච්චර සෙනඟක් ඇතුළට එන්න හදනවද කියලා? 1413 01:38:05,750 --> 01:38:07,375 අපි කොහොමද කාමරයක් හරි ඇඳක් හරි දෙන්නේ? 1414 01:38:07,958 --> 01:38:10,250 එළියෙන් ඉන්න. මම දැන් එන්නම්. 1415 01:38:32,958 --> 01:38:35,625 මේ සේලයින් එක අල්ලගෙන එළියෙන් ඉන්න. 1416 01:38:36,500 --> 01:38:37,708 කොතනද? 1417 01:38:37,750 --> 01:38:39,750 ඔයාට පුළුවන් තැනක. 1418 01:38:39,833 --> 01:38:41,500 මම ටිකකින් එන්නම්. 1419 01:38:47,333 --> 01:38:48,750 එන්න පැටියෝ. 1420 01:38:58,333 --> 01:39:01,750 මහත්තයා, මට ඔය කාඩ්බෝඩ් එක ගන්න පුළුවන්ද? 1421 01:39:01,833 --> 01:39:03,583 ඔව්. ගන්න. 1422 01:39:04,750 --> 01:39:06,500 - මෙන්න. - ස්තුතියි. 1423 01:39:23,250 --> 01:39:24,833 මැඩම්, කරුණාකරලා හිමීට කරන්න. 1424 01:39:28,375 --> 01:39:29,583 හරි පැටියෝ. 1425 01:39:29,875 --> 01:39:31,250 - මෙන්න. - හරි. 1426 01:39:31,750 --> 01:39:33,708 හරි. ඔයා මගේ නිර්භීත ළමයා. 1427 01:39:35,875 --> 01:39:37,000 හරි. 1428 01:39:37,458 --> 01:39:38,500 මේක අල්ලගන්න. 1429 01:39:43,875 --> 01:39:45,875 මේක ඉවර වුණාම මට කතා කරන්න. 1430 01:39:46,250 --> 01:39:47,875 - හරිද? - හරි. 1431 01:40:12,208 --> 01:40:15,250 මහත්තයා, කරුණාකරලා මේක අල්ලගන්නවද? 1432 01:40:15,583 --> 01:40:17,708 - මම නර්ස්ව එක්කන් එන්නම්. - හරි, ඉක්මනට එන්න. 1433 01:40:17,750 --> 01:40:18,875 - විනාඩි 5යි. - හරි. 1434 01:40:18,958 --> 01:40:21,250 - මම නර්ස්ව එක්කන් එන්නම්, හරිද? - හරි. 1435 01:40:21,625 --> 01:40:22,833 මම දැන් එන්නම්. 1436 01:40:45,000 --> 01:40:45,958 සමාවෙන්න. 1437 01:40:50,458 --> 01:40:52,958 - සිස්ටර්, සේලයින් බෝතලේ ඉවරයි. - මොකක්? 1438 01:40:53,083 --> 01:40:55,000 - ඒක මාරු කරන්න ඕනේ. - හරි, මම එන්නම්. 1439 01:40:55,708 --> 01:40:58,125 - ඒක හදිස්සියි. ඒක ඉවරවෙලා. - මම එන්නම් කිව්වනේ. 1440 01:40:58,875 --> 01:41:01,000 ඔයා කිව්වා සේලයින් ඉවර වුණාම එන්නම් කියලා. 1441 01:41:01,083 --> 01:41:02,833 - ඔව්. මම එනවා. - කරුණාකරලා ඉක්මනට එන්න. 1442 01:41:02,875 --> 01:41:04,083 ඔව්, මම එනවා. 1443 01:41:04,375 --> 01:41:06,625 සිස්ටර්, කරුණාකරලා... 1444 01:41:07,125 --> 01:41:08,583 ස්තුතියි. 1445 01:41:13,875 --> 01:41:15,250 හේයි 1446 01:41:18,083 --> 01:41:19,375 සමාවෙන්න... 1447 01:41:19,500 --> 01:41:20,625 අනේ දෙවියනේ. 1448 01:41:20,708 --> 01:41:21,750 සමාවෙන්න! 1449 01:41:22,583 --> 01:41:24,250 සමාවෙන්න. 1450 01:41:24,750 --> 01:41:25,708 සිස්ටර්! 1451 01:41:29,583 --> 01:41:30,708 ඩොක්ටර්! 1452 01:41:31,458 --> 01:41:32,833 සමාවෙන්න පැටියෝ. 1453 01:41:34,833 --> 01:41:35,750 තාත්තේ. 1454 01:41:35,833 --> 01:41:36,583 ඇයි පැටියෝ? 1455 01:41:36,625 --> 01:41:37,833 මට බඩගිනියි. 1456 01:41:37,875 --> 01:41:39,083 බඩගිනිද? 1457 01:41:39,500 --> 01:41:41,583 හරි. මම කෑම එක අරින්නම්. 1458 01:41:41,875 --> 01:41:42,833 මෙතනින් වාඩිවෙන්න. 1459 01:41:58,875 --> 01:42:00,208 ඒක නරක් වෙලා. 1460 01:42:02,625 --> 01:42:06,208 මුදලාලි, වඩේ පාන් එකක් දෙන්න. 1461 01:42:11,083 --> 01:42:12,250 මෙන්න. 1462 01:42:16,208 --> 01:42:19,000 ලෙඩ්ඩුන්ට කඩෙන් කෑම දෙන්න එපා. 1463 01:42:19,583 --> 01:42:20,583 එයාට ගෙදරින් කෑම ගේන්න. 1464 01:42:21,458 --> 01:42:22,875 අපේ කෑම එක නරක් වුණා. 1465 01:42:23,375 --> 01:42:24,250 ඉන්න. 1466 01:42:27,750 --> 01:42:30,375 මෙන්න. මේක කවන්න. 1467 01:42:32,833 --> 01:42:34,375 - ස්තුතියි. - මේක කන්න. 1468 01:42:42,500 --> 01:42:44,125 හලෝ, යෝගේෂ්? 1469 01:42:44,750 --> 01:42:45,875 ඔයාලා ගියාද? 1470 01:42:46,583 --> 01:42:47,500 පරිට කොහොමද? 1471 01:42:48,250 --> 01:42:49,750 එයාට හොඳයි. 1472 01:42:50,083 --> 01:42:51,250 එයා නිදාගෙන ඉන්නේ. 1473 01:42:52,583 --> 01:42:54,083 අපිට විශේෂ කාමරයක් හම්බවුණා. 1474 01:42:55,333 --> 01:42:56,333 ඩොක්ටර්ස්ලත් ගොඩක් හොඳයි. 1475 01:42:57,250 --> 01:42:58,750 ඇයි මට වාහන සද්දේ ඇහෙන්නේ? 1476 01:43:00,375 --> 01:43:01,500 මම එළියට ආවා. 1477 01:43:02,750 --> 01:43:04,125 කාමරේට වෙලා ඉඳලා මට මහන්සියි. 1478 01:43:04,750 --> 01:43:06,125 මම පස්සේ කෝල් කරන්නම්. 1479 01:43:07,250 --> 01:43:08,333 පරිස්සමෙන්. 1480 01:43:09,250 --> 01:43:10,583 - හ්ම්. - බයි. 1481 01:43:43,125 --> 01:43:45,083 මේක පොරවගන්න. 1482 01:44:07,083 --> 01:44:08,250 මහත්තයා, 1483 01:44:08,333 --> 01:44:10,583 ඔයා ගාව උණට බෙහෙත් තියෙනවද? 1484 01:44:10,958 --> 01:44:12,125 නෑ. 1485 01:44:13,000 --> 01:44:14,208 මං ගාව නෑ. 1486 01:44:14,250 --> 01:44:16,583 එයාගෙන් අහන්න. එයා ගාව ඇති. 1487 01:44:17,000 --> 01:44:18,375 ඔයා ගාව උණට බෙහෙත් තියෙනවද? 1488 01:44:18,625 --> 01:44:19,958 නෑ. 1489 01:44:23,708 --> 01:44:25,375 මම දන්නවා පැටියෝ. 1490 01:44:35,958 --> 01:44:37,333 තාත්තේ. 1491 01:44:58,708 --> 01:44:59,833 ඩොක්ටර්! 1492 01:45:00,083 --> 01:45:01,833 ඩොක්ටර්! සිස්ටර්! 1493 01:45:02,000 --> 01:45:03,208 සිස්ටර්! 1494 01:45:03,750 --> 01:45:05,750 හලෝ, ඩොක්ටර්! සිස්ටර්! 1495 01:45:06,125 --> 01:45:07,708 ඩොක්ටර්, සිස්ටර්.. 1496 01:45:08,250 --> 01:45:09,500 මොකක්ද? කෑගහන එක නවත්තන්න. 1497 01:45:09,583 --> 01:45:10,583 කෝ ඩොක්ටර්? 1498 01:45:10,625 --> 01:45:12,500 ඩොක්ටර් උදේට එයි. 1499 01:45:12,625 --> 01:45:14,875 - එයාට හොඳටම උණ සිස්ටර්. - එහෙමද? 1500 01:45:14,958 --> 01:45:16,458 එයාට බෙහෙත් ටිකක් දෙන්න. 1501 01:45:16,875 --> 01:45:18,250 හරි, ඉන්න. 1502 01:45:33,000 --> 01:45:35,333 පැටියෝ, මෙතන ඉඩ තියෙනවා. 1503 01:45:35,625 --> 01:45:37,250 අපි මෙතනින් වාඩිවෙමු. 1504 01:45:37,833 --> 01:45:38,875 සිස්ටර් ආවාම, 1505 01:45:39,500 --> 01:45:40,708 එයා අපිව දකියි. 1506 01:45:41,000 --> 01:45:42,583 මෙතනින් වාඩිවෙන්න. 1507 01:45:43,250 --> 01:45:45,125 වාඩිවෙන්න. වාඩිවෙන්න. 1508 01:45:45,458 --> 01:45:48,208 මම පොරවන්න එකක් ගේන්නම්. 1509 01:45:48,333 --> 01:45:49,750 හරිද? මම දැන් එන්නම්. 1510 01:45:49,875 --> 01:45:52,250 මම ගිහින් බලන්නම් නර්ස් කොහෙද ඉන්නේ කියලා. 1511 01:45:56,000 --> 01:45:58,250 මම මෙතන ඉන්නවා. ඔයාට සීතලයි. 1512 01:45:59,458 --> 01:46:00,500 මේ බ්ලැන්කට් එක පොරවගන්න. 1513 01:46:53,083 --> 01:46:54,375 දැන් උණ නෑ පරි. 1514 01:46:57,625 --> 01:46:58,583 පරි! 1515 01:47:00,250 --> 01:47:01,208 පරි... 1516 01:47:02,625 --> 01:47:03,583 පරි... 1517 01:47:04,333 --> 01:47:06,250 ඇස් අරින්න පරි. 1518 01:47:08,125 --> 01:47:09,083 පරි... 1519 01:47:09,750 --> 01:47:11,833 නැගිටින්න පැටියෝ. දැන් උදේ වෙලා. 1520 01:47:13,250 --> 01:47:16,125 පරි, ඇස් අරින්න. 1521 01:47:16,375 --> 01:47:17,458 ඇස් අරින්න පැටියෝ. 1522 01:47:18,583 --> 01:47:20,125 පරි, ඇස් අරින්න. 1523 01:47:20,208 --> 01:47:21,625 පරි! 1524 01:47:22,125 --> 01:47:23,250 - පරි, ඇස් අරින්න. - පොඩ්ඩක් ඉන්න. 1525 01:47:23,333 --> 01:47:26,333 සිස්ටර්, එයා කතා කරන්නේ නෑ. පොඩ්ඩක් බලන්නකෝ. 1526 01:47:27,958 --> 01:47:29,083 පරි! 1527 01:47:29,583 --> 01:47:30,583 පරි! 1528 01:47:31,000 --> 01:47:31,958 නැගිටින්න. 1529 01:47:32,958 --> 01:47:34,000 නෑ සර්. 1530 01:47:34,125 --> 01:47:35,250 මට සමාවෙන්න. 1531 01:47:36,083 --> 01:47:38,083 ඔයා මේ මොනවද කියන්නේ? ආයෙත් චෙක් කරන්න. 1532 01:47:39,083 --> 01:47:40,750 පරි! 1533 01:47:42,000 --> 01:47:43,625 - පරි! - නෑ සර්. 1534 01:47:43,750 --> 01:47:46,000 - නෑ... එයා මගේ නිර්භීත කෙල්ල. - මට සමාවෙන්න සර්. 1535 01:47:46,375 --> 01:47:47,750 පරි. නැගිටින්නකෝ. 1536 01:47:47,875 --> 01:47:49,125 - පරි... - සමාවෙන්න. 1537 01:47:49,500 --> 01:47:50,625 පරි, නැගිටින්නකෝ. 1538 01:47:50,875 --> 01:47:51,833 නැගිටින්න පරි. 1539 01:47:52,125 --> 01:47:53,750 පරි, ඇස් අරින්න. 1540 01:47:53,833 --> 01:47:55,125 අනේ. පරි! 1541 01:47:55,583 --> 01:47:56,708 පරි! 1542 01:47:56,750 --> 01:47:58,000 පරි, ඇස් අරින්න. 1543 01:47:58,250 --> 01:47:59,125 පරි! 1544 01:47:59,208 --> 01:48:02,000 - එයා කතා කරන්නේ නෑ! - පරි. 1545 01:48:02,250 --> 01:48:03,625 පරි! 1546 01:48:03,750 --> 01:48:06,250 ආන්ටි, එයා කියනවා පරි...! 1547 01:48:06,458 --> 01:48:08,000 - හිත හදාගන්න පුතේ. - පරි, නැගිටින්න. 1548 01:48:08,083 --> 01:48:09,875 - පුතේ, කලබල වෙන්න එපා. - පරි! 1549 01:48:10,333 --> 01:48:12,708 පරි දැන් අපි අතර නෑ. 1550 01:48:13,458 --> 01:48:14,958 පරි! 1551 01:48:15,958 --> 01:48:17,000 මට සමාවෙන්න. 1552 01:48:17,208 --> 01:48:18,583 මට සමාවෙන්න. 1553 01:48:18,625 --> 01:48:20,125 මට සමාවෙන්න. 1554 01:48:20,583 --> 01:48:22,000 මට සමාවෙන්න පැටියෝ. 1555 01:48:22,250 --> 01:48:23,875 පරි, ඇස් අරින්න. 1556 01:48:23,958 --> 01:48:26,708 ඇස් අරින්න. 1557 01:48:27,625 --> 01:48:29,125 පරි. 1558 01:48:34,250 --> 01:48:36,000 මට සමාවෙන්න. 1559 01:48:37,125 --> 01:48:38,125 පරි... 1560 01:48:38,208 --> 01:48:40,708 එයාට ඇස් අරින්න කියන්නකෝ. 1561 01:48:41,875 --> 01:48:43,250 අනේ. 1562 01:49:24,875 --> 01:49:26,250 පරි! 1563 01:49:33,583 --> 01:49:34,708 පරි! 1564 01:49:41,250 --> 01:49:42,750 ඇයි ඔයා එයාව බේරගත්තේ නැත්තේ? 1565 01:49:43,875 --> 01:49:45,625 ඇයි ඔයා එයාව බේරගත්තේ නැත්තේ? 1566 01:49:50,833 --> 01:49:52,375 අපේ දරුවා... 1567 01:49:59,500 --> 01:50:00,500 පරි! 1568 01:50:01,833 --> 01:50:03,083 පරි! 1569 01:50:38,625 --> 01:50:39,583 ස්වාමීනි, 1570 01:50:40,625 --> 01:50:43,750 අවුරුදු 5ක් තිස්සේ යෝගේෂ් හිටියේ වරදකාරී හැඟීමකින්. 1571 01:50:44,333 --> 01:50:45,625 ඒත් පරිගේ මරණෙන් පස්සේ 1572 01:50:47,083 --> 01:50:48,083 එයා ගොළු වුණා. 1573 01:50:48,958 --> 01:50:50,250 එයා මුකුත්ම කියන්නේ නෑ. 1574 01:50:52,000 --> 01:50:55,125 එයා ඉන්නේ පරිගේ මතකයන් අතරේ. 1575 01:50:57,375 --> 01:50:58,958 එයා කා එක්කවත් කතා කරන්නේ නෑ. 1576 01:51:01,333 --> 01:51:02,625 පහුගිය අවුරුදු 5ටම, 1577 01:51:02,875 --> 01:51:05,083 යෝගේෂ් හිනාවෙනවා මම දැකලා නෑ. 1578 01:51:07,083 --> 01:51:08,083 පරිට සාධාරණයක් කරන එක 1579 01:51:08,750 --> 01:51:11,458 විතරයි එයාගේ එකම අරමුණ වුණේ. 1580 01:51:16,250 --> 01:51:17,500 මිනිස්සුන්ට ළමයි නැතිවෙනවා. 1581 01:51:21,000 --> 01:51:23,583 දරුවෙක් නැතිවෙන එක දෙමාපියන්ට දරාගන්න අමාරුයි. 1582 01:51:24,375 --> 01:51:25,875 මගේ නංගිත් නැතිවුණා. 1583 01:51:26,375 --> 01:51:27,958 ඒත් මගේ තාත්තා 1584 01:51:28,458 --> 01:51:30,500 උසාවි ඇවිත් කාටවත් චෝදනා කළේ නෑ. 1585 01:51:31,500 --> 01:51:33,458 මේ රටේ, 1586 01:51:33,625 --> 01:51:35,000 දවසකට 30,000ක් විතර මිනිස්සු මැරෙනවා. 1587 01:51:35,375 --> 01:51:37,083 ඒකෙන් භාගයක්ම ළමයි. 1588 01:51:37,500 --> 01:51:38,875 ඉපදෙන හැමෝටම 1589 01:51:40,083 --> 01:51:41,333 මැරෙන්න සිද්ධ වෙනවා. 1590 01:51:41,708 --> 01:51:45,250 ඒත් ස්වාමීනි, අනුන්ට චෝදනා කරනවා වෙනුවට, 1591 01:51:47,208 --> 01:51:49,125 අපි ජීවිතේ ඉස්සරහට යන්න ඕනේ. 1592 01:51:49,583 --> 01:51:50,583 එච්චරයි ස්වාමීනි. 1593 01:51:54,250 --> 01:51:55,208 යෝගේෂ්, 1594 01:51:56,583 --> 01:51:57,708 ඔයාට මොනවා හරි කියන්න තියෙනවද? 1595 01:52:27,375 --> 01:52:28,375 ස්වාමීනි, 1596 01:52:30,500 --> 01:52:31,875 ඔයාගේ අම්මා ඉන්නේ ඔයාත් එක්කද? 1597 01:52:34,125 --> 01:52:36,750 - ඔව්. - ඔයා කවදාහරි 1598 01:52:38,750 --> 01:52:41,250 - එයාට වස දීලා තියෙනවද? - මොන විකාරයක්ද! 1599 01:52:43,625 --> 01:52:44,625 මට සමාවෙන්න ස්වාමීනි. 1600 01:52:46,250 --> 01:52:47,458 මම ආමි එකේ කෙනෙක්. 1601 01:52:48,458 --> 01:52:50,750 අපි මේ පොළොවට ගරු කරනවා, ඒ වගේම ආරක්ෂා කරනවා. 1602 01:52:52,375 --> 01:52:54,375 අපිට, අපේ මව්බිම කියන්නේ 1603 01:52:55,125 --> 01:52:56,125 අපේම අම්මා වගේ. 1604 01:52:57,875 --> 01:53:00,125 කවුරුහරි ඔයාගේ අම්මාට 1605 01:53:00,875 --> 01:53:02,583 වස දෙන්න හැදුවොත්, 1606 01:53:04,000 --> 01:53:05,250 ඔයා ඒකට ඉඩ දෙනවද? 1607 01:53:08,583 --> 01:53:09,958 ස්වාමීනි, මුලින්ම, 1608 01:53:11,625 --> 01:53:12,583 මම සමාව ඉල්ලනවා 1609 01:53:13,125 --> 01:53:14,375 හැම ගොවියෙකුගෙන්ම. 1610 01:53:16,250 --> 01:53:17,375 මගේ පවුල නිසා 1611 01:53:18,125 --> 01:53:20,833 එයාලගේ හිත් රිදුණා. 1612 01:53:22,333 --> 01:53:24,333 වැඩියෙන් කීයක් හරි හොයාගන්න අකමැති කවුද? 1613 01:53:25,583 --> 01:53:26,625 එයාලට තේරුණේ නෑ 1614 01:53:28,375 --> 01:53:31,625 බෙහෙත් වෙනුවට වගාවලට වස ගහන්න ගත්තා කියලා. 1615 01:53:32,125 --> 01:53:33,625 එයාලා ඒක දැක්කේ නෑ. 1616 01:53:35,333 --> 01:53:36,583 එයාලා ඒක දැක්කේ නෑ. 1617 01:53:42,125 --> 01:53:44,125 මට විශ්වාසයි, මේකෙන් මිනිස්සු මැරෙනවා කියලා 1618 01:53:44,250 --> 01:53:46,625 දැනගෙන හිටියා නම්, එයාලා කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නෑ. 1619 01:53:49,250 --> 01:53:50,250 නොදැනුවත්වම, 1620 01:53:53,000 --> 01:53:54,208 එයාලා අතින් වැරැද්දක් වුණා. 1621 01:53:56,000 --> 01:53:57,625 හරිත විප්ලවයේ නාමයෙන්, 1622 01:53:58,958 --> 01:54:01,750 හැමතැනම වස පාවිච්චි වෙනවා. 1623 01:54:03,250 --> 01:54:04,708 ඒක නවතින්නේ නෑ. 1624 01:54:06,458 --> 01:54:08,208 කවුරුවත් ඒ ගැන ගණන් ගන්නේ නෑ. 1625 01:54:08,708 --> 01:54:10,375 පිටින් බලද්දි අපේ රට සෞභාග්‍යමත් 1626 01:54:10,500 --> 01:54:11,625 වගේම ස්වයංපෝෂිතයි. 1627 01:54:11,750 --> 01:54:14,583 ඒත් ඇත්තටම ඒක එච්චර ශක්තිමත්ද? 1628 01:54:15,458 --> 01:54:16,500 නෑ සර්. 1629 01:54:24,250 --> 01:54:27,208 සල්ලිවලට පෙරේතකම් කරන සමහර මිනිස්සු නිසා. 1630 01:54:28,708 --> 01:54:30,250 මනුස්සයෙකුට කොච්චර සල්ලි ඕනෙද? 1631 01:54:33,375 --> 01:54:35,125 අපි සටන් කරන්නේ අන්න ඒ අයත් එක්ක. 1632 01:54:36,875 --> 01:54:39,000 අපි සටන් කරන්නේ අපේ දුව වෙනුවෙන් විතරක් නෙවෙයි 1633 01:54:40,083 --> 01:54:42,000 මේ රටේ ඉන්න හැම දරුවෙක් වෙනුවෙන්මයි. 1634 01:54:45,708 --> 01:54:46,750 දන්නවද සර්, 1635 01:54:48,458 --> 01:54:49,583 ඒ රෑ 1636 01:54:50,375 --> 01:54:51,958 තමයි පරිගේ අන්තිම රෑ. 1637 01:54:53,875 --> 01:54:56,000 එදා රෑ එයා මට මොනවද කිව්වේ කියලා දන්නවද? 1638 01:54:56,750 --> 01:54:58,250 මෙහෙට එන්න පැටියෝ. 1639 01:54:58,458 --> 01:54:59,875 - තාත්තේ? - ඇයි පැටියෝ. 1640 01:55:00,333 --> 01:55:02,500 මම ඉපදෙන්න 1641 01:55:02,833 --> 01:55:04,958 හොඳ නෑ 1642 01:55:05,125 --> 01:55:06,500 ඔයාගෙයි 1643 01:55:06,875 --> 01:55:08,125 අම්මාගෙයි 1644 01:55:08,500 --> 01:55:09,833 දුව විදියට. 1645 01:55:10,625 --> 01:55:13,375 මම ඉපදුණේ 1646 01:55:13,625 --> 01:55:15,208 නැත්නම්, 1647 01:55:15,708 --> 01:55:18,000 මට මෙච්චර වේදනාවක් 1648 01:55:18,125 --> 01:55:21,208 විඳින්න වෙන්නේ නෑ, ඒ වගේම 1649 01:55:22,833 --> 01:55:24,375 ඔයාටයි අම්මාටයි දුක් වෙන්න වෙන්නෙත් නෑ. 1650 01:55:24,958 --> 01:55:29,208 මම ඔයාලට දිගටම කිව්වා 1651 01:55:30,000 --> 01:55:33,000 මට මල්ලි කෙනෙක් හරි නංගි කෙනෙක් හරි ගෙනත් දෙන්න කියලා. 1652 01:55:33,958 --> 01:55:36,750 එපා තාත්තේ. අනේ... 1653 01:55:36,958 --> 01:55:40,375 - නෑ මගේ පැටියෝ. - මට නංගියෙක්වත් මල්ලියෙක්වත් ගේන්න එපා. 1654 01:55:41,125 --> 01:55:45,125 නැත්නම් එයාටත් ඉන්ජෙක්ෂන් විඳින්නයි 1655 01:55:46,000 --> 01:55:48,958 තිත්ත බෙහෙත් බොන්නයි වෙයි. 1656 01:55:49,458 --> 01:55:50,875 තාත්තේ, බලන්න 1657 01:55:51,250 --> 01:55:53,583 මෙතන කොච්චර ළමයි ඉන්නවද කියලා. 1658 01:55:54,333 --> 01:55:57,000 එයාලා ඔක්කොමලා මම වගේම ලෙඩ වෙලා 1659 01:55:57,250 --> 01:55:59,875 ගොඩක් වේදනාවෙන් ඉන්නේ. ඒක දැකලා 1660 01:56:00,083 --> 01:56:02,708 - එයාලගේ දෙමාපියොත් ගොඩක් දුක් වෙනවා. - නෑ. 1661 01:56:06,875 --> 01:56:07,875 නෑ පැටියෝ. 1662 01:56:10,250 --> 01:56:11,250 නෑ පැටියෝ. 1663 01:56:12,000 --> 01:56:13,250 එහෙම කියන්න එපා. 1664 01:56:14,208 --> 01:56:15,458 ඔයා මගේ නිර්භීත ළමයා. 1665 01:56:16,375 --> 01:56:18,250 මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි. 1666 01:56:19,875 --> 01:56:21,208 ඔයාට ඉක්මනට සනීප වෙයි. 1667 01:56:22,750 --> 01:56:23,958 අනිවාර්යයෙන්ම. 1668 01:56:27,333 --> 01:56:28,458 අපි සෙබළු සර්. 1669 01:56:30,708 --> 01:56:31,500 දේශසීමාවේ ඉඳන්, 1670 01:56:32,750 --> 01:56:34,000 අපි රට ආරක්ෂා කරනවා. 1671 01:56:34,958 --> 01:56:36,375 ඒකයි අපි ඔයා ගාවට ආවේ 1672 01:56:38,250 --> 01:56:39,500 සාධාරණයක් බලාපොරොත්තුවෙන්. 1673 01:56:40,458 --> 01:56:41,833 ඔයා වැරදිකරුවන්ට දඬුවම් කරයි කියලා. 1674 01:56:42,375 --> 01:56:44,375 අපිට, ඔයාලා තමයි සෙබළු 1675 01:56:44,500 --> 01:56:47,125 රට ඇතුළේ ඉන්න හතුරන්ව පරාද කරන. 1676 01:56:49,583 --> 01:56:50,583 ඔයා දන්නවද 1677 01:56:51,625 --> 01:56:53,958 අද අපේ රටේ වගාවලට කිසිම අඩුවක් නෑ. 1678 01:56:54,750 --> 01:56:57,375 ඒත් කෑමවලට වස කලවම් කරන අයට කිසිම තහනමක් නෑ. 1679 01:56:59,625 --> 01:57:01,250 උන්ට දඬුවම් දෙන්නම ඕනේ සර්. 1680 01:57:02,958 --> 01:57:05,750 අපි වින්දට වඩා ගොඩක් දුක් උන් විඳින්න ඕනේ. 1681 01:57:09,250 --> 01:57:10,750 ඔයාට විතරයි ඒක කරන්න පුළුවන් සර්. 1682 01:57:15,000 --> 01:57:16,875 අපිව විනාශ වෙන එකෙන් බේරගන්න සර්. 1683 01:57:18,458 --> 01:57:19,458 අපිව බේරගන්න. 1684 01:57:41,375 --> 01:57:42,750 නිශ්ශබ්ද වෙන්න. 1685 01:57:43,583 --> 01:57:45,708 උසාවිය දෙපාර්ශවයටම ඇහුම්කන් දුන්නා. 1686 01:57:46,583 --> 01:57:49,458 ඒ වගේම උසාවිය අවසාන තීන්දුවට ඇවිත් තියෙනවා. 1687 01:57:50,708 --> 01:57:52,125 - සර්. - හරි. 1688 01:57:56,708 --> 01:57:58,083 මගේ ජීවිතේ 1689 01:58:00,000 --> 01:58:02,583 මේ විනිසුරු මඬුල්ලට 1690 01:58:03,625 --> 01:58:07,458 මේ පෙත්සම අහන්න ලැබුණේ නැත්නම්, මම කවදාවත් 1691 01:58:08,458 --> 01:58:11,625 මේ ජාතික අර්බුදය ගැන දැනගන්නේ නෑ. 1692 01:58:12,750 --> 01:58:17,000 යෝගේෂ්, මුළු රටම ඔයාට ස්තූතිවන්ත වෙන්න ඕනේ. 1693 01:58:18,583 --> 01:58:22,708 මේ උසාවිය, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව වගේම මේ රට 1694 01:58:23,583 --> 01:58:25,583 පවතින්නේ 1695 01:58:27,333 --> 01:58:30,125 මිනිස්සු ජීවත් වෙලා ඉන්නකම් විතරයි. 1696 01:58:31,625 --> 01:58:33,708 යෝගේෂ් කියන්නේ නියම සෙබළෙක්. 1697 01:58:34,375 --> 01:58:36,125 එයා දේශසීමාවල ඉඳන් 1698 01:58:37,208 --> 01:58:39,625 බාහිර සතුරන්ගෙන් රට බේරගන්නවා වගේම, 1699 01:58:40,750 --> 01:58:43,750 එයා රට ඇතුළේ ඉන්න හතුරන්ගෙනුත් රට ආරක්ෂා කළා 1700 01:58:44,125 --> 01:58:46,500 ඒත් එයාගේ යුනිෆෝම් එක නැතුවම. 1701 01:58:48,125 --> 01:58:50,583 නීතිඥ අර්චනා, ඔයාට 1702 01:58:51,333 --> 01:58:54,500 දරාගන්න බැරි පාඩුවක් වෙලත් 1703 01:58:54,958 --> 01:58:56,750 මේ සටන නිර්භීතව කළා. 1704 01:58:57,125 --> 01:58:59,583 රටම ඔයා ගැන ආඩම්බර වෙනවා. 1705 01:59:03,958 --> 01:59:08,500 මේ පෙත්සමේ අරමුණ කාගෙවත් හිත් රිදවන එක නෙවෙයි. 1706 01:59:09,625 --> 01:59:12,083 වඩා වැදගත් වෙන්නේ 1707 01:59:13,583 --> 01:59:15,583 ඇත්ත දැනගෙන 1708 01:59:16,208 --> 01:59:18,875 ජාතියේ යහපත වෙනුවෙන් කරන්න ඕනේ දේ 1709 01:59:19,458 --> 01:59:20,625 කරන එකයි. 1710 01:59:22,000 --> 01:59:24,000 ජායි ජවාන්, ජායි කිසාන් 1711 01:59:24,375 --> 01:59:27,583 කියන්නේ මේ රටේ තියෙන වැදගත් සටන් පාඨයක්. 1712 01:59:29,500 --> 01:59:32,125 සෙබළා සහ ගොවියා 1713 01:59:32,875 --> 01:59:37,125 කියන්නේ මේ රටේ රෝද දෙකයි. 1714 01:59:38,625 --> 01:59:41,083 අවුරුදු 60කට පස්සේ පළවෙනි වතාවට, 1715 01:59:42,125 --> 01:59:43,625 මේ දෙගොල්ලෝ එකිනෙකාට 1716 01:59:44,583 --> 01:59:47,833 විරුද්ධව හැප්පුණා. 1717 01:59:50,958 --> 01:59:55,083 මේ උසාවිය ආණ්ඩුවට නියෝග කරනවා 1718 01:59:55,708 --> 02:00:00,583 කෘමිනාශක සමාගම්වලට තදින්ම අවවාද කරන්න කියලා 1719 02:00:01,333 --> 02:00:02,750 කෘමිනාශකවලට වස පාවිච්චි කරන්න ඕනේ 1720 02:00:03,583 --> 02:00:06,583 අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට 1721 02:00:06,750 --> 02:00:08,833 විතරයි කියලා. 1722 02:00:09,333 --> 02:00:11,500 වැඩිපුර වස පාවිච්චි කරන 1723 02:00:12,125 --> 02:00:14,083 කෘමිනාශක වර්ග 1724 02:00:14,333 --> 02:00:16,875 දැන්ම තහනම් කරන්න ඕනේ. 1725 02:00:17,375 --> 02:00:19,708 ඉන්දියාවේ කෘමිනාශක සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කරපු 1726 02:00:20,458 --> 02:00:23,750 පළවෙනි ප්‍රාන්තය තමයි සිකිම්. 1727 02:00:24,750 --> 02:00:26,458 අනිත් ප්‍රාන්තත් 1728 02:00:27,375 --> 02:00:30,750 සිකිම්වලින් ආදර්ශයක් ගන්න ඕනේ. 1729 02:00:31,958 --> 02:00:34,125 උසාවිය ආණ්ඩුවට නියෝග කරනවා 1730 02:00:35,083 --> 02:00:36,625 හරිත විප්ලවය වෙනුවට 1731 02:00:37,500 --> 02:00:40,500 කාබනික විප්ලවය ගොවියන් අතර ප්‍රවර්ධනය කරන්න 1732 02:00:40,750 --> 02:00:43,750 කමිටුවක් පත් කරන්න කියලා. 1733 02:00:46,458 --> 02:00:47,833 රටේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන්, 1734 02:00:48,500 --> 02:00:50,583 ආණ්ඩුව මේ වගේ තීරණ ගන්නම ඕනේ 1735 02:00:50,958 --> 02:00:52,583 හරිත විප්ලවය වෙනුවට කාබනික ගොවිතැන 1736 02:00:53,250 --> 02:00:56,083 දියුණු කරන්න. 1737 02:00:56,500 --> 02:00:59,750 ආණ්ඩුව අනිවාර්යයෙන්ම 1738 02:01:00,250 --> 02:01:03,375 කෘමිනාශක පාවිච්චි කරන එකයි වැරදියට පාවිච්චි කරන එකයි ගැන 1739 02:01:03,708 --> 02:01:07,333 තද නීති හදලා ක්‍රියාත්මක කරන්න ඕනේ. 1740 02:01:11,500 --> 02:01:12,625 මේ උසාවිය 1741 02:01:14,208 --> 02:01:16,458 ආරක්ෂක අංශවලට 1742 02:01:17,125 --> 02:01:18,583 උපදෙස් දෙනවා 1743 02:01:19,125 --> 02:01:23,000 මේජර් යෝගේෂ් පටිල්ව සම්පූර්ණ ගෞරවය ඇතුව 1744 02:01:24,208 --> 02:01:26,125 ආපහු එයාගේ යුධ හමුදා රාජකාරිවලට 1745 02:01:26,833 --> 02:01:30,250 ගන්න කියලා. 1746 02:01:37,625 --> 02:01:39,000 උසාවියේ වැඩ කටයුතු අවසන්. 1747 02:03:33,875 --> 02:03:35,875 යෝගේෂ් පටිල් ඉන්නේ කොහෙද? 1748 02:03:37,125 --> 02:03:38,375 මෙහෙද? 1749 02:03:45,000 --> 02:03:46,125 පරිස්සමෙන්. 1750 02:03:46,875 --> 02:03:48,333 - ආයෙත් හම්බවෙමු. - හ්ම්. 1751 02:04:01,750 --> 02:04:02,750 මැඩම්. 1752 02:04:04,250 --> 02:04:05,250 කරුණාකරලා මේක භාරගන්න. 1753 02:04:51,833 --> 02:04:57,333 බිඳුණු හීනත් එක්ක. 1754 02:05:01,333 --> 02:05:07,583 ගැඹුරු වේදනාව වින්දට පස්සේ. 1755 02:05:10,958 --> 02:05:16,250 බිඳුණු හීනත් එක්ක. 1756 02:05:17,375 --> 02:05:23,500 ගැඹුරු වේදනාව වින්දට පස්සේ. 1757 02:05:23,625 --> 02:05:29,958 වේදනාවේ සීමාවන් දැක්කට පස්සේ. 1758 02:05:30,000 --> 02:05:35,750 මගේ හිත කියන දේ ඇහුවට පස්සේ. 1759 02:05:36,625 --> 02:05:42,833 මගේම ධෛර්යය හදාගෙන. 1760 02:05:42,875 --> 02:05:48,125 ඉස්සරහට යන්න. 1761 02:05:49,250 --> 02:05:54,750 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 1762 02:05:55,750 --> 02:06:03,875 ජීවිතේ, ගින්න, බලාපොරොත්තුව තියෙනකම්. ඉස්සරහට යන්න. 1763 02:06:04,708 --> 02:06:07,500 ඉස්සරහට යන්න. 1764 02:06:08,125 --> 02:06:14,208 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 1765 02:06:14,958 --> 02:06:22,583 ජීවිතේ, ගින්න, බලාපොරොත්තුව තියෙනකම්. ඉස්සරහට යන්න. 1766 02:06:23,958 --> 02:06:26,750 ඉස්සරහට යන්න. 1767 02:06:27,375 --> 02:06:32,750 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 1768 02:06:40,625 --> 02:06:45,750 ඔයාගේ කඳුළු කණාමැදිරියෝ කරන්න. ඔයා තමයි ඉර. 1769 02:06:46,958 --> 02:06:49,000 ඔයා ඇතුළෙන්ම දැවෙන්න. 1770 02:06:50,083 --> 02:06:53,125 අහස දිහා බලන්න. 1771 02:06:53,375 --> 02:06:56,125 ඔයාගේ අනාගතය... 1772 02:06:56,250 --> 02:06:58,875 දීප්තිමත් කරගන්න. 1773 02:06:59,625 --> 02:07:02,875 අගාධයන්ට බයවෙන්න එපා. 1774 02:07:02,958 --> 02:07:06,000 ඒවා හරහා පාලමක් හදන්න. 1775 02:07:06,208 --> 02:07:12,500 මීදුම මැදින් ඔයාගේ ගමනාන්තය හොයාගන්න. 1776 02:07:12,625 --> 02:07:17,958 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 1777 02:07:18,375 --> 02:07:24,208 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 1778 02:07:31,625 --> 02:07:34,875 හුළඟට අභියෝග කරන්න, 1779 02:07:34,958 --> 02:07:40,250 ඔලුව කෙලින් තියාගෙන කුණාටුවලට මුහුණ දෙන්න. 1780 02:07:41,375 --> 02:07:44,500 ඔයාගේ බාධාවන් වෙනස් කරන්න, 1781 02:07:44,583 --> 02:07:47,625 හතුරන්ගේ පියවර තේරුම් අරන් 1782 02:07:47,625 --> 02:07:50,083 පරිස්සමෙන් ඉස්සරහට යන්න 1783 02:07:50,875 --> 02:07:54,083 අරුණලු කියනවා, 1784 02:07:54,125 --> 02:07:57,083 ඔයාගේ ඉලක්කය ඔයා ඉස්සරහා තියෙනවා කියලා. 1785 02:07:57,125 --> 02:08:03,708 ඔයාට දිනන්නම ඕනේ නම්... ජයග්‍රාහකයෙක් වෙන්න 1786 02:08:03,750 --> 02:08:08,500 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න. 1787 02:08:09,375 --> 02:08:17,291 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට යන්න.