﻿1
00:00:16,426 --> 00:00:17,467
438 වැනි වගන්තිය.

2
00:00:17,707 --> 00:00:31,054
විකෘති කිරීම් සහ බලහත්කාරයෙන් ලිංගිකව හැසිරීම්... ...ගණිකා වෘත්තිය ජීවිකාව කරගත්ත කාන්තාවක් සම්බන්ධයෙන් සිදුවෙලා තියෙනවා නම්... ...අදාළ වගන්තිවල සඳහන් දඬුවම්වලින් තුනෙන් දෙකක් දක්වා අඩු කරනු ලැබේ.

3
00:00:33,695 --> 00:00:34,055
තීන්දුව.

4
00:00:35,096 --> 00:00:37,917
අපේ අධිකරණය ව්‍යවස්ථාවට පටහැනි බවට සැලකූ...

5
00:00:37,957 --> 00:00:42,640
...තුර්කි දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 438 වැනි වගන්තිය අවලංගු කරන්න...

6
00:00:43,648 --> 00:01:10,388
...ව්‍යවස්ථා අධිකරණයට කළ ඉල්ලීම... ...එම වගන්තිය ව්‍යවස්ථාවට පටහැනි නොවන බවට... ...8.12.88 දිනැති 88/12 දරන තීන්දුවෙන්... ...තීරණය කර ඇති නිසා... ...විත්තිකරුවන්ට එරෙහිව තුර්කි දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 438 වැනි වගන්තිය ක්‍රියාත්මක කරමින්... ...ඔවුන්ට එරෙහිව තුර්කි දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 416 වැනි වගන්තිය ප්‍රකාරව... ...ලැබුණු වසර 12යි මාස 6ක බරපතළ සිරදඬුවම... ...තුනෙන් දෙකක ප්‍රමාණයකින් අඩු කරලා...

7
00:01:11,168 --> 00:01:33,599
විත්තිකරුවන්ට වසර 4යි මාස 2ක බරපතළ සිරදඬුවමක් සහ තුර්කි දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 40 වැනි වගන්තිය ප්‍රකාරව විත්තිකරුවන් රිමාන්ඩ් භාරයේ සිටි කාලය මෙම කාලයෙන් අඩු කිරීමටත්, 2148 දරන බන්ධනාගාර පනත ක්‍රියාත්මක කරමින් විත්තිකරුවන්ට අසාධාරණයක් නොවීමට ඔවුන්ව තවදුරටත් රිමාන්ඩ් භාරයේ තබා නොගැනීමටත්, අභියාචනා කිරීමට ඉඩ තබමින් ඒකමතිකව තීරණය කරන ලදී.

8
00:01:50,366 --> 00:01:52,167
මම ජී.එම්. පත්තරෙන් ඔක්තායි, නාසියෙ මහත්මිය.

9
00:01:52,607 --> 00:01:54,348
මම ඔයාලගේ නඩුව මුල ඉඳන්ම බලාගෙන ඉන්නේ.

10
00:01:54,688 --> 00:01:56,529
ඔයාලා මේ තීන්දුව අසාධාරණයක් විදිහටද දකින්නේ?

11
00:01:57,109 --> 00:01:59,010
අනේ මන්දා, මට නම් මොකක්ද වුණේ කියලා තේරෙන්නෙවත් නෑ!

12
00:01:59,630 --> 00:02:03,292
ඔයා ගණිකාවක් නිසා තමයි අපරාධකරුවන්ගේ දඬුවම් තුනෙන් දෙකකින් අඩු කළේ.

13
00:02:04,553 --> 00:02:06,674
මගේ බිරිඳ ගණිකාවක් නෙවෙයි, ඇති දැන්!

14
00:02:07,194 --> 00:02:10,616
අපිට කරදර කරන්න එපා!

15
00:02:10,636 --> 00:02:12,436
එක විනාඩියක්, මම උදව් කරන්නයි හදන්නේ.

16
00:02:12,697 --> 00:02:14,978
මේ තීන්දුව ගැන ඔයාගේ මහත්තයා මොකද හිතන්නේ කියලා දැනගන්න පුළුවන්ද?

17
00:02:15,618 --> 00:02:16,438
මගෙන් මොනවද අහන්නේ?

18
00:02:16,758 --> 00:02:19,740
මාව මේ තත්ත්වෙට පත් කරලා, මගේ අතට ගණිකා සහතිකය දුන්නු උන්ගෙන් ගිහින් අහන්න!

19
00:02:43,162 --> 00:02:44,782
උපසිරැසි: එම්.කේ.

20
00:03:23,057 --> 00:03:23,179
[සංගීතය]

21
00:03:56,504 --> 00:04:06,551
උපසිරැසි: එම්.කේ.

22
00:04:17,953 --> 00:04:21,425
උපසිරැසි: එම්.කේ.

23
00:05:13,572 --> 00:05:16,216
ළමයි, ඔයාලට යන්න එන්න අමාරු වෙන්නේ නැද්ද?

24
00:05:16,416 --> 00:05:17,318
පරිස්සමෙන් යන්න!

25
00:05:17,338 --> 00:05:22,786
ඇයි ඉස්සරහ බලන් යන්නේ නැත්තේ?

26
00:05:22,806 --> 00:05:24,409
ඇඟේ මොනවා හරි වැදුණද?

27
00:05:24,429 --> 00:05:26,292
කියන්න මගේ රත්තරනේ!

28
00:05:26,412 --> 00:05:26,672
යන්න!

29
00:06:06,329 --> 00:06:07,832
[නිශ්ශබ්දතාව]

30
00:07:17,588 --> 00:07:21,791
සිද්ධිය ගැන කතාබහ යන අතරේ අපි මහජනතාවගේ අදහස් විමසනවා.

31
00:07:22,391 --> 00:07:24,332
මුලින්ම අපි නීතිඥවරයෙක්ගේ අදහස් විමසමු.

32
00:07:24,713 --> 00:07:26,854
ඔව් මහත්මයා, මේ ගැන ඔයා මොකද හිතන්නේ?

33
00:07:27,134 --> 00:07:36,100
අද කාලේ බිරිඳක් වුණත් බලහත්කාරයෙන් ලිංගිකව හැසිරීම අනුමත කරන්නේ නැති වෙද්දී, ගණිකා වෘත්තියේ යෙදෙන අයට පහර දෙන අයට මෙහෙම දඬුවම් අඩු කිරීම හරිම පසුගාමී වැඩක්.

34
00:07:36,760 --> 00:07:38,822
මේ වගන්තිය මානව හිමිකම්වලට පටහැනියි.

35
00:07:39,022 --> 00:07:42,444
මොනවා වුණත් එයා මනුස්සයෙක්, ගණිකාවක් වුණත් මේක හරිම වැරදි වැඩක්.

36
00:07:42,584 --> 00:07:43,865
නෝනා, මට ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුළුවන්ද?

37
00:07:44,065 --> 00:07:45,006
අනේ, මාර හයියක්!

38
00:07:45,026 --> 00:07:45,647
නෑ, එන්.ටී.

39
00:07:45,667 --> 00:07:46,868
සිද්ධිය ගැන, අපේ අදහස් ඕනේ.

40
00:07:46,888 --> 00:07:48,369
මගේ මිනිහා කිව්වොත් මාව මරලා දායි!

41
00:07:48,529 --> 00:07:55,315
පාරේ, ඉස්කෝලේ, වැඩ කරන තැන... ගෙදර, කුඹුරේ, ඇඳේ, හැම තැනම දෙවැනි පන්තියේ පුරවැසියෙක් විදිහට සලකන එක ගැන මොනවා කියන්නද!

42
00:07:55,616 --> 00:07:55,976
එන්.ටී.

43
00:07:55,936 --> 00:07:59,319
ට සහයෝගය දෙන්න මම සතියක ලිංගික වර්ජනයක් යෝජනා කරනවා.

44
00:07:59,819 --> 00:08:00,160
එන්.ටී.

45
00:08:00,119 --> 00:08:02,522
ට කරපු දේවල් අපි මානව හිමිකම්වලට පටහැනි විදිහටයි දකින්නේ.

46
00:08:02,662 --> 00:08:03,202
හිජාබය!

47
00:08:03,643 --> 00:08:04,223
හිජාබය!

48
00:08:04,684 --> 00:08:05,284
හිජාබය!

49
00:08:06,085 --> 00:08:08,267
ගෞරවනීය කාන්තාව වෙනම, ගණිකාව වෙනම!

50
00:08:08,895 --> 00:08:12,359
පතල් කම්කරුවෝ පණ පිටින් වැළලෙන රටක ගණිකාවක් ගැන කවුද බං ගණන් ගන්නේ?

51
00:08:21,850 --> 00:08:22,431
නූරි!

52
00:08:23,873 --> 00:08:25,094
පුතේ, අපි ඔයා එනකම් බලන් ඉන්නවා.

53
00:08:25,495 --> 00:08:27,497
එන්නකෝ, මොනවා හරි කමු, ඉක්මන් කරන්න!

54
00:08:28,038 --> 00:08:28,899
මට ඕන නෑ, මම කන්නේ නෑ!

55
00:08:31,865 --> 00:08:34,085
එහෙම කරන්න එපා පුතේ, ඔයා මාව ගොඩක් දුක් දෙනවා!

56
00:08:34,346 --> 00:08:35,726
ඔයා දුක් වෙනවා, මම ලැජ්ජා වෙනවා!

57
00:08:35,926 --> 00:08:37,006
මෙන්න බලන්න, පත්තරවල ඔයා ගැන ලියලා!

58
00:08:37,626 --> 00:08:38,546
ගණිකාවකගේ මස්!

59
00:08:39,627 --> 00:08:41,887
එහෙම ලියන්න කියලා මමද පත්තරවලට කිව්වේ?

60
00:08:42,747 --> 00:08:44,508
ඔයා ඔයාගේ අම්මව දන්නේ නැද්ද පුතේ?

61
00:08:44,548 --> 00:08:46,548
එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා ඔයා දන්නේ නැද්ද?

62
00:08:46,748 --> 00:08:47,728
එයා කරන ප* වැඩ මම දන්නවා!

63
00:08:48,409 --> 00:08:48,809
නාචියේ!

64
00:08:49,109 --> 00:08:49,629
නාචියේ!

65
00:08:50,529 --> 00:08:52,149
මොකද වුණේ, කෑගහන්නේ ඇයි?

66
00:08:54,430 --> 00:08:55,410
කිසිම දෙයක් නෑ සබ්රි!

67
00:08:56,090 --> 00:08:57,791
එහෙනම් ඇතුලට එන්නකෝ, නූරි ඔයා එන්න!

68
00:08:58,991 --> 00:08:59,791
ඔයා මේකට මැදිහත් වෙන්න එපා!

69
00:09:03,162 --> 00:09:04,003
මොන වගේ කතාද බං උඹ මේ කියන්නේ?

70
00:09:04,623 --> 00:09:05,544
උඹේ කකුල් කඩනවා මම!

71
00:09:06,144 --> 00:09:06,925
එන්නකෝ, උඹේ කටට ප*ක් ගහන්න!

72
00:09:07,125 --> 00:09:08,186
එන්නකෝ බං!

73
00:09:08,206 --> 00:09:08,606
එන්න මගේ ළඟට!

74
00:09:08,807 --> 00:09:09,207
එන්නකෝ!

75
00:09:09,767 --> 00:09:10,308
මං දිහා බලපන්!

76
00:09:10,328 --> 00:09:11,249
එන්නකෝ, කකුල් කඩනවා කිව්වම!

77
00:09:11,269 --> 00:09:12,449
ඉන්න සබ්රි, එහෙම කරන්න එපා!

78
00:09:12,610 --> 00:09:13,290
ඔයා මැදිහත් වෙන්න එපා!

79
00:09:13,670 --> 00:09:15,032
මම මේ ගෙදර ඉන්නේ නෑ, මම යනවා!

80
00:09:15,312 --> 00:09:16,633
ඔයාට ඕන විදිහට මාව විකුණගන්න!

81
00:09:16,853 --> 00:09:17,714
කරන්න එපා, ඉන්න!

82
00:09:18,094 --> 00:09:19,155
දෙයියන්ගේ නාමෙන් නවතින්න!

83
00:09:19,535 --> 00:09:20,876
ඉන්න සබ්රි, ඉන්න!

84
00:09:21,397 --> 00:09:22,397
බලන්න ඔයා හාජිට මොනවාද කියන්නේ කියලා!

85
00:09:22,858 --> 00:09:23,899
එයා කියපු දේවල් ඔයාට ඇහුණේ නැද්ද?

86
00:09:25,240 --> 00:09:26,200
හාජිව අතාරින්න, අතාරින්නකෝ!

87
00:09:26,241 --> 00:09:27,261
එන්න සබ්රි, එන්න!

88
00:09:27,662 --> 00:09:27,942
එන්න!

89
00:09:28,582 --> 00:09:28,863
එන්න!

90
00:09:32,772 --> 00:09:33,933
මොකද මේ මනුස්සයට වෙලා තියෙන්නේ?

91
00:09:33,953 --> 00:09:34,653
ඇයි මේ විදිහට හැසිරෙන්නේ?

92
00:09:38,937 --> 00:09:39,537
මොකද වුණේ නාචියේ?

93
00:09:43,820 --> 00:09:45,281
පත්තරේ ආයෙත් මම ගැන ලියලා.

94
00:09:46,402 --> 00:09:46,842
මෙන්න බලන්න.

95
00:09:48,864 --> 00:09:50,185
ගණිකා එන්.ටී. කියලා.

96
00:09:50,225 --> 00:09:54,448
කියලා.

97
00:09:54,468 --> 00:09:57,150
මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා දෙවියනුත් මමත් දන්නවා නාචියේ.

98
00:10:06,923 --> 00:10:08,144
තේ නිවිලා අම්මේ!

99
00:10:08,644 --> 00:10:10,205
කමක් නෑ, ඔයා බොන්න පුතේ!

100
00:10:11,745 --> 00:10:12,986
වැඩට පරක්කු වෙන්න නම් එපා!

101
00:10:13,006 --> 00:10:16,988
මම කඩේ අරිනවා.

102
00:10:17,048 --> 00:10:17,989
දුවේ, ඔයා ටිකක් මැලවිලා වගේ නේද?

103
00:10:18,029 --> 00:10:19,069
ගිහින් එන්නම් අම්මේ!

104
00:10:19,089 --> 00:10:33,136
නාචියේ, මැනේජර් ඔයාව ඇහුවා, ආපු ගමන් මාව හම්බවෙන්න කිව්වා.

105
00:10:33,156 --> 00:10:34,017
හොඳක් වෙන්න ඕනේ!

106
00:10:46,785 --> 00:10:48,586
මැනේජර් මහත්තයා, මාව කැඳවලා තිබුණා නේද?

107
00:10:49,306 --> 00:10:50,487
නාචියේ දුවේ, මට සමාවෙන්න.

108
00:10:51,127 --> 00:10:52,728
ඒත් ඔයාව රස්සාවෙන් අයින් කරන්න වෙනවා.

109
00:10:53,048 --> 00:10:55,550
මම ගිණුම් අංශයට කිව්වා, ඔයාගේ පඩිය ගෙවලා ඉවරයි.

110
00:10:56,410 --> 00:10:58,311
මම මොකක් හරි වැරැද්දක් කළාද මැනේජර් මහත්තයා, මොකද වුණේ?

111
00:10:58,911 --> 00:11:00,612
වැරදි ගැන කතා කරන්න එපා, තත්ත්වය එහෙමයි.

112
00:11:01,533 --> 00:11:03,034
අනේ කලින් කිව්වා නම් කොච්චර හොඳද.

113
00:11:03,434 --> 00:11:04,695
එකපාරටම මෙහෙම කරන්න පුළුවන්ද?

114
00:11:05,515 --> 00:11:07,396
ඒත් නාචියේ, අද පත්තරවල තියෙන දේවල් දැක්කනේ.

115
00:11:07,616 --> 00:11:09,817
ඔයා මට කිව්වේ නැහැනේ ඔයා ගණිකාවක් කියලා.

116
00:11:10,177 --> 00:11:11,298
මම ගණිකාවක් නෙවෙයි.

117
00:11:11,798 --> 00:11:14,780
මම එහෙම කෙනෙක් නම් බඩගින්නේ මැරෙන්න රෑ දවල් වැඩ කරයිද?

118
00:11:15,408 --> 00:11:16,450
මේක උසාවියක් නෙවෙයිනේ!

119
00:11:16,891 --> 00:11:18,254
ඔයා එහෙමද නැද්ද කියලා තීරණය කරන්න?

120
00:11:18,435 --> 00:11:19,698
දෙමව්පියෝ බලපෑම් කරනවා!

121
00:11:20,038 --> 00:11:21,341
මම ඔයාව තියාගන්නේ කොහොමද?

122
00:11:21,522 --> 00:11:22,745
සමාවෙන්න, ගිහින් එන්න!

123
00:11:31,426 --> 00:11:33,888
ගරු ඇමතිතුමනි, අවසරයි නම් මම මේ ගැන පැහැදිලි කරන්නම්.

124
00:11:34,168 --> 00:11:34,508
එන්.ටී.

125
00:11:34,568 --> 00:11:37,370
මේ සිද්ධිය දැන් ජාත්‍යන්තර මට්ටමින් කතා වෙනවා.

126
00:11:37,831 --> 00:11:44,816
රට පුරාම මේක බලපාලා තියෙනවා, 438 වැනි වගන්තිය පාර්ලිමේන්තුවේ විවාදයටත් අරන්.

127
00:11:44,956 --> 00:11:46,337
මට එක දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ.

128
00:11:46,857 --> 00:11:49,099
මේ හැමදේම වෙද්දී එන්.ටී.

129
00:11:49,159 --> 00:11:49,779
මොකද කරන්නේ?

130
00:11:50,039 --> 00:11:52,121
ඇයි මේ සටනේදී එයා අපේ පැත්තේ නැත්තේ?

131
00:11:52,361 --> 00:11:53,622
ඒ ගෑනු කෙනා ඉන්නේ හරිම අසරණ තත්ත්වයක.

132
00:11:53,942 --> 00:11:55,643
එයාගේ තැන ඉන්න කවුරුත් කැමති වෙන්නේ නැහැ.

133
00:11:55,964 --> 00:11:59,026
ගරු ඇමතිතුමනි, සමාජ සේවා අංශයට අපි කරපු ඉල්ලීම සාර්ථකද?

134
00:11:59,586 --> 00:12:01,267
ඔව්, වැඩේ හොඳට යනවා.

135
00:12:01,587 --> 00:12:02,567
ඒ කියන්නේ අපි සාර්ථකයි.

136
00:12:02,947 --> 00:12:04,148
සමාජ සේවා අංශය එන්.ටී.ගේ

137
00:12:04,128 --> 00:12:06,709
ළමයින්ව ඔවුන්ගේ භාරයට ගන්න කැමති වුණා.

138
00:12:07,289 --> 00:12:10,370
මම හිතනවා දැන් ආණ්ඩුකාර කාර්යාලයෙනුත් නියෝගය නිකුත් වෙලා ඇති කියලා.

139
00:12:10,671 --> 00:12:11,551
අපි යථාර්ථවාදී වෙමු.

140
00:12:11,831 --> 00:12:12,731
දැන් එන්.ටී.

141
00:12:12,771 --> 00:12:16,253
වෙනුවෙන් අපිට ලොකු දෙයක් කරන්න බැරි වුණත්, ළමයින්ව බේරගන්න පුළුවන්.

142
00:12:24,326 --> 00:12:26,548
ඇති නාචියේ, ඔහොම අඬ අඬ ඉන්න එපා.

143
00:12:27,189 --> 00:12:28,731
අපි බඩගින්නේ නෑ, පාරේ නෑ.

144
00:12:28,931 --> 00:12:29,792
මම වැඩ කරනවානේ.

145
00:12:32,174 --> 00:12:34,377
දෙවියන්ට ස්තූතියි, ඒත් ඒක ඇතිද සබ්රි?

146
00:13:12,937 --> 00:13:14,258
නාචියේ ටුනාගේ ගෙදර මේකද?

147
00:13:15,099 --> 00:13:16,440
ඔව් මේක තමයි, මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

148
00:13:17,320 --> 00:13:18,161
මේක තමයි මහත්තයා.

149
00:13:30,186 --> 00:13:31,527
නෝනා, නාචියේ ටුනා කියන්නේ ඔයාද?

150
00:13:31,647 --> 00:13:32,187
ඔව්, මම තමයි.

151
00:13:32,827 --> 00:13:35,688
අලි ටුනා, නූරි ටුනා, ආයේ ටුනා ඔයාගේ ළමයිද?

152
00:13:36,669 --> 00:13:37,849
ඔව්, ඒ මගේ ළමයි.

153
00:13:39,450 --> 00:13:39,890
එයාලා කොහෙද?

154
00:13:41,491 --> 00:13:42,051
නූරි නෑ.

155
00:13:42,932 --> 00:13:44,132
අලි සහ ආයේ ඇතුලේ ඉන්නවා.

156
00:13:45,133 --> 00:13:46,213
ඇයි ඔයාලා අහන්නේ?

157
00:13:47,514 --> 00:13:51,015
නෝනා, දිසාපතිතුමාගේ නියෝගයක් තියෙනවා ළමයින්ව අරගෙන සමාජ සේවා එකට භාර දෙන්න.

158
00:13:51,376 --> 00:13:52,916
එයාලා ළමයින්ව ආරක්ෂාව යටතේ තියාගනීවි.

159
00:13:53,777 --> 00:13:54,697
මෙන්න දිසාපතිතුමාගේ නියෝගය.

160
00:13:54,757 --> 00:13:57,098
මම මගේ ළමයින්ව කාටවත් දෙන්නේ නෑ.

161
00:13:57,118 --> 00:13:58,899
වැරදීමක් වෙන්න ඇති.

162
00:13:59,473 --> 00:14:00,954
අපි ළමයි ඉල්ලලා ඉල්ලුම් කළේ නෑනේ.

163
00:14:01,815 --> 00:14:02,996
මම දන්නේ නෑ සහෝදරයා.

164
00:14:03,516 --> 00:14:05,237
අපේ රාජකාරිය තමයි ළමයින්ව අරගෙන යන එක.

165
00:14:05,457 --> 00:14:06,178
දිසාපතිතුමාගේ නියෝගයක්.

166
00:14:07,119 --> 00:14:08,099
දිසාපති කියන්නේ කවුද?

167
00:14:08,219 --> 00:14:09,400
එයාද මගේ ළමයින්ව හැදුවේ?

168
00:14:09,560 --> 00:14:10,981
මගේ දරුවෝ ගැන එයාට තියෙන අයිතිය මොකක්ද?

169
00:14:11,802 --> 00:14:13,583
නෝනා, ප්‍රශ්න ඇති කරන්න එපා.

170
00:14:13,983 --> 00:14:15,845
අපිත් කැමැත්තෙන් නෙවෙයි මේ ළමයින්ව අරගෙන යන්නේ.

171
00:14:16,365 --> 00:14:17,226
ඒත් නියෝගයක් නම් නියෝගයක්ම තමයි.

172
00:14:18,006 --> 00:14:19,888
මම මැරුණත් මගේ ළමයින්ව දෙන්නේ නෑ.

173
00:14:19,908 --> 00:14:20,828
මේ මොකක්ද, කැලෑවක්ද?

174
00:14:21,309 --> 00:14:22,109
කතා කරනකොට පරිස්සමෙන්.

175
00:14:22,650 --> 00:14:25,692
අපේ රාජකාරියට බාධා කළොත් ඔයාවත් අරගෙන යන්න වෙනවා.

176
00:14:26,997 --> 00:14:27,917
අරගෙන යන්න!

177
00:14:28,338 --> 00:14:28,858
අරගෙන යන්න!

178
00:14:29,238 --> 00:14:31,579
මම එයා එක්ක කතා කරන්නම්, ඉඩ දෙන්න!

179
00:14:31,619 --> 00:14:32,420
නවතිනවා, මගේ ඉස්සරහට එන්න එපා!

180
00:14:32,540 --> 00:14:35,221
එක විනාඩියක් මහත්තයා!

181
00:14:35,321 --> 00:14:36,101
නවතිනවා!

182
00:14:36,561 --> 00:14:38,222
හරි, මම කතා කරන්නම්!

183
00:14:38,262 --> 00:14:39,763
අයින් වෙන්න!

184
00:14:39,783 --> 00:14:41,424
ඉඩ දෙන්න, ප්ලීස්!

185
00:14:41,464 --> 00:14:42,784
කමසාරිතුමනි, එක විනාඩියක්, මම කතා කරන්නම්!

186
00:14:43,365 --> 00:14:43,925
හරි මහත්තයා!

187
00:14:44,585 --> 00:14:47,106
මට තේරෙනවා, මම ආයෙත් කතා කරන්නම්, ප්ලීස්!

188
00:14:47,226 --> 00:14:52,427
මම එයා එක්ක කතා කරන්නම්!

189
00:14:52,467 --> 00:14:54,128
ඔයා හරි මහත්තයා, හරි!

190
00:14:55,728 --> 00:14:59,809
ඔයා හරි, ප්ලීස් මට කතා කරන්න දෙන්න!

191
00:14:59,969 --> 00:15:01,810
ඉඩ දෙන්න, හරි, මම කතා කරන්නම්!

192
00:15:01,830 --> 00:15:04,191
ඉඩ දෙන්න, ප්ලීස්, ප්ලීස්!

193
00:15:04,971 --> 00:15:05,411
නාජියේ!

194
00:15:06,251 --> 00:15:06,671
නාජියේ!

195
00:15:11,453 --> 00:15:11,873
නාජියේ!

196
00:15:12,889 --> 00:15:13,609
නාජියේ, මම කියන දේ අහන්න!

197
00:15:14,169 --> 00:15:14,670
නාජියේ!

198
00:15:15,530 --> 00:15:16,650
ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද නාජියේ?

199
00:15:17,691 --> 00:15:18,711
නාජියේ, ප්ලීස් දොර අරින්න!

200
00:15:18,731 --> 00:15:29,755
අම්මේ!

201
00:15:29,795 --> 00:15:29,935
අම්මේ!

202
00:15:29,955 --> 00:15:30,055
අම්මේ!

203
00:15:30,075 --> 00:15:30,175
අම්මේ!

204
00:15:30,195 --> 00:15:30,295
අම්මේ!

205
00:15:30,315 --> 00:15:31,335
ළමයිව දෙන්න වෙනවා.

206
00:15:31,355 --> 00:15:32,695
අනිවාර්යයෙන්ම දෙන්න වෙනවා, වෙන කරන්න දෙයක් නෑ.

207
00:15:33,956 --> 00:15:35,356
ඒත් දවසක අපි එයාලව ආයෙත් ගන්නවා.

208
00:15:36,157 --> 00:15:37,197
එයාලා මගේ ළමයිනුත් තමයි.

209
00:15:39,998 --> 00:15:40,318
යමු පුතේ!

210
00:15:42,360 --> 00:15:47,224
අම්මේ!

211
00:15:47,244 --> 00:15:47,624
අම්මේ, කෙල්ලව දාලා යන්න එපා!

212
00:15:47,644 --> 00:15:47,744
අම්මේ!

213
00:15:47,764 --> 00:15:48,365
මම යන්නේ නෑ අම්මේ!

214
00:15:48,385 --> 00:15:48,865
දැන් එන්න, නැගිටින්න!

215
00:15:48,885 --> 00:15:49,706
අම්මේ!

216
00:15:49,726 --> 00:15:51,807
අම්මේ!

217
00:15:53,288 --> 00:15:53,549
මම යන්නේ නෑ!

218
00:15:53,609 --> 00:15:55,190
අම්මේ!

219
00:15:55,210 --> 00:15:56,271
අම්මේ!

220
00:16:22,022 --> 00:16:25,564
පතල් කම්කරුවෝ පණ පිටින් වැළලෙන රටක, ගණිකාවක් ගැන කවුද බං ගණන් ගන්නේ?

221
00:16:28,626 --> 00:16:30,547
උඹ මේ නෙට් එකේ දේවල් ගැනමයි නේද හිතන්නේ?

222
00:16:31,648 --> 00:16:32,228
අනිවාර්යයෙන්ම, වෙන මොනවා කරන්නද?

223
00:16:33,056 --> 00:16:34,898
කී දවසකින් මට නින්දක්වත් නෑ බං.

224
00:16:34,918 --> 00:16:36,539
මේ ගෑනිට උදව්වක් කරන්න ඕනේ.

225
00:16:36,559 --> 00:16:37,840
උදව් කරලා තියෙන්නේ.

226
00:16:37,860 --> 00:16:40,442
සමාජ සේවා එකෙන් ළමයින්ව එයාලගේ භාරයට අරන්.

227
00:16:40,502 --> 00:16:41,623
ආණ්ඩුකාරතුමාගේ නියෝගයකින්.

228
00:16:41,643 --> 00:16:43,885
ඒකට හේතුව තමයි එන්.ටී. ගණිකාවක් වීම.

229
00:16:43,905 --> 00:16:46,367
මම හිතන්නේ මේක හදන්න ගිහින් තියෙන්නේ තවත් අවුලක්.

230
00:16:46,427 --> 00:16:48,049
ගෑනිට බලපත්‍රයක් දීලා...

231
00:16:48,069 --> 00:16:56,836
...සමාජය තමන්ගේ වගකීම් පැහැර හරින නිසා ඒ ගෑනි දුක් විඳින්න ඕනේ... ...ඒ මදිවට ළමයින්වත් අරන්... ...ඊට පස්සේ මානව හිමිකම් ගැන කෑගහනවා.

232
00:16:56,856 --> 00:16:58,618
මේක වෙන්න බැරි දෙයක්, කොහෙත්ම නෑ!

233
00:17:03,250 --> 00:17:05,672
හරි සහෝදරයා, පැමිණිල්ල සටහන් කරගත්තා.

234
00:17:05,833 --> 00:17:07,294
අදාළ අංශයට යොමු කරන්නම්.

235
00:17:08,055 --> 00:17:10,357
මහත්තයෝ, මේක පොඩ්ඩක්... ආ... මහත්මිය!

236
00:17:10,838 --> 00:17:12,059
මගේ ළමයින්ව දෙනවද?

237
00:17:12,359 --> 00:17:13,080
හදිස්සි වෙන්න එපා!

238
00:17:13,600 --> 00:17:14,962
මුලින්ම කොමිසමෙන් පරීක්ෂා කරන්න ඕනේ.

239
00:17:15,122 --> 00:17:16,603
ඔහේ හිතන විදියට එක පාරටම දෙයිද?

240
00:17:16,804 --> 00:17:18,165
ඒත් එයාලා එක පාරටම ඇවිත්නේ අරන් ගියේ.

241
00:17:18,746 --> 00:17:20,067
මට මගේ ළමයිව දැන්ම ඕනේ.

242
00:17:20,147 --> 00:17:22,549
මල්ලි, ඔයා ඉල්ලුවා කියලා දෙන්න බෑ, ඉවසලා ඉන්න!

243
00:17:23,030 --> 00:17:24,612
පැමිණිල්ලට උත්තරයක් දෙන්නම්කෝ බලමු.

244
00:17:25,477 --> 00:17:26,158
මට ඉවසන්න බෑ!

245
00:17:26,439 --> 00:17:27,741
එහෙනම් මාව ආණ්ඩුකාරතුමා ළඟට එක්කන් යන්න!

246
00:17:27,921 --> 00:17:29,324
එතුමා මනුස්සයෙක්නේ, දෙවියෙක් නෙවෙයිනේ!

247
00:17:29,745 --> 00:17:31,067
අනේ, ඔයාට නම් කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නෑ!

248
00:17:31,388 --> 00:17:33,451
ළමයි ඉන්නේ ආණ්ඩුකාරතුමා ළඟ නෙවෙයිනේ!

249
00:17:33,932 --> 00:17:35,295
ළමයින්ව රඳවා ගැනීමේ මධ්‍යස්ථානයකට යවයි.

250
00:17:35,515 --> 00:17:36,797
බලන්න, අනිත් අයත් බලාගෙන ඉන්නවා.

251
00:17:36,998 --> 00:17:37,919
ඉක්මන් කරපන්, ඉක්මන්!

252
00:18:07,117 --> 00:18:07,517
ආයේ!

253
00:18:07,537 --> 00:18:07,697
ආයේ!

254
00:18:07,717 --> 00:18:07,817
අම්මේ!

255
00:18:07,837 --> 00:18:09,818
එන්න එන්න!

256
00:18:09,838 --> 00:18:10,399
අම්මේ!

257
00:18:12,960 --> 00:18:17,162
අම්මේ!

258
00:18:17,182 --> 00:18:20,284
එන්න එන්න!

259
00:18:28,080 --> 00:18:31,123
දුවේ, මගේ රත්තරනේ, දුවලා ගිහින් අලි අයියට කියන්න.

260
00:18:31,403 --> 00:18:32,464
අම්මා ආවා කියලා, ඉක්මන් කරන්න!

261
00:18:33,205 --> 00:18:36,328
අලි අයියා මෙහෙ නෑ, එයා ලොකු අයත් එක්ක කොහෙද ගියා.

262
00:18:38,030 --> 00:18:40,893
මම ආවේ ඔයාව එක්කන් යන්න, දැන්ම පිටිපස්සෙ වත්තට එන්න.

263
00:18:41,593 --> 00:18:43,095
කාටවත් නොපෙනෙන්න එන්න, ඉක්මන්!

264
00:18:46,338 --> 00:18:46,959
එකයි දෙකයි අම්මේ!

265
00:19:10,769 --> 00:19:17,676
පරිස්සමෙන්, පරිස්සමෙන්!

266
00:19:17,696 --> 00:19:17,897
අම්මේ!

267
00:19:36,058 --> 00:19:39,180
දුවලා ගිහින් අයියට කියන්න, අම්මා ඔයාව බලන් ඉන්නවා කියලා, හරිද?

268
00:19:39,741 --> 00:19:44,463
ඉක්මන් කරන්න!

269
00:19:44,483 --> 00:19:45,204
නූරි අයියේ!

270
00:19:45,984 --> 00:19:47,305
කෙල්ලේ, උඹ මෙතන මොකද කරන්නේ?

271
00:19:48,426 --> 00:19:50,827
මම අම්මත් එක්ක ආවේ, අන්න එතන ඉන්නවා!

272
00:19:56,691 --> 00:19:57,511
එයාට මගෙන් මොකද වෙන්න ඕනේ?

273
00:19:58,052 --> 00:20:00,053
ගිහින් අයියව හොයන්න කිව්වා!

274
00:20:01,314 --> 00:20:03,095
ගිහින් කියපන්, මට වැඩ තියෙනවා, එන්න බැහැ කියලා!

275
00:20:06,360 --> 00:20:06,920
මොකද වුණේ?

276
00:20:07,381 --> 00:20:09,082
වැඩ තියෙනවා, එන්න බැහැලු.

277
00:20:09,162 --> 00:20:14,807
අම්මා ඔයා ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා, රෑ එළිවෙනකම් අඬනවා කිව්වා.

278
00:20:14,827 --> 00:20:15,828
අද රෑ ගෙදර එන්නලු.

279
00:20:15,868 --> 00:20:16,688
හරි අම්මේ.

280
00:20:16,769 --> 00:20:24,735
අයියේ, අම්මා ගොඩක් දුක් වෙනවා, රෑ එළිවෙනකම් අඬනවා.

281
00:20:24,755 --> 00:20:26,757
අද රෑ ගෙදර එන්න කිව්වා.

282
00:20:26,897 --> 00:20:28,618
එයා දැන් මගේ අම්මා නෙවෙයි.

283
00:20:28,798 --> 00:20:30,280
ගිහින් කියපන්, මාව අතාරින්න කියලා.

284
00:20:30,400 --> 00:20:31,741
නැත්නම් හොඳ නෑ.

285
00:20:36,907 --> 00:20:38,227
නරකක් වෙනවා නම් වෙන්න දෙයක් නෑ.

286
00:20:38,267 --> 00:20:39,088
උඹට කරන්න පුළුවන් දේ කරපන්.

287
00:20:39,268 --> 00:20:40,028
උඹ මට ගහන්නද හදන්නේ?

288
00:20:40,168 --> 00:20:41,288
මම කියන්නේ මෙතනින් යන්න කියලා!

289
00:20:41,649 --> 00:20:43,069
මගේ කෑම කාලා මාවම අගය කරන්නේ නැහැ.

290
00:20:43,309 --> 00:20:44,590
අඩුම තරමේ කෑම ටිකවත් කෑවා නම් ඇති.

291
00:20:44,990 --> 00:20:46,070
පිරිමිකම පෙන්නන්න ලේසියි.

292
00:20:46,350 --> 00:20:47,871
මම මොන තරම් දුක් විඳිනවද කියලා උඹ දන්නවද?

293
00:20:47,971 --> 00:20:48,471
මට මොකද බං?

294
00:20:48,531 --> 00:20:50,151
උඹ විඳින දුක උඹේ ඔළුවේ තියෙන ඒවා.

295
00:20:50,592 --> 00:20:51,472
දැන් ඔහොමද වෙලා තියෙන්නේ?

296
00:20:51,872 --> 00:20:53,532
උඹේ නංගිලා මල්ලිලාව පොලිසියෙන් ඇවිත් අරන් ගියා.

297
00:20:53,552 --> 00:20:54,553
මම ගිහින් ආයේව බේරගත්තා.

298
00:20:54,733 --> 00:20:55,693
අලි තාම එහෙමයි.

299
00:20:56,093 --> 00:20:56,714
තව මොනවද උඹට ඕනේ?

300
00:20:56,734 --> 00:20:57,894
දැන් ඉතින් කරදරයක් නැතුව ඉන්න පුළුවන්නේ.

301
00:20:59,695 --> 00:21:00,778
දෙවියන් උඹට දඬුවම් කරාවි!

302
00:21:00,818 --> 00:21:02,120
මේක මට කියන්නේ මරණය ගැනද?

303
00:21:02,762 --> 00:21:04,005
දරුවෝ අම්මලාට බරක් වෙනවද?

304
00:21:04,425 --> 00:21:05,528
මගේ හිත ඇතුළේ ගින්නක් තියෙද්දී!

305
00:21:06,009 --> 00:21:07,131
ගිහින් වෙන තැනක අඬපන්!

306
00:21:07,372 --> 00:21:08,154
මාවත් පිස්සු වට්ටන්න එපා!

307
00:21:09,236 --> 00:21:09,937
මගේ ඇඟ උඩින් යන්න එපා!

308
00:21:28,497 --> 00:21:29,237
සලාම් අලයිකුම්!

309
00:21:29,317 --> 00:21:29,937
අලයිකුම් සලාම්!

310
00:21:29,957 --> 00:21:31,278
මම ලිපිනයක් හොයනවා, බිල්ලූර් පාර.

311
00:21:32,998 --> 00:21:35,199
නෑ, ඒක නෙවෙයි, දකුණු පැත්තේ තුන්වෙනි පාර.

312
00:21:37,299 --> 00:21:38,780
නැත්නම් ඔයා නාජියවද හොයන්නේ?

313
00:21:39,080 --> 00:21:40,160
ඔව්, කොහොමද දැනගත්තේ?

314
00:21:40,900 --> 00:21:43,861
ටෙලිවිෂන් කාරයෝ, පත්තර කාරයෝ ගලාගෙන එනවා.

315
00:21:44,081 --> 00:21:45,802
ඇත්තටම මගේ නාජිය ප්‍රසිද්ධ වුණානේ!

316
00:21:46,842 --> 00:21:47,602
ස්තූතියි, ජය වේවා!

317
00:21:47,842 --> 00:21:48,402
ගිහින් එන්නම්!

318
00:21:51,523 --> 00:21:52,503
මගේ රත්තරන්!

319
00:21:53,003 --> 00:21:53,884
මගේ ලස්සන දුවේ!

320
00:21:53,924 --> 00:21:54,964
අනේ මොනවද මේ කියන්නේ!

321
00:22:01,998 --> 00:22:04,139
තරහ වෙන්න එපා... ඒත් ඔයා කරපු දේ නම් හොඳ නෑ නාජිය.

322
00:22:04,600 --> 00:22:06,000
පැමිණිල්ලේ ප්‍රතිඵලය එනකම් හිටිය නම් හොඳයි.

323
00:22:07,001 --> 00:22:09,422
ඔයාගේ ළමයි නෙවෙයිනේ, ඒකයි ඔයා ඔහොම කතා කරන්නේ නේද?

324
00:22:14,124 --> 00:22:15,225
ඔයාගෙන් මෙහෙම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේ නෑ.

325
00:22:32,687 --> 00:22:33,408
සමාවෙන්න!

326
00:22:34,729 --> 00:22:35,850
මගේ කටින් එහෙම පිට වුණා.

327
00:22:37,191 --> 00:22:39,132
මගේ ළමයි ඔයාගේ කෑම ගොඩක් කාලා තියෙනවා.

328
00:22:40,193 --> 00:22:41,894
හරි හරි, මූණ එල්ලගන්න එපා, හරිද?

329
00:22:42,935 --> 00:22:43,255
යමු!

330
00:22:44,777 --> 00:22:51,242
හරි, හරි!

331
00:22:51,262 --> 00:22:52,082
පොලිසිය වෙන්න බැරිද?

332
00:22:55,085 --> 00:22:56,146
කොහොමටවත් දොර අරින්න එපා!

333
00:22:56,906 --> 00:22:57,347
එන්න දුවේ!

334
00:22:58,988 --> 00:23:01,330
මෙතන හැංගෙන්න, සද්දයක්වත් කරන්න එපා, හොඳේ!

335
00:23:08,104 --> 00:23:08,664
නාජිය මහත්මිය!

336
00:23:10,665 --> 00:23:11,225
කවුරුත් නැද්ද?

337
00:23:13,826 --> 00:23:14,126
කවුද ඒ?

338
00:23:15,966 --> 00:23:16,387
හෙලෝ!

339
00:23:16,747 --> 00:23:17,587
මාව මතකද?

340
00:23:17,927 --> 00:23:18,927
අපි උසාවියේදී කතා කළානේ.

341
00:23:19,267 --> 00:23:20,008
අර පත්තර කාරයා.

342
00:23:21,008 --> 00:23:21,408
පොඩ්ඩක් ඉන්න!

343
00:23:23,289 --> 00:23:23,729
නාජිය!

344
00:23:24,209 --> 00:23:24,609
නාජිය!

345
00:23:24,989 --> 00:23:25,409
එන්න එන්න!

346
00:23:26,010 --> 00:23:26,650
පොලිසිය නෙවෙයිද?

347
00:23:29,070 --> 00:23:29,511
කවුද එහෙනම්?

348
00:23:29,691 --> 00:23:30,171
පත්තර කාරයෙක්!

349
00:23:31,331 --> 00:23:32,131
ඌට මොනවද ඕනෙලුද?

350
00:23:32,151 --> 00:23:32,511
මම දන්නේ නෑනේ?

351
00:23:35,632 --> 00:23:37,093
මචං කියපන්, මොකද ඕනේ?

352
00:23:37,669 --> 00:23:38,329
සමාවෙන්න කරදර කළාට.

353
00:23:38,669 --> 00:23:39,930
අර උසාවියේ හිටපු මාධ්‍යවේදියා නේද?

354
00:23:40,310 --> 00:23:41,090
මට කතා කරන්න ඕනේ.

355
00:23:41,590 --> 00:23:43,530
හරි මචං, අපි මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ?

356
00:23:44,230 --> 00:23:46,191
ඒත් ඉතින් මෙහෙම ජනේලේ ගාව ඉඳන් කතා කරන්න බෑනේ.

357
00:23:46,231 --> 00:23:49,932
එන්න මචං.

358
00:23:49,952 --> 00:23:50,512
ඇතුළට එන්න.

359
00:23:50,592 --> 00:23:53,793
එන්න, වාඩි වෙන්න.

360
00:23:53,893 --> 00:24:02,455
ආයුබෝවන්.

361
00:24:02,475 --> 00:24:02,875
සිගරට් එකක් ගන්නවද?

362
00:24:02,895 --> 00:24:04,055
ස්තූතියි, මම බොන්නේ නෑ.

363
00:24:05,803 --> 00:24:07,564
කෝපි ඉවරයි, තේ එකක් බොමුද?

364
00:24:07,584 --> 00:24:08,424
අනේ එපා, කරදර වෙන්න එපා.

365
00:24:10,525 --> 00:24:14,547
අම්මේ!

366
00:24:14,587 --> 00:24:15,407
අම්මේ!

367
00:24:18,889 --> 00:24:24,411
මම මගේ දුවව පොලිසියෙන් හංගනවා... ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නියෝගෙන් ළමයිව මගෙන් උදුරගත්තා.

368
00:24:30,053 --> 00:24:31,474
දුවේ, ඔයා සද්ද නැතුව ඉන්නවා කිව්වේ?

369
00:24:31,514 --> 00:24:33,375
මම මොනවා කරන්නද අම්මේ, මට එපා වෙලා ඉන්නේ.

370
00:24:33,995 --> 00:24:34,315
එන්න, යමු!

371
00:24:38,483 --> 00:24:40,585
අම්මේ, මේ මහත්තයා පොලිසියේ කෙනෙක්ද?

372
00:24:40,825 --> 00:24:41,826
නෑ, මාධ්‍යවේදියෙක්.

373
00:24:42,367 --> 00:24:43,407
එහෙනම් එයා ආවේ වැඩකට නේද?

374
00:24:43,768 --> 00:24:48,172
යන්න, ගිහින් සෙල්ලම් කරන්න.

375
00:24:49,033 --> 00:24:50,234
අපේ තත්ත්වය ඔයා දැක්කනේ.

376
00:24:50,294 --> 00:24:52,115
මගේ ළමයින්ටයි මටයි කිසිම නිදහසක් නෑ.

377
00:24:52,736 --> 00:24:53,857
මේ සිද්ධ වුණ හැමදේම මම දන්නවා.

378
00:24:54,277 --> 00:24:55,659
මේක ලොකු අසාධාරණයක් විදිහටයි මම දකින්නේ.

379
00:24:56,259 --> 00:24:57,901
පත්තරවල මාව ගණිකාවක් කියලා ලියලා තිබුණා.

380
00:24:58,281 --> 00:24:59,942
මචං, උන් කිසිම දෙයක් හිතන්නේ නැතුවයි ලියන්නේ.

381
00:25:00,503 --> 00:25:02,044
ඒ ලිපි නිසා මාව රස්සාවෙනුත් අස් කළා.

382
00:25:02,345 --> 00:25:03,346
ළමයින්වත් අරන් ගියා.

383
00:25:03,366 --> 00:25:04,687
හැමදේම තවත් නරක අතට හැරුණා.

384
00:25:06,263 --> 00:25:07,524
මට ඔයාට උදව් කරන්න ඕනේ.

385
00:25:07,984 --> 00:25:09,105
ඔයා ඔයාගේ අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් සටන් කරන්න ඕනේ.

386
00:25:09,885 --> 00:25:10,285
කොහොමද?

387
00:25:10,645 --> 00:25:12,907
අපි අසරණ මිනිස්සු, අපිට බලයක් නෑනේ!

388
00:25:13,447 --> 00:25:15,948
නංගි, මගේ පෑන ඔයාගේ පෑන කරගන්න.

389
00:25:16,148 --> 00:25:16,508
කියන්න!

390
00:25:17,269 --> 00:25:18,309
ඇත්තම දේ හෙළි කරන්න!

391
00:25:19,510 --> 00:25:21,491
මම කියන හැමදේම ඔයා ලියනවද?

392
00:25:21,811 --> 00:25:27,834
හොඳ දේවල්, නරක දේවල්, වෙච්ච අසාධාරණකම්... පොලිසිය, නිලධාරීන්, හැමදේම, හැමෝම ගැන!

393
00:25:27,854 --> 00:25:28,895
හැමදේම!

394
00:25:28,915 --> 00:25:31,696
මම තිතක් නෑර, කොමාවක් නෑර ලියනවා.

395
00:25:31,716 --> 00:25:32,577
මම පොරොන්දු වෙනවා!

396
00:25:45,487 --> 00:25:47,467
මට අවුරුදු දහසයේදී බලෙන් කසාද බැන්දෙව්වා.

397
00:25:48,308 --> 00:25:50,028
මගේ මහත්තයා මට වඩා ගොඩක් වැඩිමල්.

398
00:25:50,868 --> 00:25:52,188
මම කොච්චර ඇඬුවත් වැඩක් වුණේ නෑ.

399
00:25:53,108 --> 00:25:54,929
හදිස්සියේම අපේ විවාහය ලියාපදිංචි කළා.

400
00:25:57,489 --> 00:25:58,589
ආපහු හැරෙන්න විදිහක් තිබුණේ නෑ.

401
00:25:59,270 --> 00:26:00,850
මගේ කරුමේ කියලා හිතාගෙන මම ඒක දරාගත්තා.

402
00:26:01,090 --> 00:26:02,070
මම ඒක තදින්ම අල්ලගත්තා.

403
00:26:02,990 --> 00:26:05,191
මගේ පළවෙනි ළමයා නූරිව ලැබුණාම මම ඉක්මනටම ආයෙත් ගැබ්ගත්තා.

404
00:26:05,291 --> 00:26:07,771
මගේ මිනිහගේ ආදායම හොඳට තිබුණා.

405
00:26:07,791 --> 00:26:09,871
අපේ ගෙදර හැමදේම අඩු නැතුව තිබුණා.

406
00:26:09,912 --> 00:26:12,412
දෙවෙනි ළමයා අලීවත් මම හම්බවුණා.

407
00:26:13,580 --> 00:26:15,801
ළමයි දෙන්නෙක් ඉද්දි මගේ මිනිහා සූදුවට වැටුණා.

408
00:26:15,821 --> 00:26:18,523
ගෙදර තිබ්බ බඩු ඔක්කොම විකුණන්න පටන් ගත්තා.

409
00:26:18,983 --> 00:26:21,245
තුන්වෙනි ළමයා හලීල්ව හම්බවෙනකොට...

410
00:26:21,265 --> 00:26:24,867
අපි හිටපු ගෙදරින් අපිව එළියට දැම්මා... කාමර දෙකේ පොඩි ඉඩකට අපි සීමා වුණා.

411
00:26:24,947 --> 00:26:29,830
මම හතරවෙනි ළමයා ලැබෙන්න ඉද්දි විකුණන්න අපේ කිසිම දෙයක් ඉතුරු වෙලා තිබුණේ නෑ.

412
00:26:29,850 --> 00:26:34,693
මම බඩ දරුකමින් ඉද්දි... මගේ මිනිහට විකුණන්න තව එක දෙයක් ඉතුරු වෙලා තිබුණා.

413
00:26:34,793 --> 00:26:36,334
මගේ පතිවත.

414
00:26:36,354 --> 00:26:39,656
එයා කැමති වෙයිද?

415
00:26:39,716 --> 00:26:41,417
බූරුවෙක් වගේ කැමති වෙයි.

416
00:26:41,557 --> 00:26:42,778
මම කියන දේ තමයි වෙන්නේ.

417
00:26:43,500 --> 00:26:44,561
මේ වැඩේ වෙන්නේ කවද්ද?

418
00:26:45,481 --> 00:26:45,962
අද රෑ!

419
00:26:46,682 --> 00:26:47,463
මෙතනින් එළියට ගියාම!

420
00:26:47,943 --> 00:26:48,704
මම එනකම් ඉන්නවා!

421
00:26:48,804 --> 00:26:49,524
එහෙනම් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ ඒක විතරයි!

422
00:26:50,605 --> 00:26:51,906
බිල ගේන්නකෝ මල්ලි!

423
00:26:52,326 --> 00:27:02,773
මෙන්න අයියේ!

424
00:27:02,793 --> 00:27:03,393
ඉතුරු ටික තියාගන්න!

425
00:27:07,756 --> 00:27:08,597
හරි, ගිහින් තැනට වෙලා ඉන්නවා!

426
00:27:09,197 --> 00:27:10,198
ඔයා මෙතනමයි කන්නේ!

427
00:27:10,858 --> 00:27:11,759
හරි, ගිහින් නිදාගන්නවා!

428
00:27:12,159 --> 00:27:12,520
නේද මගේ මැණික?

429
00:27:12,860 --> 00:27:13,100
යමු!

430
00:27:20,132 --> 00:27:20,973
සමහරවිට එයා තාම නිදි නැතුව ඇති.

431
00:27:21,553 --> 00:27:22,574
නිදි නැත්නම් මොකද වෙන්නේ?

432
00:27:23,174 --> 00:27:26,296
කොහොමද කරන්නේ? ඔයා කිව්වනේ එයාගේ ඇඳට යන්න පුළුවන් කියලා, ඒත් කොහොමද?

433
00:27:26,316 --> 00:27:27,697
ඒක මට බාර දීලා, මාව කේන්ති ගස්සන්න එපා!

434
00:27:28,137 --> 00:27:30,739
ඔයා කියන්න මම බීම ගෙනාවා කියලා, වැඩිපුර කතා නොකර යනවා!

435
00:27:31,119 --> 00:27:31,860
හරි, යමු!

436
00:27:45,208 --> 00:27:45,628
කවුද ඒ?

437
00:27:46,089 --> 00:27:46,929
මම, කාසිම්!

438
00:27:49,441 --> 00:27:50,882
අනේ, මොකද මේ වෙලා තියෙන්නේ?

439
00:27:51,162 --> 00:27:53,584
එයා දෙකේ ඉඳන් කෝමා වෙලා, මම එයාව උස්සගෙන ආවා.

440
00:27:53,624 --> 00:27:54,445
ස්තූතියි අයියේ.

441
00:27:54,865 --> 00:27:56,606
ඇයි මෙච්චර බොන්නේ කියලා මට නම් තේරෙන්නේ නෑ.

442
00:27:56,646 --> 00:27:58,868
පව් අසරණයා, සල්ලිත් නෑ, මුකුත් නෑ.

443
00:27:59,028 --> 00:27:59,589
මම කොහෙද නිදාගන්නේ?

444
00:27:59,609 --> 00:28:01,050
ඔහොම ගේන්න, අපි ඔහොම නිදි කරවමු.

445
00:28:12,019 --> 00:28:13,060
ළමයි නිදිද?

446
00:28:13,680 --> 00:28:14,581
නිදි අයියේ.

447
00:28:16,042 --> 00:28:17,343
පින් සිද්ධ වෙනවා අයියේ.

448
00:28:18,762 --> 00:28:21,123
ගෙදර අය ඔයා ගැන හොයන එකක් නෑ, දැන් රෑ වෙලා.

449
00:28:22,064 --> 00:28:22,624
ඒක වැඩක් නෑ!

450
00:28:24,545 --> 00:28:25,545
මං දිහා බලන්න, දෙකක් නැද්ද?

451
00:28:26,105 --> 00:28:26,706
මචං!

452
00:28:31,188 --> 00:28:31,668
බෝම්බයක්!

453
00:28:32,308 --> 00:28:33,269
එන්න, ඉක්මන් කරන්න!

454
00:28:34,429 --> 00:28:36,350
මම කියනවා ඇහෙන්නේ නැද්ද, ලැජ්ජ නැද්ද ඔයාට?

455
00:28:38,294 --> 00:28:40,096
ඔය විදිහට නහයෙන් අඬන්නේ නැතුව ඉන්න බැරිද?

456
00:28:40,276 --> 00:28:41,577
දෙයියන්ගේ නාමෙන් ඔයාට හෙණ ගහන්න ඕනේ!

457
00:28:41,958 --> 00:28:42,398
අතඇරපන්!

458
00:28:42,738 --> 00:28:43,339
මහ විකාරයක්!

459
00:28:43,659 --> 00:28:44,620
යනවා යන්න, පලයං!

460
00:28:44,900 --> 00:28:45,441
පලයං යන්න!

461
00:28:46,202 --> 00:28:47,763
මෙතනින් යන්න!

462
00:28:48,464 --> 00:28:49,565
යනවා යන්න, පලයන් මෙතනින්!

463
00:29:12,942 --> 00:29:13,348
අනේ දෙයියනේ!

464
00:29:13,592 --> 00:29:14,100
ප*යා!

465
00:29:54,993 --> 00:29:57,734
මම කියන දේ අහන්න, මේක කොහොම හරි වෙන්න ඕනේ, මිනිහව අල්ලගන්න!

466
00:29:59,455 --> 00:30:00,876
ඔයා මගේ ළමයිගේ තාත්තා නේද?

467
00:30:01,036 --> 00:30:02,097
ඔයා මොන වගේ මිනිහෙක්ද?

468
00:30:02,137 --> 00:30:03,097
මල විකාරයක්!

469
00:30:03,417 --> 00:30:06,499
මට ඇති වෙලා, මට මේක ඕනෙමයි!

470
00:30:06,579 --> 00:30:08,240
අපේ වාසියටත් මොනවා හරි කරනවා!

471
00:30:08,700 --> 00:30:10,621
එහෙනම් ගිහින් උඹේ අම්මාව විකුණගනින්, හරිද?

472
00:30:10,981 --> 00:30:12,902
උඹව මට තෑගි දුන්නා වගේ නේද උඹ හැසිරෙන්නේ?

473
00:30:13,282 --> 00:30:14,483
අනේ මගේ මිනිහා!

474
00:30:35,040 --> 00:30:36,260
එදා රෑ මට ඇහැක් පියවගන්න බැරි වුණා.

475
00:30:37,001 --> 00:30:38,181
මම ඉස්පිරිතාලෙටවත් ගියේ නෑ.

476
00:30:38,601 --> 00:30:42,103
කවුදෝ කෙනෙක්ගේ කීම අහලා, මම නිදාගෙන ඉද්දි මගේ මිනිහව පිච්චුවා කියලා පැමිණිලි කරලා.

477
00:30:45,404 --> 00:30:47,284
පොලිසිය ඇවිත් මාව අරන් ගියා.

478
00:30:51,686 --> 00:30:54,507
ළමයි තාත්තාට බයේ ඇත්ත කියන්න ගියේ නෑ.

479
00:30:57,317 --> 00:30:59,037
පොලිසියේදී මමත් ඇත්ත කිව්වේ නෑ.

480
00:30:59,497 --> 00:31:01,738
අපි රණ්ඩු වුණා, මම එයාට උණු වතුර හැලියක් පෙරලුවා කියලා කිව්වා.

481
00:31:02,418 --> 00:31:05,738
මගේ ළමයිගේ තාත්තා මාව විකුණන්න හැදුවා කියලා කියන්න මට ලැජ්ජ හිතුණා.

482
00:31:06,759 --> 00:31:07,899
මට නීතිඥයෙක් හොයලා දුන්නා.

483
00:31:09,019 --> 00:31:10,919
මගෙන් ඇහුවොත් නම්, ඔයා ඉන්නේ හොඳ තත්ත්වයක නෙවෙයි දුවේ.

484
00:31:11,519 --> 00:31:12,880
ඔයාගේ ප්‍රකාශ, සාක්ෂිකරුවෝ...

485
00:31:12,900 --> 00:31:14,700
...සමහරවිට ඔයාට හිරේ යන්න වෙයි.

486
00:31:14,720 --> 00:31:21,281
මම කලින් මගේ දරුවා නැති කරගත්තේ නැති එක ගැන දැන් ගොඩක් දුකයි.

487
00:31:21,301 --> 00:31:26,182
එහෙම වුණා නම් අඩුම තරමේ මගේ දුක සැප එයාලා බෙදාගන්නවනේ.

488
00:31:29,261 --> 00:31:32,042
මම ආයෙව ලෝකෙට බිහි කළේ හොරෙන්, මේ ප්‍රසව සායනයේදී.

489
00:31:33,043 --> 00:31:34,863
නඩු විභාගය යද්දී මම පැනලා ගියා.

490
00:31:36,204 --> 00:31:38,505
හෙදිය මහත්මිය, නාජියා, ටූනා කවුද?

491
00:31:39,505 --> 00:31:41,006
අපි ආවේ ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්න.

492
00:31:42,547 --> 00:31:45,028
මම රට ද්‍රෝහියෙක් වගේ තමයි මාව හෙව්වේ.

493
00:31:45,568 --> 00:31:48,789
මගේම යාළුවෙක් කියලා හිටපු කෙනෙක් රට වෙනුවෙන් යුතුකම ඉටු කරනවා කියලා මාව පාවා දීලා.

494
00:31:50,210 --> 00:31:53,071
පොලිසිය මාව අල්ලගද්දී මගේ දුවට දවස් තුනයි.

495
00:31:53,851 --> 00:31:57,573
උසාවියෙන් දුන්න අවුරුද්දක හිර දඬුවම විඳින්න මාව හිරේ දැම්මා.

496
00:31:58,677 --> 00:32:01,178
හිරේට යද්දී මගේ දරුවෝ ටිකවත් බදාගන්න බැරි වුණා.

497
00:32:01,838 --> 00:32:04,019
මගේ නැන්දම්මා මගේ දරුවෝ ටික මගෙන් උදුරගත්තා.

498
00:32:06,300 --> 00:32:07,040
මගේ දෙවියනේ...

499
00:32:07,060 --> 00:32:11,962
...මට මෙච්චර දුකක් දෙනවා නම්... ...ඇයි මගේ පණ ගන්නේ නැත්තේ කියලා මම හිතුවා.

500
00:32:13,083 --> 00:32:14,604
මගේ දරුවෝ ටික මට ගොඩක් මතක් වුණා.

501
00:32:15,464 --> 00:32:17,685
මගේ පළමු දඬුවම මම විඳගත්තේ බන්ධනාගාරයේදී.

502
00:32:18,665 --> 00:32:21,046
මගේ අවුරුදු දාහතරක පවුල් ජීවිතය මම විනාශ කරගත්තේ මගේ ගෞරවය වෙනුවෙන්.

503
00:32:21,586 --> 00:32:23,687
හිතාගෙන ඉන්නේ මම අවංක නිසා මට පදක්කම් දෙනවා කියලා.

504
00:32:24,748 --> 00:32:25,568
අන්න ඒකයි මගේ තත්ත්වය.

505
00:32:32,623 --> 00:32:34,945
මම එළියට ආවට මට සතුටු වෙන්නවත් බැරි වුණා.

506
00:32:35,025 --> 00:32:36,766
ප්‍රශ්න මාව බලාගෙන හිටියා.

507
00:32:37,907 --> 00:32:40,629
අධිකරණයෙන් ළමයින්ව තාත්තාට භාර දීලා තිබුණා.

508
00:32:41,389 --> 00:32:42,510
මම කොහොමද ඒ ළමයින්ව ආයෙත් ලබා ගන්නේ?

509
00:32:43,951 --> 00:32:47,133
මොනවා වුණත් කමක් නෑ කියලා මම නැන්දම්මගේ ගෙදර ගියා.

510
00:32:52,317 --> 00:32:54,259
කිසිම ලැජ්ජාවක් නැතුව කොහොමද උඹ මේ දොරට තට්ටු කරන්නේ?

511
00:32:54,720 --> 00:32:56,021
මම ආවේ මගේ ළමයින්ව අරන් යන්න.

512
00:32:56,522 --> 00:32:58,584
අධිකරණයෙන් ළමයින්ව මගේ පුතාට භාර දුන්නා.

513
00:32:59,405 --> 00:33:00,246
ඌට ඒ ළමයින්ව බලාගන්න බෑ.

514
00:33:00,847 --> 00:33:02,929
කවදාවත් ඒ ළමයින්ට ආදරයක් පෙන්නලා තියෙනවද?

515
00:33:03,370 --> 00:33:05,011
මාව වගේම ඒ ළමයින්වත් ඌට ගහනවා.

516
00:33:06,513 --> 00:33:09,076
මිනිහෙක්ට පුළුවන් තමන්ගේ ගෑනිව රජෙක් කරන්න වගේම අන්ත අසරණ කරන්නත්.

517
00:33:09,837 --> 00:33:10,938
උඹ මගේ පුතාව විනාශ කළා.

518
00:33:11,299 --> 00:33:13,161
ඌ ළඟ තිබුණු හැමදේම උඹ නැති කළා.

519
00:33:13,900 --> 00:33:17,126
අවුරුදු ගාණක් මම ඔයාගේ ලේලියක් විදිහට ඔයාට ගරු කරලා නැද්ද අම්මේ?

520
00:33:17,847 --> 00:33:19,129
ඔයාගේ පුතාව විනාශ කළේ සූදුව.

521
00:33:19,670 --> 00:33:22,555
මගේ අවුරුදු දාහතරක පවුල් ජීවිතය කඩා වැටුණා, අපි ඔක්කොම අසරණ වුණා.

522
00:33:25,277 --> 00:33:27,879
හලීල්ව මෙහෙ තියන්න, නූරිවයි අලීවයි අරන් යන්න!

523
00:33:28,419 --> 00:33:31,902
දෙන්නම හරිම නරකයි, මට පාලනය කරගන්න බෑ, උන් මොනවා වෙයිද කියලා කවුද දන්නේ!

524
00:33:32,702 --> 00:33:35,684
අම්මේ, මාව මගේ දරුවන්ගෙන් වෙන් කරන්න එපා, හලීල්වත් මට දෙන්න!

525
00:33:35,704 --> 00:33:38,686
මම දෙන්නේ නෑ, පොලිසියට කතා කරන්න එපා, ළමයින්වත් අරන් මෙතනින් යන්න!

526
00:33:38,726 --> 00:33:41,128
අම්මේ මට ශාප කරන්න එපා, මගේ ළමයින්ව මට දෙන්න!

527
00:33:41,208 --> 00:33:43,089
පොලිසියට කතා කරන්න එපා, යන්න මෙතනින්!

528
00:33:43,109 --> 00:33:44,550
යමු ළමයි!

529
00:33:44,570 --> 00:33:50,835
හලීල්ගේ ඒ අහිංසක මූණ මගේ මතකයෙන් මැකිලා ගියේ නෑ.

530
00:33:51,483 --> 00:33:53,764
ඌ තාම පොඩි එකෙක්. මම ආයෙත් එනවා.

531
00:33:54,164 --> 00:33:57,345
මගෙන් උදුරගත්ත මගේ දරුවාව මම කොහොම හරි ආයෙත් ලබා ගන්නවා.

532
00:34:02,408 --> 00:34:04,308
මම හිටියේ ගැඹුරු වළකට වැටුණා වගේ.

533
00:34:05,169 --> 00:34:07,029
මම දැන් දරුවෝ හතරක් ඉන්න වැන්දඹු කාන්තාවක්.

534
00:34:08,010 --> 00:34:12,172
මම මගේ දරුවන්ට ආදරේ කරනවා වගේම, අම්මත් මට ආදරේ කරයි කියලා මම හිතුවා.

535
00:34:12,672 --> 00:34:14,172
ඒත් මිනිස්සු හරිම නපුරුයි.

536
00:34:15,013 --> 00:34:15,533
මට ඒක තේරුණා.

537
00:34:17,367 --> 00:34:19,668
මට මගේ කෑම වේලවත් හොයාගන්න බැරි තත්ත්වයක් තියෙන්නේ නාජියේ!

538
00:34:20,408 --> 00:34:21,949
ළමයින්වත් අරන් මම අමාරුවේ වැටුණා.

539
00:34:22,629 --> 00:34:24,970
උදව්වක් නැති මගේ සහෝදරයෝවත් මාව ගණන් ගන්නේ නෑ.

540
00:34:25,570 --> 00:34:26,690
අපේ ඉරණම මොකක් වෙයිද?

541
00:34:27,171 --> 00:34:30,032
අම්මේ, බඩගින්නේ මැරෙන්න බෑනේ, මම මොනවා හරි රස්සාවක් හොයාගෙන ළමයින්ව බලාගන්නම්.

542
00:34:31,052 --> 00:34:32,273
නිශ්ශබ්ද වෙන්න, නිශ්ශබ්ද වෙන්න මගේ දුවේ!

543
00:34:32,293 --> 00:34:34,854
නාජියේ, මාව නම් විශ්වාස කරන්න එපා!

544
00:34:34,874 --> 00:34:38,795
ඔයා කියන විදිහටම රස්සාවක් හොයාගෙන ළමයින්ව බලාගන්න පුළුවන් වෙන්න කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

545
00:34:38,815 --> 00:34:41,276
ළමයින්ව තාත්තාගෙන් ගන්න ඔයාට තිබුණු හයිය මොකක්ද?

546
00:34:41,296 --> 00:34:43,457
මේ වෙනකම් අපි අම්මගේ ගෙදර හරිම අමාරුවෙන් ජීවත් වුණා.

547
00:34:43,477 --> 00:34:46,558
මගේ වාසනාවට මට රූපලාවන්‍යාගාරයක වැඩක් ලැබුණා.

548
00:34:48,119 --> 00:34:49,400
මම මාස ගාණක් තිස්සේ වැඩ කළා.

549
00:34:49,941 --> 00:34:50,982
මම මගේ රස්සාවට හරිම කැමතියි.

550
00:34:51,002 --> 00:34:53,645
මම එච්චර දඟකාර කෙනෙකුත් නෙවෙයි.

551
00:34:53,725 --> 00:34:58,350
නාචියේ, මසාජ් රූම් එකත් සුද්ද කරපන්!

552
00:34:58,370 --> 00:35:00,832
හරි මහත්තයෝ!

553
00:35:00,852 --> 00:35:08,941
මුලින් මේ මේසෙ රාක්ක ටික එහෙම අස් කරලා ඉන්නම්.

554
00:35:14,039 --> 00:35:15,739
ඕක පස්සේ කරමු, ඔයා දැන් ගොඩක් මහන්සියි.

555
00:35:16,180 --> 00:35:18,700
මේසෙ උඩින් හාන්සි වෙන්න, මම ඔයාට මසාජ් එකක් දාලා ඇඟ සැහැල්ලු කරලා දෙන්නම්!

556
00:35:19,240 --> 00:35:20,841
අනේ මහත්තයෝ, මසාජ් මට වැඩක් නෑනේ?

557
00:35:21,241 --> 00:35:23,701
ඔයාට ගොඩක් සැහැල්ලු වෙයි, හාන්සි වෙන්නකෝ ඉක්මනට!

558
00:35:24,542 --> 00:35:25,742
මම එපා කිව්වනේ මහත්තයෝ!

559
00:35:25,762 --> 00:35:26,642
ඔහොම නහයෙන් අඬන්න එපා!

560
00:35:26,762 --> 00:35:27,902
ඔයා වැන්දඹු ගෑනියෙක්නේ!

561
00:35:27,982 --> 00:35:30,623
මම ඔයාට ගොඩක් ආසයි, ගොඩක් ආසයි!

562
00:35:31,043 --> 00:35:31,743
අයින් වෙයන් එහාට!

563
00:35:31,763 --> 00:35:33,744
වැන්දඹු ගෑනියෙක් වුණාම මනුස්සයෙක් නරක් වෙන්න ඕනෙද?

564
00:35:33,764 --> 00:35:39,305
මම මගේ ළමයි ටිකට කන්න දෙන්න දඟලද්දී... දෙවියෝ බලාගනී උඹලට වෙන දේ!

565
00:35:52,345 --> 00:35:54,906
කෑම ටික ගෙනාවේ නැත්නම් මාව පාරට දානවා කියලා මම දැනන් හිටියා.

566
00:36:02,488 --> 00:36:05,168
මම ගෙවල්වල සුද්ද පවිත්‍ර කරන වැඩේ පටන් ගත්තා.

567
00:36:05,188 --> 00:36:10,210
මම මගේ වැඩේ ගැන විතරමයි හිතුවේ.

568
00:36:10,230 --> 00:36:15,011
මේ ලෝකේ හොඳ මිනිස්සු ඉන්නවා කියලා මම විශ්වාස කළා.

569
00:36:15,051 --> 00:36:19,412
ඒත් අද වෙනකම් මට හොඳ මිනිස්සු හම්බුණේම නෑ.

570
00:36:19,452 --> 00:36:21,773
මම මොකක්ද කරන්න තිබුණේ?

571
00:36:23,170 --> 00:36:29,392
ජීවත් වෙන්න ඕන නිසා ඕනෑම එකෙක් යටතේ ඉන්න ඕනෙද?

572
00:36:29,432 --> 00:36:33,074
මට ඒක කරන්න බැරි වුණා.

573
00:36:33,094 --> 00:36:33,694
මට ඒක කරන්න බැරි වුණා.

574
00:37:24,014 --> 00:37:25,414
උන් මගෙන් මොනවද බලාපොරොත්තු වුණේ?

575
00:37:26,434 --> 00:37:29,114
උදව් කරනවා තියා උන් කළේම නපුරුකම් විතරයි.

576
00:37:30,055 --> 00:37:32,675
උස තැනකින් පැනලා මැරෙන්නත් මම හිතුවා.

577
00:37:33,812 --> 00:37:35,813
ඒත් මගේ ළමයි අම්මා නැතිව අසරණ වෙනවා.

578
00:37:36,874 --> 00:37:37,574
මම ඒ අදහස අතඇරියා.

579
00:37:43,417 --> 00:37:46,179
අවුරුදු ගාණක් ගියා, අන්තිමට මම පාරට වැටුණා.

580
00:37:47,880 --> 00:37:53,143
මම මගේ ළමයින්ට ආදරේ කරද්දී අම්මා මට ආදරේ නැතුව මාවයි ළමයින්වයි පාරට දැම්මා.

581
00:37:53,883 --> 00:37:56,125
මොකද එයාට කෑම ටික ගෙනත් දෙන්න බැරි වුණා.

582
00:37:57,285 --> 00:38:00,047
මගේ මෝඩකමට මම හිතුවේ මේ ලෝකේ තියෙන්නේ කුරිරු මිනිස්සු විතරයි කියලා.

583
00:38:01,857 --> 00:38:03,197
අපේ අතින් අල්ලලා උදව් කරන්න කවුරුත් හිටියේ නෑ.

584
00:38:04,018 --> 00:38:06,658
මගේ ළමයින්ට කන්න දෙන්න මම අහල පහළ ගෙවල්වල වැඩ කළා.

585
00:38:07,098 --> 00:38:08,879
අහල පහළ ගෙවල්වල කෑම වෙලාවල් දිහා මම බලාගෙන හිටියා.

586
00:38:14,540 --> 00:38:28,683
[සංගීතය]

587
00:38:59,755 --> 00:39:00,095
ආ!

588
00:39:00,335 --> 00:39:01,216
එන්න නාචියේ!

589
00:39:01,496 --> 00:39:02,536
කොහෙද ඔයා මේ දවස්වල ඉන්නේ?

590
00:39:02,816 --> 00:39:04,157
අම්මගේ ගෙදරින් එළියට බැස්සද?

591
00:39:04,517 --> 00:39:06,037
ඔව්, අපි දැන් වෙන තැනක ඉන්නේ.

592
00:39:06,357 --> 00:39:07,318
අපි ලොකු ගෙදරකට මාරු වුණා.

593
00:39:07,378 --> 00:39:08,778
සුබ පැතුම් දුවේ!

594
00:39:10,178 --> 00:39:10,359
ආ!

595
00:39:11,579 --> 00:39:13,760
සමාවෙන්න, මම මේ වෙලාවක ආවට.

596
00:39:14,060 --> 00:39:15,480
ඔයාලා කෑම කන්න හදන්නේ නේද?

597
00:39:15,520 --> 00:39:17,521
අපි ඔක්කොම එකතු වෙලා කමුකෝ, එන්න මෙහෙ වාඩි වෙන්න.

598
00:39:17,601 --> 00:39:19,982
අනේ, මම උදේ කෑම ගොඩක් පරක්කු වෙලා තමයි කෑවේ.

599
00:39:20,082 --> 00:39:20,942
ඉන්න, ඔයත් වාඩි වෙන්නකෝ.

600
00:39:22,908 --> 00:39:24,369
සමහරවිට ළමයි බඩගින්නේ ඇති.

601
00:39:24,929 --> 00:39:27,650
මගේ අය අසරණයි මල්ලි, අපි ඔක්කොම එකට හිටියොත් එයාලා අපිව කනවා.

602
00:39:27,911 --> 00:39:29,191
ඉක්මන් කරපන්, කෑම වතුර නරක් වෙන්න දෙන්න එපා, ඉක්මන් කරපන්!

603
00:39:30,152 --> 00:39:30,572
ස්තූතියි!

604
00:39:33,633 --> 00:39:35,394
අලි මට බොරු කියලා තිබුණා.

605
00:39:36,495 --> 00:39:39,196
අසරණකම ඕනම නරක වැඩක් කරවනවා කියනවනේ, හැබැයි...

606
00:39:39,216 --> 00:39:42,698
...මම නම් කවදාවත් හොරකම් කළේවත්, නරක වැඩ කළේවත් නෑ.

607
00:39:55,578 --> 00:39:56,518
කාර් සුසානය...

608
00:39:56,538 --> 00:39:59,400
...ඒක අපේත් සොහොන වගේ වුණා.

609
00:40:10,824 --> 00:40:11,405
ඊට පස්සේ දවසක...

610
00:40:11,425 --> 00:40:14,426
...මගේ ළමා කාලේ යාළුවා පෙරියහන්ව මුණගැහුණා.

611
00:40:15,046 --> 00:40:17,627
එයා මගේ අසරණකම දැකලා ළමයි එක්ක මාව එයාගේ ගෙදරට එක්කන් ගියා.

612
00:40:18,368 --> 00:40:20,389
අනේ මොකද වෙන්නේ, මමත් තනියමනේ ඉන්නේ.

613
00:40:20,629 --> 00:40:22,349
අනික ඔයාලා මට හොඳ සහායකයෝ වෙයි.

614
00:40:22,610 --> 00:40:23,430
ස්තූතියි පෙරියහන්!

615
00:40:24,643 --> 00:40:26,003
දෙවියන් ඔයාට පිහිට වෙයි.

616
00:40:28,784 --> 00:40:29,404
එන්න දරුවෝ!

617
00:40:30,884 --> 00:40:32,525
මමත් ඔයා කරපු මේ උදව්වට කවදාවත් අමතක කරන්නේ නෑ.

618
00:40:32,545 --> 00:40:33,665
අනේ මොකද වෙන්නේ, එන්නකෝ, යමු!

619
00:40:38,906 --> 00:40:41,607
අනේ නාචියේ, ඔයාට මෙහෙම වෙන්නද තිබුණේ?

620
00:40:44,227 --> 00:40:46,588
අනේ ඕක අතඇරලා දාන්න, මම ඔයාට ෆැක්ටරියක වැඩක් සෙට් කරලා දෙන්නම්.

621
00:40:47,922 --> 00:40:50,404
ස්තූතියි, දෙවියෝ ඔයාව මට මුණගැස්සුවා පෙරියහන්.

622
00:40:50,705 --> 00:40:54,709
එයා මාව මුණගැහුණේ හරිම අමාරු කාලෙක... ඇත්තටම කිව්වොත් මම මැරෙන්නත් හිතුවා.

623
00:40:55,229 --> 00:40:57,331
අනේ පිස්සු කතා කියන්න එපා කෙල්ලේ.

624
00:40:57,952 --> 00:40:59,433
මෙන්න මේකයි ඔයාගේ ගෙදර.

625
00:40:59,894 --> 00:41:02,076
කෑල්ලක් කන්න තියෙනවනේ, ඒක අපි හොයාගමු.

626
00:41:02,376 --> 00:41:03,397
අපි කොහොම හරි ජීවත් වෙමු.

627
00:41:04,358 --> 00:41:09,143
බලන්න නාචියේ... ඔයා ඔළුව පාවිච්චි කළොත් මේ අමාරු කාලේ ලේසියෙන්ම ගොඩදාගන්න පුළුවන්.

628
00:41:16,103 --> 00:41:17,684
පෙරියහන්ගේ අතේ පයේ ගැටේ වගේ එයා හිටියා.

629
00:41:18,484 --> 00:41:19,564
එයාගේ හැම වැඩක්ම කළා.

630
00:41:20,325 --> 00:41:22,846
දවසක් එයා යාළුවෝ එක්ක පික්නික් එකක් යන්න ඕනේ කිව්වා.

631
00:41:23,906 --> 00:41:25,587
පස්සේ තමයි දැනගත්තේ ඒ යාළුවෝ දෙන්නා පිරිමි කියලා.

632
00:41:26,547 --> 00:41:30,189
මගේ මහත්තයා නැති වුණාට පස්සේ මගේ ළමා කාලේ යාළුවත් මාව විකුණන්න හැදුවා.

633
00:41:33,850 --> 00:41:40,173
තොපි!

634
00:41:45,093 --> 00:41:48,655
බියර් කියලා හිතන්න එපා, මේක හොඳට ඔළුවට වදිනවා!

635
00:41:48,675 --> 00:41:51,857
මට අඬන්නවත් බැරි වුණා!

636
00:41:52,918 --> 00:41:54,399
එන්න, මම ඔයාව ටිකක් විනෝද කරන්නම්!

637
00:42:06,052 --> 00:42:07,853
ඔව්, මම ගොඩක් ආසාවෙන් හිටියේ!

638
00:42:16,674 --> 00:42:18,395
මගේ රත්තරන්, මගේ ලස්සන දරුවා.

639
00:42:18,515 --> 00:42:19,755
මේ පැති ටික ඔයාට ඇල්ලුවද?

640
00:42:20,115 --> 00:42:22,875
අපි තව ටිකක් ඔයා එක්ක මෙහෙම ඇවිදින්න යමු.

641
00:42:23,035 --> 00:42:23,255
[කෙඳිරිගෑමක්]

642
00:42:23,375 --> 00:42:24,296
ඔයා ඇයි බොන්නේ නැත්තේ?

643
00:42:24,316 --> 00:42:25,836
මේකේ වොඩ්කා තියෙනවා, හොඳට ඔළුවට වදිනවා.

644
00:42:25,856 --> 00:42:28,116
මම කවදාවත් බීලා නෑ, ස්තූතියි.

645
00:42:28,176 --> 00:42:29,557
ආ!

646
00:42:32,303 --> 00:42:34,285
ළමයාව කාර් එකේ දාලා යමු, අපි යමු.

647
00:42:34,765 --> 00:42:37,367
ළමයා බය වෙයි, එයා මෙතන නිශ්ශබ්දව ඉඳියි.

648
00:42:38,128 --> 00:42:40,129
ඉතින්, අපි මේ වැඩේ කොහොමද කරන්නේ?

649
00:42:40,449 --> 00:42:43,692
ළමයා බීලා වගේ, එන්න පිටිපස්සේ සීට් එකට යමු, වැඩේ ඉවර කරලා දාමු.

650
00:42:43,912 --> 00:42:45,193
අනේ, ඔයා මේ මොනවද කියන්නේ?

651
00:42:45,613 --> 00:42:47,535
අප්පටසිරි, අපි මෙතනට ආවේ මොකටද?

652
00:42:47,875 --> 00:42:48,816
මල් කඩන්නද?

653
00:42:49,336 --> 00:42:51,098
ඕක අතඇරලා පස්සෙ සීට් එකට පලයන්!

654
00:42:51,598 --> 00:42:53,119
උඹට පිස්සුද බං, තිරිසනා!

655
00:42:53,239 --> 00:42:55,181
මෙහෙ වරෙන්, මෙහෙ වරෙන්!

656
00:42:55,401 --> 00:42:55,721
පිස්සු යකෙක්!

657
00:42:56,141 --> 00:42:57,643
පිස්සු යකා උඹ තමයි, මෙහෙ වරෙන්!

658
00:42:59,153 --> 00:43:01,253
මගේ ෆෙරිහා!

659
00:43:01,293 --> 00:43:02,054
මගේ ෆෙරිහා!

660
00:43:02,774 --> 00:43:03,494
මෙහෙ වරෙන්!

661
00:43:04,414 --> 00:43:10,335
ඒ සල්ලි උඹට කවන්න තරම් මම මෝඩයෙක් කියලාද හිතාගෙන ඉන්නේ?

662
00:43:10,355 --> 00:43:10,715
අම්මේ!

663
00:43:10,815 --> 00:43:11,075
අම්මේ!

664
00:43:11,155 --> 00:43:14,356
අම්මේ!

665
00:43:14,476 --> 00:43:18,056
අම්මේ!

666
00:43:18,376 --> 00:43:18,977
අම්මේ!

667
00:43:19,017 --> 00:43:19,237
අම්මේ!

668
00:43:19,317 --> 00:43:19,437
අම්මේ!

669
00:43:19,537 --> 00:43:19,837
අම්මේ!

670
00:43:28,235 --> 00:43:29,556
මේ ගෑනිට පිස්සුද බං?

671
00:43:29,976 --> 00:43:31,116
මේ ගෑනිට පිස්සුද?

672
00:43:31,396 --> 00:43:34,558
මම මෙච්චර සල්ලි ගෙව්වා, කොහෙන්ද බං මේ මෝඩයාව හොයාගත්තේ?

673
00:43:35,238 --> 00:43:36,139
හ්ම්, වේ*!

674
00:43:36,779 --> 00:43:37,759
දැන් සතුටුද කරපු වැඩේට?

675
00:43:38,139 --> 00:43:39,340
මාරම අකෘතඥ ගෑනියෙක් නේ උඹ!

676
00:43:39,920 --> 00:43:42,721
උඹේ ඇඟ උඩින් නොගිය එකෙක් නෑ, ඒ මදිවට තව උදම් අනනවා!

677
00:43:43,342 --> 00:43:46,143
මම මගේ ගෞරවය වෙනුවෙන් අවුරුදු දාහතරක පවුලක් විනාශ කරගත්තා පෙරියහාන්!

678
00:43:46,503 --> 00:43:47,243
උඹ මොනවද මේ කියන්නේ?

679
00:43:47,644 --> 00:43:48,424
හොඳ වැඩක් කරගත්තා!

680
00:43:48,444 --> 00:43:50,125
යනවා යන්න, යනවා යන්න!

681
00:43:50,225 --> 00:43:51,705
උඹ කොහොමද මේ කතා කරන්නේ පෙරියහාන්?

682
00:43:51,725 --> 00:43:51,925
යනවා!

683
00:43:53,426 --> 00:43:55,087
ගෙදර හිටියොත් මම පොල්ලෙන් ගහලා එලවනවා!

684
00:43:55,107 --> 00:43:56,287
ඇයි බං ඔච්චර තරහ ගන්නේ?

685
00:43:56,467 --> 00:43:58,968
අතඇරපන් බං, මේ බලපන්, මම විස්තරේ කියලා ආවා.

686
00:43:58,988 --> 00:44:01,709
මනුස්සයෙක්ව අන්ත අසරණ කරනවා බං!

687
00:44:03,929 --> 00:44:06,650
හොඳට ඉන්න එකට ලැබෙන ප්‍රතිඵලේ මේක තමයි.

688
00:44:07,330 --> 00:44:08,551
මම ආයෙත් පාරට වැටුණා.

689
00:44:09,331 --> 00:44:12,252
මූණත් රතු කරගෙන, මගේ පරණ ගෙදර අයිතිකාරයා ගාවට ගියා.

690
00:44:13,172 --> 00:44:14,492
දුවේ, අපිත් ඉන්නේ අමාරුවෙන්.

691
00:44:14,532 --> 00:44:16,513
පෙන්ෂන් එකක් තියෙන්නේ, අර ගෙදර විතරයි.

692
00:44:17,768 --> 00:44:19,949
අංකල්, මම නිකන් දෙන්න කියන්නේ නෑනේ.

693
00:44:20,349 --> 00:44:21,809
මමයි ළමයිනුයි පාරට වැටුණා.

694
00:44:22,209 --> 00:44:25,270
ඔළුව දාගන්න තැනක් තිබුණොත්, මම කුලිය ගෙවන්නම්.

695
00:44:25,570 --> 00:44:28,471
දුවේ, අඩුම තරමේ ළමයින්ව තාත්තා ගාවවත් තියාගන්න තිබුණා.

696
00:44:28,851 --> 00:44:30,011
එක පාරක් මට හරිම අමාරු වුණා.

697
00:44:30,351 --> 00:44:32,051
මම මගේ පුතාලා දෙන්නව තාත්තා ගාවට යැව්වා.

698
00:44:32,071 --> 00:44:34,472
දවස් දෙකක් ගියේ නෑ, උන්ව ආපහු එව්වා.

699
00:44:34,552 --> 00:44:35,292
මම මොනවා කරන්නද?

700
00:44:35,312 --> 00:44:37,913
මේ වල් බල්ලාට දෙවියන් ගැන බයක්වත් නෑනේ.

701
00:44:39,480 --> 00:44:41,001
මේ අසරණයාගේ තත්ත්වේ මොකක් වෙයිද?

702
00:44:41,381 --> 00:44:42,662
දෙවියන්ගේ පිහිටෙන් මට වාසනාව ආවා.

703
00:44:43,063 --> 00:44:45,244
කාගේ හරි සල්ලි, කාගේ හරි යාතිකා තමයි ඉතින්.

704
00:44:45,825 --> 00:44:47,746
අපි උන්ට පයින් ගහන්න යන්නේ නෑනේ.

705
00:44:48,206 --> 00:44:49,167
උන් ගෙදරට වෙලා ඉන්නවනේ.

706
00:44:50,988 --> 00:45:01,376
අට්ටාලේ පැදුරු එහෙම තියෙනවා, අඩුම තරමේ ඒවා හරි ඔයාට දෙන්නම්.

707
00:45:03,298 --> 00:45:04,639
දෙවියෝ මාව ලැජ්ජ කළේ නෑ.

708
00:45:05,505 --> 00:45:07,026
මම කර්මාන්ත ශාලාවේ වැඩ කරන්න පටන් ගත්තා.

709
00:45:07,727 --> 00:45:10,229
මට දැන් ගෙදර අයිතිකාරයන්ට කුලිය ගෙවන්න පුළුවන් වුණා.

710
00:45:12,030 --> 00:45:13,691
මම ආයෙත් ඉපදුණා වගේ දැනුණා.

711
00:45:14,472 --> 00:45:15,213
මම වැඩ කළා.

712
00:45:15,873 --> 00:45:19,696
අපිට ඔළුව දාගන්න තැනක් තිබුණා, ළමයිනුත් මගේ ළඟ හිටියා.

713
00:45:24,019 --> 00:45:26,982
තාත්තා නැතුව ළමයි හදන එක හරිම අමාරු වැඩක්.

714
00:45:27,062 --> 00:45:29,303
මගේ ළමයි එක්කම උන්ගේ ප්‍රශ්නත් ලොකු වුණා.

715
00:45:29,724 --> 00:45:31,605
මගේ ලොකු පුතා නූරි හිතුවක්කාර වෙලා හිටියේ.

716
00:45:31,865 --> 00:45:33,787
තාත්තාගෙන් දැකපු දේවල්ම කරන්න පටන් ගත්තා.

717
00:45:34,287 --> 00:45:35,148
ඌ සූදු කෙළිනවා.

718
00:45:36,315 --> 00:45:38,137
තේරුණා!

719
00:45:38,297 --> 00:45:39,618
උඹට තියෙන්නේ මාර වාසනාවක් බං!

720
00:45:39,638 --> 00:45:40,599
කට වහපන්, නවත්තපන්!

721
00:45:42,720 --> 00:45:43,221
යමු!

722
00:45:43,361 --> 00:45:43,961
සල්ලි දියන්!

723
00:45:45,642 --> 00:45:47,684
මගේ තාත්තා!

724
00:45:47,724 --> 00:45:49,986
සූදුවට කොහොමද යොමු වුණේ?

725
00:45:50,026 --> 00:45:50,586
නොදකින් තිරිසනා!

726
00:45:50,946 --> 00:45:53,868
පස්සේ මම දැනගත්තා, රෑට රෑට කාර්වල තියෙන ටේප් රෙකෝඩර් එහෙම හොරකම් කරනවා කියලා.

727
00:45:53,908 --> 00:45:55,750
උඹට දෙවියන්ගේම පිහිටයි!

728
00:45:55,790 --> 00:45:56,650
අපිට තියෙන සල්ලි මොනවද බං?

729
00:45:56,710 --> 00:45:56,891
අම්මේ!

730
00:45:56,911 --> 00:45:57,651
යමු ගෙදර!

731
00:45:57,711 --> 00:45:59,392
යන්න කිව්වා!

732
00:45:59,773 --> 00:46:01,454
අම්මේ මොකද මේ කරන්නේ?

733
00:46:01,474 --> 00:46:03,075
ඔයා මගේ වැඩවලට මැදිහත් වෙන්න එපා!

734
00:46:03,095 --> 00:46:03,375
යමු!

735
00:46:03,495 --> 00:46:03,936
කතා කරන්න එපා!

736
00:46:03,976 --> 00:46:04,496
කතා කරන්න එපා කිව්වා!

737
00:46:06,100 --> 00:46:09,201
දවසක් වැඩ ඇරිලා එද්දී නූරිව පොලිසියට අරන් ගිහින් කියලා ආරංචි වුණා.

738
00:46:09,701 --> 00:46:10,361
මම දුවගෙන ගියා.

739
00:46:15,342 --> 00:46:15,942
ආයෙත් මොකක්ද කරපු අපරාධේ?

740
00:46:16,762 --> 00:46:17,622
උඹට දෙවියන්ගේම පිහිටයි!

741
00:46:19,542 --> 00:46:21,223
මහත්මියෝ, මේ ළමයාගේ අම්මා ඔයාද?

742
00:46:21,743 --> 00:46:23,023
ඔව්, මම තමයි පොලිස් මහත්මයා.

743
00:46:23,583 --> 00:46:25,623
ඇයි ඔයාගේ ළමයා ගැන හරියට බලාගන්නේ නැත්තේ?

744
00:46:26,063 --> 00:46:27,484
ළමයි හදලා හදලා පාරට දාන එක ලේසි වැඩක් නෙවෙයි නේද?

745
00:46:28,564 --> 00:46:30,504
තමන්ගේ ළමයා නරක් වෙනවා දකින්න කැමති මොන අම්මද?

746
00:46:30,724 --> 00:46:32,424
මම උන් වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතේම කැප කළා.

747
00:46:32,945 --> 00:46:34,105
මම උන්ව පාරට දායිද?

748
00:46:34,525 --> 00:46:35,225
මේ ළමයාගේ තාත්තා නැද්ද?

749
00:46:37,243 --> 00:46:37,723
අපි වෙන් වුණා.

750
00:46:38,583 --> 00:46:41,444
පස්ස ගැන හිතන්නේ නැතුව වෙන් වුණාම, අන්තිමට අසරණ වෙන්නේ මේ ළමයි තමයි.

751
00:46:42,064 --> 00:46:43,125
දෙන්නාම මෙහෙට එන්න.

752
00:46:43,785 --> 00:46:44,925
හරි, ඔලුව බිම දාගෙන යන්න.

753
00:46:45,045 --> 00:46:46,906
ආයෙත් මෙහෙට ආවොත් මම ඔයාලව අතාරින්නේ නෑ.

754
00:46:47,426 --> 00:46:48,366
හරි කොමසාරිස්තුමනි.

755
00:46:48,706 --> 00:46:49,726
යන්න යන්න, ඉක්මනට යන්න!

756
00:46:51,487 --> 00:46:53,467
මම පිරිමියෙක් නෙවෙයිනේ ඉතින් හොඳටම ගහන්න.

757
00:46:57,348 --> 00:47:00,469
මගේ තාත්තාගේ යාළුවෙක් වෙච්ච තාහීර් මාස්ටර්ට මම බැගෑපත් වුණා.

758
00:47:02,450 --> 00:47:04,190
මම කිව්වා, මේ ළමයව ඔයා බලාගන්න කියලා.

759
00:47:05,711 --> 00:47:06,591
ඒත් මගේ හිත ගොඩක් රිදුණා.

760
00:47:08,149 --> 00:47:11,810
මගේ පුතාව හොඳ මනුස්සයෙක් කරලා, උගන්නලා ලොකු කරන්න මටත් ඕන වුණේ නැද්ද?

761
00:47:14,150 --> 00:47:15,431
මගේ පුතාත් මගේ දුක දැකලා අනුකම්පා කළා.

762
00:47:16,151 --> 00:47:17,911
එයා වැඩට යන්න පටන් ගත්තා.

763
00:47:40,431 --> 00:47:42,813
දුකයි කරදරයි මාව අතාරින්නේම නෑනේ.

764
00:47:43,913 --> 00:47:44,874
මම මගේ අම්මවත් නැති කරගත්තා.

765
00:47:46,015 --> 00:47:48,176
එයා හරි සැර කෙනෙක්, ඒත් ඉතින් මගේ අම්මනේ.

766
00:47:49,517 --> 00:47:54,540
අම්මගේ මිනිය ගෙදරින් අරන් යන්නත් කලින් මගේ නෑදෑයෝ ඔක්කොම දේපළ බෙදාගන්න රණ්ඩු වුණා.

767
00:47:57,222 --> 00:47:59,944
එයාට තිබුණේ එක කුඹුරකුයි, බඩු ටිකකුයි විතරයි.

768
00:48:02,366 --> 00:48:04,487
බඩු ටික නම් එතැනම බෙදාගත්තා.

769
00:48:06,889 --> 00:48:08,710
කුඹුරෙන් මට පොඩි ගාණක් ලැබුණා.

770
00:48:10,627 --> 00:48:13,168
ඒ සල්ලිවලින් තමයි මම මේ ඉන්න පැල්පත ගත්තේ.

771
00:48:30,554 --> 00:48:32,415
අන්තිමට මට කියලා මගේම ගෙයක් තිබුණා.

772
00:48:33,315 --> 00:48:35,996
ඒත් අම්මා ජීවත්ව හිටියා නම් මට මේ ගෙවල් ඕන නෑ කියලා හිතුණා.

773
00:48:36,996 --> 00:48:38,417
මම අලුත් ජීවිතයක් පටන් ගන්න හිතාගෙන හිටියේ.

774
00:48:39,365 --> 00:48:42,647
ඒත් මගේ අලුත් ජීවිතේ පරණ එකටත් වඩා නරක වෙයි කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.

775
00:48:44,549 --> 00:48:47,231
හැමදේම පටන් ගත්තේ ෆහ්රියේ අක්කා මැදිහත් වුණාට පස්සේ.

776
00:48:47,711 --> 00:48:49,512
එදා වැඩ ඇරිලා එනකොට එයා මාව හම්බවෙන්න ආවා.

777
00:48:50,113 --> 00:48:52,094
නැසියෝ, ඔයා එක්ක කතා කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

778
00:48:52,374 --> 00:48:53,375
මේක මගේ හිතේ තියාගන්න බැරි නිසා කියන්නේ.

779
00:48:53,475 --> 00:48:55,136
කුම්ජු ආරිෆ් ඔයාට ආයුබෝවන් කිව්වා.

780
00:48:55,376 --> 00:48:56,597
කවුද අක්කේ ඒ කුම්ජු ආරිෆ් කියන්නේ?

781
00:48:57,038 --> 00:48:59,539
එයා හරිම කඩවසම් මනුස්සයෙක්, එයාට ලොරි රථයකුත් තියෙනවා.

782
00:49:00,000 --> 00:49:01,541
එයා ඔයාට හරිම ආදරෙයි!

783
00:49:03,263 --> 00:49:04,264
අනේ අක්කේ!

784
00:49:04,704 --> 00:49:07,186
මටද ඉතින් ඔය වගේ කඩවසම් මනුස්සයෙක් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ?

785
00:49:07,927 --> 00:49:09,688
මම දරුවෝ හතර දෙනෙක් ඉන්න වැන්දඹුවක්.

786
00:49:10,209 --> 00:49:13,071
ආදරේට වයසක් තියෙනවද නංගි, එයා මට බැගෑපත් වෙනවා.

787
00:49:13,271 --> 00:49:15,633
පින් සිද්ධ වෙයි අක්කේ, අපේ සම්බන්ධෙ ඇති කරලා දෙන්න කියලා මම කිව්වා.

788
00:49:17,375 --> 00:49:21,438
ඒක වෙන්න පුළුවන් දෙයක් නෙවෙයි අක්කේ, ඔය ගැන ආයෙත් කතා කරන්න එපා.

789
00:49:21,518 --> 00:49:23,900
එහෙම ඉක්මනට තීරණ ගන්න එපා, ටිකක් හිතලා බලන්න නංගි.

790
00:49:24,141 --> 00:49:26,643
ගෙදරට පිරිමියෙක් හිටියම දරුවෝ ටික බලාගන්න ලේසියි.

791
00:49:29,565 --> 00:49:31,847
මම ආයෙත් පිරිමියෙක් ගැන හිතන්නද?

792
00:49:32,788 --> 00:49:35,689
ලොකු පුතාගේ ප්‍රශ්න ඉවර වෙද්දී පොඩි පුතාගේ ප්‍රශ්න පටන් ගත්තා.

793
00:49:37,650 --> 00:49:39,231
එයා යාළුවෙක්ගේ කීමට අහලා.

794
00:49:40,392 --> 00:49:41,873
බුර්සා වලට පැනලා යන්න හදලා.

795
00:49:42,953 --> 00:49:45,034
අන්තිම මොහොතේ බස් එකේදී මම එයාව අල්ලගත්තා.

796
00:49:46,095 --> 00:49:47,575
මම මගේ මහත්තයාගෙන්වත් සතුටක් ලැබුවේ නෑ.

797
00:49:48,036 --> 00:49:49,456
ඉතින් මම මගේ දරුවන්ගෙන්වත් සතුටක් ලබන්න එපැයි?

798
00:49:52,878 --> 00:49:54,019
මම එයාව බලෙන්ම ගෙදර එක්කන් ආවා.

799
00:49:55,359 --> 00:49:56,900
ඒත් දවසක එයා ආයෙත් පැනලා යයි.

800
00:49:58,001 --> 00:49:58,921
මම දැන් මොකද කරන්නේ?

801
00:50:02,207 --> 00:50:03,589
ඒ රෑ මට නින්ද ගියේම නෑ.

802
00:50:05,070 --> 00:50:09,395
මම කීයක් හරි හොයාගන්න මහන්සි වෙන අතරේ... ...මගේ ළමයි මට නැති වුණා.

803
00:50:11,257 --> 00:50:12,798
අමාරුවේ වැටුණම මනුස්සයා මොනවා හරි අල්ලගෙන බේරෙන්න බලනවා.

804
00:50:14,520 --> 00:50:19,966
අඩුම තරමේ ළමයින්ගේ ඔළුව උඩට පිරිමියෙක් ඉන්න ඕනේ කියලා හිතලා... ...මම ෆහ්රියේ අක්කගේ යෝජනාවට කැමති වුණා.

805
00:50:22,048 --> 00:50:24,411
සති අන්තේ එයා මිනිහෙක්ව එක්කගෙන අපේ ගෙදර ආවා.

806
00:51:03,620 --> 00:51:04,541
මොනවද ළමයි ඔය කරන්නේ?

807
00:51:05,181 --> 00:51:06,162
අලි, උඹට ලැජ්ජා නැද්ද?

808
00:51:06,402 --> 00:51:06,903
ඕක වහපන්!

809
00:51:08,063 --> 00:51:10,806
අනේ කෙල්ලේ, ළමයින්ට පාඩුවේ ඉන්න දීපන්, අපි පිට අය නෙවෙයිනේ?

810
00:51:11,166 --> 00:51:13,007
ඒත් අක්කේ, මේක හරි නෑනේ.

811
00:51:15,369 --> 00:51:16,610
සමාවෙන්න, මොනවා කරන්නද.

812
00:51:19,653 --> 00:51:23,035
නාජියේ දුවේ... ...අපි ආවේ හොඳ වැඩකට කියලා උඹ දන්නවනේ.

813
00:51:23,476 --> 00:51:25,197
ආරිෆ් මල්ලි උඹව කසාද බඳින්න කැමතියි.

814
00:51:27,481 --> 00:51:28,101
එයාට පින්!

815
00:51:28,862 --> 00:51:32,083
මොනවා කියන්නද මන්දා, කසාද බඳින්න මගේ කිසිම අදහසක් තිබුණේ නෑ.

816
00:51:32,664 --> 00:51:38,767
ඒත් ළමයින්ගේ ඔළුව උඩට... ...පිරිමියෙක් ඉන්න එක හොඳයි තමයි.

817
00:51:39,147 --> 00:51:41,088
උඹේ ළමයි මගේ ළමයි වගේ තමයි.

818
00:51:41,648 --> 00:51:42,569
හිතේ බයක් තියාගන්න එපා!

819
00:51:43,049 --> 00:51:46,711
මම ඔයාලව බලාගන්නම්.

820
00:51:46,731 --> 00:51:47,892
දෙවියන්ගේ පිහිටයි!

821
00:51:51,874 --> 00:51:52,994
අපි අපේ පැත්තෙන් කතා කරගත්තා.

822
00:51:53,515 --> 00:51:56,236
ආරිෆ් මල්ලිට ගමක් තියෙනවා, ඔයාලට එහෙ යන්න පුළුවන්.

823
00:51:59,218 --> 00:52:00,839
ඔයාලා කැමති විදියකට වෙන්න.

824
00:52:01,800 --> 00:52:04,401
ඒකනේ... ...නිකායෙන් පස්සේ අපි දැන හඳුන ගමු.

825
00:52:07,363 --> 00:52:08,584
නිකාය? ඒ මොකක්ද?

826
00:52:09,144 --> 00:52:10,445
මම උඹට කිව්වේ නැද්ද දුවේ?

827
00:52:12,606 --> 00:52:13,326
ඇයි අක්කේ?

828
00:52:14,447 --> 00:52:15,688
ආරිෆ් දැනටමත් කසාද බැඳලා ඉන්නේ!

829
00:52:17,289 --> 00:52:18,870
නෑ, අක්කේ ඔයා මට කිව්වේ නෑ.

830
00:52:19,270 --> 00:52:20,991
කිව්වා නම් මම එන්න කියලා කියයිද?

831
00:52:21,551 --> 00:52:21,932
බෑ!

832
00:52:22,732 --> 00:52:23,953
නීත්‍යානුකූලව නැතුව බැහැ!

833
00:52:24,913 --> 00:52:27,455
අනේ කෙල්ලේ, හතර දෙනෙක් ඉන්න වැන්දඹුවෙක්ව කවුද නීතියෙන් කසාද බඳින්නේ, හහ්?

834
00:52:29,465 --> 00:52:31,146
මම කාටවත් බැගෑපත් වුණේ නෑ අක්කේ!

835
00:52:32,126 --> 00:52:34,107
අහපන් නාජියේ, එකපාරටම තීරණ ගන්න එපා.

836
00:52:34,547 --> 00:52:35,807
මගේ හිත උඹට ඇදිලා ගියා.

837
00:52:36,387 --> 00:52:37,128
මම උඹව හොඳට බලාගන්නම්.

838
00:52:37,148 --> 00:52:38,748
උඹට අඳින්න අලුත් ඇඳුම් පවා දෙන්නම්.

839
00:52:38,768 --> 00:52:40,329
ළමයින්ට කන්න බොන්නත් දෙන්නම්.

840
00:52:40,349 --> 00:52:43,130
අනික අනියම් බිරිඳක් වෙලා ඉන්න එකත් බිරිඳක් වෙලා ඉන්නවා වගේ තමයි.

841
00:52:43,150 --> 00:52:44,370
සමාවෙන්න අක්කේ!

842
00:52:44,390 --> 00:52:46,731
අනියම් බිරිඳක් වෙනවට වඩා වැන්දඹුවක් වෙලා ඉන්න එක මට හොඳයි.

843
00:52:46,791 --> 00:52:47,431
හරිද?

844
00:52:58,980 --> 00:53:01,562
එයාලා ගියාට පස්සේ ආරිෆ් මාව අතෑරියේ නෑ.

845
00:53:04,083 --> 00:53:07,185
වෙන ගෑනු නැති ගාණට එයා මාවම පස්සේ වැටිලා හිටියා.

846
00:53:08,506 --> 00:53:10,667
මම යන යන තැන එයා පස්සෙන්ම ආවා.

847
00:53:22,174 --> 00:53:25,696
දෙවියෝ දන්නවා, මගේ හිතේ එයා ගැන පොඩිම ආසාවක්වත් තිබුණේ නෑ.

848
00:53:26,651 --> 00:53:29,073
ආරිෆ්ගේ ඒ වල් වැඩවලට මට එපා වෙලා හිටියේ.

849
00:54:04,535 --> 00:54:06,356
ඒ රෑ මට හරිම අමාරුයි වගේ දැනුණා.

850
00:54:07,697 --> 00:54:10,920
මගේ ලොකු පුතා රස්සාවක් හොයාගත්තට පස්සේ ගෙදර එන එකත් අඩු වුණා.

851
00:54:12,561 --> 00:54:14,103
මට ඒක දරාගන්න බෑ.

852
00:54:15,524 --> 00:54:16,905
මගේ ඔළුවට එක එක දේවල් ආවා.

853
00:54:17,926 --> 00:54:20,828
දොරට ගහන්නේ කවුද කියලා හිත හිත ඉද්දි දොර ඇරුණා.

854
00:54:25,478 --> 00:54:26,619
නූරි, ඔයාද?

855
00:54:27,541 --> 00:54:28,842
නාචියේ, මම ආරිෆ්!

856
00:54:29,563 --> 00:54:30,385
දොර අරින්න, අපි කතා කරමු!

857
00:54:32,668 --> 00:54:34,150
මේ රෑ ජාමේ මොනවද ඔයාට ඕනේ?

858
00:54:34,390 --> 00:54:35,311
මෙතනින් යන්න, ඉක්මනට!

859
00:54:52,726 --> 00:54:53,006
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

860
00:54:53,026 --> 00:54:54,747
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

861
00:55:13,438 --> 00:55:17,961
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

862
00:55:32,645 --> 00:55:47,268
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

863
00:56:04,422 --> 00:56:12,291
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

864
00:56:30,784 --> 00:56:38,370
එන්න!

865
00:57:03,078 --> 00:57:15,985
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

866
00:57:20,367 --> 00:57:21,008
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

867
00:57:25,569 --> 00:57:30,123
උපසිරැසි M.K.

868
00:57:54,323 --> 00:57:54,764
එන්න!

869
00:57:54,804 --> 00:57:57,589
එන්න!

870
00:58:25,241 --> 00:58:25,842
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

871
00:58:26,424 --> 00:58:26,644
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

872
00:58:26,724 --> 00:58:27,145
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

873
00:58:27,206 --> 00:58:29,030
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

874
00:59:10,341 --> 00:59:13,964
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

875
00:59:16,527 --> 00:59:20,611
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

876
00:59:20,651 --> 00:59:20,711
[වේදනාවෙන් කෑගසයි]

877
00:59:46,408 --> 00:59:57,759
උදව් කරන්න!

878
01:00:13,579 --> 01:00:15,019
කාන් පොලිසියට කතා කළා, මම වාහනේ අංකය ගත්තා.

879
01:00:15,120 --> 01:00:16,000
ගත්තද? හොඳ වැඩක් කරලා තියෙන්නේ.

880
01:00:20,901 --> 01:00:22,562
අම්මේ!

881
01:00:22,582 --> 01:00:22,722
අම්මේ!

882
01:00:22,762 --> 01:00:22,942
අම්මේ!

883
01:00:22,982 --> 01:00:23,142
අම්මේ!

884
01:00:25,403 --> 01:00:28,184
මට ගුටිත් කන්න වුණා, මාව දූෂණයත් කළා.

885
01:00:29,344 --> 01:00:31,765
මගේ දරුවන්ගේ කෑගැසීම් තාමත් මගේ කන්වල ඇහෙනවා.

886
01:00:33,525 --> 01:00:35,186
ඊට පස්සේ මාව පොලිසියට එක්කන් ගියා.

887
01:00:36,126 --> 01:00:36,846
එතන හතර දෙනෙක් හිටියා.

888
01:00:37,347 --> 01:00:38,287
මම වාහනේ අංකය ගත්තා.

889
01:00:42,168 --> 01:00:43,509
බිංදුව හත, කීයද?

890
01:00:43,889 --> 01:00:44,669
හතරසිය හැත්තෑ එක.

891
01:00:45,069 --> 01:00:46,109
ඔයා ඒ මිනිස්සුන්ව අඳුරනවද?

892
01:00:47,630 --> 01:00:48,850
මම එක්කෙනෙක්ව අඳුරනවා.

893
01:00:49,511 --> 01:00:50,271
කුම්ජු ආරිෆ්.

894
01:00:51,211 --> 01:00:53,972
එයාට ඕනේ වුණේ මාත් එක්ක සම්බන්ධයක් පවත්වන්න, මම කැමති වුණේ නෑ.

895
01:00:55,733 --> 01:00:57,754
අද රෑ එයා එයාගේ යාළුවොත් එක්ක ඇවිත් මගේ ගෙදරට කඩා වැදුණා.

896
01:00:59,875 --> 01:01:00,955
ඔයා පැමිණිලි කරනවා, එහෙම නේද?

897
01:01:02,395 --> 01:01:03,676
මම කොහොමද පැමිණිලි කරන්නේ?

898
01:01:04,516 --> 01:01:05,557
මම තනි වුණු ගැහැනියක්.

899
01:01:06,037 --> 01:01:07,477
මීට වඩා නරක දේවල් වෙන්නද?

900
01:01:08,118 --> 01:01:09,178
දෙවියන් බලාගනීවි!

901
01:01:12,594 --> 01:01:13,655
ඇයි ඔයා බය වෙලා නාගන්නේ?

902
01:01:14,375 --> 01:01:15,356
මේක මොකක්ද මේ?

903
01:01:15,796 --> 01:01:16,997
අපි ඉන්නේ මොන කාලෙද?

904
01:01:17,617 --> 01:01:18,918
ගෑනු ඔයාව බේරගනී.

905
01:01:19,398 --> 01:01:21,299
වැරදි කරපු උන් දඬුවම් විඳියි.

906
01:01:23,841 --> 01:01:27,063
කොමසාරිස්ගේ බලපෑම නිසා බය වෙලා පැමිණිල්ල අස් කරගත්තා.

907
01:01:32,086 --> 01:01:34,988
දැන් ඉන්න මහත්තයා සබ්‍රිව මම එදා රෑ තමයි හම්බ වුණේ.

908
01:01:36,049 --> 01:01:38,090
හලීමා මට අනුකම්පා කරලා උදව් කළා.

909
01:01:39,271 --> 01:01:41,292
ඒත් මට කාගෙවත් විශ්වාසයක් තිබුණේ නෑ.

910
01:01:42,493 --> 01:01:45,115
මොකද මම ලඟට ආපු හැමෝම මට  දීලා තිබුණා.

911
01:01:46,335 --> 01:01:47,296
අපි දොර ගාවින් වෙන් වුණා.

912
01:01:48,376 --> 01:01:48,757
ස්තූතියි.

913
01:01:49,337 --> 01:01:50,618
කමක් නෑ, සුබ රාත්‍රියක්.

914
01:01:52,019 --> 01:01:53,159
මම ඒ රෑ කොහෙත්ම නිදාගත්තේ නෑ.

915
01:01:54,140 --> 01:01:56,021
මට තව මොනවා වෙයිද දන්නේ නෑ.

916
01:02:10,893 --> 01:02:13,456
ඔයාලා මෙහ්මෙත්ගෙන්ද ආවේ?

917
01:02:13,476 --> 01:02:13,636
නෑ.

918
01:02:35,850 --> 01:02:36,330
මොකද මේ වෙන්නේ?

919
01:02:36,870 --> 01:02:37,751
ඔයාලට මගෙන් මොනවද ඕනේ?

920
01:02:37,991 --> 01:02:38,471
මාව අතාරින්න!

921
01:02:40,611 --> 01:02:41,771
පොලිසියට පැමිණිලි කරලා නේද?

922
01:02:41,832 --> 01:02:43,512
යකෝ වේ*යෝ, උඹ අපිව අමාරුවේ දාන්නද හදන්නේ?

923
01:02:44,152 --> 01:02:45,572
කොමසාරිස් කිව්වා පැමිණිල්ල අස් කරගන්න කියලා.

924
01:02:45,592 --> 01:02:45,992
මම මොනවා කරන්නද?

925
01:02:46,593 --> 01:02:47,793
මට කරපු දේවල් මදිද?

926
01:02:47,993 --> 01:02:48,713
මාව අල්ලන්න එපා!

927
01:02:49,233 --> 01:02:50,013
උඹමයි මේක ඇදගත්තේ!

928
01:02:50,233 --> 01:02:52,094
හෙට උදේම නීතිඥයාට පෙත්සමක් දෙන්න ඕනේ.

929
01:02:52,134 --> 01:02:53,034
මම බයටයි එහෙම කිව්වේ.

930
01:02:53,134 --> 01:02:54,995
එහෙම දෙයක් වුණේ නෑ කියලා කියන්න ඕනේ, නැත්නම් උඹ මැරෙනවා.

931
01:02:55,015 --> 01:02:55,995
ඔයා කියන ඕන දෙයක් මම කරන්නම්.

932
01:02:56,035 --> 01:02:57,875
නොකර ඉඳලා බලමුකෝ.

933
01:02:57,895 --> 01:02:59,656
බයටයි එහෙම කිව්වේ කියලා කියන්න ඕනේ.

934
01:02:59,676 --> 01:03:00,696
දැන් හු*ගෙන පලයන්!

935
01:03:17,428 --> 01:03:18,629
මම කියපු දේවල් කරන්න ඕනේ.

936
01:03:19,310 --> 01:03:20,451
මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නෑ.

937
01:03:21,292 --> 01:03:22,753
සබ්‍රි මම ගැන හොයලා බැලුවා.

938
01:03:23,373 --> 01:03:24,634
මොකද වුණේ කියලා එයා ඇහුවේ නෑ.

939
01:03:24,915 --> 01:03:26,796
එයා මාවයි ළමයිවයි කෑම කන්න එක්කන් ගියා.

940
01:03:27,057 --> 01:03:28,238
මම එයාට හැමදේම කිව්වා.

941
01:03:30,279 --> 01:03:33,322
ඔයා ඔහොම බය වෙලා හිටියොත්, උන් තවත් ඔයාට කරදර කරයි.

942
01:03:34,884 --> 01:03:36,485
මම නම් කියන්නේ පැමිණිල්ල අස් කරගන්න එපා කියලා.

943
01:03:37,065 --> 01:03:40,348
අස් කරගන්න එපා කියනවා, ඒත් ඒ වල් බල්ලෝ එක්ක මම කොහොමද හැප්පෙන්නේ?

944
01:03:41,589 --> 01:03:42,710
පොලිසිය උන්ව බලාගනී.

945
01:03:43,311 --> 01:03:44,292
නීතියෙන් දඬුවම් ලැබෙයි.

946
01:03:46,413 --> 01:03:48,634
අනේ සබ්‍රි, මම තනි වුණ ගෑනියෙක්.

947
01:03:49,455 --> 01:03:51,176
මගේ අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කරගන්න මට ශක්තියක් නෑ.

948
01:03:52,336 --> 01:03:54,938
බලන්න නාජියේ, මමත් අසාධාරණයට හරිම තරහයි.

949
01:03:55,978 --> 01:03:57,739
මම පුළුවන් විදියට ඔයාට උදව් කරන්නම්.

950
01:03:58,059 --> 01:03:58,420
මම ඔයාව ආරක්ෂා කරන්නම්.

951
01:03:59,400 --> 01:03:59,740
බය වෙන්න එපා.

952
01:04:03,002 --> 01:04:05,864
සබ්රි කියපු දේවල් මගේ හිතට ලොකු සහනයක් වුණා.

953
01:04:06,744 --> 01:04:09,966
පිරිමියෙක් කිසිම බලාපොරොත්තුවක් නැතුව මට උදව් කරපු පළවෙනි වතාව මේක.

954
01:04:09,986 --> 01:04:15,729
එයා අපේ දොරකඩටම ආවා, හැබැයි ඇතුළට එන්න ඇහුවේ නෑ.

955
01:04:19,890 --> 01:04:21,431
සබ්රි, ඔයා ගැන මගේ හිතේ තිබුණ සැකය නැති වෙලා ගියා!

956
01:04:23,512 --> 01:04:25,354
එයා ඇතුළට එන්න ඇහුවා නම් මම එන්න කියනවා.

957
01:04:28,716 --> 01:04:33,559
තනිකමෙන් සහ හැමෝම මාව පාගා දාන එකෙන් මම හෙම්බත් වෙලා හිටියේ.

958
01:04:33,579 --> 01:04:35,560
අනික මට තව නැති වෙන්න මොනවද ඉතුරු වෙලා තිබුණේ?

959
01:04:57,616 --> 01:04:57,956
කවුද ඒ?

960
01:04:58,216 --> 01:05:00,238
නාචියේ අක්කේ, මම, හරිම වැදගත් වැඩක්!

961
01:05:01,099 --> 01:05:02,640
මොකද මේ රෑ වෙලා? මොනවද ඕනේ?

962
01:05:03,120 --> 01:05:04,241
මාව එව්වේ ආරිෆ්.

963
01:05:04,481 --> 01:05:08,324
හෙට උදේ පැමිණිල්ල ඉල්ලා අස්කර ගත්තේ නැත්නම්, ළමයි එක්කම ඔයාව ගෙදර තියලා ගිනිතියනවා කිව්වා.

964
01:05:08,544 --> 01:05:09,725
ඒකාට හෙන ගහන්න ඕනේ!

965
01:05:09,905 --> 01:05:10,385
කට වහගනින් කෙල්ලේ!

966
01:05:10,766 --> 01:05:12,447
ඒකා පිස්සෙක්, ඇත්තටම කියපු දේ කරනවා!

967
01:05:13,027 --> 01:05:15,129
ඔයා තමයි ඔය මිනිහව මගේ ඔළුවට දැම්මේ, මෙතනින් යන්න යනවා!

968
01:05:15,289 --> 01:05:16,250
මට තව ඕනේ නෑ, යන්න එපා!

969
01:05:16,650 --> 01:05:17,070
යන්න ඉක්මනට!

970
01:05:21,934 --> 01:05:26,137
සබ්රි මට පොඩි හයියක් දුන්නා, හැබැයි රෑ ආපු ආරංචියෙන් මම ගොඩක් බය වුණා.

971
01:05:26,785 --> 01:05:28,926
මම පැමිණිල්ල ඉල්ලා අස්කරගන්න ලියුම දුන්නා.

972
01:05:29,507 --> 01:05:31,808
පැමිණිලිකාර කාර්යාලය ගාවට යනකම්ම උන් මාව පස්සෙන් ආවා.

973
01:05:32,389 --> 01:05:33,449
වේ* වැඩ කරන්න හිතන්නවත් එපා!

974
01:05:34,030 --> 01:05:36,832
මොනවා හරි කිව්වොත්, පැමිණිලිකාරයත් මැරෙනවා, උඹත් මැරෙනවා.

975
01:05:37,492 --> 01:05:38,192
මේක පේනවා නේද?

976
01:05:40,394 --> 01:05:40,914
යන්න ඇතුළට!

977
01:05:47,999 --> 01:05:48,319
ඇතුළට එන්න!

978
01:05:50,080 --> 01:05:52,762
මම ලියුම දුන්නා, හැබැයි පැමිණිලිකාර කාර්යාලය මාව අතෑරියේ නෑ.

979
01:05:53,122 --> 01:05:54,183
උන් නඩුවක් දැම්මා.

980
01:05:59,857 --> 01:06:02,518
සබ්රි කියපු විදිහටම මාව බලාගත්තා.

981
01:06:03,619 --> 01:06:06,060
අපේ මූණු බලාගත්තා මිසක්, තාම අතක්වත් අල්ලලා තිබුණේ නෑ.

982
01:06:06,160 --> 01:06:08,601
මගේ ළමයින්ට තාත්තෙක් වගේ හිටියා.

983
01:06:08,621 --> 01:06:12,122
දෙවියෝ සාක්ෂි, එයා මට ගොඩක් උදව් කළා.

984
01:06:12,142 --> 01:06:20,206
වැඩ ඇරිලා එද්දි එයා මාව අරගෙන ගෙදර දොරකඩටම ඇරලනවා.

985
01:06:20,246 --> 01:06:24,608
මට පොඩි විශ්වාසයක් ආවා.

986
01:06:24,708 --> 01:06:27,849
මම හිතුවා දැන්වත් මගේ ජීවිතේ ගැන හිතන්න ඕනේ කියලා.

987
01:06:45,947 --> 01:06:48,148
ආරිෆ්වයි එයාගේ කට්ටියවයි පොලිසියෙන් අල්ලගත්තා.

988
01:06:49,029 --> 01:06:54,032
පොලිස් ස්ථානයේදී ප්‍රකාශ අරගෙන උසාවියට යද්දී... පැමිණිලිකාරයා මාවත් එන්න කිව්වා.

989
01:07:04,617 --> 01:07:07,018
උසාවියට ඉදිරිපත් කරද්දී උන්ව රිමාන්ඩ් කළා.

990
01:07:15,600 --> 01:07:17,300
සබ්රි එක්ක කසාද බඳින්න අපි තීරණය කළා.

991
01:07:18,180 --> 01:07:19,341
අපි හාමුදුරුවෝ ලවා නිකායක් කරගත්තා.

992
01:07:19,361 --> 01:07:32,104
අපේ නිකායේ පළවෙනි රෑ...

993
01:07:34,526 --> 01:07:36,527
සබ්රි පළවෙනි වතාවට මගේ ගෙදරට ආවා.

994
01:07:37,727 --> 01:07:39,867
දෙවියෝ දුන්න දේකින් කෑම හද හද හිටියා.

995
01:07:40,848 --> 01:07:47,890
පොලිසිය ආවා.

996
01:07:48,170 --> 01:07:50,970
මේ ගෙදර ගණිකා වෘත්තිය සිද්ධ වෙනවා කියලා අපිට පැමිණිල්ලක් ලැබුණා.

997
01:07:51,450 --> 01:07:54,011
මහත්තයෝ, ඔයාලට පේනවනේ, මෙහෙම දෙයක් මෙතන තියෙනවද?

998
01:07:54,211 --> 01:07:55,492
කවුද මේ මිනිහා?

999
01:07:56,012 --> 01:07:56,872
ඔයාලා විවාහ වෙලාද ඉන්නේ?

1000
01:07:57,727 --> 01:07:58,588
අපි නිකායෙන් බැඳලා ඉන්නේ.

1001
01:07:58,628 --> 01:07:59,970
කොල්ලෝ ටිකක් හොයාගෙන.

1002
01:07:59,990 --> 01:08:02,392
අපි මෙතන ඇස් පනාපිට ගණිකා වෘත්තිය කරන්න දෙන්නේ නෑ.

1003
01:08:02,412 --> 01:08:03,093
යමු බලන්න.

1004
01:08:03,293 --> 01:08:05,516
කූඩුවේ ගිහින් කියමු මල්ලි.

1005
01:08:05,616 --> 01:08:12,223
මගේ දරුවෝ දෙන්නා ඉස්සරහම අසභ්‍ය වැඩ කරන ගෑනියෙක් කියලා මම හිතුවේ.

1006
01:08:12,243 --> 01:08:14,966
පොලිසියේදී මට මගේ පැත්ත පැහැදිලි කරන්න බැරි වුණා.

1007
01:08:15,006 --> 01:08:18,871
අපේ කටඋත්තර අරගෙන, මාව ඉස්පිරිතාලෙට යැව්වා.

1008
01:08:29,440 --> 01:08:30,881
මම දවස් දෙකක් තිස්සේ ඔසප් වෙමින් හිටියේ.

1009
01:08:30,901 --> 01:08:34,445
එහෙම වෙලත් සම්බන්ධයක් වුණා කියලා ඩොක්ටර් වාර්තාවක් දුන්නා.

1010
01:08:34,465 --> 01:08:36,947
ආරිෆ්ට සල්ලි ඕන තරම් තිබුණා.

1011
01:08:37,027 --> 01:08:40,030
දැන් මට සමහර දේවල් තේරෙනවා.

1012
01:08:40,070 --> 01:08:49,819
මට බලපත්‍රයක් දෙන්න හදන්නේ මට උදව් කරන්න වගේ.

1013
01:08:56,003 --> 01:08:58,325
සමාජය වැන්දඹු ගෑනු දිහා බලන්නේ නරක ඇහැකින්නේ.

1014
01:08:58,625 --> 01:09:00,586
ඉතින් මේ බලපත්‍රේ දිහා කොහොම බලයිද?

1015
01:09:05,650 --> 01:09:07,991
මගේ ගෙදර දවස් විසිහතකට සීල් තිබ්බා.

1016
01:09:08,832 --> 01:09:11,674
අසල්වැසියෝ එයාලගේ ළමයිව මගේ ළමයි එක්ක සෙල්ලම් කරන්න දුන්නේ නෑ.

1017
01:09:12,474 --> 01:09:13,895
ඒත් ඉතින් මොන වරදක්ද මම කළේ?

1018
01:09:14,516 --> 01:09:15,937
සෙල්ලම් කළාම මොකද වෙන්නේ?

1019
01:09:19,879 --> 01:09:22,341
වැලි වෙළඳාම් කරන ආරිෆ්ට පොලිසියේ හොඳ යාළුවෝ හිටියා.

1020
01:09:23,302 --> 01:09:25,003
සල්ලිවල බලේ ආයෙත් පෙන්නුවා.

1021
01:09:27,739 --> 01:09:30,181
අන්න ඒ දවස්වල තමයි මට ගහපු උගුල මට තේරුණේ.

1022
01:09:30,201 --> 01:09:32,122
ඒත් මට මොනවා කරන්නද?

1023
01:09:32,143 --> 01:09:34,584
යකෝ, ඇඳට පනින්න එපා කිව්වේ, මොකද වුණේ?

1024
01:09:34,604 --> 01:09:35,965
බය වෙන්න එපා අයියේ.

1025
01:09:35,985 --> 01:09:37,507
ලෝයර් හරිම දක්ෂයි.

1026
01:09:37,527 --> 01:09:39,508
එයා වැඩේ ගොඩ දාගත්තා.

1027
01:09:39,528 --> 01:09:42,010
නාජියේ කල්තාන්ට බලපත්‍රයක් අරන් දුන්නා.

1028
01:09:42,030 --> 01:09:47,955
මම ඔයාගෙන් ආයෙත් අහනවා.

1029
01:09:47,975 --> 01:09:50,797
ඔයාගේ ගෙදරදී ඔයාට පහර දුන්නේ මේ අයද?

1030
01:09:50,817 --> 01:09:53,919
ඔව් මහත්තයා.

1031
01:09:53,999 --> 01:09:55,220
හරි, හරි.

1032
01:09:55,240 --> 01:09:56,041
ඉඳගන්න දුවේ.

1033
01:10:02,466 --> 01:10:04,248
මට කතා කරන්න අවසර දෙන්න විනිසුරුතුමනි, කරුණාකර!

1034
01:10:05,230 --> 01:10:07,533
ගරු විනිසුරුතුමනි, ගරු අධිකරණ සභිකවරුනි!

1035
01:10:08,234 --> 01:10:10,116
මගේ සේවාදායිකාව කුමන්ත්‍රණයකට අහුවෙලා ඉන්නේ.

1036
01:10:10,497 --> 01:10:13,721
මේ කාන්තාව තමන්ගේ ඇඟ විකුණලා සල්ලි හොයන ගණිකාවක්.

1037
01:10:14,518 --> 01:10:19,201
පරිපාලනයෙන් ඇයට ගණිකා වෘත්තිය සඳහා බලපත්‍රයක් දීලා තියෙනවා.

1038
01:10:19,682 --> 01:10:22,824
මගේ සේවාදායකයාගෙන් සල්ලි කඩාගන්න තමයි මෙහෙම නාඩගමක් නටන්නේ.

1039
01:10:23,324 --> 01:10:25,425
ඇයට සාක්ෂි දෙන සබ්‍රි ජනුර්...

1040
01:10:25,446 --> 01:10:27,427
...අන්තිමේදී මේ ගෑනිගේ පෙම්වතා වෙලා...

1041
01:10:27,447 --> 01:10:30,969
...සදාචාර පොලිසිය එයාලව වැරදි විදියට අල්ලගෙන තියෙනවා.

1042
01:10:31,310 --> 01:10:33,191
මගේ සේවාදායකයා ගෞරවනීය ව්‍යාපාරිකයෙක්...

1043
01:10:33,211 --> 01:10:35,172
...එයාට පිරිසිදු පවුල් ජීවිතයක් තියෙනවා.

1044
01:10:35,392 --> 01:10:37,214
මම ඉල්ලන්නේ එයාලව නිදොස් කොට නිදහස් කරන්න කියලා.

1045
01:10:38,114 --> 01:10:39,095
ඔයා මොකද කියන්නේ දුවේ?

1046
01:10:40,958 --> 01:10:42,981
නෑ විනිසුරුතුමනි, මම ගණිකාවක් නෙවෙයි.

1047
01:10:43,321 --> 01:10:45,043
මම කාමමිථ්‍යාචාරයේ යෙදුණා කියලා තමයි මට බලපත්‍රයක් දුන්නේ.

1048
01:10:45,383 --> 01:10:46,905
ඒ මනුස්සයා මගේ ඉස්ලාමීය නීතියට අනුව විවාහ වුණ සැමියා.

1049
01:10:47,446 --> 01:10:47,706
ඉඳගන්න!

1050
01:10:48,447 --> 01:10:49,709
දැන් අවස්ථාව පැමිණිලි පාර්ශවයටයි.

1051
01:10:50,750 --> 01:10:52,753
සැකකරුවන්ට එල්ල කරලා තියෙන චෝදනා...

1052
01:10:52,773 --> 01:10:56,898
...සාක්ෂිකරුවන්ගේ ප්‍රකාශ නාචියේ ටුනාගේ ප්‍රකාශයත් එක්ක තහවුරු වෙලා තියෙනවා.

1053
01:10:57,471 --> 01:11:05,076
සැකකරුවන්ට තුර්කි දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 416 වැනි වගන්තිය යටතේ... ...වසර 12යි මාස 6ක බරපතල සිරදඬුවමක් ලබා දෙන්න කියලා මම ඉල්ලා සිටිනවා.

1054
01:11:05,536 --> 01:11:13,422
නමුත් පොලිස් මූලස්ථානයෙන් ලැබුණු වාර්තා සහ තොරතුරු අනුව... ...නාචියේ ටුනා ගණිකා වෘත්තිය ජීවිකාව කරගෙන තියෙන බවත් ඇය ඒ සඳහා ලියාපදිංචි වී සිටින බවත් තහවුරු වෙනවා.

1055
01:11:14,042 --> 01:11:15,623
මේ තත්ත්වය යටතේ සැකකරුවන්ට...

1056
01:11:15,643 --> 01:11:19,146
...තුර්කි දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 438 වැනි වගන්තිය යටතේ...

1057
01:11:19,166 --> 01:11:22,588
...ඔවුන්ගේ දඬුවම්වලින් තුනෙන් දෙකක් අඩු කරන්න කියලා මම ඉල්ලා සිටිනවා.

1058
01:11:33,952 --> 01:11:36,214
මම නඩු විභාගය කෙටි වේලාවකට කල් තබනවා.

1059
01:11:46,081 --> 01:11:49,043
පැමිණිල්ලේ පාර්ශ්වය ඉල්ලන්නේ නීතියේ මේ වගන්තිය ක්‍රියාත්මක කරන්න කියලා.

1060
01:11:49,084 --> 01:11:51,906
මම නම් හිතන්නේ මේ වගන්තිය මානව හිමිකම්වලට සහ සමානාත්මතාවයට පටහැනියි කියලා.

1061
01:11:51,926 --> 01:11:53,027
ඔයා මොකද හිතන්නේ?

1062
01:11:53,047 --> 01:11:54,728
ගරු විනිසුරුතුමනි, මමත් හිතන්නේ ඔබතුමා හිතන විදිහටමයි.

1063
01:11:55,028 --> 01:11:58,751
මේ වගන්තියට අනුව දඬුවම අඩු කරන එක අසාධාරණයි කියලා මමත් හිතනවා ගරු විනිසුරුතුමනි.

1064
01:11:59,396 --> 01:12:03,801
එහෙනම් අපි ව්‍යවස්ථාදායක අධිකරණයට ගිහින් මේ අදාළ නීති වගන්තිය අවලංගු කරන්න ඉල්ලමු.

1065
01:12:04,822 --> 01:12:13,733
අපි බලන මේ නඩුවේදී ක්‍රියාත්මක වෙන්න නියමිත තුර්කි දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ 438 වැනි වගන්තිය ව්‍යවස්ථාවට පටහැනි බවට අපේ අධිකරණය තීරණය කරනවා...

1066
01:12:15,174 --> 01:12:38,275
...ව්‍යවස්ථාවේ 152 වැනි වගන්තියට අනුව... ...අවශ්‍ය කටයුතු සිදු කරලා... ...ගොනුව ව්‍යවස්ථාදායක අධිකරණයට යවන්නත්... ...ව්‍යවස්ථාදායක අධිකරණයෙන්... ...එම වගන්තියට අනුව... ...පිළිතුරක් ලැබෙන තුරු... ...මාස පහක් බලා සිටීමට සිදුවන නිසා... ...සැකකරුවන්ගේ රිමාන්ඩ් භාරය දිගටම පවත්වාගෙන යන්නත්... ...නඩුව 1988-12-08 දිනට කල් තියන්නත්... ...ඒකමතිකව තීරණය කරනු ලැබුවා.

1067
01:12:38,835 --> 01:12:40,317
මම ඔය දේවල් පස්සේ පත්තරේ කියෙව්වා.

1068
01:12:40,897 --> 01:12:44,701
ආණ්ඩු පක්ෂයේ සහ විපක්ෂයේ මන්ත්‍රීවරු ඒ වගන්තිය අවලංගු කරන්න යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කරලා.

1069
01:12:45,101 --> 01:12:48,324
ඊට පස්සේ අපේ නඩුවේ විනිසුරුවරු ව්‍යවස්ථාදායක අධිකරණයට ගියා.

1070
01:12:49,445 --> 01:12:53,288
එකොළොස් දෙනාගෙන් හත් දෙනෙක් වගන්තියට පක්ෂව තීරණය කරලා, හතර දෙනෙක් විරුද්ධ වෙලා.

1071
01:12:53,869 --> 01:12:56,351
ඊට පස්සේ වුණ දේ ඔයා දන්නවනේ මල්ලි, ඔයත් එදා උසාවියේ හිටියනේ.

1072
01:12:58,393 --> 01:13:01,416
රටේ හැමෝම නැගිට්ටා, ඒකෙන් මට වෙච්ච සෙතේ මොකක්ද?

1073
01:13:02,238 --> 01:13:03,479
මම තවත් අන්ත අසරණ වුණා.

1074
01:13:04,340 --> 01:13:08,544
තව අවුරුදු පහක්, දහයක් වැඩිපුර හිරේ හිටියම... ...මොකද වෙන්නේ?

1075
01:13:08,804 --> 01:13:10,726
මම නැති කරගත්ත දේවල් ඒ අය ආපහු මට දෙයිද?

1076
01:13:13,728 --> 01:13:14,229
[හතිලෑමක්]

1077
01:13:15,050 --> 01:13:16,291
මටත් කරන්න දෙයක් නෑ.

1078
01:13:17,332 --> 01:13:19,734
ඒත්... ...අඩුම තරමින් ඇත්ත කියනවා.

1079
01:13:21,696 --> 01:13:22,516
ස්තූතියි මචං.

1080
01:13:24,338 --> 01:13:24,979
දොර ඇරපන්!

1081
01:13:25,619 --> 01:13:25,940
පොලිස්!

1082
01:13:27,841 --> 01:13:28,582
දුවපන් ඇතුළට!

1083
01:13:37,892 --> 01:13:39,353
කාවද හොයන්නේ?

1084
01:13:39,633 --> 01:13:40,414
අලි ටුනා ගෙදරද?

1085
01:13:40,894 --> 01:13:41,815
මගෙන් මොනවද අහන්නේ?

1086
01:13:42,015 --> 01:13:43,155
එයාව අරන් ගියේ ඔයාලානේ.

1087
01:13:43,756 --> 01:13:45,557
ළමයා ළමා නිවාසෙන් පැනලා.

1088
01:13:45,957 --> 01:13:46,778
ගෙදර නම් කියපන්.

1089
01:13:47,118 --> 01:13:47,758
මම කොහොමද දන්නේ?

1090
01:13:48,219 --> 01:13:48,879
මෙතන නැද්ද?

1091
01:13:49,620 --> 01:13:50,380
ගෙදර නෑ.

1092
01:13:51,261 --> 01:13:52,381
කෙල්ලවත් පටලවගෙන.

1093
01:13:52,441 --> 01:13:53,422
මට වැඩක් දාන්න එපා.

1094
01:13:53,702 --> 01:13:56,644
මහත්තයා, මේ නෝනාව තර්ජනය කරන්න ඔයාට අයිතියක් නෑ.

1095
01:13:57,324 --> 01:13:57,825
කවුද උඹ?

1096
01:13:57,865 --> 01:13:58,425
ලෝයර් කෙනෙක්ද?

1097
01:13:59,246 --> 01:14:04,729
අසාධාරණයට ලක්වුණු කෙනෙක්ගේ ගෞරවය රකින්න... ...එයාගේ ප්‍රශ්නය හැමෝටම කියන්න හදන මාධ්‍යවේදියෙක් මම.

1098
01:14:05,710 --> 01:14:07,371
ඔය හොයන ළමයත් මෙතන නෑ.

1099
01:14:08,105 --> 01:14:09,746
නෝනා, ළමයා ගෙදර ආවොත් අපිට භාර දෙන්න.

1100
01:14:09,966 --> 01:14:11,067
අපිටත් කරදර කරන්න එපා.

1101
01:14:16,190 --> 01:14:17,971
පත්තරකාර මල්ලි, ඔහේ ඉන්න.

1102
01:14:22,494 --> 01:14:24,215
මගේම ළමයි හොරු වුණා.

1103
01:14:25,976 --> 01:14:27,737
මචං, සමහරවිට එයා අයියා හම්බවෙන්න ගියාද දන්නෑ.

1104
01:14:29,038 --> 01:14:29,678
මම එයාව හොයාගන්න ඕනේ.

1105
01:14:38,302 --> 01:14:39,463
මම කිව්වේ නැද්ද ඔයාට මෙහෙ එන්න එපා කියලා?

1106
01:14:40,824 --> 01:14:42,805
ඔයාගේ මල්ලි නේවාසිකාගාරෙන් පැනලා, ඔයා ගාවට ආවද?

1107
01:14:43,485 --> 01:14:46,267
ආවේ නෑ, ඒ ළමයාව පාඩුවේ ඉන්න දීලා එයාගේ පාඩුවේ ජීවත් වෙන්න දෙන්න.

1108
01:14:46,928 --> 01:14:48,869
දණහිසක් තරම් උස ළමයෙක්ට මොන ජීවිතයක්ද බං තියෙන්නේ?

1109
01:14:49,409 --> 01:14:51,991
අඩුම තරමේ ඔයාගේ ගෙදර ඉඳන් අනුන්ගේ ප* කනවාට වඩා ඒක හොඳයි.

1110
01:14:53,692 --> 01:14:55,493
ඔයා මොන වගේ කතාද මේ කරන්නේ?

1111
01:14:55,874 --> 01:14:56,394
මොන වගේද?

1112
01:14:56,794 --> 01:14:58,035
ගහපන්කෝ, ගහපන්කෝ ඉතින්!

1113
01:14:58,395 --> 01:15:00,216
ඔක්කොම වුණේ ඔයා නිසා තමයි.

1114
01:15:00,977 --> 01:15:01,737
මම කියන්නේ යන්න කියලා!

1115
01:15:02,418 --> 01:15:02,918
මෙතනින් යන්න!

1116
01:15:04,639 --> 01:15:05,220
යනවා යන්න!

1117
01:15:09,892 --> 01:15:10,992
ස්තූතියි.

1118
01:16:15,703 --> 01:16:17,125
අලි, මොකද බං ඔතන කරන්නේ?

1119
01:16:24,612 --> 01:16:26,074
පැනපන්, ඔතනම හිටපන්, මම එනවා!

1120
01:16:31,087 --> 01:16:31,748
ඔයා මොකද මේ කරන්නේ?

1121
01:16:32,048 --> 01:16:33,109
යමු, යමු!

1122
01:16:33,870 --> 01:16:34,230
යන්න!

1123
01:16:34,790 --> 01:16:37,213
ගැහුවත් මැරුවත් ඔයාට ආයෙත් එහෙ යන්න වෙන්නේ නෑ.

1124
01:16:37,553 --> 01:16:39,555
නෑ, මම ආවේ ඔයාව අපේ ගෙදර එක්කන් යන්න.

1125
01:16:39,615 --> 01:16:41,256
ඔයා යන්න, මම පස්සේ එන්නම්.

1126
01:16:41,316 --> 01:16:42,737
ආ, මම ඔයාව හොයාගත්තා!

1127
01:16:42,838 --> 01:16:44,419
බෑ මචං, අපි අපේ ගෙදර යනවා.

1128
01:16:44,639 --> 01:16:45,900
ඔයාගේ මල්ලිත් ඔයා ගැන ගොඩක් දුකින් ඉන්නේ.

1129
01:16:46,080 --> 01:16:49,784
යමු මගේ පුතේ, යමු මගේ රත්තරනේ, යමු මගේ පැටියෝ, යමු!

1130
01:16:50,244 --> 01:16:51,786
මගේ පණ, මගේ පණ!

1131
01:17:47,539 --> 01:17:49,420
කාර් වල නැගලා නාකියව බලන්න ඇවිත්.

1132
01:17:49,601 --> 01:17:56,125
කවුද කෙල්ලේ, කවුද?

1133
01:18:09,874 --> 01:18:10,734
ඔයාට මොනවත් වුණේ නැද්ද?

1134
01:18:10,754 --> 01:18:12,756
මේ මඩේ මේවා ඔරොත්තු දෙන්නේ නෑ, උන් ආපහු යයි.

1135
01:18:21,831 --> 01:18:23,732
උන් ඔප්පු දෙන්න නෙවෙයිනේ එන්නේ කෙල්ලේ!

1136
01:18:23,772 --> 01:18:31,155
නාකිය නැන්දා!

1137
01:18:31,755 --> 01:18:32,215
නාකිය නැන්දා!

1138
01:18:32,235 --> 01:18:32,775
නාකිය නැන්දා!

1139
01:18:32,795 --> 01:18:33,055
නාකිය නැන්දා!

1140
01:18:33,075 --> 01:18:33,435
නාකිය නැන්දා!

1141
01:18:33,536 --> 01:18:34,916
මොකද, මොකද වෙන්නේ?

1142
01:18:35,436 --> 01:18:38,117
නාකිය නැන්දා, අර ගෑනු ටිකක් ආවා, ඔයාව හොයනවා!

1143
01:18:38,157 --> 01:18:38,677
ගොඩක් සෙනඟ!

1144
01:18:38,697 --> 01:18:39,418
මෙහා බලන්න!

1145
01:18:39,658 --> 01:18:40,718
මොකද වෙන්නේ?

1146
01:18:41,238 --> 01:18:43,479
ආයෙත් කවුද එනවාලු.

1147
01:18:43,539 --> 01:18:44,880
එනවා නාකිය නැන්දා, බලන්න!

1148
01:19:05,211 --> 01:19:08,198
රාජි, දුවේ, ඇයි ඔයා අපිට කතා කරලා බලන්නේ නැත්තේ?

1149
01:19:08,399 --> 01:19:10,724
ඔයා එන්නේ නැති නිසා අපිම එන්න හිතුවා.

1150
01:19:13,289 --> 01:19:14,632
ඔයාලා ආපු එක ගැන ගොඩක් සතුටුයි!

1151
01:19:15,561 --> 01:19:17,203
මම ඔයා වෙනුවෙන් සටන් කරනවා දුවේ.

1152
01:19:17,903 --> 01:19:19,705
ඒත් ඔයා දේවල් පටලවා ගන්නවා.

1153
01:19:20,265 --> 01:19:21,907
ඔයා ගණිකාවක් නෙවෙයි කියලා ඔයාම තර්ක කරනවා.

1154
01:19:21,947 --> 01:19:22,267
ඇයි?

1155
01:19:22,387 --> 01:19:23,909
මම ගණිකාවක් නෙවෙයි, ඒකයි.

1156
01:19:24,169 --> 01:19:25,470
දුවේ, ඒක වැදගත් නෑ.

1157
01:19:25,750 --> 01:19:29,914
අපි කියන්නේ ගණිකාවක් වුණත්... මිනිහෙක් විදිහට සමාන සැලකිලි ලැබෙන්න ඕනේ කියලා.

1158
01:19:29,974 --> 01:19:32,356
මම ගණිකාවක් නෙවෙයි.

1159
01:19:32,376 --> 01:19:34,398
ඔයා ගණිකාවක් වගේ තමයි දුවේ.

1160
01:19:34,418 --> 01:19:36,200
අපි ඔයාට උදව් කරන්න හදන්නේ.

1161
01:19:36,220 --> 01:19:37,581
මොන වගේ උදව්වක්ද?

1162
01:19:38,717 --> 01:19:43,261
පත්තරවලට කතා කරලා, ෆොටෝ ගහගෙනද උදව් කරන්න යන්නේ?

1163
01:19:43,281 --> 01:19:46,824
අසාධාරණ විදිහට ගත්ත මගේ බලපත්‍රේ අවලංගු කරගන්න ඔයාලට පුළුවන් වුණාද?

1164
01:19:47,965 --> 01:19:49,406
මම වෙනුවෙන් ඔයාලා මොනවද කළේ?

1165
01:19:52,308 --> 01:19:54,450
මට පස්සේ එන අය වෙනුවෙන් ඔයාලා මොනවද කරන්නේ?

1166
01:19:54,991 --> 01:19:56,051
මොනවද කරන්නේ?

1167
01:20:01,596 --> 01:20:02,257
නුරි ටුනා!

1168
01:20:02,989 --> 01:20:04,129
නාජියේගේ වැඩිමහල් පුතා...

1169
01:20:05,050 --> 01:20:08,171
එයා හොරකම් කරපු කාර් එකකින් ඇක්සිඩන්ට් වෙලා මැරුණා.

1170
01:20:08,911 --> 01:20:11,672
මැරෙන මොහොතේදීවත් එයාට ඕන වුණේ නෑ අම්මව දකින්න.

1171
01:20:13,893 --> 01:20:14,373
අලි ටුනා...

1172
01:20:15,013 --> 01:20:15,774
ගෙදරින් පැනලා ගියා.

1173
01:20:16,274 --> 01:20:18,555
කොච්චර හෙව්වත් අද වෙනකම් හොයාගන්න බැරි වුණා.

1174
01:20:20,195 --> 01:20:24,917
හලීල් ටුනා... ආච්චි ළඟ හිටපු කාලේ ආයෙත් කවදාවත් අම්මව හම්බවෙන්න දුන්නේ නෑ.

1175
01:20:25,317 --> 01:20:27,938
නාජියේ තාමත් ඉඳලා හිටලා එයාගෙන් ආරංචියක් එනකම් බලන් ඉන්නවා.

1176
01:20:29,783 --> 01:20:33,705
අයිෂේ ටුනා... ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නියෝගයෙන් අම්මගෙන් වෙන් කරලා අරන් ගියා.

1177
01:20:34,566 --> 01:20:39,148
හොඳ අනාගතයක් වෙනුවෙන් දාපු ළමා නිවාසෙක ඉඳන් එයා අම්මව බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා.

1178
01:20:39,168 --> 01:20:42,490
සබ්රි ජිනූර්...

1179
01:20:42,510 --> 01:20:45,832
සමාජයේ සහ පවුලේ බලපෑම් දරාගන්න බැරි වුණා.

1180
01:20:45,852 --> 01:20:51,175
පවුලේ අය කිව්වා, 'උඹ ඉන්නේ වේ*යක් එක්ක, වරෙන් අපි උඹට හොඳ කෙල්ලෙක් හොයලා දෙන්නම්' කියලා.

1181
01:20:51,195 --> 01:20:54,357
සබ්රි ආයෙත් නාජියේ ළඟට ආවේ නෑ.

1182
01:20:54,377 --> 01:20:56,818
නාජියේ ටුනා...

1183
01:20:57,945 --> 01:21:14,017
ආරම්භ කරපු ව්‍යාපාර, රට පුරාම ඇති වුණ කතාබහ, පාර්ලිමේන්තු විවාද, මහජන විරෝධය සහ තුර්කි සිනමාවේ ගෞරවය වෙනුවෙන් නිර්මාණය වුණ '438 වැනි වගන්තිය' චිත්‍රපටයත් එක්ක ඇති වුණ ආන්දෝලනයත් එක්ක 438 වැනි වගන්තිය අවලංගු වුණා.

1184
01:21:14,057 --> 01:21:14,738
438 වැනි වගන්තිය!

1185
01:21:18,500 --> 01:21:30,373
ගණිකා වෘත්තිය ජීවිකාව කරගත්ත කාන්තාවකට එරෙහිව දූෂණයක් හෝ බලහත්කාරකමක් සිදුවුවහොත්, අදාළ වගන්ති යටතේ නියම වන දඬුවම්වලින් තුනෙන් දෙකක් දක්වා අඩු කරනු ලැබේ.

1186
01:21:31,500 --> 01:21:50,373
සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com
