1 00:00:02,000 --> 00:00:13,000 සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com 2 00:01:34,416 --> 00:01:35,333 ඒ කාගේ කෙනෙක්ද? 3 00:01:35,416 --> 00:01:36,541 -මොකක්ද? -උඹට මොවා හරි ඕනෙද? 4 00:01:36,625 --> 00:01:37,583 මොනවද බං ඔච්චර කට ඇරගෙන බලාගෙන ඉන්නේ? 5 00:01:37,708 --> 00:01:39,458 අල්ලගනිල්ලා ඒ කැ*යාව! 6 00:01:39,708 --> 00:01:40,875 පැනලා යන්න නම් දෙන්න එපා හු*න්න! 7 00:01:40,958 --> 00:01:42,291 නවතින්න. නවතින්න. 8 00:01:44,541 --> 00:01:45,500 නවතින්න. නවතින්න. 9 00:01:58,791 --> 00:02:00,708 නවතින්න කිව්වා, නවතින්න. 10 00:02:00,791 --> 00:02:02,500 නවතින්න. 11 00:02:02,791 --> 00:02:04,166 නවතින්නඩෝ, තෝ. 12 00:02:05,625 --> 00:02:08,041 'අපිට හොඳ මිනිස්සු ඉන්නවා,' 13 00:02:12,041 --> 00:02:13,708 'නරක මිනිස්සු ඉන්නවා,' 14 00:02:21,333 --> 00:02:24,625 'ඊටපස්සේ අපිට ඉන්නවා මේ වැඩක් නැති මෝඩයෝ ටිකක්.' 15 00:02:29,041 --> 00:02:31,458 අල්ලගනිල්ලා. අල්ලගනිල්ලා. 16 00:02:31,541 --> 00:02:33,375 නවතින්න. 17 00:02:47,958 --> 00:02:50,625 අල්ලගනිල්ලා. 18 00:03:00,833 --> 00:03:02,083 මෙන්න මේ පැත්තෙන්. 19 00:03:15,666 --> 00:03:18,083 'මූ වෙන්න ඇති සමහරවිට පළමු වෙනියා' 20 00:03:18,166 --> 00:03:19,750 'මේ මුළු රටෙන්ම' 21 00:03:19,875 --> 00:03:22,791 'අල්ලපු මුල්ම කෙනා අල්ලස් ගත්තේ' 22 00:03:22,958 --> 00:03:25,291 'රාජ්‍ය සේවයට පාඩම් කරන අතරතුරේදී.' 23 00:03:44,500 --> 00:03:45,416 අනේ දෙවියනේ, මට නම් බැහැ! 24 00:03:45,500 --> 00:03:46,375 තාත්තේ, අපි තුන් දෙනාම මෙන්න මේකට නැගලා 25 00:03:46,458 --> 00:03:47,958 එකතු වෙලා යමුද, හරියටම? 26 00:03:48,041 --> 00:03:50,666 ඔව් සීයා. අපිත් එක්ක යමු. 27 00:03:50,708 --> 00:03:52,458 නෑ, සීතල නිසා එන්ජිම සීතල වෙලා ගිහින්. 28 00:03:52,541 --> 00:03:54,291 දැන් දුවන්න පටන් ගනියි. මම මේ රත් කර කර ඉන්නේ. 29 00:03:54,375 --> 00:03:56,333 තව චුට්ටයි, තව චුට්ටයි. 30 00:03:58,625 --> 00:03:59,958 ඔයා හිතන්නේ මේකේ භෙල් තෙල් ඉවරයි කියලාද? 31 00:04:00,041 --> 00:04:01,583 මම තාම තමයි රුපියල් 200ක පෙට්‍රල් ගැහුවේ. 32 00:04:01,666 --> 00:04:02,708 මේකේ පෙට්‍රල් ඉවර වෙන්න කිසිම විදිහක් නෑ. 33 00:04:02,750 --> 00:04:06,125 මම ඊයේ බග්ගු දැක්කා බෝතලයක් සහ පයිප්පයක් අරන් ගියා. 34 00:04:06,250 --> 00:04:07,500 ඇත්තටම? 35 00:04:08,000 --> 00:04:09,458 ඒ කාලකණ්ණියා! 36 00:04:10,166 --> 00:04:12,666 මාව පිස්සු වැට්ටයි මු දවසක. 37 00:04:12,708 --> 00:04:14,083 ටැංකිය හිස්. 38 00:04:14,750 --> 00:04:15,750 කොහෙද බං මේ කරදරකාරයා ඉන්නේ? 39 00:04:15,833 --> 00:04:17,416 -මහත්තයා කතා කරන්න. -එයාගේ කාමරේ. 40 00:04:17,500 --> 00:04:18,750 එයාට හරිම අවුල් වගේ. 41 00:04:19,541 --> 00:04:20,500 මොකද එයා තාමත් ඔතනම ගුලි වෙලා? 42 00:04:20,583 --> 00:04:21,541 එයාට මගුල් ගෙදරට යන්න ඕන නැද්ද? 43 00:04:21,666 --> 00:04:22,916 එයා එන්නේ නෑ, තාත්තේ. 44 00:04:23,291 --> 00:04:24,416 ඇයි ඒ? 45 00:04:24,500 --> 00:04:26,333 එයා දැක්කොත් ඇය බඳිනවා, 46 00:04:26,416 --> 00:04:28,000 එයාට තේරෙයි එයා කොච්චර අන්ත අසරණද කියලා! 47 00:04:28,125 --> 00:04:30,291 මොකටද එයාට ප*යක් වගේ දැනෙන්න සලස්වන්නේ? ඕක අතඇරලා දාන්න. 48 00:04:30,375 --> 00:04:32,291 මම නම් කිව්වේ නෑනේ ගිහින් ආදරේ කරලා වැටෙන්න කියලා, නේද? 49 00:04:32,458 --> 00:04:33,708 මූට හොඳට ගුටි පාරක් වැටිලා ගොඩක් කල්. 50 00:04:33,791 --> 00:04:35,750 පාරවල් දෙක තුනක් දුන්නම තමන්ගේ තැන හරියටම දැනගනියි. 51 00:04:35,833 --> 00:04:37,333 කොහොමත් උඹ මාව අවුරුදු ගානක් තිස්සේ තැලුවා. 52 00:04:37,416 --> 00:04:38,833 මිනිහා ඒ *** තෙල් ටික හොරකම් කළා! 53 00:04:38,916 --> 00:04:39,833 මම දැන් කොහොමද මේක පදින්නේ? 54 00:04:39,916 --> 00:04:41,583 බය වෙන්න එපා, අපි මොකක් හරි කරමු. 55 00:04:42,125 --> 00:04:43,041 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 56 00:04:43,125 --> 00:04:45,958 චන්නු, බග්ගු තෙල් ටිකම හොරකම් කරලා 57 00:04:46,041 --> 00:04:47,958 තාත්තාගේ ස්කූටර් එකට. ඒක ස්ටාට් වෙන්නේවත් නෑ. 58 00:04:48,041 --> 00:04:49,750 මිනිහට නමින්ම කතා කරනවා නේද? අංකල් කියලා කතා කරන්න බැරිද? 59 00:04:51,041 --> 00:04:53,083 ඕක අතහරින්න නැන්දා. එයා පොඩි ළමයෙක්නේ. 60 00:04:53,166 --> 00:04:55,875 'මෙන්න චන්නු. අන්වර්ථ නාමය ශමේන්ද්‍ර අවස්ති.' 61 00:04:55,958 --> 00:04:57,500 'මිනිහා ඕන දෙයක් කෙළින් කතා කරන්න පුරුදු වුණාට,' 62 00:04:57,583 --> 00:05:00,083 'එයාට කවදාවත් ධෛර්යයක් තිබුණේ නෑ' 63 00:05:00,166 --> 00:05:03,500 'පොඩි කාලේ ඉඳන් එයා කැමති කෙනාට ඒ බව කියන්න.' 64 00:05:03,708 --> 00:05:05,083 අංකල්. ඔයාට පුළුවන් මගේ බයික් එක ගන්න. 65 00:05:05,166 --> 00:05:07,291 පේන්න බැහැ, මට ඒක පාලනය කරගන්න බැරි වෙයි. 66 00:05:07,375 --> 00:05:10,625 පිස්සුද අංකල්, දැන් පොඩි ** පුත්තුත් බයික් පදිනවා. 67 00:05:10,708 --> 00:05:13,000 මේකේ සෙල්ෆ්-ස්ටාට් තියෙනවා. කරුණාකරලා මේක ගන්න. 68 00:05:13,083 --> 00:05:14,541 බය වෙන්න එපා. 69 00:05:14,625 --> 00:05:15,416 ඔයා ඒවත් අරන් යන්න. 70 00:05:15,500 --> 00:05:16,458 මම මේ පරණ බකට් එක හදාගෙන පස්සෙන් එන්නම්. 71 00:05:16,541 --> 00:05:17,500 යමු මිනී. 72 00:05:17,583 --> 00:05:18,333 ප**ක්! 73 00:05:18,416 --> 00:05:19,583 නගින්න. 74 00:05:20,000 --> 00:05:21,791 මාව පිස්සු වැට්ටෙන්න තමයි මුන් හදන්නේ. 75 00:05:25,500 --> 00:05:26,666 යන්නම්. 76 00:05:28,041 --> 00:05:30,000 තාත්තටවත් තේරෙන්නේ නෑ මගේ හැඟීම්, පෙම්වතියටවත් තේරෙන්නේ නෑ. 77 00:05:30,250 --> 00:05:31,291 දන්නේ නෑ කොච්චර කල් ඉන්න වෙයිද කියලා 78 00:05:31,375 --> 00:05:32,666 ආදරේ නමෙන් ගොනා වෙන්න. 79 00:05:33,625 --> 00:05:36,708 'මුණගැහෙන්න ආර්යභට්ට ශ්‍රීවාස්තව්,' 80 00:05:36,750 --> 00:05:38,583 'අසල්වැසියන් විශ්වාස කරනවා 81 00:05:38,750 --> 00:05:41,916 ආර්යභට්ට ශුන්‍යය සොයාගත්තා වගේ, 82 00:05:42,333 --> 00:05:46,291 'අපේ ආර්යභට්ටත් ශුන්‍යයක්ම බිහි කරලා කියලා.' 83 00:06:04,833 --> 00:06:08,916 රිංකුගේ ජීවිතය දැන් ස්ථිරවම VIP තත්ත්වයට පත් වෙලා. 84 00:06:09,041 --> 00:06:10,708 එයා SDM කෙනෙක්ව බඳින්න මේ පැත්තෙන් සදහටම යන්න යනවා. 85 00:06:10,958 --> 00:06:12,125 කොහොමද මහත්තයා... 86 00:06:12,458 --> 00:06:14,708 ඔයා උපාධිය ගත්තේ අවුරුදු කීපයකට උඩදී, 87 00:06:14,791 --> 00:06:18,000 ඒත් ඔයාගේ ජීවිතය ක්‍රමයෙන් අමාරුවක වැටෙනවා. 88 00:06:18,083 --> 00:06:19,333 හරි. 89 00:06:19,500 --> 00:06:22,416 මචං, උඹට බැරිද ජීවිතයට ප්‍රයෝජනවත් දෙයක් කරන්න? 90 00:06:22,500 --> 00:06:24,416 ඔයා කියන එක හරි මචං. 91 00:06:26,333 --> 00:06:29,791 ලොකු සාර්ථක මිනිහෙක් වගේ පෙන්නන්න එපා. 92 00:06:30,875 --> 00:06:32,833 ඔයා ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඕනේ රාජකාරියේදී මියගිය තාත්තාට 93 00:06:32,916 --> 00:06:35,125 නගර සභාවේ රස්වක් ඔයාට අරන් දුන්නට. 94 00:06:35,333 --> 00:06:37,666 නැත්නම්, ඔයත් මම වගේම කිසිම වැඩකට නැති එකෙක් වෙනවා. 95 00:06:37,708 --> 00:06:38,791 හේයි, 96 00:06:39,000 --> 00:06:40,000 මම උඹට උපදෙසක් දෙන්න හැදුවේ, 97 00:06:40,083 --> 00:06:41,208 ඒත් උඹ මටම බනිනවා නේද? 98 00:06:41,291 --> 00:06:42,458 එහෙනම් කට වහගෙන ඉඳපන්. 99 00:06:42,541 --> 00:06:43,333 මොකටද ඕවට ඔච්චර අමාරු වෙන්නේ? 100 00:06:43,416 --> 00:06:45,750 හරි, මම තවත් තේරුමක් නැති දේවල් කියවන්න එන්නේ නෑ. දැන් සතුටුයිද? 101 00:06:45,833 --> 00:06:49,250 දැන් ඒ ගැන පසුතැවිලි වෙලා මොනවා කරන්නද, 102 00:06:49,333 --> 00:06:52,541 කරන්න පුළුවන් හැම හානියක්ම වෙලා ඉවරයි. 103 00:06:53,250 --> 00:06:54,250 ..යකෝ උඹට සින්දු කියන්නත් පුළුවන් නේ. 104 00:06:54,333 --> 00:06:55,708 බග්ගු! 105 00:06:55,791 --> 00:06:56,708 මාව යවන්න, අයියේ. 106 00:06:56,791 --> 00:06:58,000 කෝ, සින්දුවක් කියපන්. 107 00:06:58,083 --> 00:06:59,541 නවත්තපන්, එයාගේ ඇස් එළියට පනින්න වගේ එනවා. 108 00:06:59,625 --> 00:07:01,416 -අයියේ... පොඩි උදව්වක්! -එයාව අතාරිනවා, බග්ගු. 109 00:07:01,500 --> 00:07:02,708 එයාව අතාරිනවා, කැ*යා. 110 00:07:06,791 --> 00:07:08,375 කොහොම හරි බෝතලේ බේරුණා, 111 00:07:08,458 --> 00:07:10,083 නැත්නම් මම උඹලා දෙන්නාව එළියට පයින් ගහලා පන්නනවා. 112 00:07:10,708 --> 00:07:12,625 මූට මොනවහරි තේරුම් කරලා දීපන්. 113 00:07:13,375 --> 00:07:14,583 මගේ උගුර ඉදිමිලා. 114 00:07:14,666 --> 00:07:16,250 මගේ ගෙල වැලලා දාලා වගේ මට දැනෙන්නේ. 115 00:07:16,333 --> 00:07:17,541 පොඩි උගුරක් බීපන්, එතකොට ටිකක් හොඳ වෙයි. 116 00:07:17,625 --> 00:07:18,750 හරි. 117 00:07:20,833 --> 00:07:21,875 දැන් කොහොමද දැනෙන්නේ? 118 00:07:23,583 --> 00:07:25,291 මට දැන් හොඳයි, අයියේ. 119 00:07:25,791 --> 00:07:27,166 තව බීම එකක් බොමුද? 120 00:07:27,291 --> 00:07:29,625 ගොඩක් බොන්න එපා. උඹට යන්න මඟුල් ගෙයක් තියෙනවා. 121 00:07:31,583 --> 00:07:32,625 උඹත් එනවද ඒකට? 122 00:07:32,708 --> 00:07:33,708 ඔව්, මට වෙන කරන්න දෙයක් නෑ. 123 00:07:33,750 --> 00:07:34,750 එයා මගේ පැත්තේ කෙනෙක්. 124 00:07:34,833 --> 00:07:36,541 මම එයාට තාත්තා කෙනෙක් වගේ හිටියා. 125 00:07:37,541 --> 00:07:38,708 මමත් කියන්නේ උඹත් යන්න ඕනේ කියලා. 126 00:07:38,958 --> 00:07:41,250 මම අහලා තියෙනවා කවුරුහරි පෙම්වතෙක් ගියොත් 127 00:07:41,333 --> 00:07:43,333 තම පෙම්වතියගේ මඟුල් ගෙදරට ගිහිල්ලා එතනින් කෑවොත්, 128 00:07:43,416 --> 00:07:45,166 එයාට කවදාවත් බඩගින්නේ ඉන්න වෙන්නේ නෑලු. 129 00:07:45,291 --> 00:07:46,166 ඇයි ඒ? 130 00:07:46,291 --> 00:07:48,500 මොකද එයා ඊටපස්සේ ලැජ්ජ නැති කෙනෙක් වෙනවා! 131 00:07:52,583 --> 00:07:55,125 පට්ටයි! 132 00:07:55,250 --> 00:07:56,708 පට්ට වැඩක් මචං. 133 00:07:57,625 --> 00:07:59,041 අන්න කුමාරිහාමි එනවා. 134 00:08:00,000 --> 00:08:02,166 උඹලා නම් ඔය බීම බීලා හරිම සතුටින් ඉන්නේ. 135 00:08:02,291 --> 00:08:03,666 මම හිතුවා පිස්සු වැටිලා වගේ, මම මේ කලබල වෙලා ඉද්දි, 136 00:08:03,708 --> 00:08:05,708 උඹලා නහරයක්වත් කපාගෙන මැරිලා ඇති කියලා. 137 00:08:06,250 --> 00:08:08,416 මම මැණික් කටුව කපාගන්න තරම් මූ වැදගත් කෙනෙක් කියලා එයා හිතාගෙන ඉන්නේ. 138 00:08:10,291 --> 00:08:12,291 ඇයි ඔයාගේ ෆෝන් එක ඕෆ් කරගෙන හිටියේ? 139 00:08:13,041 --> 00:08:14,291 අයියේ, මෙයාට යන්න කියන්න පුළුවන්ද? 140 00:08:14,375 --> 00:08:16,625 මාව මේකට පැටලැවුම් කරන්න එපා. 141 00:08:16,708 --> 00:08:17,750 සමාවෙන්න. 142 00:08:17,833 --> 00:08:19,875 පොඩ්ඩක් පැත්තකට වෙන්න පුළුවන්ද? 143 00:08:20,416 --> 00:08:21,708 ටිකක් එහාට වෙන්න. 144 00:08:29,333 --> 00:08:30,125 හේයි! 145 00:08:30,250 --> 00:08:31,375 මේක ලෝඩ් කරලා තියෙන්නේ. 146 00:08:31,458 --> 00:08:32,625 එහෙමද? 147 00:08:32,958 --> 00:08:34,166 ඇත්තටමද? 148 00:08:48,750 --> 00:08:51,791 මගේ මුල්ම ඔසප් වීම මඟහැරුණු වෙලාවෙවත් මට මේ තරම් බියක් දැනුණේ නෑ! 149 00:08:52,416 --> 00:08:54,166 මගේ ඔළුවම අවුල් වෙලා. 150 00:08:59,583 --> 00:09:02,583 ඉතින් බං, පෙම්වතා නැති වුණා වගේ ඔය දුක් වෙවී ඉන්නේ නැතුව, 151 00:09:02,666 --> 00:09:05,083 පිරිසිදු වෙලා ඇවිත් මට ලස්සනට සමුදෙන්න. 152 00:09:05,375 --> 00:09:08,000 මම යද්දී වරදකාර හැඟීමක් දැනගන්න මට ඕන නෑ. 153 00:09:08,083 --> 00:09:09,166 තේරුණාද? 154 00:09:09,833 --> 00:09:12,166 නැතිවීයන්, නාට්‍යකාරි. 155 00:09:12,458 --> 00:09:14,041 ඔයා මේකට කියන්නේ නාට්‍යයක් කියලාද? 156 00:09:14,916 --> 00:09:16,000 මම ඔයාට ආදරය කළා, 157 00:09:16,083 --> 00:09:19,083 මානසිකව සහ ශාරීරිකව, අපි පුංචි කාලේ ඉඳන්ම. 158 00:09:19,625 --> 00:09:21,041 ඔයා තමයි කිව්වේ, 159 00:09:21,541 --> 00:09:23,333 "මට ඒක කරන්න පුළුවන් වෙන්නේ නැහැ, රින්කු." 160 00:09:23,416 --> 00:09:26,166 "හොඳ කොල්ලෙක් හොයාගෙන බඳින්න." 161 00:09:26,791 --> 00:09:29,625 දැන් මම SDM කෙනෙක්ව විවාහ කරගන්නකොට, 162 00:09:29,708 --> 00:09:30,833 ඔයාට ඉරිසියා හිතෙනවා. 163 00:09:30,958 --> 00:09:33,416 මම ඇයි ඒ SDM ට ඉරිසියා කරන්නේ? එයාගේ තියෙන විශේෂත්වය මොකක්ද? 164 00:09:33,625 --> 00:09:34,666 එයාට වඩා ලොකු... 165 00:09:38,708 --> 00:09:39,833 මගේ ඔළුව දැන්මම හු** ගිහින් තියෙන්නේ, 166 00:09:39,916 --> 00:09:42,000 ඒ වගේම මගේ වාසනාවකට මට තවත් කලකිරුණු ස්වාමිපුරුෂයෙක් ලැබුණා. 167 00:09:49,500 --> 00:09:50,750 ඔව්. 168 00:09:50,875 --> 00:09:52,916 එන්නකෝ, මැණික. මොකටද මෙච්චර විධිමත් වෙන්නේ. 169 00:09:53,000 --> 00:09:54,333 මට කෝල් කරන්න, හනි. 170 00:09:54,666 --> 00:09:55,708 හ්ම්... 171 00:09:55,791 --> 00:09:57,583 "ආ, ඔයාට ලැජ්ජයි වගේ." 172 00:09:57,916 --> 00:10:00,166 කියන්න, මොකද කරන්නේ? 173 00:10:02,166 --> 00:10:05,125 විශේෂයක් නෑ. ලෑස්ති වෙනවා විතරයි. 174 00:10:05,375 --> 00:10:08,833 ඔයා හැඩවෙනවා මට බලාගන්න පුළුවන් වුණා නම්. 175 00:10:09,666 --> 00:10:11,000 "ඔයා මොකක්ද ඇඳගෙන ඉන්නේ?" 176 00:10:12,625 --> 00:10:13,750 හැමදේම. 177 00:10:14,291 --> 00:10:18,833 මැණික, අපිට තාම විනාඩි 51ක් තියෙනවා අපේ මඟුල් උත්සවයට. 178 00:10:19,000 --> 00:10:22,541 ඒත් මට නම් හැම විනාඩියක්ම හරිම දිගයි වගේ දැනෙන්නේ. 179 00:10:23,250 --> 00:10:24,458 කියන්නකො, මම දැන් මොකද කරන්න ඕනේ? 180 00:10:26,000 --> 00:10:28,375 ඉවසීමෙන් ඉන්න. පොඩ්ඩක් ඔය විදිහට ඉන්නකෝ. 181 00:10:29,000 --> 00:10:30,666 මම මේ ඒකටනේ මහන්සි වෙන්නේ. 182 00:10:30,958 --> 00:10:32,458 "කියන්නකො," 183 00:10:32,833 --> 00:10:36,250 මම ඔයාට ආදරේ කරන තරමටම ඔයත් මට ආදරෙයිද? 184 00:10:39,958 --> 00:10:41,166 අනිවාර්යයෙන්ම. 185 00:10:41,500 --> 00:10:43,541 එහෙනම් මට හුරුතල් කිස් එකක් දෙන්න. 186 00:10:44,708 --> 00:10:46,125 කිස් එකක්ද? 187 00:10:46,291 --> 00:10:47,375 දැන්මද? 188 00:10:47,708 --> 00:10:49,000 ඔව්, දැන්ම. 189 00:10:49,416 --> 00:10:51,583 වටේ පිටේ කොච්චර නම් මිනිස්සු ඉන්නවද. 190 00:10:51,708 --> 00:10:53,250 මම කොහොමද ඔයාට කිස් එකක් දෙන්නේ? 191 00:10:53,333 --> 00:10:55,458 මගේ මැණික මට කිස් එකක් දුන්නේ නැත්නම්, 192 00:10:55,708 --> 00:10:58,916 එයාට මාව අයිති නැහැ වගේ, එයා මට ආදරෙයිද කියලත් මට හිතෙනවා. 193 00:11:22,791 --> 00:11:26,791 මගීන් ඔවුන්ගේ බඩු බාහිරාදිය පරිස්සම් කරගත යුතුයි 194 00:11:27,958 --> 00:11:29,916 ඔවුන් ඔවුන්ගේ බඩු බාහිරාදිය පරිස්සම් කරගත යුතුයි 195 00:11:30,000 --> 00:11:34,166 මගීන් ඔවුන්ගේ බඩු බාහිරාදිය පරිස්සම් කරගත යුතුයි 196 00:11:34,291 --> 00:11:35,583 මේ මඟුල් ගෙදර නම් බීමත් නැහැ 197 00:11:35,666 --> 00:11:37,750 ඒත් කාර් එකේ පිටුපසින් පොඩි මිනිබාර් එකක් තියෙනවා 198 00:11:37,833 --> 00:11:41,333 මනාලිය සූදානම්, මනාලයා යන්න ලෑස්තියි 199 00:11:41,416 --> 00:11:45,250 මාමා හොඳටම බීලා, අමුත්තොත් සතුටින් කාලය ගත කරනවා 200 00:11:45,333 --> 00:11:48,666 "කාලා ඉන්න, කෑම හදන්න උයන්නමකයෙක් ඉන්නවලු 201 00:11:48,708 --> 00:11:53,666 දැන් හැමෝම ඩාන්ස් ෆ්ලෝ එකට එන්න, ඉක්මනටම 202 00:11:53,708 --> 00:11:55,625 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, 203 00:11:55,708 --> 00:11:57,458 ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 204 00:11:57,541 --> 00:12:01,125 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 205 00:12:01,250 --> 00:12:04,708 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 206 00:12:04,750 --> 00:12:08,666 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 207 00:12:08,708 --> 00:12:10,625 බීමක් බීලා, ඒක සාමාන්‍ය විදිහට තියාගන්න 208 00:12:10,708 --> 00:12:12,541 කකුල් දෙක වනලා, බීට් එකට නටන්න 209 00:12:12,625 --> 00:12:15,833 "කවදාවත් නොලැබුණු විදිහට ජොලියක් දාන්න," 210 00:12:15,916 --> 00:12:19,458 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 211 00:12:19,583 --> 00:12:23,333 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 212 00:12:23,416 --> 00:12:27,250 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 213 00:12:27,333 --> 00:12:31,000 මගීන් තමන්ගේ බඩුමුට්ටු පරිස්සම් කරගන්න ඕනේ 214 00:12:45,541 --> 00:12:49,666 මාමා කේන්තියෙන් ඉන්නේ, මූඩ් එක අව්ල් කරන්න එපා 215 00:12:49,708 --> 00:12:53,291 එයාට ඕනේ මොකක්ද කියලා බලන්න, කවුරුහරි ගිහින් බලන්නකො 216 00:12:53,375 --> 00:12:56,875 එයාට කියන්න තියෙන දේවල් එයාගේ බිරිඳට කියන්න 217 00:12:56,958 --> 00:13:00,875 එයාව ආපහු පාලනය කරගන්න පුළුවන් එයාට විතරයි 218 00:13:00,958 --> 00:13:04,458 ගැටුම් සහ කෝලාහල ඇති වෙන්න ඉඩ දෙන්න 219 00:13:04,541 --> 00:13:08,916 එයාලාව ෆ්ලෝ එකට ගෙන්න, කොහොමද කරන්නේ කියලා පෙන්නන්න 220 00:13:09,416 --> 00:13:11,250 "හේයි, නංගී... 221 00:13:11,333 --> 00:13:13,000 හේයි, මස්සිනේ... 222 00:13:13,125 --> 00:13:16,708 නංගී නැටුවොත්, හැමෝම ඒක අනුගමනය කරයි 223 00:13:16,791 --> 00:13:20,583 මස්සිනා නැටුවොත්, හැමෝම ඒ සින්දුවට නටයි 224 00:13:20,666 --> 00:13:24,500 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ, 225 00:13:24,583 --> 00:13:26,875 මගීන් පරිස්සම් කරගන්න ඕනේ 226 00:13:35,750 --> 00:13:39,416 ගෑනු ළමයි මූණු පුරා මේකප් ගාලා 227 00:13:39,500 --> 00:13:43,250 හරියට එයාලගේම මගුල් ගෙදර වගේ 228 00:13:43,333 --> 00:13:44,625 ඔයා මොකක්ද මේ-- 229 00:13:45,791 --> 00:13:47,333 ඔයා ලොකු සීන් එකේ හිටියේ. 230 00:13:47,916 --> 00:13:49,375 කඳුළු හලන එක නවත්වන්න. 231 00:13:49,500 --> 00:13:50,458 ඕක බීලා දාන්න. 232 00:13:52,541 --> 00:13:53,750 ඔයා පට්ට මහත්යෙක්නේ. 233 00:13:54,541 --> 00:13:55,666 ඔයා මොකද මේ කරන්නේ? 234 00:14:08,458 --> 00:14:09,750 මම යනවා 235 00:14:10,708 --> 00:14:11,750 පරිස්සමින්. 236 00:14:14,375 --> 00:14:15,791 මචං, යන්න එපා කියලා එයාට කියපන්. 237 00:14:17,416 --> 00:14:18,625 මචං, එයාට උදව් කරන්න කියපන්, 238 00:14:19,625 --> 00:14:22,708 කවුරුහරි ළඟින්ම ඉන්න ඕනේ නෑ හැම තිස්සෙම 239 00:14:25,291 --> 00:14:28,833 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 240 00:14:28,916 --> 00:14:32,916 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 241 00:14:33,000 --> 00:14:36,250 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 242 00:14:36,333 --> 00:14:39,916 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 243 00:14:40,000 --> 00:14:41,875 බීමක් බීලා, ඒක සාමාන්‍ය විදිහට තියාගන්න 244 00:14:41,958 --> 00:14:43,958 කකුල් දෙක වනලා, බීට් එකට නටන්න 245 00:14:44,041 --> 00:14:47,500 කවදාවත් නොලැබුණු විදිහට ජොලියක් දාන්න 246 00:14:47,583 --> 00:14:50,916 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 247 00:14:51,000 --> 00:14:54,708 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 248 00:14:54,791 --> 00:14:58,833 අද මේ චාන්ස් එක මගහැරුනොත්, ඔයාට කවදාවත් ඩාන්ස් කරන්න ලැබෙන්නේ නෑ 249 00:14:59,291 --> 00:15:02,375 මගීන් තමන්ගේ බඩුමුට්ටු පරිස්සම් කරගන්න ඕනේ 250 00:15:10,750 --> 00:15:12,041 ඇයි ඔයා අත්හැරියේ? 251 00:15:12,666 --> 00:15:13,708 එයාගෙ මල්ලි. 252 00:15:13,750 --> 00:15:14,708 පටන් ගමු. 253 00:17:05,375 --> 00:17:07,958 සීයේ, බලන්නකො මනමාලයා නටන හැටි. 254 00:17:08,708 --> 00:17:10,333 ඔයාගෙ මනමාලත් ඔන්න ඔය විදිහටම නටයි. 255 00:17:10,791 --> 00:17:13,583 රින්කු බැඳලා තියෙන්නේ කරුමෙකට. 256 00:17:14,208 --> 00:17:16,083 එයා ඩිපියුටි කලෙක්ටර් කෙනෙක්. 257 00:17:16,166 --> 00:17:17,708 අපි යමු, දරුවා. 258 00:17:17,833 --> 00:17:19,875 අම්මේ. මම යනවා. 259 00:17:20,000 --> 00:17:21,458 උදේ කෑම කන්නේ නැද්ද? 260 00:17:21,541 --> 00:17:24,041 නෑ. මම ඊයෙත් පරක්කු වුණා. පී.ටී. වෙලාවට පස්සෙ තමයි ගියේ. 261 00:17:24,125 --> 00:17:24,958 ඉවර කරලා යන්න, මිනී. 262 00:17:25,041 --> 00:17:26,500 බායි, ආච්චි. බායි, ආච්චි. 263 00:17:26,583 --> 00:17:28,708 බායි... 264 00:17:30,000 --> 00:17:31,500 එයා ඒක දාලා ගිහින්. 265 00:17:33,083 --> 00:17:34,333 ඔයා ඒක බොන්න. 266 00:17:35,541 --> 00:17:36,708 අපේ කුමාරයා කොහේද? 267 00:17:36,750 --> 00:17:38,041 ඊයේ රෑ ඉඳන්ම මූ බීලා පිස්සු නටනවා. 268 00:17:38,125 --> 00:17:39,708 මූ නම් හැදෙන්නේ නෑ. 269 00:17:40,041 --> 00:17:41,541 ඔයා මොන ජාතියේ අම්මෙක්ද? 270 00:17:42,041 --> 00:17:44,000 උඹේ ළමයා ඊයේ රෑ ඉඳන් බීලා මීයට වඩා පන නැතුව ඉන්නවා, ඒත් ඔයාට ගානක්වත් නෑ. 271 00:17:44,083 --> 00:17:45,583 මම දැන් මොකක් කරන්නද? 272 00:17:45,666 --> 00:17:47,666 මට විසිහතර පැයම මූ පස්සෙන්ම ඉන්න බැහැනේ. 273 00:17:47,708 --> 00:17:49,250 මූ මේව කරන්නේ කොයි වෙලාවටද කියලා මම දන්නේ නෑ. 274 00:17:49,333 --> 00:17:51,000 ඔයා කවදාවත් දන්නේ නෑ. 275 00:17:51,083 --> 00:17:52,708 ගිහිල්ලා කතා කරපන්. මට මූත් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ. 276 00:18:00,458 --> 00:18:01,666 ආ, මූ ඇහැරිලා! 277 00:18:01,708 --> 00:18:02,708 ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඕනේ දෙවියන්ට. 278 00:18:04,541 --> 00:18:06,375 මේ බලන්නකෝ මේ කරලා තියෙන විනාශය. 279 00:18:06,708 --> 00:18:07,875 මොන හු**ක්ද මේ ඔක්කොම? 280 00:18:08,541 --> 00:18:09,708 අනේ දෙවියනේ, මට නම් ඇතිවෙලා! 281 00:18:10,250 --> 00:18:11,708 නැගිටපින්. තාත්තාට උඹත් එක්ක කතා කරන්න ඕනෙලු. 282 00:18:11,750 --> 00:18:12,916 පල්ලෙහාට යමු. 283 00:18:18,708 --> 00:18:20,166 'lover කෙනෙක් රැවටුවාම' 284 00:18:20,291 --> 00:18:22,541 'පස්සේ එයා IAS නිලධාරියෙක් වුණා.' 285 00:18:22,625 --> 00:18:26,166 'ආදරයෙන් පරාද වුණ අය පස්සේ පිස්සෝ වෙනවා,' 286 00:18:26,291 --> 00:18:27,750 'නැත්නම් බේබද්දෝ, නැත්නම් මිනීමරුවෝ වෙනවා.' 287 00:18:27,833 --> 00:18:30,750 'ඒත් ආදරයෙන් රැවටුණු බල්රාජ් සිං,' 288 00:18:30,916 --> 00:18:33,708 'අවසානයේ ඉටාවා දිස්ත්‍රික්කයේ කලෙක්ටර් කෙනෙක් වුණා.' 289 00:18:39,791 --> 00:18:41,041 තෙ බීබී ඉන්නවද? 290 00:18:41,125 --> 00:18:42,583 පුළුවන් තරම් ඕක රස විඳපන්. 291 00:18:45,041 --> 00:18:46,625 හෙට දවස ගැන හිතුවද? 292 00:18:46,708 --> 00:18:47,708 හෙටට ඔයාගේ ප්ලෑන් එක මොකක්ද? 293 00:18:47,750 --> 00:18:48,833 හෙටද? 294 00:18:48,916 --> 00:18:49,916 හෙට මොකක්ද? 295 00:18:50,291 --> 00:18:51,416 හේයි? 296 00:18:51,708 --> 00:18:53,500 -හෙට මොකක්ද කියලා අහන්නේ? -හ්ම්. 297 00:18:53,583 --> 00:18:54,708 මම මැරිලා හතරවෙනි දවසට කරන චාරිත්‍රය. 298 00:18:56,291 --> 00:18:57,500 ඔයාගේ අනාගතය ගැන ගොඩක් හිතුවද? 299 00:18:57,583 --> 00:18:59,083 ඒකට මොනවහරි කරන්න හිතන් ඉන්නවද නැද්ද? 300 00:18:59,625 --> 00:19:01,666 උදේ පාන්දරම ඔයාගේ ප්‍රෙෂර් එක වැඩි කරගන්නේ මොකටද? 301 00:19:04,625 --> 00:19:05,708 මම අයි.ඒ.එස්. (IAS) නිලධාරියෙක් වෙන්න ඕන. 302 00:19:06,250 --> 00:19:08,583 මොනවද? ආයෙත් කියපන්? 303 00:19:09,166 --> 00:19:10,750 අයි.ඒ.එස්. නිලධාරියෙක්. ඩි.එම්. (DM) කෙනෙක්. 304 00:19:11,083 --> 00:19:12,375 උඹ ඒක ඇහුවද? 305 00:19:12,916 --> 00:19:15,500 මෙන්න මූ කඩචෝරුවෙක් වෙන්නවත් සුදුසු නෑ, ආයෙත් ඩි.එම්. කෙනෙක් වෙන්නලු දඟලන්නේ. 306 00:19:17,333 --> 00:19:19,083 උඹ මගේ දවල් ආහාරය ගෙනත් දෙනවද, නැත්නම් මම හිස් අතින් යන්නද? 307 00:19:19,166 --> 00:19:20,333 මම එන ගමන්! 308 00:19:20,500 --> 00:19:22,625 කවුරුත් අම්මගේ බඩෙන් එළියට එනකොටම හැමදේම දැනගෙන නෙවෙයිනේ එන්නේ. 309 00:19:23,666 --> 00:19:25,416 හැමෝම පටන් ගන්නේ බිංදුවෙන්. 310 00:19:25,791 --> 00:19:27,708 ඒක වෙනුවෙන් උඹ මහන්සි වෙන්න ඕන. 311 00:19:27,750 --> 00:19:29,125 පාන්දරින්ම නැගිටින්න ඕන. 312 00:19:29,250 --> 00:19:30,666 උඹේ මුළු කාලයම පොත් පත් කියවන්න යොදවන්න ඕන. 313 00:19:30,708 --> 00:19:31,916 එයා හරිම දක්ෂයි. 314 00:19:32,000 --> 00:19:33,500 ඒ වුණත් පාඩම් කරන්න කැමති නෑ. 315 00:19:33,583 --> 00:19:35,708 කවුද දන්නේ, එයා උත්සාහ කළොත්, සමහරවිට සාර්ථක වෙයි. 316 00:19:36,958 --> 00:19:39,750 ඔන්න ඔය උඹලා වගේ අම්මලාගේ වැරදි ආකල්ප නිසා තමයි 317 00:19:39,875 --> 00:19:41,666 ළමයි එයාලගේ ජීවිත නාස්ති කරගන්නේ. 318 00:19:42,291 --> 00:19:43,708 මගේ වචනේ මතක තියාගන්, 319 00:19:44,583 --> 00:19:45,750 මූ නම් කවදාවත් සාර්ථක වෙන්නේ නෑ. 320 00:19:46,833 --> 00:19:48,625 මූ තවත් මාස හයක් විතර නාස්ති කරන්ඩයි හදන්නේ. 321 00:19:49,291 --> 00:19:50,041 මූට වෙන්න ඕනලු අයි.ඒ.එස්. (IAS) කෙනෙක්! 322 00:19:50,125 --> 00:19:52,041 හේයි, ඔයා මොනවද මේ කරන්නේ! 323 00:19:54,500 --> 00:19:56,375 මම දැන් දුප්පත් මිනිහෙක් වගේ ජීවත් වෙනව ඇති වුණා. 324 00:19:56,791 --> 00:19:58,375 මමත් දැන් ටිකක් ගෞරවයක් ලබන්න ඕන. 325 00:20:01,750 --> 00:20:03,625 එයා පරණ එකක් නම්, 326 00:20:03,708 --> 00:20:05,041 මම ප්‍රමියම් එඩිෂන් එකක්. 327 00:20:06,708 --> 00:20:07,750 හැමෝම එයා වගේ හිතුවා නම්, 328 00:20:07,833 --> 00:20:09,666 ලාල් බහදූර් ශාස්ත්‍රි වගේ නියම මිනිස්සු 329 00:20:09,750 --> 00:20:10,875 සහ භීම් රාඔ වගේ අය ගෙදරට වෙලා ඉඳියි. 330 00:20:17,833 --> 00:20:20,458 නෑ, නෑ. 331 00:20:20,916 --> 00:20:22,625 ඕක නෙවෙයි. 332 00:20:22,708 --> 00:20:24,458 ඔව්. 333 00:20:28,125 --> 00:20:30,458 ඉන්දියානු ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව. 334 00:20:32,916 --> 00:20:34,375 ඒකේ බර කිලෝ අටක් විතර ඇති, නේද? 335 00:20:34,458 --> 00:20:37,750 ඒක ඇතුළේ තියෙන දැනුම ඊටත් වඩා වැඩියි. 336 00:20:37,833 --> 00:20:39,333 ආයෙත් හොඳට හිතලා බලපන්, පුතා. 337 00:20:39,416 --> 00:20:41,625 මම මේවා උඹට විකුණුවට පස්සේ නම් ආපහු ගන්නේ නෑ. 338 00:20:41,750 --> 00:20:43,416 මට රිසිට් එක විතරක් දෙන්න, මාමා. 339 00:20:46,916 --> 00:20:48,875 මට ජීවිතේ ඕන වුණ හැමදේම මම ලබාගත්තා, මංජු. 340 00:20:48,958 --> 00:20:50,458 ඇත්තටම හැමදේම. හේයි, මල්ලි. 341 00:20:50,541 --> 00:20:51,708 -හෙලෝ. -මංජු කොහෙද? 342 00:20:51,750 --> 00:20:52,916 -මොකද වෙන්නේ? -හේයි, මල්ලි. -මංජු කොහෙද? 343 00:20:53,000 --> 00:20:54,000 මොකක්ද ප්‍රශ්නය? 344 00:20:54,083 --> 00:20:55,458 මේක බලපන්, මංජු. 345 00:20:55,541 --> 00:20:57,125 මුල් පිටුවේ ප්‍රවෘත්තිය දිහා බලපන්. 346 00:20:57,750 --> 00:20:59,375 -මටත් බලන්න දෙන්න. -මොකක්ද ඒ? 347 00:21:01,750 --> 00:21:03,333 පොලිසිය කවුරු හරි කෙනෙකුට ගහනවා. 348 00:21:03,416 --> 00:21:04,458 හොඳට කන් දීලා බලපන්. 349 00:21:04,541 --> 00:21:06,416 මෙන්න මේ ඉස්සරහින් ගුටි කන්නේ උඹේ මල්ලි. 350 00:21:06,500 --> 00:21:07,666 ඒ ඔයාද? 351 00:21:08,541 --> 00:21:10,708 ඔයාගේ මල්ලී දැන් තරුවක් වෙලා. 352 00:21:11,250 --> 00:21:14,000 පුවත්වල මුල් පිටුවට යෑම ලොකු දෙයක්. 353 00:21:14,083 --> 00:21:15,708 - අනිවාර්යයෙන්ම. - 'දීපු මාමා හමුවෙමු.' 354 00:21:15,750 --> 00:21:20,083 'කොන්ජේ ලේකම් ඡන්දයෙන් පැරදුණත්,' 355 00:21:20,166 --> 00:21:23,791 'එදා ඉඳන් එයා එයාම නායකයෙක් කියලා කියාගන්නවා.' 356 00:21:25,000 --> 00:21:27,375 මොකද වුණේ? රිදෙනවද? 357 00:21:27,750 --> 00:21:29,833 මචං, මේ වගේ වේදනාවන් දරාගන්න පුළුවන් 358 00:21:29,916 --> 00:21:31,500 දේශපාලඥයෙක් වෙන්න පුළුවන් අයට විතරයි. 359 00:21:31,833 --> 00:21:33,083 නද්දා මහත්තයා හරිම සතුටින් ඉන්නේ. 360 00:21:33,166 --> 00:21:34,333 කවුද, ජේ. පී. නද්දා මහත්තයාද? 361 00:21:34,416 --> 00:21:37,166 නෑ, දිස්ත්‍රික් සභාපති ප්‍රමෝද් නද්දා. 362 00:21:37,291 --> 00:21:38,750 ඒ කාලකණ්ණි හොරා. 363 00:21:38,833 --> 00:21:41,041 -එයා සල්ලිවලට ඡන්ද ආසන විකුණනවා. -නෑ, එහෙම එකක් නෑ. 364 00:21:41,125 --> 00:21:42,416 එහෙම එකක් නෑ කියලා ඔයා කොහොමද කියන්නේ? 365 00:21:43,166 --> 00:21:44,708 -හෙලෝ, මාමා. -ආයුබෝවන්. 366 00:21:44,750 --> 00:21:45,916 අන්න අපේ කුමාරයා එනවා. 367 00:21:46,000 --> 00:21:47,875 ඔය අව් කණ්ණාඩිවලට නම් දැන් සමුදෙන්න වෙයි. 368 00:21:47,958 --> 00:21:50,833 ඔයාට මහත කණ්ණාඩි යුගලක් 369 00:21:50,916 --> 00:21:53,000 IAS එකට සූදානම් වෙනවා නම් මිශ්‍රාගේ ළමයා වගේ ඕනෙ වෙයි. 370 00:21:53,500 --> 00:21:55,125 එයා නිතරම මගේ වාසනාව කඩනවා. 371 00:21:55,208 --> 00:21:56,250 මම පාඩම් කරන්න පොත් ටිකක් ගෙනාවා... 372 00:21:56,583 --> 00:21:58,750 එයාට ඩිපෝ එකක කෙනෙක් වෙන්න ඕනෙලු! 373 00:22:00,125 --> 00:22:02,958 මිනි, ඕක ඉරන්න එපා. ගොඩක් මිලයි. 374 00:22:03,041 --> 00:22:05,625 මම දන්නවා. මම මිල දැක්කා. 375 00:22:06,000 --> 00:22:07,833 පිටු 1600 කට වඩා වැඩියි. 376 00:22:08,000 --> 00:22:09,375 ඔයාට පුළුවන් වෙයි කියලා හිතෙනවද? 377 00:22:09,500 --> 00:22:12,416 එයාට පුළුවන්. ඔයා ඔයාගේ වැඩක් බලාගන්න. 378 00:22:13,875 --> 00:22:15,541 මෙන්න. මම උදව් කරන්නම්. 379 00:22:15,625 --> 00:22:16,708 අතහරින්න. මම කරන්නම්. 380 00:22:16,791 --> 00:22:18,583 ඔයා දැනටමත් මහන්සි වෙනවා මට පේනවා. 381 00:22:18,666 --> 00:22:20,125 මම කරන්නම්. 382 00:22:21,083 --> 00:22:22,416 මෙන්න. 383 00:22:23,125 --> 00:22:25,000 මම අහන්න ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා 384 00:22:25,916 --> 00:22:28,583 IAS නිලධාරියෙක් වෙන්න ඔයාට හිතුණේ ඇයි? 385 00:22:29,458 --> 00:22:32,583 රිංකුගේ මහත්තයාත් එක්ක තරඟ කරන්න හදනවද? 386 00:22:33,291 --> 00:22:35,291 අර පිස්සා එක්ක මට මොන තරඟයක්ද, අක්කේ? 387 00:22:35,750 --> 00:22:38,416 එයා SDM කෙනෙක්, මම DM කෙනෙක් වෙන්න ඕනෙ. 388 00:22:38,875 --> 00:22:41,833 මගේ යටතේ වැඩ කරන එයා වගේ අය ගොඩක් ඉඳියි. 389 00:22:41,916 --> 00:22:43,000 ඒක නම් නියමයි. 390 00:22:44,166 --> 00:22:47,250 බැග්ගු, දැන් මොකක් හරි හිතුවා නම්, 391 00:22:47,333 --> 00:22:48,708 ඒක කොහොමහරි කරලා ඉවර කරන්න. 392 00:22:48,791 --> 00:22:51,416 කලින් වගේ අතරමඟදී අතහැරලා දාන්න එපා. 393 00:22:51,500 --> 00:22:53,041 මාව විශ්වාස කරන්න, අක්කේ. 394 00:22:53,125 --> 00:22:55,666 මේ වතාවේ කොහොම හරි කරනවා. 395 00:23:02,541 --> 00:23:03,666 ((මුමුණමින්) 396 00:23:03,708 --> 00:23:09,375 ජීවිතේම අවුල්, නාස්තිය තාම උඩින්. 397 00:23:09,875 --> 00:23:11,250 ඇයි ඔයා කරදර පතන්නේ? 398 00:23:12,375 --> 00:23:15,166 ඊට වඩා ලේසි දෙයක් තෝරාගන්න පුළුවන් වුණේ නැද්ද? 399 00:23:16,250 --> 00:23:18,666 මට ජීවිතයේ ලොකු දේවල් දිනාගන්න ඕනෙ, මචං. 400 00:23:20,708 --> 00:23:22,291 මට ගෞරවය ඕනෙ. 401 00:23:23,666 --> 00:23:25,416 -ගෞරවය. -ගෞරවය? 402 00:23:26,125 --> 00:23:27,666 ගෞරවය! 403 00:23:27,750 --> 00:23:29,291 පරිස්සමින්, මල්ලි. ගෞරවය පස්සේ පන්නද්දි, 404 00:23:29,375 --> 00:23:30,833 අන්තිමට ඔයාට නෝන්ඩි වෙන්න වෙයි. 405 00:23:31,000 --> 00:23:33,000 පරිස්සමින් නැත්නම් ඔයාට ආයෙත් පහත් වෙන්න වෙයි. 406 00:23:33,083 --> 00:23:34,291 -ගිහි එතන වාඩි වෙන්න. -හරි. 407 00:23:34,750 --> 00:23:35,958 සමාවෙන්න, මල්ලි. 408 00:23:36,583 --> 00:23:38,958 ඔයා බලාපොරොත්තු වෙන ගෞරවය මොන වගේ එකක්ද කියලා මට තේරෙනවා. 409 00:23:40,041 --> 00:23:41,333 එන්න, බීම එකක් බොමු. 410 00:23:41,708 --> 00:23:42,833 මම බීඩි බීම නතර කළා. 411 00:23:43,041 --> 00:23:44,125 මොනවද? 412 00:23:44,250 --> 00:23:45,125 කවදාද? 413 00:23:45,250 --> 00:23:46,291 අද ඉඳන්. 414 00:23:47,625 --> 00:23:49,083 පොඩි බීම එකක්වත් නැද්ද? 415 00:23:54,833 --> 00:23:56,041 මෙහෙ එන්න. 416 00:23:56,541 --> 00:23:57,791 මේක මරු. 417 00:24:00,791 --> 00:24:02,708 ඔයා මාව උනන්දු කළා. 418 00:24:03,333 --> 00:24:04,583 මමත් බීම නවත්වනවා. 419 00:24:06,583 --> 00:24:07,708 හෙට ඉඳන්. 420 00:25:32,916 --> 00:25:34,041 අම්මේ ඕක මට දෙන්න. මම කරන්නම්. 421 00:25:34,458 --> 00:25:35,875 ඔය කිළිටි අත්වලින් ඒවා අල්ලන්න එපා. ඔහොමම අතහැරලා දාන්න. 422 00:25:36,041 --> 00:25:37,083 වෙලාව නාස්ති කරගන්නේ නැතුව. පොත් ටික බලන්න යන්න. 423 00:25:37,166 --> 00:25:38,083 නෑ, ඒවා කිළිටි නෑ. 424 00:25:38,166 --> 00:25:39,458 යන්න! 425 00:25:54,375 --> 00:25:55,833 ඔයාට ජයග්‍රහණය කරන්න පුළුවන් 426 00:25:55,916 --> 00:25:57,958 ඔයාගේ දක්ෂතාවලට ගැළපෙන රැකියාවක් තෝරාගෙන 427 00:25:58,708 --> 00:26:00,125 ඒක දිගටම කරගෙන ගියොත්. 428 00:26:01,458 --> 00:26:03,708 ඒත් තාත්තේ, උත්සාහ කරලා බැලුවාම මොකද වෙන්නේ. 429 00:26:03,791 --> 00:26:05,000 උත්සාහ කරලා බැලුවට වරදක් නෑ. 430 00:26:05,083 --> 00:26:06,666 ඉදිරියට ගිහින් උත්සාහ කරලා බලන්න. 431 00:26:07,500 --> 00:26:09,666 ඒත් ඔයාගේ හැකියාවන්ට ගැළපෙන ඉලක්ක තියාගන්න ඕනේ. 432 00:26:10,708 --> 00:26:12,041 මට හෙට අමිතාබ් බච්චන් වගේ හිතෙනවා නම්, 433 00:26:12,125 --> 00:26:13,583 මට එකපාරටම එයා වෙන්න බැහැනේ, නේද? 434 00:26:16,000 --> 00:26:17,500 මගේ තාත්තා ඉස්කෝලේ ගමන අතරමඟ නතර කළා. 435 00:26:19,541 --> 00:26:22,250 එයා දෙපාර්තමේන්තුවේ බිත්ති පවිත්‍ර කරන තනතුරකට ඉල්ලුම් කරලා ඒක ලැබුණා. 436 00:26:23,125 --> 00:26:26,291 එයා මහාචාර්ය තනතුරකට ඉල්ලුම් කළා නම්, අපවිත්‍ර කරන රැකියාවක්වත් ලැබෙන්නේ නෑ. 437 00:26:28,708 --> 00:26:30,708 ඔයාට ඔයාගේ සීමාවන් දැනගන්න වෙනවා. 438 00:26:35,083 --> 00:26:38,375 සීයා (සීයා) තමන්ගේ ආශාවන් තමන්ගේ සීමාවන්ට ගැළපෙන විදිහට සකස් කරගත්තා. 439 00:26:38,583 --> 00:26:40,750 මම මගේ අභිලාෂයන්ට ගැළපෙන විදිහට මගේ සීමාවන් ඉක්මවා යන්න කැමතියි. 440 00:26:41,916 --> 00:26:43,458 සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම සිතීමේ ක්‍රමයක් තියෙනවා. 441 00:27:01,958 --> 00:27:04,708 පුතේ, උදේ පාන්දර පාඩම් කරන දේවල් මතක තියාගන්න එක ලේසියි වගේ නේද? 442 00:27:04,791 --> 00:27:06,416 ඔව්, මාමේ. 443 00:27:06,500 --> 00:27:08,458 හොඳයි. පාඩම් කරන්න. 444 00:27:09,916 --> 00:27:12,041 එයා හිතන්නේ එයාට කලෙක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන් කියලා. 445 00:27:15,625 --> 00:27:19,500 මම දැක්කා, ඔයා ලොකු එකක් බොනවා, 446 00:27:19,625 --> 00:27:20,875 මම පොඩි එකක් බොනවා. 447 00:27:20,958 --> 00:27:22,250 කිසිසේත්ම නැහැ. 448 00:27:22,583 --> 00:27:23,583 මොනවද? 449 00:27:24,500 --> 00:27:27,958 අපි නරක මිනිස්සු, ඒත් ඔයා හොඳ ළමයෙක්. 450 00:27:28,083 --> 00:27:30,000 ගිහින් පාඩම් කරන්න. යන්න, යන්න, යන්න. 451 00:27:30,208 --> 00:27:32,250 පොඩි නෝක්කාඩුවක් බං. උඹත් මාව විහිළුවට ගන්නවා. 452 00:27:32,541 --> 00:27:34,166 ඒක නම් මට කරන්න බැහැ. 453 00:27:35,666 --> 00:27:36,833 ඇත්තටම? 454 00:27:52,583 --> 00:27:55,333 මම මේ ඇත්තයි සංකල්පයි අතරෙ හිරවෙලා ඉන්නේ මචං. 455 00:27:55,875 --> 00:27:58,083 ඇත්තයි සංකල්පයි අදාළම නෑ බං. 456 00:27:58,166 --> 00:28:00,333 ජීවිතේ මේ රන් රීතිය මතක තියාගනිං. 457 00:28:08,583 --> 00:28:09,791 ඒ කියන්නේ මොකක්ද? 458 00:28:09,875 --> 00:28:11,500 කාක්කෙකුගේ උත්සාහය. 459 00:28:12,125 --> 00:28:13,791 කොස්සෙකුගේ අවධානය. 460 00:28:13,875 --> 00:28:15,458 බල්ලෙකුගේ සෝදිසිය 461 00:28:15,541 --> 00:28:16,541 අඩුවෙන් කෑම කන්න ඕනේ, 462 00:28:16,583 --> 00:28:18,708 ඒ වගේම තමන්ගේ සුවපහසු කලාපයෙන් එළියට එන්න ඕනේ. 463 00:28:20,125 --> 00:28:24,333 සෑම ශිෂ්‍යයෙකුටම මේ ගුණ පහ තිබිය යුතුයි. 464 00:28:24,875 --> 00:28:27,000 මෙයාට ඔය එකක්වත් නෑ. 465 00:28:27,541 --> 00:28:29,291 උඹ නටලා ඉල්ලන් කන්නේ. 466 00:28:29,375 --> 00:28:30,500 සමාවෙන්න මචං. 467 00:28:48,916 --> 00:28:51,000 'බග්ගු. පිටි මෝලට අරන් යන්න.' 468 00:28:51,125 --> 00:28:52,208 හරි අම්මේ. 469 00:28:59,500 --> 00:29:01,208 දැකලා හුඟ දවසක් බග්ගු. 470 00:29:01,291 --> 00:29:02,625 වැඩ වගයක් එක්ක කාර්යබහුල වුණා. 471 00:29:03,083 --> 00:29:05,250 රින්කුගේ මහත්තයා කරන රස්සාවටම තමයිලු උඹත් ඉගෙන ගන්නේ. 472 00:29:05,458 --> 00:29:06,541 එයා නිකම්ම එස්.ඩී.එම්. කෙනෙක්නේ. 473 00:29:06,625 --> 00:29:08,375 මම ඩී.එම්. එකට ලෑස්ති වෙන්නේ. 474 00:29:08,458 --> 00:29:09,458 එයාට මගෙන් තමයි නියෝග ගන්න වෙන්නේ. 475 00:29:09,541 --> 00:29:11,666 කමක් නෑ. එයාලටත් ගති තියෙනවා. 476 00:29:11,750 --> 00:29:13,916 ඇත්තටම කිව්වොත් එතන වී.අයි.පී. වාහන හිටියා 477 00:29:14,000 --> 00:29:15,708 මඟුල් ගෙදර හිටපු අමුත්තන්ට වඩා. 478 00:29:16,083 --> 00:29:18,333 ඔය වී.අයි.පී. වාහන පස්සෙන්ම වැටිලා ඉන්න එක නතර කරපන්. 479 00:29:18,416 --> 00:29:19,791 පිටි ටික අඹරලා දාපන්. 480 00:29:39,541 --> 00:29:40,833 උඹ! 481 00:29:40,916 --> 00:29:42,375 උඹ මෙතන මොකද කරන්නේ? 482 00:29:43,583 --> 00:29:44,750 ඔය ලෛටර් එක මට දීපන්. 483 00:29:44,833 --> 00:29:45,833 මම ඇයි දෙන්නේ? 484 00:29:46,208 --> 00:29:49,458 ඇයි කියලා අහන්නේ නැතුව දීලා දාපන් ඕක! 485 00:29:51,666 --> 00:29:53,333 සර්ප්‍රයිස්! 486 00:29:58,000 --> 00:29:59,875 සුභ උපන්දිනයක්! 487 00:30:01,166 --> 00:30:03,375 මම තාමත් මගේ අවුරුදු 10ක වාර්තාව කඩලා නෑ. 488 00:30:04,416 --> 00:30:05,916 හරියටම දොළහයි. 489 00:30:06,750 --> 00:30:07,875 නියමයි. 490 00:30:08,625 --> 00:30:09,833 ආ ඔව්, "නියමයි"ලු? 491 00:30:09,916 --> 00:30:11,875 තව මොනවද බලන් ඉන්නේ? කේක් එක කපමු. 492 00:30:12,208 --> 00:30:13,583 හා. 493 00:30:15,750 --> 00:30:18,833 හැපි බර්ත්ඩේ ටු යූ! 494 00:30:18,916 --> 00:30:22,250 හැපි බර්ත්ඩේ ඩියර් බග්ගු... 495 00:30:22,333 --> 00:30:25,500 හැපි බර්ත්ඩේ ටු යූ! 496 00:30:26,000 --> 00:30:27,541 උඹට හරියට මොකක්වත් කරගන්න බැහැ. 497 00:30:27,583 --> 00:30:29,416 උඹට හරියට කේක් එක කපාගන්නවත් බැහැ. 498 00:30:40,208 --> 00:30:41,250 බග්ගු! 499 00:30:42,208 --> 00:30:43,416 නැගිටපින්! 500 00:30:45,458 --> 00:30:47,625 අඩුම තරමේ උපන් දිනේදා හරි උදෙන්ම නැගිටපින්! 501 00:30:51,541 --> 00:30:53,000 "බග්ගු!" 502 00:30:53,500 --> 00:30:55,625 නාගන්න. පන්සලට යන්න. 503 00:30:56,833 --> 00:30:58,291 "මම වැඩේ කාගත්තා, බග්ගු." 504 00:30:58,958 --> 00:31:01,333 "මම ඔයාව හම්බෙලා ගෙදර ගියාම--" 505 00:31:08,833 --> 00:31:09,833 "කොහෙද හිටියේ?" 506 00:31:12,500 --> 00:31:14,333 "මම කලිනුත් කිව්වනේ, මම වැඩකට එළියට ගියා කියලා." 507 00:31:15,000 --> 00:31:16,166 "මට බොරු කියන්න එපා." 508 00:31:16,250 --> 00:31:17,416 "බොරු..." 509 00:31:18,625 --> 00:31:20,083 "ඇත්ත කියන්න. කොහෙද හිටියේ?" 510 00:31:24,666 --> 00:31:25,958 "මම බග්ගුව හම්බෙන්න ගියා." 511 00:31:27,750 --> 00:31:28,708 "මොනවා?" 512 00:31:39,250 --> 00:31:40,458 "ඇයි මේ වගේ දේවල් කරන්නේ?" 513 00:31:42,916 --> 00:31:47,666 "ඔයා දන්නවනේ විවාහය කියන්නේ ජීවිත කාලෙටම එකතු වීමක් කියලා. " 514 00:31:47,750 --> 00:31:50,291 "හරි, අඬන්න එපා කරුණාකරලා." 515 00:31:51,291 --> 00:31:53,375 "අම්මාව ඇහැරෙයි. පොඩ්ඩක් ඉන්න." 516 00:31:53,458 --> 00:31:57,000 "මුලින්ම, ඔයා මට පොරොන්දු වෙන්න ඕනේ සැමදාම මගේ වෙනවා කියලා." 517 00:31:57,125 --> 00:31:59,000 "හ්ම්, මම පොරොන්දු වෙනවා." 518 00:32:01,083 --> 00:32:02,916 "දැන් අඬන එක නවත්වන්න." 519 00:32:04,208 --> 00:32:05,625 "පොඩ්ඩක් ඉන්න." 520 00:32:06,583 --> 00:32:08,166 "මම ඔයාගෙම වෙනවා." 521 00:32:08,541 --> 00:32:09,625 "සැමදාටම." 522 00:32:09,833 --> 00:32:13,833 "මට සමාවෙලා ආයෙත් මාව සම්බන්ධ කරගන්න උත්සාහ කරන්න එපා." 523 00:32:19,500 --> 00:32:21,375 ඔයා නැතුව මම කොහොම ජීවත් වෙන්නද? 524 00:32:21,458 --> 00:32:23,083 "පන්සලට යන්න." 525 00:32:23,375 --> 00:32:24,583 මම යන්නම්, අම්. 526 00:32:25,833 --> 00:32:27,083 "බුදු සරණයි, ආච්චිඅම්මේ." 527 00:32:41,416 --> 00:32:45,083 ඔයා මේ විදිහට පිටත්ව යනකොට 528 00:32:45,458 --> 00:32:49,291 ඔයා මට ලොකු දුකක් දෙනවා 529 00:32:49,416 --> 00:32:54,041 ඔයා නැතුව මම කොහොම ජීවත් වෙන්නද? 530 00:32:54,125 --> 00:32:57,375 ඔයා නැතුව මම කොහොම ජීවත් වෙන්නද? 531 00:32:57,458 --> 00:33:01,416 ඔයා මාව තනියම දාලා යනවා 532 00:33:01,500 --> 00:33:05,416 ඔයාගේ අලුත් ජීවිතයක් පටන් ගන්න 533 00:33:05,500 --> 00:33:09,916 ඔයා නැතුව මම මොනවා නම් ඉවසන්නද? 534 00:33:10,000 --> 00:33:13,333 ඔයා නැතුව මම මොනවා නම් ඉවසන්නද? 535 00:33:13,416 --> 00:33:17,250 ඔයා තව ටිකක් මෙහෙ නැවතුණා නම්, 536 00:33:17,458 --> 00:33:20,916 මම මගේ හිතේ තියෙන දේවල් කියන්න තිබුණා 537 00:33:21,416 --> 00:33:27,333 මම මීට කලින් කාරටවත් කියලා නැති දේවල් 538 00:33:33,458 --> 00:33:38,541 ඔයා නැතුව මට ජීවත් වෙන්න අමාරුයි, 539 00:33:38,583 --> 00:33:41,333 කරුණාකරලා ගෙදර එන්න 540 00:33:41,416 --> 00:33:46,625 ඔයා නැතුව, මට හරිම පාලුයි 541 00:34:02,833 --> 00:34:07,250 ඔයා නිතරම කිව්වනේ, 542 00:34:07,541 --> 00:34:11,416 මම ඔයාගෙම විතරයි කියලා, 543 00:34:11,541 --> 00:34:17,083 කියන්න බලන්න, මම කොහොමද මේ මතකයන් අමතක කරන්නේ? 544 00:34:18,291 --> 00:34:23,458 මම කොහොමද ඔයාගේ පාරේ යන්නේ 545 00:34:23,541 --> 00:34:33,000 ඔයාගේ මූණ බලාගන්නේ නැතුව? 546 00:34:35,291 --> 00:34:43,458 ඔයා රෑට මාව බලන්න එනවා, 547 00:34:43,541 --> 00:34:51,000 ඒත් කියන්න, ඔයා ආපහු එහෙම එයිද? 548 00:34:53,500 --> 00:35:01,166 ආපහු එන්න, මගේ ආදරේ, ගෙදර එන්න, 549 00:35:01,500 --> 00:35:11,541 ඔයා නැතුව මට ජීවත් වෙන්න අමාරුයි, 550 00:35:14,750 --> 00:35:23,083 ඔයා නැතුව, මට හරිම පාලුයි 551 00:35:23,416 --> 00:35:27,541 පොඩ්ඩක් ගෙදර එන්න 552 00:35:30,166 --> 00:35:33,208 අපේ කෙල්ල වෙන එකෙක්ගේ කාර් එකක නැගලා ගියාම... 553 00:35:34,875 --> 00:35:36,333 ඒක නම් රිදෙයි. 554 00:35:37,625 --> 00:35:40,125 ඔයාගේ අනාගතය ගැන හිතන්න පටන් ගන්න. 555 00:35:40,208 --> 00:35:41,666 එයාගේ අලුත් ෆෝචුනර එක පාරට බැහැලා. 556 00:36:30,916 --> 00:36:32,208 'බග්ගු' 557 00:36:37,958 --> 00:36:39,208 කෑම කන්න. 558 00:36:41,000 --> 00:36:42,333 ඔව්. 559 00:37:04,458 --> 00:37:06,208 - හොඳින් කරන්න. - ඉක්මන් කරන්න. 560 00:37:06,333 --> 00:37:08,250 යන්න වෙලා, එයා පරක්කු වෙනවා. 561 00:37:08,625 --> 00:37:09,750 ඉක්මන් කරලා යමු. 562 00:37:09,833 --> 00:37:11,125 පොඩ්ඩක් ඉන්න, පොඩ්ඩක් ඉන්න, බග්ගු! 563 00:37:11,458 --> 00:37:13,291 මෙන්න, යන්න කලින් මුදවපුකිරි ටිකක් කන්න. 564 00:37:13,375 --> 00:37:14,708 ඇති. 565 00:37:14,791 --> 00:37:16,125 ඒක සිරිතක්, මාමා. 566 00:37:16,208 --> 00:37:17,208 ඒකෙන් වාසනාව ගෙන එනවලු. 567 00:37:17,291 --> 00:37:18,875 ඒකෙන් එයාට IAS උපාධිය ලැබෙයි කියලා සහතිකයක් තියෙනවද? 568 00:37:18,958 --> 00:37:21,083 - අනේ දැන් ඇති. - ඇති. 569 00:37:21,541 --> 00:37:22,916 කන්න. 570 00:37:23,416 --> 00:37:24,916 සුබ පැතුම්. 571 00:37:26,083 --> 00:37:27,208 - එයාව බලාගන්න - බග්ගු! 572 00:37:27,458 --> 00:37:29,208 - සුබ පතනවා. - හරි. 573 00:37:29,333 --> 00:37:30,666 එයි ඔයාට බැරිද එයාට මාමා කියලා කතා කරන්න? 574 00:37:30,791 --> 00:37:32,541 - බග්ගු කියන්නේ මොකක්ද? - එයා පාස් වෙයි කියලා හිතමු. 575 00:37:32,583 --> 00:37:34,291 එයා පාස් වෙයි. ධනාත්මකව හිතන්න. 576 00:37:41,541 --> 00:37:42,583 පටන් ගන්න. 577 00:38:10,416 --> 00:38:12,791 ඒ, බී, සී, ඩී. 578 00:38:14,166 --> 00:38:16,375 ඒ, බී, සී, ඩී. 579 00:38:18,833 --> 00:38:21,833 'ඔයාට මහත් කණ්ණාඩි පැළඳීමට සිදු වේවි' 580 00:38:21,916 --> 00:38:24,250 'ඔයාත් IAS වලට සූදානම් වෙනවා නම් මිශ්‍රාගේ ළමයා වගේ.' 581 00:38:45,708 --> 00:38:46,750 'උතුමාණෝ.' 582 00:38:51,458 --> 00:38:52,625 'උතුමාණෝ.' 583 00:39:01,083 --> 00:39:02,791 කොහොමද? 584 00:39:02,875 --> 00:39:04,416 - මරු. - ඇත්තටමද? 585 00:39:04,833 --> 00:39:06,958 නියමයි, පුතා. 586 00:39:07,166 --> 00:39:08,208 මම ඔයාගෙන් බලාපොරොත්තු වුණෙත් ඕකයි. 587 00:39:08,291 --> 00:39:09,708 - 'උතුමාණෝ.' - නියමයි. 588 00:39:15,541 --> 00:39:16,958 මාව පාස් කරවන්න උදව් කරන්න. 589 00:39:24,083 --> 00:39:26,125 දෙවියනේ, මාව පාස් කරවන්න උදව් කරන්න. 590 00:39:26,375 --> 00:39:28,791 මම ඔයාට රන් වැටක් පූජා කරන්නම්. 591 00:39:35,208 --> 00:39:37,125 මව් දේවියනි, ඔබේ ළමයා බලාගන්න. 592 00:39:37,458 --> 00:39:39,000 සියල්ල රඳා පවතින්නේ ඔබ මතයි. 593 00:39:45,791 --> 00:39:46,791 යමු. 594 00:39:50,708 --> 00:39:52,166 මගේ සෙරෙප්පු දෙක කොහෙද? 595 00:39:58,583 --> 00:39:59,916 හෙලෝ. කවුද මේ? 596 00:40:00,208 --> 00:40:02,083 ප්‍රතිඵල ඇවිල්ලා, මචං. 597 00:40:02,208 --> 00:40:03,458 ඔයාගේ රෝල් අංකය දෙන්න. 598 00:40:05,541 --> 00:40:07,708 මාව ළඟ ඉන්ටර්නෙට් තියෙනවා. මමම චෛක කරගන්නම්. 599 00:40:07,791 --> 00:40:08,458 දැන්ම ෆෝන් එක කට් කරන්න. 600 00:40:08,541 --> 00:40:09,458 මම ඇහුවේ 601 00:40:09,541 --> 00:40:11,000 මම හැමතිස්සෙම ඔයාගේ වාසනාව වුණා. 602 00:40:11,291 --> 00:40:12,416 ඉතිරි ටික ඔයාට බාරයි. 603 00:40:15,875 --> 00:40:17,291 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 604 00:40:17,666 --> 00:40:18,541 'ඒක ලියාගන්න.' 605 00:40:20,958 --> 00:40:23,208 ගනේෂ දෙවියන්ට ජය වේවා! 606 00:40:23,333 --> 00:40:26,375 හතර-පහ-එක-දෙක-හත- අට-බිංදුව-බිංදුව. 607 00:40:31,541 --> 00:40:33,083 ආයමත් කියන්න. 608 00:40:33,166 --> 00:40:34,916 ගනේෂ දෙවියන්ට ජය වේවා! 609 00:40:35,000 --> 00:40:38,375 හතර-පහ-එක-දෙක-හත- අට-බිංදුව-බිංදුව. 610 00:40:39,875 --> 00:40:42,583 -'මොනවා හරි වුණාද?' -මට විනාඩියක් දෙන්න, බග්ගු. 611 00:40:45,666 --> 00:40:46,916 ඒකේ පෙන්නන්නේ "හමුවුණේ නෑ" කියලා. 612 00:40:47,083 --> 00:40:47,833 ආයෙත් චෙක් කරලා බලන්න. 613 00:40:47,916 --> 00:40:49,750 මම ඒක දැනටමත් හතර වතාවක්ම චෙක් කළා. 614 00:40:50,583 --> 00:40:52,541 ඉතින් ඔයා කිව්වා නේද ඔයා මගේ වාසනාව කියලා? 615 00:40:52,583 --> 00:40:54,333 ආයෙ නම් මට කෝල් කරන්න එපා. 616 00:40:54,416 --> 00:40:55,208 ඔයා නම් මළ වදයක්! 617 00:41:02,083 --> 00:41:03,583 මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙන් ප්‍රාර්ථනා කළාද, 618 00:41:03,708 --> 00:41:05,791 ඒත් මගේ ප්‍රාර්ථනාව ඉටු කරනවා වෙනුවට, ඔයා මගේ සපත්තු දෙක හොරකම් කරෙව්වා. 619 00:41:07,208 --> 00:41:08,208 ඒක හරිම පොඩි දෙයක්නේ. 620 00:41:08,291 --> 00:41:10,708 මාව සිලෙක්ට් කළා නම් ඔයාට මොන වගේ පාඩුවක් වෙන්නද? 621 00:41:12,583 --> 00:41:14,458 දැන් මම වෙන එකෙක්ගේ අනේ ප** සපත්තු දාගෙන ඉන්නේ, 622 00:41:14,541 --> 00:41:15,666 හරියටම ඔයාගේ ඉස්සරහම. 623 00:41:16,250 --> 00:41:17,708 ඔයාට පුළුවන් දෙයක් කරගන්නවා. 624 00:41:22,833 --> 00:41:26,208 එයා බුද්ධිමෙක් වගේ පෙනුණේ. 625 00:41:27,958 --> 00:41:29,791 එයා මාර කණ්නාඩි ජෝඩුවකුත් දාගෙන හිටියේ. 626 00:41:31,583 --> 00:41:34,000 මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ එයා මෙච්චර මෝඩයෙක් කියලා. 627 00:41:34,125 --> 00:41:35,416 ඕක අතඇරලා දාන්න. 628 00:41:37,541 --> 00:41:38,625 නිකමට මතක තියාගන්න, හැම දෙයක්ම වෙන්නේ හොඳකට. 629 00:41:38,708 --> 00:41:39,500 ඒක ඔයාගේ හොඳටමයි. 630 00:41:39,541 --> 00:41:41,416 ඔව් ඉතින්, හරියටම මගේ හොඳට වගේ තමයි. 631 00:41:44,458 --> 00:41:46,541 මම පොඩි කාලේ ඉඳන්ම මේක අහනවා. 632 00:41:46,583 --> 00:41:48,583 ඒත් කවදාවත් ඒකෙන් මට නම් කිසිම ප්‍රයෝජනයක් වුණේ නෑ. 633 00:41:49,791 --> 00:41:52,166 මගේ තාත්තා දැන් ගෙදර බලන් ඇති මාව තලන්න සපත්තු දෙකත් අරගෙන. 634 00:41:52,333 --> 00:41:54,500 මම කිව්වනේ මේක හරියන්නේ නෑ කියලා, හරියටම එහෙමම වුණා. 635 00:41:54,541 --> 00:41:56,541 තාත්තේ, හැමෝම පළවෙනි පාරින්ම පාස් වෙන්නේ නෑනේ. 636 00:41:56,625 --> 00:41:58,666 ඔයා පන්සිය පාරක් හැදුවත් පාස් වෙන්නේ නෑ. 637 00:41:59,708 --> 00:42:01,708 ඔයා නිකන් කාලය අපතේ යෙවා ගත්තා විතරයි. 638 00:42:01,958 --> 00:42:04,458 අද ඉඳන්, හැමෝම කරන්නේ මම කියන දේ. 639 00:42:04,750 --> 00:42:06,250 වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා මහත්තයා, 640 00:42:06,541 --> 00:42:08,333 ඒත් මේ ඔක්කොම වෙන්නේ ඔයාගේ නම නිසා. 641 00:42:08,500 --> 00:42:09,916 -මගේ නම නිසාද? -ඔව්, ඔයාගේ නම නිසා. 642 00:42:10,250 --> 00:42:12,666 මම දන්නේ නෑ ඔයාගේ තාත්තා මොනවද කල්පනා කළේ කියලා 643 00:42:12,833 --> 00:42:14,833 ඔයාට ආර්යභට කියලා එයාට බ්‍රහ්මගුප්ත කියලා නම දානකොට. 644 00:42:15,000 --> 00:42:17,250 ඔයා දන්නවද මේ කාගේ නම්ද කියලා? 645 00:42:17,333 --> 00:42:18,833 අපි කොහොමද මේ වගේ නම්වලට පැටලුණේ? 646 00:42:19,666 --> 00:42:22,250 '-සර්, පැණි රස දෙයක් කන්න. මට පුංචි පුතෙක් ලැබුණා.' 647 00:42:22,333 --> 00:42:24,333 '-මාර ප්‍රවෘත්තියක්! ඔයා දරුවට මොකක්ද නම දැම්මේ?' 648 00:42:24,416 --> 00:42:25,708 '-සර්ම නමක් යෝජනා කරන්නකෝ.' 649 00:42:26,291 --> 00:42:27,333 '-මෙන්න මේ ළමයා ගැන මොකද හිතන්නේ?' 650 00:42:29,333 --> 00:42:30,333 '-ආර්යභට?' 651 00:42:30,541 --> 00:42:31,958 සර්, කෝ මේ පැණි රස දෙයක් කන්න. 652 00:42:32,375 --> 00:42:33,541 මට දැන් මුණුබුරෙක් ලැබුණා. 653 00:42:34,333 --> 00:42:35,583 ඒක නම් මාර සතුටුදායක ආරංචියක්! 654 00:42:36,333 --> 00:42:37,958 මොකක්ද එයාට තිබ්බ නම? 655 00:42:38,250 --> 00:42:40,458 සර්ම නමක් යෝජනා කරන්නකෝ. 656 00:42:40,833 --> 00:42:42,291 කොහොමද ඒ නම? 657 00:42:43,500 --> 00:42:44,958 බ්‍රහ්මගුප්ට්? 658 00:42:46,916 --> 00:42:48,500 හරි. කමක් නෑ මචං. 659 00:42:48,541 --> 00:42:49,833 ඒත් උන් අපිට ඇත්තටම දුන්නේ මොකක්ද? 660 00:42:50,000 --> 00:42:51,708 ශුන්‍යයක්, ග්ලිච් . 661 00:42:52,333 --> 00:42:53,666 එයා එහෙම කෙනෙක් තමයි. 662 00:42:54,333 --> 00:42:55,875 එයා බීටෙක් විභාගයට ලිව්වා. 663 00:42:56,291 --> 00:42:57,166 එයා විභාගය අතරතුර එළියට ආවා. 664 00:42:57,250 --> 00:42:58,583 එයාට ලැබුණේ මොකක්ද? ශුන්‍යයක්. 665 00:42:58,666 --> 00:42:59,583 ඔයා ඒක අහගත්තා නේද? 666 00:42:59,708 --> 00:43:01,583 මම එයාට සීනි කම්හලක රැකියාවක් අරන් දුන්නා. 667 00:43:01,708 --> 00:43:04,083 එයා පළවෙනි දවසේම සුපර්වයිසර්ගේ ඔළුව පලාගත්තා. 668 00:43:04,291 --> 00:43:05,458 ප්‍රතිඵලය මොකක්ද? 669 00:43:05,541 --> 00:43:06,416 ශුන්‍යයක්. 670 00:43:06,500 --> 00:43:08,708 මචං, ඔයා කොහොමත් ජීවිතේ ගත කරලා ඉවරයි. 671 00:43:08,875 --> 00:43:10,708 ඇයි ඔයා එයාගේ අනාගතය පාළුවට යවන්නේ? 672 00:43:11,250 --> 00:43:13,250 තාම වෙලාව තියෙනවා. එයාගේ නම වෙනස් කරන්න. 673 00:43:13,458 --> 00:43:15,625 නම වෙනස් කළා කියලා කිසිම දෙයක් වෙනස් වෙන්නේ නෑ මචං. 674 00:43:15,750 --> 00:43:17,875 ඒත් එයාගේ ආකල්පය වෙනස් වුණොත් ගොඩක් දේවල් වෙනස් වෙන්න පුළුවන්. 675 00:43:17,958 --> 00:43:18,875 ඒත් තාත්තේ, අඩුම තරමින් මාව අහන්නකෝ. 676 00:43:18,958 --> 00:43:19,958 කට වහපන්. 677 00:43:20,125 --> 00:43:21,500 මමත්‍යාගි මහත්මා එක්ක කතා කළා. 678 00:43:21,541 --> 00:43:23,500 මම ඔයාට දහයට රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් අරන් දුන්නා. 679 00:43:23,541 --> 00:43:24,791 -ඒත් තාත්තේ... -එළියට යන්. 680 00:43:25,458 --> 00:43:26,458 වරදකින් තොරව එතනට යන්න. 681 00:43:29,750 --> 00:43:32,416 මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ බග්ගු මේ විදිහට හැසිරෙයි කියලා. 682 00:43:35,083 --> 00:43:37,083 මාව පීඩාවට පත් වෙනවා මිනිස්සු එයාට විහිළු කරනකොට 683 00:43:37,166 --> 00:43:38,291 නැත්නම් එයාට අමාරු කරනකොට. 684 00:43:40,333 --> 00:43:42,416 ඒත් ඒක එයාට කිසිම ප්‍රශ්නයක් වගේ පේන්නේ නෑ. 685 00:43:45,666 --> 00:43:47,833 සීමාගේ ජීවිතයත් ප්‍රශ්නවලින් පිරීලා තියෙන්නේ. 686 00:43:50,250 --> 00:43:52,166 එයා සටන් කළා පරිසරයට විරුද්ධව 687 00:43:52,416 --> 00:43:53,583 දැන් එයා ආණ්ඩුවේ පාසලක ගුරුවරියක්. 688 00:43:55,541 --> 00:43:57,333 අපි හැමතිස්සෙම එයාට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා වැඩියෙන් දුන්නා, 689 00:43:57,416 --> 00:43:59,333 ඒත් ඒකෙන් එයාට කිසිම ප්‍රයෝජනයක් වුණේ නෑ. 690 00:44:00,666 --> 00:44:02,250 එයාගේ ජීවිතයෙන් එයා මොනවා කරයිද කියලා මට කිසිම අදහසක් නෑ. 691 00:44:02,333 --> 00:44:03,541 එයාට කිසිම ඉලක්කයක් නෑ. 692 00:44:03,583 --> 00:44:05,416 එයා හෙට එතනට යනවා නේද? 693 00:44:06,541 --> 00:44:08,000 කවුද දන්නේ එයා හෙට එතන මොනවා කරයිද කියලා. 694 00:44:08,125 --> 00:44:09,125 ඒ ගැන ඕනෑවට වඩා හිතන්න එපා. 695 00:44:09,500 --> 00:44:10,583 එන්න, ඔබේ බෙහෙත් ටික දැන්ම බොන්න. 696 00:44:35,083 --> 00:44:38,041 'රාධේෂ්‍යාම් එන්ටර්ප්‍රයිසස්' සමාගම 697 00:44:38,166 --> 00:44:39,333 හෙලෝ! 698 00:44:40,041 --> 00:44:42,333 මෙම ස්ථානය රාධේෂ්‍යාම් එන්ටර්ප්‍රයිසස් ලෙස හැඳින්වේ, සර්. 699 00:44:42,416 --> 00:44:43,458 මට ලැබුණේ එකම ලිපිනයයි, 700 00:44:43,541 --> 00:44:46,333 නමුත් සමාගමේ නම ප*යර් කන්සල්ටන්ට්. 701 00:44:46,416 --> 00:44:47,750 ආහ්, ඒ අපේ අක්කා සමාගමක්. 702 00:44:55,083 --> 00:44:56,750 කාටද ඔයාට හම්බවෙන්න ඕනේ? 703 00:44:57,416 --> 00:44:58,625 ටියාගි මහත්තයාව. 704 00:44:59,583 --> 00:45:00,875 මම තමයි ඒ. කියන්න, මට මොනවද කරන්න පුළුවන්? 705 00:45:01,458 --> 00:45:02,625 සුභ උදෑසනක්, සර්. 706 00:45:02,916 --> 00:45:05,791 ආර්යභට් ශ්‍රීවාස්තව් මහත්තයා කිව්වා ඔයාව හම්බවෙලා ඉන්ටර්වීව් එකකට එන්න කියලා. 707 00:45:05,875 --> 00:45:07,541 -ආහ්, ඔයා එයාගෙ ළමයාද? -ඔව්, සර්. 708 00:45:07,625 --> 00:45:09,083 හරි, ඇතුළට එන්න, ඇතුළට එන්න. 709 00:45:10,166 --> 00:45:12,333 තයවු කරලා එන්න. 710 00:45:19,583 --> 00:45:20,541 ඉඳගන්න. 711 00:45:28,708 --> 00:45:30,791 -ඔයාගෙ නම කිව්වෙ මොකක් කියලාද? -සර්... 712 00:45:30,833 --> 00:45:31,916 'ටියාගි මහත්තයාව හම්බවෙන්න.' 713 00:45:32,000 --> 00:45:34,750 'ඩෙඩුන්වල ඉන්ෂුරන්ස් මාර්කට් එකම මෙයාගෙ යටතේ තියෙන්නෙ.' 714 00:45:34,791 --> 00:45:36,541 'භක්තිය කියලා දෙයක් ආවම, මෙයාට ඉන්නෙ දෙවිවරු දෙන්නයි' 715 00:45:36,625 --> 00:45:39,208 'ගනේෂ දෙවියෝයි ශක්ති ෆිල්ම් එකේ අමිතාබ් බච්චන්යි.' 716 00:45:39,333 --> 00:45:40,875 'මෙයා ඒ දෙන්නගෙම පිස්සු වැටුණු ෆෑන් කෙනෙක්.' 717 00:45:40,958 --> 00:45:42,750 'මෙයාට තියෙනවා පට්ට කැ ටැග්ලයින් එකක්.' 718 00:45:42,791 --> 00:45:43,916 මිනිත්තුවක්. 719 00:45:44,375 --> 00:45:45,666 'කැළඹීමක් ඇති කරන්න.' 720 00:45:46,958 --> 00:45:47,833 ඔව්, අයිශ්වර්යා මැඩම්? 721 00:45:47,916 --> 00:45:49,208 'කොහොම වුණත්, ඒක මෙයාගෙ පොලිසියි.' 722 00:45:49,458 --> 00:45:52,083 ඔව්, ඔයාගෙ ණය මුදල පිරුණු බව මම දන්නවා. 723 00:45:52,166 --> 00:45:54,500 ඔයාට නියමිත මුදල ඉදිරියටම ලැබෙයි. 724 00:45:54,583 --> 00:45:55,708 ඔව්, ඔව්, ඔව්. 725 00:45:55,791 --> 00:45:56,875 හරි, හරි. 726 00:45:56,958 --> 00:45:58,541 හරි, ස්තූතියි. 727 00:45:59,000 --> 00:46:00,333 ඔයාගෙ නම කිව්වෙ මොකක් කියලාද? 728 00:46:00,416 --> 00:46:01,583 සර්, බ්‍රහ්මගුප්ත් ශ්‍රීවාස්තව්. 729 00:46:01,666 --> 00:46:02,541 තේරුණා. 730 00:46:02,625 --> 00:46:04,083 ඉතින් ශ්‍රීවාස්තව් මහත්තයා-- 731 00:46:04,208 --> 00:46:05,750 - සුභ උදෑසනක්, සර්. - සුභ උදෑසනක්, සර්. 732 00:46:05,791 --> 00:46:06,916 නැවතත් පරක්කුයි. 733 00:46:07,000 --> 00:46:09,333 නෑ සර්, අපි ආවෙ වෙලාවට. 734 00:46:09,416 --> 00:46:10,375 ඔයා තමයි කලින්ම එන කෙනා. 735 00:46:10,458 --> 00:46:12,166 හරි, කමක් නෑ. ගිහින් ඔයාගෙ ආයුධ ටික අරන් එන්න. 736 00:46:12,500 --> 00:46:13,541 හරි, සර්. 737 00:46:14,625 --> 00:46:16,791 ඉතින්, ශ්‍රීවාස්තව් මහත්තයා, ඔයාට කලින් පළපුරුද්දක් තියෙනවද? 738 00:46:20,166 --> 00:46:21,166 නෑ, සර්. 739 00:46:21,250 --> 00:46:23,708 ඒක මරු! 740 00:46:25,166 --> 00:46:27,875 - එහෙනම් ඔයා අලුත්. - සර්. 741 00:46:27,958 --> 00:46:30,541 නෝනා, නායකයෝ බිහි කරන්නේ මම. 742 00:46:30,833 --> 00:46:32,208 ඔයාගෙ සීවී එක පෙන්නන්න. 743 00:46:38,166 --> 00:46:40,333 උසස් පෙළ - 48% 744 00:46:43,833 --> 00:46:45,791 12 වසර - 41% 745 00:46:46,708 --> 00:46:50,208 උපාධිය - 36% 746 00:46:51,458 --> 00:46:54,000 මොකක්ද මේ? 747 00:46:54,625 --> 00:46:56,208 මාර විදිහට පහළට වැටිලා තියෙන්නේ? 748 00:46:56,833 --> 00:46:58,791 අවුරුඩෙන් අවුරුඩේ නරක අතට හැරෙනවද? 749 00:47:00,708 --> 00:47:02,000 දුක් වෙන්න අවශ්‍ය නෑ. 750 00:47:03,333 --> 00:47:04,375 අසාර්ථක වීම් තමයි හොඳම නායකයෝ බිහි කරන්නේ. 751 00:47:04,458 --> 00:47:06,041 ඔව්! ඔයාව තෝරගත්තා. 752 00:47:07,458 --> 00:47:08,541 ස්තූතියයි, සර්. 753 00:47:09,666 --> 00:47:11,708 සර්, පඩිය කොහොමද? 754 00:47:12,458 --> 00:47:14,541 ඒක තීරණය වෙන්නේ ඔයා වැඩ කරන විදිහ මත. 755 00:47:14,625 --> 00:47:17,125 හොඳට වැඩ කළොත්... අහස තමයි සීමාව. 756 00:47:17,916 --> 00:47:19,333 අපි දැන් පුහුණුව පටන් ගමුද? 757 00:47:19,416 --> 00:47:20,791 මට කෝල් එකක් ගන්න යන්න පුළුවන්ද? 758 00:47:20,875 --> 00:47:22,458 ආ, මට තේරුණා, තේරුණා. 759 00:47:22,583 --> 00:47:24,875 ඔයාට ඕනේ මේ හොඳ ආරංචිය පවුලේ අයට කියන්න. 760 00:47:25,791 --> 00:47:28,041 විදේශ් මහත්තයා, බොස් මේ ෆයිල් එක දුන්නා. 761 00:47:31,375 --> 00:47:32,375 හ්ම්, මොකක්ද ඒ? 762 00:47:32,541 --> 00:47:33,958 තාත්තේ, ඔයා මාව කොහෙටද යැව්වේ? 763 00:47:34,375 --> 00:47:36,666 මේක ලොකු කොම්පැනියක් නෙමෙයි. පුංචි කඩයක් විතරයි. 764 00:47:37,125 --> 00:47:39,000 මම කීයක් හොයයිද කියලා එයා මට කියන්නෙවත් නෑ. 765 00:47:39,083 --> 00:47:40,625 පළවෙනි දවසේම බිලියනපතියෙක් වෙන්නද ඕනේ? 766 00:47:41,333 --> 00:47:42,583 රැකියාව කරගෙන ඉන්නවා. 767 00:47:49,958 --> 00:47:51,666 වැඩේ හරියට කරන්න. 768 00:47:51,750 --> 00:47:53,208 මැදදී බය වෙලා දෙටේ අතාරින්න එපා. 769 00:47:53,291 --> 00:47:54,125 හරි, තාත්තේ. 770 00:47:54,208 --> 00:47:55,166 ගහගන්න යන්නත් එපා. 771 00:47:55,250 --> 00:47:56,166 හරි, මාමේ. 772 00:47:56,250 --> 00:47:58,833 බ්‍රහ්මගුප්ත් ශ්‍රීවාස්තාව්. 773 00:47:59,083 --> 00:48:00,958 විකුණුම් විධායක. පට්ට. 774 00:48:01,708 --> 00:48:04,083 මේකටත් ටිකක් ගාන්න, නැන්දි. 775 00:48:04,625 --> 00:48:07,208 බග්ගුගේ තැන හැමදාම හොඳට තියෙන්න ඕනේ. 776 00:48:10,791 --> 00:48:13,333 -කන්න. -අපෝ නෑ, මට දියවැඩියාව තියෙනවා. 777 00:48:13,458 --> 00:48:15,875 එහෙනම් දෙකක්ම කන්න. 778 00:48:15,958 --> 00:48:16,916 ඔයාට දියවැඩියාව තියෙනවනේ. කන්න. 779 00:48:17,000 --> 00:48:17,833 ටිකයි. 780 00:48:20,041 --> 00:48:21,375 සුබ පැතුම්. 781 00:48:21,625 --> 00:48:23,083 හේයි, ඔයත් කෑලි දෙකක්ම ගත්තද? 782 00:48:24,208 --> 00:48:26,166 ආ, මේක කැඩිලා. 783 00:48:44,791 --> 00:48:46,166 කොහෙද බං හිටියේ, මල්ලී? 784 00:48:46,625 --> 00:48:48,500 ඉතින්, අද අපි බොනවද නැද්ද? 785 00:48:48,666 --> 00:48:50,500 මම අද ඇස්වලින්ම බීලා තියෙනේ. 786 00:48:51,541 --> 00:48:52,958 මට තව එක බිංදුවක්වත් ඕනේ නෑ. 787 00:48:53,041 --> 00:48:54,500 ඔයා දන්නවද... 788 00:48:54,583 --> 00:48:56,541 මා නැතුව දිගටම කරගෙන යන්න. හරිද? 789 00:48:57,208 --> 00:48:59,791 ඒ කියන්නේ? ඔයා බොන්නේ නැද්ද? 790 00:48:59,875 --> 00:49:01,208 නෑ. 791 00:49:01,500 --> 00:49:03,500 ඒත් ඔයාමයි මට ඉගැන්නුවේ... 792 00:49:03,625 --> 00:49:05,208 කවදාවත් තනියම බොන්න එපා කියලා. 793 00:49:06,250 --> 00:49:07,250 නියමයි. 794 00:49:07,375 --> 00:49:08,416 ඔව්. 795 00:49:08,541 --> 00:49:10,375 මොන තරම් දක්ෂ ශිෂ්‍යයෙක්ද. මෙහෙට දෙන්න. 796 00:49:11,750 --> 00:49:12,833 දැන් ඔයත්... 797 00:49:13,791 --> 00:49:15,250 ...බොන්නේ නැහැ. 798 00:49:44,916 --> 00:49:46,166 පුහුණු වීමේ වෙලාව. 799 00:49:51,791 --> 00:49:55,583 අපි කතා කරන ප්‍රතිපත්තියට කියන්නේ මහනකම් මිනීවළටම කියලයි. 800 00:49:55,916 --> 00:49:57,541 අනිකුත් වරප්‍රසාද වලට අමතරව, 801 00:49:57,791 --> 00:50:00,833 ඔයාට අලුත්ම අලුත් දිලිසෙන ළදරු තොටිල්ලක් ලැබෙයි. 802 00:50:01,083 --> 00:50:04,208 ඔයාට මේක ඔයාගේ ළමයින්ට, මනුපෝතයන්ට, නැත්නම් වෙන කාට හරි පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්. 803 00:50:07,000 --> 00:50:08,750 සර්, අපේ ටොප්-අප් ප්ලෑන් එක තෝරගත්තොත්, 804 00:50:08,791 --> 00:50:11,791 අපි ඔයාගේ අළු ඉන්දියාවේ පූජනීයම ගංගා තුනට විසිරුවනවා. 805 00:50:11,875 --> 00:50:14,958 මගෙන් අහන්න, මීට වඩා ආගමික ප්ලෑන් එකක් වෙන කොහෙන්ද හොයාගන්න පුළුවන්? 806 00:50:15,625 --> 00:50:18,416 ඒක මරු, මට විතරක් කියන්න මට කොච්චර වට්ටමක් ලැබෙනවද කියලා. 807 00:50:18,500 --> 00:50:20,375 ඔයා පවුලේ කෙනෙක් වගේ සර්. 808 00:50:20,458 --> 00:50:22,000 මම ඔයා වෙනුවෙන් මගේ කොමිස් කුලිය අත්හරිනවා. 809 00:50:26,958 --> 00:50:28,041 සර්... 810 00:50:28,125 --> 00:50:29,791 බාධා කරන්න. ඔබේ පොලිසිය රඳා පවතින්නේ ඒක මතයි. 811 00:50:29,875 --> 00:50:30,833 සබම දේට ස්තූතියි. 812 00:50:31,791 --> 00:50:33,750 හේයි බැග්ගු, මම නම් හිතන්නේ මේ පොලිසිය නියමයි කියලා. 813 00:50:33,791 --> 00:50:35,333 මම මේක ගන්නේ මම ඔයාව විශ්වාස කරන නිසා. 814 00:50:35,500 --> 00:50:37,791 මාව විශ්වාස කරන්න, ආකාශ්. ඔයා ඇත්තටම අපේ පවුලේ කෙනෙක් වගේ. 815 00:50:38,791 --> 00:50:40,416 මෙතනින් අත්සන් කරන්න. 816 00:50:40,500 --> 00:50:42,375 එයා හැමදාම බොන විදිහට, 817 00:50:42,500 --> 00:50:44,916 එයා මීට ගොඩක් ඉස්සර පොලිසියක් ගන්න තිබුණා. 818 00:50:47,083 --> 00:50:48,500 - දැන් සතුටුයිද? - ඔව්, මල්ලි. 819 00:50:50,208 --> 00:50:51,791 මේක තමයි හොඳම පොලිසිය, මොහිත් මහත්තයා. 820 00:50:51,833 --> 00:50:53,208 මම මේක නිර්දේශ කළා කියලා ඔයා මාව හැමදාම මතක තබා ගනීවි. 821 00:50:53,375 --> 00:50:54,041 මෙතනින් අත්සන් කරන්න. 822 00:50:54,125 --> 00:50:55,791 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා, බැග්ගු. 823 00:51:09,708 --> 00:51:11,041 ශිජ්. 824 00:51:12,500 --> 00:51:13,375 ඔව්, සර්? 825 00:51:13,458 --> 00:51:15,375 කොහෙද ඉන්නේ, ශ්‍රීවාස්තාව මහත්තයා? 826 00:51:15,458 --> 00:51:16,375 ඔයා ඔෆිස් එකට ආවේ නැහැ. 827 00:51:16,458 --> 00:51:17,791 මම ක්ලයන්ට් කෙනෙක් එක්ක ඉන්නේ සර්. ඔබට එයාලත් එක්ක කතා කරන්න ඕනද? 828 00:51:17,875 --> 00:51:19,166 ආ හොඳයි, කමක් නැහැ. 829 00:51:19,250 --> 00:51:21,083 - දිගටම කරගෙන යන්න, දිගටම කරගෙන යන්න. - හරි, සර්. 830 00:51:23,750 --> 00:51:24,875 මෙන්න මල්ලි. 831 00:51:24,958 --> 00:51:27,000 මම ඔයාට සම්පූර්ණ නගර සහයෝගීතාවයම අරන් දීලා තියෙනවා. 832 00:51:27,416 --> 00:51:28,291 දැන් සතුටුයිද? 833 00:51:35,708 --> 00:51:36,875 මෙන්න. 834 00:51:38,375 --> 00:51:39,791 නංගී, ඒක තුනයි නේද? 835 00:51:40,416 --> 00:51:41,875 ඔයා මගේ හදැම දිනාගත්තා මචං! 836 00:51:42,125 --> 00:51:43,541 සුපිරි වැඩක්, මම කියන්නේ! 837 00:51:43,625 --> 00:51:45,041 නියමයි! 838 00:51:45,125 --> 00:51:47,083 මෙයාගෙන් පාඩමක් ඉගෙන ගන්න. 839 00:51:48,791 --> 00:51:50,333 අවුරුදු ගාවකට පස්සේ, 840 00:51:50,416 --> 00:51:53,208 අපිට අංතිමයෙන් දක්ෂ විකුණුම් විධායකයෙක් ලැබුණා. 841 00:51:54,041 --> 00:51:56,041 එක දෙයක් මතක තබා ගන්න... ඔයාලා හැමෝම හොඳට අවධානය යොමු කරන්න. 842 00:51:57,666 --> 00:52:00,833 අභියෝගවලට මුහුණ දීම කියන්නේ ජීවිතයේම කොටසක්. 843 00:52:01,333 --> 00:52:04,791 නැත්නම්, ඔයත් මැරුණා වගේ තමයි. 844 00:52:04,833 --> 00:52:06,125 ඔයා මැරිලා. 845 00:52:06,833 --> 00:52:09,791 පද්ද දෙයක් කරන්න නම් ඔයා ලොකුවට හිතන්න ඕනේ. 846 00:52:10,041 --> 00:52:11,708 ඔයා කාලතුවක්කුවකට බලපත්‍රයක් ඉල්ලුවොත්, 847 00:52:11,875 --> 00:52:14,000 එයාලා ඔයාට රිවෝල්වර් එකකට බලපත්‍රයක් දෙයි, නේද? 848 00:52:14,125 --> 00:52:15,125 ඔව්, සර්. 849 00:52:15,208 --> 00:52:18,375 ඉතින් අද රෑ, අපි පට්ට විදිහට පාටි දානවා! 850 00:52:28,500 --> 00:52:31,041 ඔයා පට්ට වැඩක් කරලා තියෙනවා මචං. 851 00:52:31,125 --> 00:52:32,208 මොනවද? 852 00:52:32,333 --> 00:52:35,083 ඔයා කරලා තියෙන්නේ කපුටෙක්ව චීස්වලට ඇබ්බැහි කරපු එක. 853 00:52:35,875 --> 00:52:38,541 දැන් එයාට දවල්ට චීස් නැති වුණොත්, 854 00:52:38,625 --> 00:52:41,791 එයා කෑ ගහලා ඔයාගේ ජීවිතයම නරක හීනයක් කරාවි. 855 00:52:44,166 --> 00:52:47,916 ශාපයි. ඔයා හිතන්නේ මේ කෑල්ල මාව බේරාවි කියලා. 856 00:52:48,000 --> 00:52:48,916 මගේ ඉන්ෂුරන්ස් එක... 857 00:52:49,000 --> 00:52:51,750 මගේ ස්වාමියා අහස පාලනය කරනවා. 858 00:52:53,916 --> 00:52:55,208 ඔයාට ඉන්ෂුරන්ස් එකක් ඕනෙද? 859 00:52:55,375 --> 00:52:56,583 ඔයාගාව එකක් තියෙනවද? 860 00:52:56,666 --> 00:52:59,375 මම මැරුණට පස්සේ සල්ලි ලැබෙනවා නම් ඒකෙන් මොන ප්‍රයෝජනයක්ද. 861 00:52:59,458 --> 00:53:00,791 දැන්ම දීපන්. 862 00:53:00,916 --> 00:53:02,458 ඒක නොමිලේ දෙන පොලිසියක්ද? 863 00:53:02,583 --> 00:53:04,541 ඉන්ෂුරන්ස් කියන්නේ වංචාවක්, පුතේ. 864 00:53:04,916 --> 00:53:07,458 සල්ලි ඇමරිකාවට යනවා. 865 00:53:15,958 --> 00:53:17,625 - ඔව්, සර්. - ඔයා කොහෙද ඉන්නේ? 866 00:53:17,750 --> 00:53:18,791 මොකද වෙන්නේ? 867 00:53:18,833 --> 00:53:20,375 මම සර්පයෙක් එක්ක රැස්වීමක ඉන්නේ, සර්. 868 00:53:20,458 --> 00:53:21,250 මම පස්සේ කතා කරන්නම්. 869 00:53:21,375 --> 00:53:22,375 මේ මොන රැස්වීමක්ද? 870 00:53:22,708 --> 00:53:24,208 ඔයාගේ මේ සේවාදායකයා එක්ක මටත් කතා කරන්න දෙන්න. 871 00:53:24,333 --> 00:53:25,833 හෙලෝ? හෙලෝ, සර්? 872 00:53:25,916 --> 00:53:27,041 මට ඇහෙනවා නෑ, සර්. හෙලෝ? 873 00:53:27,125 --> 00:53:28,125 ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැද්ද? 874 00:53:28,208 --> 00:53:29,041 - හෙලෝ? - හෙලෝ? 875 00:53:29,125 --> 00:53:30,041 - හෙලෝ? - හෙලෝ? 876 00:53:31,208 --> 00:53:35,208 'නගරයේ දිලිසෙන පහන් 32ක් තියෙයි.' 877 00:53:35,500 --> 00:53:36,666 හිතලා බලන්න. 878 00:53:37,791 --> 00:53:39,041 මේක නම්-- 879 00:53:44,333 --> 00:53:46,166 ඔයා ඔයාගේ අකුරු ලියන එක දියුණු කරගන්න ඕනේ. 880 00:53:49,625 --> 00:53:50,750 මොකද වුණේ? 881 00:53:50,833 --> 00:53:52,125 ඇයි ඔයා මෙච්චර දුකින් වගේ ඉන්නේ? 882 00:53:52,750 --> 00:53:53,833 නෑ, මම දුකින් නෑ. 883 00:53:54,125 --> 00:53:55,083 මොන නැද්ද, ආ? 884 00:53:55,166 --> 00:53:56,083 මම දැක්කා පසුගිය දවස් දෙකේම ඒ වගේ ඉන්නවා. 885 00:53:56,166 --> 00:53:57,375 ඔයා ඇත්තටම දුකින් වගේ පේනවා. 886 00:53:58,250 --> 00:53:59,875 මට කිසිම පොලිසියක් විකුණගන්න බෑ. 887 00:54:01,375 --> 00:54:03,458 ඔයා ඒවා විකුණාවි. චින්තා කරන්න එපා. 888 00:54:03,541 --> 00:54:06,125 - හැමදේම හරියාවි. - කවුරු හරි මගේ පුතාට බෝඩිමක් කරලා. 889 00:54:08,125 --> 00:54:09,791 අපේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ ඊර්ෂ්‍යාකාරයෝ ගොඩක් ඉන්නවා. 890 00:54:09,875 --> 00:54:10,833 පාත් කරලා තියාගන්න. සෙලවෙන්න එපා. 891 00:54:10,916 --> 00:54:12,458 කවුරුත් එයාට සාප කරලා නෑ. 892 00:54:12,541 --> 00:54:14,000 එයා අලුත් නිසා පොඩි අමාරුවක වැටිලා ඉන්නේ. 893 00:54:14,083 --> 00:54:16,000 හැමදේම තේරුම් ගත්තම එයා හරියාවි. 894 00:54:16,375 --> 00:54:18,125 ඒවා වෙනවා, තාත්තේ. ජීවිතය කියන්නේ ඕකට. 895 00:54:23,875 --> 00:54:26,000 මම කිව්වා නේ, කවුරුත් එයාට සාප කරලා නෑ කියලා! 896 00:54:26,083 --> 00:54:27,291 ඒක නිවා දාන්න! 897 00:54:28,916 --> 00:54:31,916 එයා මුළු ගෙදරම පිළිස්සලා දාවි. 898 00:54:47,875 --> 00:54:48,833 ඔව්, සර්? 899 00:54:49,125 --> 00:54:50,250 ඉතින්, ඔයා පොලිසි කීයක් විකුණුවාද? 900 00:54:50,541 --> 00:54:52,375 'මම දැන් සේවාදායකයාගේ තැනට ආවා, සර්.' 901 00:54:53,250 --> 00:54:54,416 අද ඉලක්කය මතකයි නේද? 902 00:54:54,500 --> 00:54:55,416 ඔව් සර්. 903 00:54:55,500 --> 00:54:56,541 පොලිසි අඩුම තරමින් දෙකක්වත්. 904 00:54:56,625 --> 00:54:57,958 අනික හැම කස්ටමර් කෙනෙක් එක්කම සෙල්ෆියක් ගහන්න ඕනේ 905 00:54:58,041 --> 00:54:59,708 වට්ස්ඇප් එකෙන් ලොකේෂන් එකත් දාන්න ඕනේ, හරිද? 906 00:54:59,791 --> 00:55:00,750 ඔව් සර්. 907 00:55:06,083 --> 00:55:07,250 "යනවා යන්න!" 908 00:55:07,375 --> 00:55:09,000 "මොනවද, මට කොමිස් එකක්වත් දෙන්නද හැදුවේ?" 909 00:55:09,083 --> 00:55:10,250 "සමාවෙන්න මැඩම්." 910 00:55:20,916 --> 00:55:22,458 හේයි, මගේ බයික් එක මෙතැනනේ නවලා තිබුණේ. 911 00:55:22,625 --> 00:55:24,666 ට්‍රැෆික් පොලිසියෙන් උස්සලා. 912 00:55:24,750 --> 00:55:26,000 රාජ්පූර් ස්ටේෂන් එකෙන් බයික් එක ගන්න පුළුවන්. 913 00:55:26,083 --> 00:55:27,083 මාර විදිහේ පිස්සු මිනිහෙක්. 914 00:55:27,166 --> 00:55:28,375 කාටද උඹ පිස්සා කිව්වේ? 915 00:55:28,458 --> 00:55:29,791 මම උඹට කිව්වේ පිස්සා කියලා! මොකද දැන් කරන්නේ? 916 00:55:31,333 --> 00:55:32,666 යනවා යන්න. 917 00:55:32,750 --> 00:55:33,666 ඔව් සර්? 918 00:55:33,750 --> 00:55:34,875 "වැඩේ සාර්ථක වුණාද?" 919 00:55:35,916 --> 00:55:37,500 -වැඩේ කරගෙන යනවා සර්. -මොකක්ද කරගෙන යන්නේ? 920 00:55:37,583 --> 00:55:38,625 දවසත් ඉවර වෙලා යන්නේ. 921 00:55:39,500 --> 00:55:41,083 මම පුළුවන් උපරිමයෙන් උත්සාහ කරනවා සර්. 922 00:55:41,166 --> 00:55:42,583 මට ඔය කියන දේවල් වැඩක් නෑ. 923 00:55:42,791 --> 00:55:44,041 අද ඉලක්කය සම්පූර්ණ කළේ නැත්නම්, 924 00:55:44,125 --> 00:55:46,000 හෙට උඹට ජොබ් එකක් නැති වෙයි. 925 00:55:46,083 --> 00:55:46,916 පොලිසි අඩුම තරමින් දෙකක්වත් විකුණන්න ඕනේ 926 00:55:47,000 --> 00:55:48,000 ආයෙත් මගේ ඔෆිස් එකට කකුල තියන්න ඕනේ නම්. 927 00:55:48,083 --> 00:55:49,583 "හෙට උඹට ජොබ් එකක් නැති වෙයි" කියලා කිව්වේ මොකක් අදහස් කරලාද? 928 00:55:50,250 --> 00:55:52,166 මම හරියට මගේ වැඩේ කරන්නේ නැහැ කියලද හිතන්නේ? 929 00:55:52,250 --> 00:55:53,125 නැහැ, උඹ කරන්නේ නැහැ. 930 00:55:53,208 --> 00:55:54,250 කළා නම්, ප්‍රතිඵල පේන්න තියෙන්න එපැයි. 931 00:55:54,375 --> 00:55:55,791 "උඹ කොහොමද සාධාරණීකරණය කරන්නේ උඹේ පඩිය" 932 00:55:55,833 --> 00:55:57,500 "උඹ මේ විදිහටම කම්මැලි වෙලා හිටියොත්?" 933 00:55:58,000 --> 00:55:58,875 උඹ මොකක්ද කිව්වේ දැන්? 934 00:55:59,458 --> 00:56:01,000 ආයෙත් කියපන්! මොන හු**ක්ද උඹ කිව්වේ? 935 00:56:01,166 --> 00:56:02,916 මම දවසේ පැය විසිහතරම මගේ ඇට දෙක කඩන් වැඩ කරනවා, 936 00:56:03,000 --> 00:56:05,125 උඹ විත් අහනවා මම කොහොමද පඩියට සාධාරණයක් කරන්නේ කියලා? 937 00:56:05,208 --> 00:56:06,166 ඔතැන්ම ඉඳපන්, 938 00:56:06,250 --> 00:56:07,750 මම දැන් ඔෆිස් එකට ඇවිල්ලා උඹට හොඳ පාඩමක් උගන්නන්නම්. 939 00:56:07,791 --> 00:56:08,958 මම එතැනට ඇවිල්ලා මගේ පඩියට සාධාරණයක් කරලා පෙන්නන්නම්. 940 00:56:09,041 --> 00:56:10,000 ඔව්, ඔව්, ඉක්මනට මෙතැනට වරෙන්. 941 00:56:10,083 --> 00:56:11,500 මම උඹටත් හොඳ පාඩමක් උගන්නන්නම්. 942 00:56:12,333 --> 00:56:13,791 - අහලා හිටපන්... - මම කිව්වනේ! 943 00:56:13,916 --> 00:56:14,916 -අහලා හිටපන්... -මම කිව්වනේ! 944 00:56:15,000 --> 00:56:16,916 -මම කිව්වා නේද! -හේයි, ටිකක් අහලා හිටපන්... 945 00:56:17,000 --> 00:56:18,416 පිළිගනින්කෝ, මට කියන්න දේකටත් ඉඩ දීලා ඉඳපන්කෝ! 946 00:56:18,500 --> 00:56:19,875 මම කිව්වනේ කා එක්කවත් වලියට යන්න එපා කියලා. 947 00:56:19,958 --> 00:56:20,875 අහලා හිටපන්... 948 00:56:20,958 --> 00:56:22,875 මිනිස්සුන්ට වද දෙනවා. 949 00:56:22,958 --> 00:56:23,791 මිනිස්සුන්ට වද දෙනවා. 950 00:56:23,875 --> 00:56:25,416 තාත්තේ, කරුණාකරලා එයාට ගහන්න එපා. 951 00:56:25,500 --> 00:56:26,583 මිනිස්සුන්ට හිරිහැර කරනවා. 952 00:56:26,708 --> 00:56:28,791 උඹේ තාත්තා ලොකු සල්ලි කාරයෙක් කියලාද හිතාගෙන ඉන්නේ? 953 00:56:28,833 --> 00:56:30,125 මාව හැමෝම ඉස්සරහා හිනස්සපු එකෙක් කළා! 954 00:56:30,208 --> 00:56:31,625 පස්සට පලයං! ලඟට එන්න එපා! 955 00:56:31,791 --> 00:56:33,708 මට පොලිසියට අල්ලස් දෙන්න වුණා 25,000ක් 956 00:56:33,791 --> 00:56:35,083 නැත්නම් එයා හිරේ! 957 00:56:35,166 --> 00:56:36,416 කොහොමද මට ඔහොම... 958 00:56:36,541 --> 00:56:37,666 උඹේ බොස්ටත් ගහන්නද ඕනේ? 959 00:56:37,750 --> 00:56:39,000 උඹේ බොස්ටත් ගහන්නද ඕනේ? 960 00:56:39,083 --> 00:56:42,125 තාත්තේ... ඒක මගේ වරදක් නෙමෙයි! ඒක එයාගේ. 961 00:56:42,583 --> 00:56:45,500 මම කිව්වා නේ මට UPSC විභාගයට පාඩම් කරන්න දෙන්න කියලා. 962 00:56:46,166 --> 00:56:48,375 මම එතනට ගියේ නැත්නම්, මම එයාත් එක්ක පැටලෙන්නේ නෑ. 963 00:56:48,458 --> 00:56:49,458 IAS... 964 00:56:49,666 --> 00:56:51,166 උඹට IAS නිලධාරියෙක් වෙන්න ඕනේ. 965 00:56:51,250 --> 00:56:52,583 උඹ කිසිමයකට වැඩකට නැහැ! 966 00:56:52,666 --> 00:56:55,083 උඹට එක රැකියාවක්වත් හරියට කරගන්න බැරි වුණා! 967 00:56:55,166 --> 00:56:56,666 උඹ... 968 00:56:57,083 --> 00:56:58,541 -අතාරින්න. -නෑ, මම අතාරින්නේ නෑ. 969 00:56:58,625 --> 00:57:00,416 -මගේ අත අතාරින්න. -මම අතාරින්නේ නෑ. 970 00:57:01,166 --> 00:57:04,416 ඔයා හැමතිස්සෙම ඔයාගේ අසාර්ථක වීමේ කේන්තිය මගේ පිටින් යවන්නේ. 971 00:57:04,708 --> 00:57:05,750 ඔයා හැමතිස්සෙම මට ගහනවා. 972 00:57:05,791 --> 00:57:07,208 -මම අතාරින්නේ නෑ. -මගේ අත අතාරින්න. 973 00:57:07,416 --> 00:57:08,625 එන්න, මට තවත් ගහන්න. 974 00:57:08,708 --> 00:57:09,833 -ඇයි නැවැවේ? -මගේ අත අතාරින්න. 975 00:57:09,916 --> 00:57:10,916 එන්න, මට ගහන්න. 976 00:57:11,000 --> 00:57:13,000 ගහපං! ගහපං! ගහපං! 977 00:57:13,458 --> 00:57:14,875 උඹ වෙන මොනවද බං දන්නේ? 978 00:57:16,791 --> 00:57:18,041 උඹ ඉන්නේ මගේ ගෙදර, 979 00:57:18,541 --> 00:57:19,791 උඹ කන්නේ මම දෙන කෑම, 980 00:57:19,833 --> 00:57:21,166 ඒත් උඹට මටම විහිළු කරන්න තරම් කොන්දක් තියෙනවා නේද? 981 00:57:21,250 --> 00:57:22,708 එළියට පලයං! 982 00:57:23,291 --> 00:57:24,666 මාව එළියට යන්න කියන්න උඹ කවුද? 983 00:57:24,791 --> 00:57:26,791 මේ කාගේ ගෙයක්ද, ආ? 984 00:57:28,041 --> 00:57:29,791 උඹට මේ ගෙදර ලැබුණේ සීයගෙන්! 985 00:57:29,833 --> 00:57:30,916 බාග්ගු! 986 00:57:34,416 --> 00:57:35,916 මට මෙතන ඉන්න ඕනේ නෑ! 987 00:57:39,000 --> 00:57:40,791 මට හුස්ම ගන්නත් බෑ වගේ! 988 00:57:41,500 --> 00:57:42,625 මම යනවා! 989 00:57:44,541 --> 00:57:45,916 බාග්ගු! යන්න එපා බාග්ගු! 990 00:57:47,625 --> 00:57:48,875 තාත්තේ. 991 00:57:57,291 --> 00:58:00,083 නැගිටින්න, බාල ශ්‍රීවාස්තාව්! උදෑසන උදාවී ඇත. 992 00:58:06,875 --> 00:58:08,208 ඇහැරිලා එළියට එන්න, ශ්‍රීවාස්තාව් මහත්තයා! 993 00:58:08,958 --> 00:58:10,958 ඉරත් හොඳටම පායලා. 994 00:58:11,416 --> 00:58:13,500 එන්න, මචං! 995 00:58:15,583 --> 00:58:16,791 නියමයි! 996 00:58:17,666 --> 00:58:20,916 මම උඹට උණු උණු තේ කෝප්පයක් ගෙනාවා. 997 00:58:21,000 --> 00:58:22,833 බීලා මම උඹව ගෙදර ගිහින් දාන්නම්. 998 00:58:23,916 --> 00:58:25,583 මට ආපහු ගෙදර යන්න ඕනේ නෑ, අයියේ. 999 00:58:25,791 --> 00:58:28,208 හිත නිදහස් කරගෙන ගෙදර යන්න. 1000 00:58:29,458 --> 00:58:30,916 තාත්තා කරපු දේ වැරදියි. 1001 00:58:32,833 --> 00:58:34,750 එයා මට ගහන්න හොඳ නෑ. 1002 00:58:35,166 --> 00:58:36,791 එයා මට ගැහුවෙ නැද්ද? 1003 00:58:37,750 --> 00:58:40,083 මම විතරක් එයාගේ තැන හිටියා නම්, මම උඹේ කකුල් දෙක කඩනවා! 1004 00:58:41,500 --> 00:58:43,041 මොකක් හරි ලොකු දෙයක් කරලා වගේ 1005 00:58:43,125 --> 00:58:44,208 තමන්ගේ තාත්තටම ගහලා! 1006 00:58:44,833 --> 00:58:46,458 මම කවදද බං එයාට ගැහුවෙ? 1007 00:58:46,541 --> 00:58:48,750 ඔන්න ඔයවට තමයි කියන්නේ, බග්ගු! 1008 00:58:50,083 --> 00:58:52,375 දැන් ගෙදර ගිහින් තාත්තගෙන් සමාව ඉල්ලපන්. 1009 00:58:52,458 --> 00:58:54,000 මාව හොඳටම වට්ටනවා ඔයා. 1010 00:58:54,083 --> 00:58:55,208 මගේ සපත්තුවෙන් අන්න ගන්න එපා හොඳේ! 1011 00:58:55,291 --> 00:58:56,375 ඒ නිසා මගේ උපදෙස අහපන්. 1012 00:59:08,208 --> 00:59:09,541 අනික එයා උඹේ තාත්තානේ. 1013 00:59:09,625 --> 00:59:11,791 ඔය උඩඟුකම අතහැරලා දාපන්. 1014 00:59:12,875 --> 00:59:14,291 කොහොම වුණත්, 1015 00:59:14,416 --> 00:59:17,083 තාත්තයි පුතයි අතරේ වෙච්ච ඕනෑම දෙයක් සමාව දීලා අමතක කරලා දාන්න පුළුවන්. 1016 00:59:18,333 --> 00:59:20,041 තේරුණාද? දැන් ගිහින් එයාගෙන් සමාව ඉල්ලපන්. 1017 00:59:20,208 --> 00:59:22,166 පාද ස්පර්ශ කරලා, සමාව ඉල්ලපන්. 1018 00:59:22,416 --> 00:59:23,750 "සන්සුන් වෙන්න." 1019 00:59:23,833 --> 00:59:25,541 "එයා ඉක්මනටම ගෙදර එයි." 1020 00:59:26,625 --> 00:59:27,708 පුතේ, ඔයා ආවා. 1021 00:59:27,791 --> 00:59:30,000 ඔයා බොරුවට රඟපාන්න ඕන නෑ. 1022 00:59:31,291 --> 00:59:32,666 ඔයා ආවා. ඔයාට හොඳයි නේද? 1023 00:59:32,750 --> 00:59:34,666 අපි හැමෝම ඔයාට ආදරෙයි. 1024 00:59:35,083 --> 00:59:36,500 ගිහින් තාත්තව බලපන්. යන්. 1025 00:59:36,833 --> 00:59:38,625 පොඩ්ඩක් ඉවසීමෙන් ඉඳපන්. 1026 00:59:40,000 --> 00:59:41,250 බලන්න... 1027 00:59:43,833 --> 00:59:45,291 අර කුමාරයා ආපහු ඇවිල්ලා. 1028 00:59:47,041 --> 00:59:48,125 සමාවෙන්න. 1029 00:59:48,791 --> 00:59:49,708 "සමාවෙන්න." 1030 00:59:50,666 --> 00:59:52,500 ඊයේ එයා කොච්චර ලොකු කතා කිව්ද... 1031 00:59:52,583 --> 00:59:54,333 "සාර්ථක වෙලා තියෙන්නේ කවුද, අසාර්ථක වෙලා තියෙන්නේ කවුද..." 1032 00:59:55,375 --> 00:59:57,541 උඹට එකපාරටම මොලේ පෑදුණාද? 1033 00:59:57,750 --> 00:59:58,833 සමාවෙන්න. 1034 00:59:58,916 --> 01:00:01,250 තමන් කරපු වැරැද්ද තේරුම් අරන් වගේ එයාගේ හැසිරීමකින් පේන්න නෑ. 1035 01:00:03,833 --> 01:00:06,125 මම කිසිම වැරැද්දක් කරලා නැති එකේ මම මොකක්ද තේරුම් ගන්න ඕන? 1036 01:00:06,208 --> 01:00:07,583 මොකක්ද කිව්වේ දැන්? ආයෙත් කියන්න පුළුවන්ද? 1037 01:00:07,833 --> 01:00:10,208 මම කිසිම වැරැද්දක් කරලා නැති එකේ මම මොකක්ද තේරුම් ගන්න ඕන? 1038 01:00:10,375 --> 01:00:12,041 තාත්ත කෙනෙක් එක්ක කතා කරන විදියද ඔය? 1039 01:00:12,125 --> 01:00:13,333 ඉඳපන්, ඉඳපන්. 1040 01:00:14,458 --> 01:00:18,291 පුතේ, මම කියන්නේ ආපහු එන්න එපා 1041 01:00:18,416 --> 01:00:20,708 උඹට වැරදුණ තැන තේරුම් යනකම්. 1042 01:00:20,916 --> 01:00:21,916 දැන් එළියට බැහැපන්.. 1043 01:00:22,000 --> 01:00:23,416 -පලයන් යන්න! -පොඩ්ඩක් ඉඳපන් මල්ලි. 1044 01:00:23,500 --> 01:00:24,500 හොඳට අහගනිං... 1045 01:00:25,625 --> 01:00:28,125 මම මැරෙන මොහොතේ හරි හිටියොත් තවමත් උඹට තේරිලා නැත්නම් 1046 01:00:28,208 --> 01:00:29,791 උඹ කරපු වැරැද්ද, 1047 01:00:29,875 --> 01:00:31,208 එහෙනම් ආපහු එන්න හිතන්නවත් එපා. 1048 01:00:31,541 --> 01:00:32,833 එළියට යන්! 1049 01:00:33,291 --> 01:00:35,000 -බග්ගු! බග්ගු, ඉඳපන්! -කාටද ඕන මේ කුණු ගොඩට ආපහු එන්න? 1050 01:00:35,083 --> 01:00:36,458 බග්ගු, කරුණාකරලා. මම කියන එක අහපන්. 1051 01:00:36,541 --> 01:00:38,166 බග්ගු, මං කියන දේ පොඩ්ඩක් අහ. හරිද? 1052 01:00:49,458 --> 01:00:50,375 හෙලෝ? 1053 01:00:50,458 --> 01:00:52,791 'රිංකු. මං ඉන්නේ රිෂිකේශ්වල.' 1054 01:00:54,916 --> 01:00:56,208 රස්නෙත් නැති වුණා, 1055 01:00:56,500 --> 01:00:58,791 තාත්තත් එක්කත් වලියක් ගියා. 1056 01:01:00,000 --> 01:01:01,625 අනික හැමෝගෙම පිලිගැනීමත් නැති වුණා 1057 01:01:02,291 --> 01:01:05,166 මොකද උඹට හැමදේම 'ගෞරවය' කියන දේටම යට වෙන්නේ? 1058 01:01:05,416 --> 01:01:06,958 ප්‍රශ්නේ ලොකු වුණත් පොඩි වුණත්, 1059 01:01:07,041 --> 01:01:08,458 ඒක හැමතිස්සෙම ගෞරවය ගැනමයි වෙන්නේ. 1060 01:01:08,541 --> 01:01:09,958 ඇත්තටම මේක මොකක්ද? 1061 01:01:10,041 --> 01:01:11,125 නියමයි. 1062 01:01:11,208 --> 01:01:14,750 රන්වීර්-දීපිකා වගේ ඔය දෙන්නා සතුටින් ඉන්න ලැබේවා. 1063 01:01:14,833 --> 01:01:16,416 දෙවියන්ගේ පිහිටයි. 1064 01:01:16,500 --> 01:01:18,791 මේ සම්බන්ධය නම් දැන්මම අවුල් වෙලා. 1065 01:01:18,875 --> 01:01:20,583 වෙන දීපිකා-රන්වීර් කෙනෙක් වෙත්නම් හොයාගනින්. 1066 01:01:22,333 --> 01:01:25,125 සමාවෙන්න. එයා ඉන්නේ මල පැනලා. 1067 01:01:27,375 --> 01:01:29,375 අහපං බග්ගු, මට උඹට උපදෙසක් දෙන්න තියෙනවා. 1068 01:01:29,458 --> 01:01:30,625 කොහොමහරි දිල්ලිවලට ගිහින් 1069 01:01:30,708 --> 01:01:32,041 UPSC විභාගෙට ලෑස්ති වෙන්න පටන් ගනින්. 1070 01:01:32,125 --> 01:01:33,333 උඹට සිවිල් සේවයට යන්න බැරි වුණත්, 1071 01:01:33,416 --> 01:01:35,833 කොහොම හරි ආණ්ඩුවේ රස්වක් නම් හොයාගන්න පුළුවන් වෙයි. 1072 01:01:36,458 --> 01:01:40,208 අපි දිල්ලි හෝ මුම්බායි වගේ මහ ලොකු නගරවල නෙමෙයිනේ ඉන්නේ. 1073 01:01:40,750 --> 01:01:42,416 අන්න ඒ නිසා මෙහෙ නම්, 1074 01:01:42,500 --> 01:01:43,875 ආණ්ඩුවේ රස්වක් තියෙන කෙනෙකුට විතරයි කවුරු වුණත් ගරු කරන්නේ, 1075 01:01:43,958 --> 01:01:45,791 ඒක ලොකු වුණත් පොඩි වුණත්. 1076 01:01:46,833 --> 01:01:48,708 මේක තමයි මේ තැන තියෙන දුක්බර ඇත්තම කතාව. 1077 01:01:49,625 --> 01:01:51,708 ඔයා මට කියනවා දිල්ලිවලට ගිහින් මේ විභාගවලට පාඩම් කරන්න පටන් ගන්න කියලා. 1078 01:01:51,791 --> 01:01:53,791 ඒත් ඔයා දන්නවනේ ඒකට විතරක් මට ලක්ෂ 6ක් විතර යයි කියලා. 1079 01:01:53,875 --> 01:01:55,291 මං කොහෙන්ද බං ඒ තරම් සල්ලි හොයාගන්නේ? 1080 01:01:56,500 --> 01:01:57,833 ඒ ගැන ඕනෑවට වඩා හිතන්න එපා. 1081 01:01:58,958 --> 01:02:01,750 මම එයාගේ හංගපු සල්ලිවලින් ටිකක් ඉතුරු කරලා තියෙනවා, 1082 01:02:01,833 --> 01:02:03,375 කවුරුවත් ඒක හොයාගන්නේ නෑ. 1083 01:02:05,416 --> 01:02:09,333 ඔයා මේ පාර කොහොමහරි ‍ර කරගෙන වැඩේ කරන්න, 1084 01:02:09,833 --> 01:02:11,625 මම කෝල් කරන්නම්. 1085 01:02:11,750 --> 01:02:12,708 හොඳට පාඩම් කරන්න. 1086 01:02:12,958 --> 01:02:16,000 හේයි, අහන්න. එයා ඇත්තටම යනවා. නිකන්... 1087 01:02:16,166 --> 01:02:17,583 ඔයා මොකටද මට මේව කියන්නේ? 1088 01:02:18,166 --> 01:02:19,583 මිනිස්සුන්ට ඕන තැනකට යන්න පුළුවන්. 1089 01:02:19,666 --> 01:02:21,291 මට දැන් වෙන කා ගැනවත් ගානක්වත් නෑ. 1090 01:02:23,416 --> 01:02:25,166 බග්ගු, ඒක කියන්න. 1091 01:02:32,666 --> 01:02:33,666 නිකන්... 1092 01:02:35,541 --> 01:02:37,458 අහන්න, මම ඔයාට පරාටා වගයක් හැදුවා. 1093 01:02:37,541 --> 01:02:39,000 ගමන යද්දී කන්න. 1094 01:02:47,375 --> 01:02:49,500 'පාලම යටින් වළල්ලට හරවන්න.' 1095 01:02:49,583 --> 01:02:50,416 ඔව්. 1096 01:02:50,500 --> 01:02:51,791 -ඔව්. -තේරුණා. 1097 01:02:52,041 --> 01:02:53,625 ඒක ඔයාගේ ටියුෂන් සෙන්ටර් එකට ඊට වඩා ළඟයි. 1098 01:02:53,708 --> 01:02:55,458 මෙතනින් වළල්ලට හරවන්න. 1099 01:02:55,541 --> 01:02:57,375 වළල්ලට. වළල්ලට. 1100 01:02:58,041 --> 01:02:59,250 මෙන්න මේ පැත්තෙන්. 1101 01:02:59,333 --> 01:03:00,583 නැවතත්. පට්ටයි. 1102 01:03:00,666 --> 01:03:02,333 - මේක කීයද? - නවත්තන්න, නවත්තන්න, නවත්තන්න. 1103 01:03:02,416 --> 01:03:03,750 - ආ නැන්දා, මොකද වෙන්නේ? - කොහොමද? 1104 01:03:03,833 --> 01:03:05,333 මම හොඳින් ඉන්නවා. 1105 01:03:05,666 --> 01:03:06,833 ඉතින් ඔයාට කොහොමද? 1106 01:03:06,916 --> 01:03:08,583 මම හොඳින් ඉන්නවා නැන්දා. 1107 01:03:08,666 --> 01:03:11,125 මම ඔයාට කිව්ව යාළුවා තමයි මේ. 1108 01:03:11,208 --> 01:03:12,291 - ආ, එහෙමද? - හායි. 1109 01:03:12,375 --> 01:03:14,125 - ඉතින්, මෙයා මෙතන නවතින්නේ. - ආයුබෝවන්. 1110 01:03:14,208 --> 01:03:15,833 පොඩ්ඩක් ඉන්න, මෙයාලා කියන්නේ ඩී.එම්. කෙනෙක් වෙන්න යන කෙනාද? 1111 01:03:16,333 --> 01:03:19,250 තාම නෑ නැන්දා. මුලින් විභාගය පාස් වෙන්න ඕනේ. 1112 01:03:19,458 --> 01:03:21,333 හොඳට ඉගෙන ගත්තොත් ඔයාට පාස් වෙන්න පුළුවන්. 1113 01:03:21,791 --> 01:03:24,375 කන්න මොනවහරි ඕන වුණොත්, මට විතරක් කියන්න, හරිද? 1114 01:03:24,458 --> 01:03:25,333 අනිවාර්යයෙන්ම නැන්දා. 1115 01:03:25,416 --> 01:03:27,916 අහපන් මචං. නැන්දා තමයි මෙහෙ කෑම අතින් නම් රැජින. 1116 01:03:28,000 --> 01:03:30,208 ඔයා වගේ හැම කොල්ලෙක්ම එයාගේ උයන කෑමවලට කැමතියි. 1117 01:03:30,291 --> 01:03:31,625 ඔයාට මොනවහරි ඕන වුණොත්, එයාට කියන්න. 1118 01:03:32,625 --> 01:03:33,666 ඔව්. 1119 01:03:33,833 --> 01:03:36,250 උඹ මගුලකටද ගියේ? 1120 01:03:36,333 --> 01:03:37,916 මම මේ උඹට කියන්නේ. 1121 01:03:38,208 --> 01:03:39,250 මම කිව්වනේ. 1122 01:03:39,333 --> 01:03:41,041 ඔයා මාව යවපු අර අමතර පන්තිවල හිටියේ. 1123 01:03:42,000 --> 01:03:44,333 ඔය ඔක්කොම පන්ති ගියත්, 1124 01:03:44,416 --> 01:03:46,583 උඹ අවුරුදු හතරක් තිස්සේ 12 වසර ෆේල් වෙනවා ප**යා. 1125 01:03:50,000 --> 01:03:51,958 මම මේවට සල්ලි හෙට දෙන්නම්, හරිද. 1126 01:03:52,041 --> 01:03:53,250 පස්සේ. 1127 01:03:54,125 --> 01:03:56,166 ඔයාගේ අසල්වැසි ප්‍රදේශය හරිම ලස්සනයි! 1128 01:03:56,250 --> 01:03:58,791 නගින්න. මම ඔයාගේ කාමරේ පෙන්නන්න. 1129 01:04:00,166 --> 01:04:02,833 ඒයි, ඇයි දුරකථන ඇමතුම් පිළිගන්නේ නැත්තේ? 1130 01:04:08,000 --> 01:04:08,958 හෙලෝ. 1131 01:04:09,041 --> 01:04:10,875 හේයි අම්මේ, මම ආවා. 1132 01:04:11,375 --> 01:04:12,833 මොනවහරි කෑවද? 1133 01:04:12,916 --> 01:04:14,250 මම කන්නම් අම්මේ. 1134 01:04:14,541 --> 01:04:16,416 ඒ කියන්නේ? 1135 01:04:16,791 --> 01:04:18,166 තාම කාලා නැද්ද? 1136 01:04:19,041 --> 01:04:21,583 අම්මේ, චන්න මට කතා කරනවා. මම පස්සේ කතා කරන්නම්. 1137 01:04:23,375 --> 01:04:24,458 ඔව්, රින්කු? 1138 01:04:24,541 --> 01:04:27,208 කාත් එක්ද ඔය තරම් කාර්යබහුල වෙලා? මම කොච්චර කතා කළාද? 1139 01:04:27,291 --> 01:04:28,666 මම අම්මා එක්ක කතා කරමින් හිටියේ. 1140 01:04:29,958 --> 01:04:31,500 අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ කාන්තාවන් ඉන්නවද? 1141 01:04:31,625 --> 01:04:33,875 මම කොහොමද ඒක දන්නේ? 1142 01:04:33,958 --> 01:04:36,666 ඒ ගැන හොයන්නවත් හදන්න එපා, නැත්නම් මම සල්ලි ආපහු ගන්නවා. 1143 01:04:36,750 --> 01:04:38,416 රින්කු, තාම දවසක්වත් ගිහිල්ලත් නෑ. 1144 01:04:38,500 --> 01:04:40,041 දැන්ම ඒක පටන් ගන්න එපා. 1145 01:04:40,583 --> 01:04:41,750 හ්ම්. 1146 01:04:43,125 --> 01:04:45,625 අහන්න, චන්න කතා කරනවා. මම පස්සේ කතා කරන්නම්. 1147 01:04:45,708 --> 01:04:47,333 ඒයි බග්ගු, අහගනින්... 1148 01:04:57,166 --> 01:04:59,083 සමාවෙන්න. 1149 01:04:59,750 --> 01:05:01,750 මම ඔයාට කරදරයක් කළාද දන්නෙ නෑ. 1150 01:05:01,833 --> 01:05:03,750 නෑ, කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ. ඇතුළට එන්න. 1151 01:05:03,833 --> 01:05:05,708 අම්මා ඔයාට බොන්න තේ ටිකක් එවුවා, ඒකත් මතක් කරලා. 1152 01:05:05,791 --> 01:05:06,958 ආ, එහෙමද. 1153 01:05:09,125 --> 01:05:12,791 මොනවා හරි ඕන වුණොත් මට කියන්න. 1154 01:05:13,250 --> 01:05:17,000 ආස නම් මට මැසේජ් එකක් දාන්නත් බය වෙන්න එපා. 1155 01:05:17,083 --> 01:05:20,833 හ්ම්, ඒ වුණාට මං ළඟ ඔයාගේ නම්බර් එක නෑනේ. 1156 01:05:21,250 --> 01:05:25,208 - නවී එක එක - නවී එක එක. 1157 01:05:25,291 --> 01:05:27,416 - විසිදෙක - විසිදෙක. 1158 01:05:27,625 --> 01:05:29,750 පනස් පහ හැට හය. 1159 01:05:34,208 --> 01:05:35,250 බග්ගු. 1160 01:05:36,458 --> 01:05:37,708 තේරුණා. 1161 01:05:38,458 --> 01:05:39,666 බොබී. 1162 01:05:42,041 --> 01:05:43,625 - බයි. - බයි. 1163 01:05:43,750 --> 01:05:45,833 - බයි. - බයි. 1164 01:06:21,583 --> 01:06:24,000 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි 1165 01:06:30,125 --> 01:06:32,208 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි 1166 01:06:38,166 --> 01:06:40,875 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි 1167 01:06:40,958 --> 01:06:44,375 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි 1168 01:06:44,458 --> 01:06:46,625 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි 1169 01:06:50,833 --> 01:06:52,500 අද නම් මාරම සැනසීමක් දැනෙන්නේ. 1170 01:06:52,916 --> 01:06:54,791 අපිටත් හරියට රෝමියෝ ජුලියට් වගේ. 1171 01:06:55,583 --> 01:06:56,833 එහෙම නේද? 1172 01:06:57,041 --> 01:06:58,208 ඔයා නම් ජුලියට් කෙනෙක් නෙවෙයි, 1173 01:06:58,291 --> 01:06:59,833 ඔයා හරියට එහෙ මෙහෙ පියාඹන මාර කැළඹිලි සහිත වැල්මී වගේ. 1174 01:07:00,291 --> 01:07:01,583 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි 1175 01:07:01,666 --> 01:07:03,375 ඔයාගේ කොණ්ඩේ ස්ටයිල් එක නම් හරිම පරණයි. 1176 01:07:03,458 --> 01:07:04,791 ඔයා ඒක වෙනස් කරගන්න ඕන. 1177 01:07:06,625 --> 01:07:08,166 - මොකද වුණේ? - මේක හොඳයි. 1178 01:07:08,500 --> 01:07:14,916 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි, ඒක හැමතිස්සෙම තමන් ගැනම විතරයි හිතන්නේ. 1179 01:07:16,541 --> 01:07:19,083 මගේ හිත හරිම රැවටිලිකාරයි, 1180 01:07:19,416 --> 01:07:21,500 මගේ හිත හරිම ද්‍රෝහියෙක්, 1181 01:07:21,583 --> 01:07:25,666 එයාගේ ආත්මාර්ථකාමීකම කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නෑ 1182 01:07:25,750 --> 01:07:29,875 එයා නීති විරෝධී වැඩ වලටත් පවා සම්බන්ධ වෙනවා, 1183 01:07:29,958 --> 01:07:33,583 එයාට ඕන විදිහට කරනවා කියලා එයා කියනවා 1184 01:07:33,666 --> 01:07:38,083 මගේ හිත සරුංගලයක් වගේ අහසට උඩින් පියාඹනවා, අහස ඉලක්ක කරගෙන 1185 01:07:38,166 --> 01:07:42,250 ආදරය කවදාවත් අවසන් නොවන තැනක ඔයාගේ හදවතත් එක්ක එකතු වෙන්න ඒක පතනවා 1186 01:07:42,333 --> 01:07:50,333 මේ වසන්ත සමයේදී, ඒක මාව පිස්සු වැට්ටුවා 1187 01:07:50,416 --> 01:07:53,583 මගේ හිත හරිම රැවටිලිකාරයි, මගේ හිත හරිම ද්‍රෝහියෙක් 1188 01:07:53,666 --> 01:07:57,000 ඒක හැමතිස්සෙම තමන් ගැනමයි හිතන්නේ 1189 01:07:58,041 --> 01:08:01,750 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි, මගේ හරිම රැවටිලිකාරයි 1190 01:08:01,833 --> 01:08:05,875 ඒක හැමතිස්සෙම තමන් ගැනමයි හිතන්නේ 1191 01:08:06,875 --> 01:08:09,250 අනාගතේ වෙන්න තියෙන දේවල් ගැන අපි ඇයි කල්පනා කරන්නේ? 1192 01:08:09,333 --> 01:08:11,625 වෙන්න තියෙන දේවල් වෙයි 1193 01:08:11,708 --> 01:08:13,458 අපි වැරදි කරමු, 1194 01:08:13,541 --> 01:08:15,541 උත්සාහයක් නැත්නම්, ඔයාට කවදාවත් නිදහස ලැබෙන්නේ නෑ. 1195 01:08:15,625 --> 01:08:19,708 ළඟට එන්න, මගේ හදවතේ ගැස්ම ස්පන්දනය දැනෙන්න ඉඩ හරින්න 1196 01:08:19,791 --> 01:08:23,875 ගේට්ටුව ආරක්ෂා කරගන්න මාව හරියටම ගෙනියන්න 1197 01:08:23,958 --> 01:08:26,791 මගේ හිත හරිම රැවටිලිකාරයි, මගේ හිත හරිම ද්‍රෝහියෙක්, 1198 01:08:26,875 --> 01:08:30,625 ඒක හැමතිස්සෙම තමන් ගැනමයි හිතන්නේ 1199 01:08:32,291 --> 01:08:35,583 මගේ හිත හරිම වංචනිකයි, මගේ හිත හරිම රැවටිලිකාරයි 1200 01:08:35,666 --> 01:08:40,750 ඒක හැමතිස්සෙම තමන් ගැනමයි හිතන්නේ 1201 01:08:47,125 --> 01:08:48,291 හේයි. 1202 01:08:49,041 --> 01:08:50,291 ඔයා මෙතන මොද කරන්නේ? 1203 01:08:50,666 --> 01:08:51,875 මම මේ පුදුම වෙලා ඉන්නේ! 1204 01:08:51,958 --> 01:08:53,333 මම උඹේ ෆිනෑන්සර් බං. 1205 01:08:53,416 --> 01:08:55,291 මට ඕන වෙලාවක පනින්න පුළුවන්. 1206 01:08:57,291 --> 01:08:58,333 ඔයා කොහේ ඉඳලාද එන්නේ? 1207 01:08:59,125 --> 01:09:00,416 මම ටියුෂන් පන්තියට ගිහින් ආවේ. 1208 01:09:01,375 --> 01:09:02,625 නියමයි. 1209 01:09:02,791 --> 01:09:04,166 එහෙනම් ඔයා ඇත්තටම ඒක සිරියාස කරනවා වගේ. 1210 01:09:04,250 --> 01:09:05,500 මම ඔයාගේ මූණ ටිකක් බලන්න. 1211 01:09:11,250 --> 01:09:12,333 හායි! 1212 01:09:12,416 --> 01:09:13,375 හායි! 1213 01:09:13,583 --> 01:09:15,208 අම්මා තේ ටිකක් එව්වා. 1214 01:09:16,125 --> 01:09:17,625 එහෙනම් මෙතනින් තියන්න. 1215 01:09:17,833 --> 01:09:19,125 හරි. 1216 01:09:24,125 --> 01:09:25,166 ස්තූතියි. 1217 01:09:25,250 --> 01:09:26,875 බොබී 1218 01:09:30,625 --> 01:09:31,875 ඒ කවුද? 1219 01:09:32,666 --> 01:09:33,916 කෑම හදන නැන්දාගේ දුව. 1220 01:09:36,166 --> 01:09:37,625 එයා නම් මරු. 1221 01:09:39,541 --> 01:09:41,833 ඔයා එයාත් එක්ක යාලු වෙලාද? 1222 01:09:41,916 --> 01:09:44,916 මම මෙතනට ආවේ පාඩම් කරන්න රින්කු, මේවට නෙමෙයි. 1223 01:09:45,208 --> 01:09:47,333 හොඳයි. උඹ මේවට නැත්නම් තමා හොඳ. 1224 01:09:55,125 --> 01:09:56,125 "කවුද මේ කෙල්ල?" 1225 01:09:56,208 --> 01:09:57,750 මොනවද කරන්නේ? ඕක මෙහෙට දීපන්. 1226 01:09:58,083 --> 01:09:59,833 කැ*යා! මොකක්ද මේ? 1227 01:10:01,250 --> 01:10:02,583 මොන හු**ක්ද බග්ගු මේ? 1228 01:10:02,875 --> 01:10:04,500 මේක හොඳ මනුස්සයෙක් ඉන්න පැත්තක් රින්කු. 1229 01:10:04,583 --> 01:10:06,208 එයාගේ අම්මා වෙන්න ඇති එව්වේ දැනගන්න 1230 01:10:06,291 --> 01:10:07,583 ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ කියලා. 1231 01:10:07,666 --> 01:10:08,916 අන්න බලාගන්නකෝ! 1232 01:10:09,375 --> 01:10:11,333 එහෙනම් අම්මා කෙනෙක්ද මේක එව්වේ? 1233 01:10:12,083 --> 01:10:14,250 උදේ පාන්දර මුද්දු සහ අරිජිත් ගීතත් 1234 01:10:14,333 --> 01:10:15,375 එව්වේ එයාගේ අම්මම වෙන්න ඇති, නේද? 1235 01:10:15,875 --> 01:10:16,750 උඹට ලැජ්ජාවක් නැද්ද බග්ගු? 1236 01:10:16,833 --> 01:10:18,083 උඹ මෙතන ඇවිත් කරන්නේ මේකද? 1237 01:10:18,250 --> 01:10:19,375 මම කවදාවත් උඹව නවත්තලා තියෙනවද? 1238 01:10:19,458 --> 01:10:21,500 උඹ හැම තිස්සෙම SDM එකත් එක්කනේ ඉන්නේ! 1239 01:10:21,583 --> 01:10:23,291 ඉතින් මම යවන මැසේජ්වලින් උඹට තියෙන ප්‍රශ්නේ මොකක්ද? 1240 01:10:23,375 --> 01:10:24,958 මේක එයාත් එක්ක ෆ්ලර්ට් කරන එක ගැන නෙමෙයි. 1241 01:10:25,041 --> 01:10:26,375 මේක උඹේ කේරියර් එක ගැන. 1242 01:10:26,458 --> 01:10:28,791 මම කිව්වනේ අවධානය බිඳගන්න එපා කියලා. 1243 01:10:34,500 --> 01:10:38,041 පාඩම් කරන අතරේ මටත් නිකන් පිස්සු කෙළින්න ඕනේ රින්කු. 1244 01:10:38,125 --> 01:10:39,708 නෑ, උඹට බෑ! 1245 01:10:40,000 --> 01:10:42,041 අර්තාපල් විකුණනවා. තක්කාලි විකුණනවා. 1246 01:10:42,666 --> 01:10:44,250 අමුත්තක්. 1247 01:10:46,125 --> 01:10:48,958 රින්කු කැමති වුණේ නෑ උඹ මත් එක්ක නවතීනවට. 1248 01:10:50,583 --> 01:10:52,583 මට තේරෙන්නේ නෑ එයාගේ ප්‍රශ්නේ මොකක්ද කියලා. 1249 01:10:52,666 --> 01:10:54,083 උඹ කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැතුවනේ එහෙ නැවතිලා හිටියේ. 1250 01:10:54,958 --> 01:10:56,666 උඹට කෑමෙන්වත් කිසිම ප්‍රශ්නයක් තිබුණේ නෑනේ. 1251 01:11:00,916 --> 01:11:03,250 හේයි ගුඩ්දු, පේන විදිහට ඔයා අපිට අලුත් පාට්නර් කෙනෙක් ගෙනැල්ලා. 1252 01:11:03,333 --> 01:11:04,458 අපෝ ඔව්, කොහොම වුණත් කමක් නෑ. 1253 01:11:04,541 --> 01:11:05,708 ආයුබෝවන්. 1254 01:11:06,375 --> 01:11:08,041 හේයි, ඔයා නේද මගේ ටියුෂන් පංතියට ආපු කෙනා? 1255 01:11:10,166 --> 01:11:11,791 ඔව්, මම ඔයාව දැකලා තියෙනවා. 1256 01:11:14,416 --> 01:11:16,041 එහෙනම් ඔයත් IAS විභාගයට ටියුෂන් පංති යනවා වගේ? 1257 01:11:16,791 --> 01:11:18,666 මූ අවුරුදු දෙකක් තිස්සේ ඩියුෂන් ෆීස් ගෙවනවා, 1258 01:11:18,750 --> 01:11:19,875 ඒත් කවදාවත් පංති යන්නේ නෑ. 1259 01:11:19,958 --> 01:11:21,458 මම මොනව කියන්නද මචං? 1260 01:11:21,541 --> 01:11:23,416 මගේ ලොකු අයියා තමයි මාව ඒකට තල්ලු කරන්නේ. 1261 01:11:23,666 --> 01:11:25,208 ඒත් මට අන්තිමට දේශපාලනයට යන්න වෙනවා නම් 1262 01:11:25,291 --> 01:11:26,583 IAS නැත්නම් IPS කරලා, 1263 01:11:26,708 --> 01:11:28,375 ඇයි මම කෙලින්ම ඒකටම යන්නේ නැත්තේ? 1264 01:11:28,458 --> 01:11:30,500 අන්න ඒ නිසා තමයි මම කිසිම ටියුෂන් පංතියකට යන්නේ නැත්තේ. 1265 01:11:30,583 --> 01:11:32,708 මම මගේ කාලය ඉතුරු කරගන්න පක්ෂ කාර්යාලයට යනවා 1266 01:11:32,791 --> 01:11:36,208 ඒ වගේම මුළු රටේම කාලයත් එක්ක. 1267 01:11:45,000 --> 01:11:45,958 මොකද වුණේ? 1268 01:11:46,875 --> 01:11:48,208 ඔයාට බග්ගු මතක් වෙනවා. 1269 01:11:53,125 --> 01:11:54,291 ඔයා එයා එක්තා කතා කළාද? 1270 01:11:56,041 --> 01:11:57,000 කතා කළා. 1271 01:11:57,833 --> 01:11:58,875 ඒත් ඔයාට ඒක ගැන වගේ වගක් නැත්තේ ඇයි? 1272 01:11:58,958 --> 01:12:01,541 එයා යද්දී ඔයා අඩුම තරමින් ගණන් ගත්තෙවත් නෑ. 1273 01:12:02,666 --> 01:12:04,791 මම එයාට ද්වේෂ කරනවා කියලද ඔයා හිතන්නේ? 1274 01:12:06,166 --> 01:12:08,208 මම නිතරම උත්සාහ කරන්නේ එයාට උපදෙස් දෙන්න 1275 01:12:09,791 --> 01:12:12,166 මාව වගේ අනාථ වෙලා, ජීවිතෙන් පස්සට නොවැටෙන්න. 1276 01:12:13,791 --> 01:12:15,458 මම ජීවිතේදී මොනවද කරලා තියෙන්නේ? 1277 01:12:16,583 --> 01:12:18,458 මම තාමත් ඉන්නේ අර පරණ neighbourhoods එකේ, පරණ ගෙදරමයි. 1278 01:12:20,625 --> 01:12:24,750 මම හිතුවා බග්ගු මට කරන්න බැරි වුණු දේවල් කරයි කියලා. 1279 01:12:27,291 --> 01:12:31,625 එයා පාර පනිනවා, පාරෙන් පැත්තකට යනවා දකිද්දී මට පිස්සු වගේ 1280 01:12:33,250 --> 01:12:35,500 අන්තිමට මම නරක දේවල් කියනවා. 1281 01:12:35,583 --> 01:12:38,958 ඒ හැමදේම හොඳට වෙයි, බය වෙන්න එපා. 1282 01:12:39,958 --> 01:12:44,250 අපි කවුරුත් කිසිම කෙනෙක්ට නපුරක් කරලා නෑනේ, 1283 01:12:45,208 --> 01:12:48,791 දෙවියොත් අපේ ළමයින්ට නපුරක් කරන්නේ නෑ. 1284 01:12:48,875 --> 01:12:50,000 හ්ම්. 1285 01:12:50,083 --> 01:12:51,000 බය වෙන්න එපා. 1286 01:12:51,083 --> 01:12:53,291 එන්න, අපි නිදාගන්න යමු. 1287 01:12:53,541 --> 01:12:55,250 ඔයා යන්න. මමත් ඉක්මනට එන්නම්. 1288 01:12:56,166 --> 01:12:57,125 යන්න. 1289 01:12:57,208 --> 01:12:58,625 -ඉක්මනට එන්න. -හ්ම්. 1290 01:13:07,000 --> 01:13:08,583 මට හොඳටම විශ්වාසයි 1291 01:13:08,833 --> 01:13:11,833 චද්‍රයා මත ජලය සොයාගැනීමේ හැකියාව ගොඩක් වැඩියි, 1292 01:13:11,958 --> 01:13:16,250 ඔයාලා හැමෝම UPSC විභාගය පාස් වෙනවට වඩා, මාව විශ්වාස කරන්න. 1293 01:13:16,666 --> 01:13:17,750 හේයි! 1294 01:13:17,958 --> 01:13:19,208 මම ලබන අවුරුද්දේ යන්නේ රජයේ නිල වාහනයක, 1295 01:13:19,291 --> 01:13:21,416 මම දිවුරලා කියනවා. 1296 01:13:21,625 --> 01:13:22,750 කිසිම සැකයක් නෑ. 1297 01:13:22,833 --> 01:13:24,541 ඔයා මාත් එක්ක ෆොටෝ ප්‍රතිරූපයක් ගන්න ඕනේ 1298 01:13:24,625 --> 01:13:26,500 සර්! බොස්! 1299 01:13:26,583 --> 01:13:27,916 එන්න අපි සෙල්ෆියක් ගමු. මම ඔයාට බය නෑ. 1300 01:13:28,000 --> 01:13:28,916 එන්න සෙල්ෆියක් ගමු. 1301 01:13:29,000 --> 01:13:30,000 කරමු. 1302 01:13:30,083 --> 01:13:31,708 පස්සේ නම් අඬන්න එන්න එපා. 1303 01:13:32,416 --> 01:13:34,375 මෙතනම. ආන් මෙතන. 1304 01:13:34,458 --> 01:13:35,458 - ඕක ගනින්. - හරි! 1305 01:13:35,541 --> 01:13:38,333 මොකක්ද ඒ "හරි" කියන එකේ තේරුම? ඒක හරිම අවුල් කෝණයකින් තියෙන්නේ. 1306 01:13:38,416 --> 01:13:39,791 මොකද මේ කරන්නේ? 1307 01:13:40,916 --> 01:13:42,041 ඉඳින්, මම ගන්නම්. 1308 01:13:42,125 --> 01:13:43,041 - njemu කරන්න දෙන්න. - ඉඳින්. 1309 01:13:43,125 --> 01:13:44,750 - එයාට කරන්න දෙන්න. - දැන් පේනවනේ කොහොමද කරන්නේ කියලා. 1310 01:13:44,916 --> 01:13:46,333 මෙහෙ වර. 1311 01:13:46,416 --> 01:13:47,958 ඔන්න ඔය විදිහට ගනින්. 1312 01:13:49,375 --> 01:13:50,666 දැන් ප්‍රතිඵල බලපන්. 1313 01:13:50,750 --> 01:13:52,333 - මරු ඒවා වෙයි. - හ්ම්. 1314 01:13:53,708 --> 01:13:55,041 මරු කැමරාව! 1315 01:13:55,125 --> 01:13:56,708 පැහැදිලි බව දැක්කම. නියමයි පින්තූර ටික. 1316 01:13:56,791 --> 01:13:58,333 මේක තමයි පට්ටම එක. 1317 01:14:10,208 --> 01:14:11,625 තෝ නම් කැ*යෙක්! 1318 01:14:11,875 --> 01:14:13,833 තොට කොහොමද පුළුවන් වුණේ මගේ කෙල්ලත් එක්ක යාලු වෙලා ඉන්න! 1319 01:14:13,916 --> 01:14:15,291 - ඕකව යවපන්! - කාගේ කෙල්ලෙක්ද? 1320 01:14:15,375 --> 01:14:16,416 මොකටද මට ගහන්නේ? 1321 01:14:16,500 --> 01:14:19,333 - උඹේ ප්‍රශ්නේ මොකක්ද? - මොකටද මූට ගහන්නේ? 1322 01:14:20,333 --> 01:14:22,708 - ඕකව යවපන්. - ඕකව අතඇරපන්. 1323 01:14:33,625 --> 01:14:36,083 අපේ ආදරේ ඊට වඩා ගැඹුරුයි මචං. 1324 01:14:41,333 --> 01:14:42,791 අනික මම... 1325 01:14:46,583 --> 01:14:49,000 අපි බඳින්න හිටියේ! 1326 01:14:51,708 --> 01:14:55,625 බොබී මුළු වටේම ඉන්න කෙල්ලන්ව සෙට් කරගෙන කියලා මම දැනන් හිටියේ නෑ. 1327 01:14:57,000 --> 01:14:59,500 අද ඉඳන්, මම අවධානය යොමු කරන්නේ මගේ පාඩම් වලට විතරයි. 1328 01:14:59,750 --> 01:15:01,791 ඔය දෙන්නට තීරණය කරන්න පුළුවන් කවුද පෙම්වතා වෙන්න ඕනේ කියලා 1329 01:15:01,875 --> 01:15:03,750 සහ කවුද මස්සිනා වෙන්න ඕනේ කියලා. 1330 01:15:03,833 --> 01:15:05,208 මම අත්හැරියා. 1331 01:15:36,458 --> 01:15:38,125 හේයි! මාව මතක් වෙන්න හේතුව මොකක්ද? 1332 01:15:38,250 --> 01:15:39,875 මේ දවස්වල කොහේද හිටියේ? 1333 01:15:40,166 --> 01:15:41,666 මම ගෙදර. වෙන කොහේ ඉන්නද? 1334 01:15:42,250 --> 01:15:44,416 පේන විදිහට මේ දවස්වල නම් හොඳට කාර්යබහුල වෙලා වගේ. 1335 01:15:45,541 --> 01:15:47,416 පහුගිය කාලේ, මම ගැන විතරයි මම බැලුවේ. 1336 01:15:47,750 --> 01:15:51,791 ආත් දැන් මට තේරෙනවා මම මහන්සි වෙලා හොඳට පාඩම් කරන්න ඕනේ කියලා, 1337 01:15:51,875 --> 01:15:54,708 අපේ අම්මලාට එයාලගේ වැඩිහිටි කාලය සතුටින් ගත කරන්න. 1338 01:15:56,000 --> 01:15:57,125 හොඳයි. 1339 01:15:57,291 --> 01:15:58,208 මම දැන් ෆෝන් එක තියන්නම්. 1340 01:15:58,291 --> 01:15:59,416 බයි. 1341 01:16:04,708 --> 01:16:05,791 හේයි, රික්ෂෝ! 1342 01:16:06,291 --> 01:16:07,166 රික්ෂෝ! 1343 01:16:08,750 --> 01:16:09,791 රික්ෂෝ! 1344 01:16:10,125 --> 01:16:11,791 අපි අද ගොඩක් පරක්කු වෙලා ඉන්නේ. 1345 01:16:11,833 --> 01:16:13,000 හේයි, රික්ෂෝ! 1346 01:16:15,500 --> 01:16:16,833 උඹලා මොකද මේ කරන්නේ? 1347 01:16:16,875 --> 01:16:18,750 අපේ ස්කූටරේ කැඩුනා, චන්නු. 1348 01:16:18,958 --> 01:16:19,958 අපිට ඉස්කෝලෙට යන්න යන්න පුළුවන්ද? 1349 01:16:20,041 --> 01:16:20,916 - අනිවාර්යයෙන්ම. - මිනී! 1350 01:16:21,208 --> 01:16:22,250 අපි රික්ෂෝ එකක යන්නම්. ඔයා යන්නකෝ. 1351 01:16:22,375 --> 01:16:23,208 මිනී එක්තරා විදිහකට තරහ වෙන්න එපා. 1352 01:16:23,625 --> 01:16:25,083 මම ඔයාව බස්සන්නම්. ඔයා මට කලින් කියන්න තිබුණානේ. 1353 01:16:25,166 --> 01:16:26,083 ඔය බෑග් එක මට දෙන්න. 1354 01:16:26,208 --> 01:16:27,208 නඟින්න. 1355 01:16:27,291 --> 01:16:29,125 - මිනී... - එන්න, මම ඔයාව එක්කන් යන්නම්. 1356 01:16:31,708 --> 01:16:32,833 ඔයා වාඩි වුණාද? 1357 01:16:48,250 --> 01:16:49,208 ස්තූතියි, චන්නු. 1358 01:16:49,291 --> 01:16:50,208 බයි. 1359 01:16:50,833 --> 01:16:51,791 ස්තූතියි, චන්නු. 1360 01:16:51,833 --> 01:16:53,458 - හේයි, සිම්මි... - ඇයි? 1361 01:16:54,458 --> 01:16:55,791 මම ඔයාත් එක්ක දෙයක් කතා කරන්න හැදුවේ. 1362 01:16:56,416 --> 01:16:57,791 අනිවාර්යයෙන්ම. 1363 01:17:01,708 --> 01:17:03,458 ඉතින්, ඔයාට මාත් එක්ක මොකක්ද කතා කරන්න ඕන වුණේ, චන්නු? 1364 01:17:05,208 --> 01:17:06,416 ඔයා මාව බඳිනවද? 1365 01:17:14,458 --> 01:17:16,125 මම දැනටමත් සැරයක් දික්කසාද වෙලා තියෙන කෙනෙක්. 1366 01:17:16,583 --> 01:17:17,833 මම පොරොන්දු වෙනවා මේ වතාවේ නම් එහෙම වෙන්නේ නැහැ කියලා. 1367 01:17:40,875 --> 01:17:42,041 බග්ගු! 1368 01:17:44,416 --> 01:17:45,625 මෙහෙ එන්න. 1369 01:17:56,708 --> 01:17:57,833 'මේ තියෙන්නේ.' 1370 01:17:57,875 --> 01:17:58,833 'ස්තූතියි.' 1371 01:17:58,916 --> 01:18:00,125 'මේක ඔයාට, සර්.' 1372 01:18:00,666 --> 01:18:02,541 - 'අපි කතා කරපු එකමද?' - 'ඔව්, සර්.' 1373 01:18:02,625 --> 01:18:03,583 'හොඳයි.' 1374 01:18:07,708 --> 01:18:08,833 'මොකක්ද...' 1375 01:18:11,541 --> 01:18:13,500 'කරුණාකරලා තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්න.' 'අහන්නකෝ...' 1376 01:18:13,583 --> 01:18:15,125 - 'අපි කරනවා.' - 'අපිත් එක්ක එන්න.' 1377 01:18:56,833 --> 01:18:59,166 පස්සෙන් පන්නන්න. 1378 01:19:04,666 --> 01:19:06,458 අල්ලගන්නවා. 1379 01:19:31,833 --> 01:19:32,875 මාමා, මගේ ඇප ලැබෙන්නේ කවදද? 1380 01:19:33,125 --> 01:19:33,916 අපි ඔයාව ඉක්මනටම මෙතනින් එළියට ගේන්නම්. 1381 01:19:34,000 --> 01:19:36,250 ඔයාගේ තාත්තා නීතිඥයා එක්ක කතා කරන්න ගියා. 1382 01:19:37,291 --> 01:19:40,958 මොකද වුණේ, බග්ගු? 1383 01:19:42,166 --> 01:19:45,708 ජීවිතේ හැමෝටම උස් පහත් වීම් තියෙනවා. 1384 01:19:45,791 --> 01:19:47,500 ඒකට අධෛර්යය වෙන්න එපා, මල්ලි. 1385 01:19:49,208 --> 01:19:51,250 මට නම් පේන්නේ මට හැමදාම පහළට වැටීමක්ම විතරයි වෙන්නේ. 1386 01:19:52,541 --> 01:19:54,666 මම ඇත්තටම මේ පාර නම් හොඳට මහන්සි වුණා. 1387 01:19:54,916 --> 01:19:57,833 මම හිතුවා මට සිවිල් සේවා විභාගය පාස් කරගන්න බැරි වුණත්, 1388 01:19:57,916 --> 01:19:59,833 මම කොහොමහරි වෙනත් ලේසි විභාගයක්වත් පාස් වෙයි කියලා. 1389 01:20:01,708 --> 01:20:03,125 ශෝ මේ හැමදේම වතුරේ ගියා වගේ. 1390 01:20:07,875 --> 01:20:09,083 රිංකු කොහොමද ඉන්නේ? 1391 01:20:09,166 --> 01:20:10,541 ඒ මිනිස්සුන්ට කිසිම දෙයක් වෙන්නේ නැහැ. 1392 01:20:10,625 --> 01:20:11,833 එයාලා සල්ලි කාරයෝ. 1393 01:20:11,875 --> 01:20:13,750 එයාලා අල්ලස් දීලා නිදහස් වුණා. 1394 01:20:13,875 --> 01:20:15,208 එයා දැන් ආයෙත් වැඩට ගිහින්. 1395 01:20:15,291 --> 01:20:16,750 තාමත් මෙතන හිර වෙලා ඉන්නේ ඔයා විතරයි. 1396 01:20:17,041 --> 01:20:18,833 ඒක එයාගේ වරදක් නෙමෙයි, මාමා. 1397 01:20:18,958 --> 01:20:20,750 එයා උත්සාහ කළේ මට උදව් කරන්න. 1398 01:20:21,333 --> 01:20:23,625 කවුද දන්නේ මේක මෙච්චර ලොකු අවුලක් වෙයි කියලා. 1399 01:20:29,291 --> 01:20:31,375 අම්මා ගෙනාපු කහ පාට එකද? 1400 01:20:31,458 --> 01:20:34,500 - ඒක සමනලයෙක්... - තාත්තේ, බග්ගු කොහොමහරි ගෙදර එනවා. 1401 01:20:34,708 --> 01:20:36,416 පොඩ්ඩක්වත් එයාට තරහින් නම් ඉන්න එපා. 1402 01:20:51,708 --> 01:20:53,125 ගිහින් ඇඟ පත හොදගෙන එන්න. 1403 01:20:53,208 --> 01:20:54,500 ඒ වගේම අහන්න... 1404 01:20:54,583 --> 01:20:55,541 ඇඳුමුත් මාරු කරගන්න. 1405 01:20:57,500 --> 01:20:58,791 එන්න, වාඩි වෙන්න. 1406 01:21:04,208 --> 01:21:05,083 සමාවෙන්න, හැමදේම හරිද? 1407 01:21:05,166 --> 01:21:07,083 - ඔව්, අපි හැමදේම හැදුවා. - වතුර ටිකක් බොන්න ඕනද? 1408 01:21:07,458 --> 01:21:08,833 - එපා, ඇති, ස්තූතියි. 1409 01:21:09,791 --> 01:21:13,833 මේ වෙලාව හරිද නැද්ද කියලා මම දන්නේ නෑ, 1410 01:21:13,875 --> 01:21:16,166 ඒත් මට ඔයාත් එක්ක කතා කරන්න දෙයක් තියෙනවා. 1411 01:21:17,125 --> 01:21:18,416 අනිවාර්යයෙන්ම, කියන්න. 1412 01:21:25,916 --> 01:21:30,291 මම... සිම්මිව බඳින්න කැමතියී. 1413 01:21:32,916 --> 01:21:34,791 අම්මේ ඕච්චර බරපතළ විදිහට හිතන්න එපා. 1414 01:21:34,833 --> 01:21:36,166 චන්නූ කියන්නේ හොඳ කොල්ලෙක්. 1415 01:21:36,250 --> 01:21:37,666 කැමති වෙන්න. 1416 01:21:53,041 --> 01:21:55,708 මම මිනි, අද සිම්මිගේ මඟුල් දිනය. 1417 01:21:56,041 --> 01:21:57,708 පොඩි බග්ගුත් මෙතන ඉන්නවා, 1418 01:21:57,791 --> 01:21:59,500 'අද නම් එයා හරිම සන්තොසෙන් ඉන්න වගේ පේන්නේ.' 1419 01:21:59,583 --> 01:22:01,875 'මෙන්න චන්නූ, මනමාලයා.' 1420 01:22:03,125 --> 01:22:05,125 'එයා පේන්නෙත්... හොඳයි වගේ, මට හිතෙන විදිහට.' 1421 01:22:06,791 --> 01:22:08,791 'මෙන්න සිම්මි,' 1422 01:22:08,833 --> 01:22:11,875 'එයා අද පැය හතරක් සැලුන් එකේ ගත කළා.' 1423 01:22:11,958 --> 01:22:13,458 'ඒකයි එයා අද පට්ට කියුට් විදිහට පේන්නේ.' 1424 01:22:13,541 --> 01:22:14,833 'මෙන්න ආච්චිඅම්මා,' 1425 01:22:14,916 --> 01:22:16,666 -'එයා හැමදාම කියුට් විදිහට තමයි පේන්නේ.' -'කැමති නැත්නම් කට වහගෙන ඉන්න.' 1426 01:22:17,083 --> 01:22:18,625 'මෙන්න සීයා,' 1427 01:22:18,750 --> 01:22:21,375 'අර ලස්සන කෝට් එක ඇඳගෙන එයා හරිම හැඩට පේනවා.' 1428 01:22:21,875 --> 01:22:23,458 'ඇතුළට එන්න. ලේඛන සූදානම්ද?' 1429 01:22:23,541 --> 01:22:25,500 - ඇතුළට යමු. - මේ පැත්තෙන් එන්න. 1430 01:22:33,083 --> 01:22:34,375 - මෙතනද? - ඔව්, අන්න එතන. 1431 01:22:36,000 --> 01:22:37,208 සාක්ෂිකරු? 1432 01:22:37,291 --> 01:22:38,291 මම ඒක කරන්නම්. 1433 01:22:38,833 --> 01:22:40,833 සාක්ෂිකරුවෙක් ලෙස එයාට අත්සන් කරන්නේ කොහොමද? 1434 01:22:40,916 --> 01:22:42,416 එයා දැන් තමයි බන්ධනාගාරයෙන් එළියට ආවේ. 1435 01:22:42,500 --> 01:22:44,666 කට වහපන්. කතා කරන්න කලින් උඹ කවදාවත් හිතන්නේ නෑ. 1436 01:22:47,458 --> 01:22:48,875 කමක් නෑ, මම සාක්ෂිකරුවා විදිහට අත්සන් කරන්නම්. 1437 01:23:30,041 --> 01:23:31,250 මේක කන්න, උදේ කෑම කන්න. 1438 01:23:31,791 --> 01:23:32,875 මොකද වුණේ? 1439 01:23:34,541 --> 01:23:36,125 ඇයි ඔයා තාම මූණ නරක් කරගෙන ඉන්නේ? 1440 01:23:37,083 --> 01:23:40,208 බග්ගු, නෑදෑයෝ හැමතිස්සෙම පිස්සු කතා කියනවා. 1441 01:23:40,583 --> 01:23:43,000 ඕක ගනන් ගන්න එපා, හරිද? 1442 01:23:43,083 --> 01:23:44,208 මේක කන්න, උදේ කෑම කන්න. 1443 01:23:44,291 --> 01:23:45,458 පස්සේ සෙට් වෙමු. 1444 01:23:46,250 --> 01:23:47,500 බග්ගු! 1445 01:23:49,666 --> 01:23:51,458 වැරදුනේ කොතනද කියලා මට කිසිම අදහසක් නෑ... 1446 01:23:52,208 --> 01:23:54,000 මම හිටියේ ලොකු පීඩනයක. 1447 01:23:54,250 --> 01:23:55,791 මමත් හිටියේ මහත් මානසික පීඩනයක. 1448 01:23:55,833 --> 01:23:57,666 මාව සමාවෙන්න මහත්තයා, මට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න. 1449 01:23:57,750 --> 01:23:58,833 මහත්තයා, කරුණාකරලා. 1450 01:23:59,541 --> 01:24:00,833 ඒක අමතක කරලා දාන්න. 1451 01:24:01,000 --> 01:24:03,125 සමහර වෙලාවට ඔහොම වෙනවා මචං. මට තේරෙනවා. 1452 01:24:03,708 --> 01:24:04,875 ඒක හිතට ගන්න එපා. 1453 01:24:05,125 --> 01:24:07,916 ආයෙත් නම් එහෙම වෙන්න පා නැහැ, හරිනේ? 1454 01:24:09,500 --> 01:24:10,458 හරි මහත්තයා. 1455 01:24:10,541 --> 01:24:11,750 ඉතාම හොඳයි. 1456 01:24:14,125 --> 01:24:16,458 මම එහෙම දෙයක් කියයි කියලද හිතුවේ, 1457 01:24:16,541 --> 01:24:17,708 ශ්‍රීවාස්තාව් මහත්තයා? 1458 01:24:19,958 --> 01:24:21,208 එළියට පලයන් බං! 1459 01:24:23,208 --> 01:24:24,416 දැන්ම එළියට පලයන්! 1460 01:24:30,000 --> 01:24:31,416 ඒයි හෙලෝ! 1461 01:24:34,416 --> 01:24:38,041 විතය ඔයා හිතන තරම් ලේසි නැහැ. 1462 01:24:38,125 --> 01:24:41,791 ජීවත් වෙන්න සමහර වෙලාවට සම්මුතිවලට යන්න වෙනවා, කැපකිරීම් කරන්න වෙනවා. 1463 01:24:41,833 --> 01:24:44,500 සමහර වෙලාවට ඒක කරන්නේ වෙන අය වෙනුවෙන්, තවත් වෙලාවකට තමන් වෙනුවෙන්. 1464 01:24:44,583 --> 01:24:46,875 මේක නම් ප්‍රසිද්ධ චිත්‍රපටයක දෙබසක් නෙවෙයි. 1465 01:24:47,375 --> 01:24:49,250 මේක තමයි ජීවිතේ ඇත්ත. 1466 01:24:52,208 --> 01:24:53,208 එළියට පලයන්! 1467 01:25:01,875 --> 01:25:03,000 මම මගේ බොස් එක්ක කතා කළා. 1468 01:25:03,083 --> 01:25:04,041 එයා කිව්වා ඉදිරි මාත්තු කිහිපය ඇතුළත කිසිම රැකියා ඇබෑර්තුවක් 1469 01:25:04,125 --> 01:25:05,250 නැහැ කියලා. 1470 01:25:05,833 --> 01:25:10,166 'හරි, මොනවා හරි ආවොත් අපි ඔයාට කියන්නම්.' 1471 01:25:14,750 --> 01:25:16,791 ඔයාගේ ඉන්ටර්විව් එක කොහොමද ගියේ, බග්ගු? 1472 01:25:18,208 --> 01:25:20,000 ඇයි? මගේ අයියගේ රෙෆරන්ස් එක පාවිච්චි කළේ නැද්ද? 1473 01:25:20,916 --> 01:25:22,291 මම කළා, ඒත් ඒකෙන් ප්‍රයෝජනයක් වුණේ නැහැ. 1474 01:25:22,416 --> 01:25:24,541 මෙන්න මේ ලෝකේ හොඳ මිනිස්සු එච්චරටම හිඟද 1475 01:25:24,625 --> 01:25:26,250 අපරාධකරුවන්ව පවා රස්සාවට ගන්න තරමට? 1476 01:25:26,375 --> 01:25:28,041 එයා කරපු ලොකුම අපරාධය මොකක්ද, ආ? 1477 01:25:28,166 --> 01:25:29,708 ඔයා හැමතිස්සෙන්ම එයාට ටෝන් එක දෙනවා නේද? 1478 01:25:29,791 --> 01:25:31,208 එයාගෙන් වැරැද්දක් වුණා. එයා තාම ළමයෙක්නේ. 1479 01:25:31,541 --> 01:25:32,875 අපේ පවුලේ කවුරුත් කවදාවත් පය තියලා නැහැ 1480 01:25:33,000 --> 01:25:34,416 පස් පරම්පරාවකට පොලිස් ස්ථේෂණයකටවත්. 1481 01:25:34,500 --> 01:25:36,125 ඒත් අද එයා හිරේ ගියා, 1482 01:25:36,208 --> 01:25:37,208 ඒ ඔක්කොම අල්ලස් චෝදනා නිසා! 1483 01:25:37,291 --> 01:25:39,208 අල්ලස් ගත්තේ එයා නෙවෙයි! 1484 01:25:39,708 --> 01:25:41,291 රින්කු නිසා තමයි එයා මේ පටලැවිල්ලට අහු වුණේ! 1485 01:25:41,875 --> 01:25:44,041 ඒ කැ* වේ* කසාද බැන්දට පස්සෙත් එයාගේ පස්සෙන් එනවා. 1486 01:25:44,125 --> 01:25:47,708 වෙන අයගෙ වැරදි කියවන්නේ නැතුව, ඔයාගේ පුතාගේ වැඩ දිහා හොඳට බලන්න! 1487 01:25:48,166 --> 01:25:49,750 එයා ගෙයින් එළියට යනකොට, 1488 01:25:49,833 --> 01:25:52,708 කිව්වේ පාර්ට් ටයිම් ජොබ් එකකට දිල්ලි යනවා කියලා, 1489 01:25:52,791 --> 01:25:54,083 මම හිතුවා එයා ජීවිතය හදාගනී කියලා. 1490 01:25:54,166 --> 01:25:56,166 ඒ කැ*යා එළියට ගිහින් කරලා තියෙන්නේ අපිරිසිදු සල්ලිවලින් ජිවත් වෙච්ච එක! 1491 01:25:56,250 --> 01:25:57,500 එයා කිසිම සැපක් වින්දේ නැහැ! 1492 01:25:57,583 --> 01:25:59,833 එයා මහන්සි වෙලා වැඩ කළා, ජීවිතයක් හදාගන්න උත්සාහ කළා. 1493 01:26:00,125 --> 01:26:02,750 එයාගේ නඩු කාරය නිසා අපි නන්නත්තාර වුණා! 1494 01:26:02,875 --> 01:26:04,083 සිම්මිට එයාගේ ඉඩම් කැබැල්ල විකුණන්න වුණා. 1495 01:26:04,166 --> 01:26:05,791 මගේ අර්ථසාධක අරමුදලේ තිබුණු සියලුම ඉතුරුම් මට නැති වුණා. 1496 01:26:05,833 --> 01:26:06,791 දැන් මම මිනිස්සුන්ටත් ණයයි! 1497 01:26:06,833 --> 01:26:07,833 ඕක අතඇරලා දාන්න, තාත්තේ. 1498 01:26:07,916 --> 01:26:10,041 රෙ දෙයක් ආපහු ආපහු කිය කියා ඉඳලා තියෙන තේරුම මොකක්ද? 1499 01:26:10,166 --> 01:26:13,125 එයා අපෙන් මොකට පළිගන්න දඟලනවද මම දන්නෙත් නැහැ! 1500 01:26:13,250 --> 01:26:15,875 ඒයි! ඔයා හැමතිස්සෙන්ම එයාට ගහන්නේ ඇයි? 1501 01:26:15,958 --> 01:26:17,500 "මම වැඩකට නැති පා** පුතෙක්ව ප්‍රසූත කළා!" 1502 01:26:18,583 --> 01:26:19,791 තාත්තේ! 1503 01:26:33,583 --> 01:26:34,750 අත උස්සන්න. 1504 01:26:46,416 --> 01:26:47,375 වෛද්‍යතුමා? 1505 01:26:47,541 --> 01:26:48,833 එයාගේ සිරුරේ දකුණු පැත්ත පණ නැතිවෙලා. 1506 01:26:48,916 --> 01:26:50,458 ඔබ මේ බෙහෙත් ටික ලබාගත යුතුයි. 1507 01:26:50,708 --> 01:26:51,958 අංශභාගයද? 1508 01:26:52,750 --> 01:26:55,041 ටික වෙලාවකට කලින් එයා කිසිම ප්‍රශ්නයක් නැතුව මාත් එක්ක කතා කළා. 1509 01:26:55,125 --> 01:26:56,208 ඒක එතරම් බරපතල තත්ත්වයක් නෙමෙයි. 1510 01:26:56,291 --> 01:26:57,041 අපි ඔහුට උදව් කරන්න පුළුවන් උපරිම දේ කරන්නම්. 1511 01:26:57,125 --> 01:26:59,166 ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න ආවශ්‍ය බෙහෙත් ටික ගේන්න. 1512 01:26:59,750 --> 01:27:01,916 ඩොක්ටර්, එයාට හොද වෙයි නේද? 1513 01:27:02,166 --> 01:27:03,666 මේක පුංචි අංශභාග තත්ත්වයක්. 1514 01:27:03,750 --> 01:27:06,625 අපි ප්‍රතිකාර පටන් අරන් රෝගියා ප්‍රතිචාර දක්වන විදිහ බලමු. 1515 01:27:06,708 --> 01:27:07,750 ස්තුතියී ඩොක්ටර්. 1516 01:27:11,416 --> 01:27:12,833 අම්මේ බය වෙන්න එපා, එයාට හොද වෙයි. 1517 01:27:15,125 --> 01:27:17,541 මල්ලි මේ තත්ත්වයට වැටුණේ එයාගේම පුතා නිසා. 1518 01:27:21,916 --> 01:27:23,958 එයා ඉන්නේ මොන වෝඩ් එකේද පුතේ? 1519 01:27:27,083 --> 01:27:29,291 කට පියාගෙන ඉන්න ඔයා කවදද ඉගෙන ගන්නේ? 1520 01:27:29,416 --> 01:27:30,875 පද හදනවා නිතරම. 1521 01:27:52,833 --> 01:27:54,250 මේ පැත්තෙන්. 1522 01:27:54,583 --> 01:27:55,791 කෙළින්ම යන්න. 1523 01:28:07,875 --> 01:28:09,041 පරිස්සමින්. 1524 01:28:22,666 --> 01:28:24,666 නැන්දා කිව්වා 1525 01:28:24,750 --> 01:28:28,791 මාමාගේ අංශභාගයෙන් පස්සේ ඔයාට නින්ද යන්නෙත් නෑලු. 1526 01:28:30,041 --> 01:28:32,791 ඔයා දිහා බැලුවම පෙනෙනවා මහන්සිය! 1527 01:28:33,208 --> 01:28:35,625 ඔයා ටිකක් විවේක ගන්න ඕනේ. 1528 01:28:37,166 --> 01:28:38,625 බය වෙන්න එපා, 1529 01:28:38,708 --> 01:28:39,708 හැමදේම හොඳින් සිදුවෙයි. 1530 01:28:39,791 --> 01:28:40,791 තන් වෙන්න ඕනේ නෑ. 1531 01:28:43,750 --> 01:28:45,166 ඔයාලට එකට ඉන්න ඕනේ නම්, 1532 01:28:45,291 --> 01:28:46,791 එකිනෙකාට උදව් කරගන්න ඕනේ රින්කු. 1533 01:28:49,541 --> 01:28:51,416 ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නෑ. 1534 01:29:18,250 --> 01:29:23,208 මට කියන්න බැරි වුණ වැදගත් පණිවිඩයක්, 1535 01:29:23,291 --> 01:29:28,541 පාළුවෙන් අඬනවා 1536 01:29:28,625 --> 01:29:31,041 -බග්ගු! -මට කියන්න බැරි වුණ 1537 01:29:31,125 --> 01:29:33,375 වැදගත් පණිවිඩයක්, 1538 01:29:33,750 --> 01:29:38,750 -පාළුවෙන් අඬනවා -එනවා 1539 01:29:38,833 --> 01:29:43,916 මාව ආයෙත් එක්කන් යන්න 1540 01:29:44,000 --> 01:29:51,083 මගේ ළමා කාලයේ සැණකෙළි වෙත 1541 01:29:51,583 --> 01:29:55,625 හැම වතාවකම, 1542 01:29:55,708 --> 01:30:01,791 මට පර වුණා කියලා මටම හිතෙනවා. 1543 01:30:01,916 --> 01:30:05,958 -හැම වතාවකම, -මාව සමාවෙන්න තාත්තේ. 1544 01:30:06,041 --> 01:30:11,791 මට පරක්කු වුණා කියලා මටම හිතෙනවා. 1545 01:30:12,125 --> 01:30:17,416 ඔයාගේ උරහිස් මතින්, මට මුළු ලෝකෙම පෙනුණා. 1546 01:30:17,500 --> 01:30:22,291 ඒක දැන් ගිහින් තියෙන්නේ කොහේද? 1547 01:30:22,416 --> 01:30:32,708 දැන් කැඩිලා ගිහින් තියෙන්නේ ඔයාගේම කොටසක්, 1548 01:30:32,833 --> 01:30:36,666 හැම වතාවකම, 1549 01:30:36,750 --> 01:30:43,000 මට පරක්කු වුණා කියලා මටම හිතෙනවා. 1550 01:30:43,083 --> 01:30:46,916 හැම වතාවකම, 1551 01:30:47,000 --> 01:30:52,958 මම හැමදාම පරක් වෙනවා. 1552 01:31:02,291 --> 01:31:03,833 'මම මරණ මංචකයේ ඉද්දිත්...' 1553 01:31:03,916 --> 01:31:05,375 '\x07යන්න එපා කියල ආපහු එන්න එපා.' 1554 01:31:05,458 --> 01:31:06,666 '\x07එළියට පලයං!' 1555 01:31:13,875 --> 01:31:24,083 මගේ පිටට තට්ටු කරපන් ළුවට ආයෙත් 1556 01:31:24,166 --> 01:31:34,500 මම නතර නොවී අඬනවා, තාත්තේ ආපහු මාව හොයාගෙන එන්න 1557 01:31:34,583 --> 01:31:38,541 -හැම වතාවකම... -මාව විශ්වාස කරපන්, තාත්තේ. 1558 01:31:38,625 --> 01:31:42,833 -මම උඹව වටින්න දෙන්නේ නෑ. -මම හැමදාම පරක් වෙනවා. 1559 01:31:44,833 --> 01:31:48,666 හැම වතාවකම, 1560 01:31:48,750 --> 01:31:54,916 මම හැමදාම පරක් වෙනවා. 1561 01:31:55,083 --> 01:31:59,250 හැම වතාවකම, 1562 01:31:59,375 --> 01:32:05,250 මම හැමදාම පරක් වෙනවා. 1563 01:32:05,375 --> 01:32:08,875 හැම වතාවකම, 1564 01:32:09,500 --> 01:32:15,000 මම හැමදාම පරක් වෙනවා. 1565 01:32:16,208 --> 01:32:17,458 ඉතින්, මොකක්ද මේ හිටන් ආවේ නැති ගමනක්? 1566 01:32:19,125 --> 01:32:20,500 අනේ, මම අලුත් වාහනයක් ගත්තා. 1567 01:32:20,958 --> 01:32:22,666 එයාට ඕන වුණා ඩෙහ්රාදුන්වලට ටිකක් රවුමක් යන්න. 1568 01:32:23,208 --> 01:32:24,833 මම හිතුවා අපි මේ පැත්තෙන් යන නිසා, 1569 01:32:25,375 --> 01:32:26,583 මගේ යාළුවාව බලලා යන්න එන්න. 1570 01:32:35,125 --> 01:32:36,916 මොකද වුණේ, බග්ගු? 1571 01:32:38,250 --> 01:32:39,541 චින්තා කරන්න එපා, 1572 01:32:39,916 --> 01:32:41,083 මාමා ඉක්මනටම ආපහු සාමාන්‍ය තත්ත්වයට ඒවි. 1573 01:32:44,291 --> 01:32:45,708 මම වෙනුවෙන් රස්සාවක් හොයලා දෙන්නද? 1574 01:32:52,041 --> 01:32:53,166 යමු. 1575 01:32:53,250 --> 01:32:54,416 ආ, අහපන් බග්ගු, 1576 01:32:54,500 --> 01:32:56,500 උඹ හිරේ ගියා වගේ මඟුල් කතා නම් කිසිම එකක් කියන්න එපා. 1577 01:32:57,333 --> 01:32:58,791 හරි, ඒත් මොකක්ද මේ රස්සාව? 1578 01:32:58,875 --> 01:33:00,000 කිසිම අදහසක් නෑ, මචං. 1579 01:33:01,208 --> 01:33:03,875 ඒත් පට්ටම එකක් වෙයි කියලා විශ්වාසයි. 1580 01:33:04,416 --> 01:33:06,791 මෝනි භයියාගේ ලොකු අයියා, සුබෝධ් භට්නාගර්, 1581 01:33:06,875 --> 01:33:08,166 පහුගිය අවුරුදු 10 ම පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරයෙක්. 1582 01:33:08,250 --> 01:33:11,208 මම කියනවා අහපන් බග්ගු, එයාගේ හොඳ හිත දිනාගත්තොත්, 1583 01:33:11,291 --> 01:33:13,166 ජීවිතේ මල් වගේ තියේවි. 1584 01:33:14,125 --> 01:33:15,208 ඔයා ආවේ මෝනිව බලන්නද? 1585 01:33:15,291 --> 01:33:16,875 ඔව්. එයාට එයාත් එක්ක ඉන්ටර්විව් එකක් තියෙනවා. 1586 01:33:16,958 --> 01:33:17,958 එයා මගේ යාළුවෙක්. 1587 01:33:19,416 --> 01:33:20,416 එයාගේ නම මොකක්ද? 1588 01:33:20,500 --> 01:33:21,416 බග්ගු. 1589 01:33:21,791 --> 01:33:22,875 බග්ගු? 1590 01:33:23,000 --> 01:33:24,750 බල්ලාගේ නමක් වගේ. 1591 01:33:29,541 --> 01:33:31,208 ඇත්තටම නම බ්‍රහ්මගුප් ශ්‍රීවාස්තව්. 1592 01:33:31,500 --> 01:33:32,916 මාව කට්ටිය කතා කරන්නේ බග්ගු කියලා. 1593 01:33:33,666 --> 01:33:34,666 ඒ වෙනුවට බ්‍රහ්ම කියලා කතා කරපන්. 1594 01:33:34,958 --> 01:33:37,041 උඹ මෙච්චර ලස්සන නමක් කෑවා නේද. 1595 01:33:38,708 --> 01:33:39,708 ඉතින්, උඹ කායස්ථ කෙනෙක්ද? 1596 01:33:39,791 --> 01:33:40,666 ඔව්. 1597 01:33:40,750 --> 01:33:41,666 උඹේ පරම්පරාව මොකක්ද? 1598 01:33:41,750 --> 01:33:42,708 හර්ෂ්. 1599 01:33:48,291 --> 01:33:49,250 මෙහෙට වරෙන්. 1600 01:33:50,875 --> 01:33:52,583 ඇයි යකෝ උඹ කෝල්ස් ගත්තේ නැත්තේ? 1601 01:33:52,666 --> 01:33:55,041 සර්, මම මධුභාගයෙන් පස්සේක පොඩ්ඩක් විවේක ගන්න ගියා ඒත් එක්කම නින්ද ගියා. 1602 01:33:55,125 --> 01:33:56,000 නිකම්ම නින්ද ගියා, හ්ම්! 1603 01:33:56,083 --> 01:33:59,125 අපි අපේ ගෑනුන්ව තනියම දාලා යන්නේ නෑ කියලා ඔයා දන්නවනේ. 1604 01:33:59,208 --> 01:34:01,208 ඔව් සර්, තේරුණා. ආයෙත් මේක වෙන්නේ නෑ, මම පොරොන්දු වෙනවා. 1605 01:34:04,750 --> 01:34:05,750 හෙලෝ, මල්ලි. 1606 01:34:05,833 --> 01:34:06,708 පඩිපාලා ඉඳගන්න. 1607 01:34:07,166 --> 01:34:08,625 ඉඳගන්නකෝ, කරුණාකරලා. හැමදේම හොඳින් නේද? 1608 01:34:08,708 --> 01:34:09,916 - ඔව්, ඔව්, හැමදේම හොඳින්. - ඉතින්, කියන්නකෝ... 1609 01:34:10,125 --> 01:34:12,458 මල්ලි, මම කලින් කිව්ව මනුස්සයා මෙන්න මේ 1610 01:34:12,791 --> 01:34:13,833 ආ ඔව්, තේරුණා, තේරුණා. 1611 01:34:14,583 --> 01:34:16,541 මගේ නම බ්‍රහ්මගුප්ත් ශ්‍රීවාස්තාව්. 1612 01:34:16,625 --> 01:34:17,583 මෙන්න මගේ ලියකියවිලි. 1613 01:34:17,666 --> 01:34:19,125 එපා, ඒවා ඕනේ නෑ. 1614 01:34:19,875 --> 01:34:23,041 අපේ ගෙදර, ඔයාට තියෙන්න ඕනේ මේ දේවල් දෙකයි: 1615 01:34:23,958 --> 01:34:27,416 විශ්වාසවන්තකම සහ පරිගණක දැනුම. 1616 01:34:27,500 --> 01:34:28,625 උඹට ඒවා තියෙනවා නේද? 1617 01:34:28,708 --> 01:34:29,875 ඔව්, මට ඒවා තියෙනවා. 1618 01:34:30,000 --> 01:34:31,583 ඒත් මේ රස්සාවෙන් මොකක්ද කරන්න තියෙන්නේ? 1619 01:34:32,000 --> 01:34:33,083 පෙන්සිලර් කෙනෙක්. 1620 01:34:33,708 --> 01:34:34,791 පෙන්සිලර් කෙනෙක්? 1621 01:34:34,958 --> 01:34:37,666 මිනිස්සු තරගවලට දාන 1622 01:34:37,750 --> 01:34:40,208 රොම් හැම ඔට්ටුවක්ම 1623 01:34:40,333 --> 01:34:43,208 වාර්තා කරන කෙනාට තමයි පෙන්සිලර් කියන්නේ, නැත්නම් ක්‍රීඩා ගණකාධිකාරීවරයෙක්. 1624 01:34:44,083 --> 01:34:45,708 ඒත් ඔට්ටු ඇල්ලීම කියන්නේ... 1625 01:34:46,375 --> 01:34:47,625 බාග්ගු, අයියා ඔයාට මාරම හොඳ අවස්ථාවක් දෙන්නේ. 1626 01:34:47,708 --> 01:34:48,708 ඒක බාරගනින්. 1627 01:34:48,791 --> 01:34:51,958 ඇයි ඔයා එයාව තල්ලු කරන්නේ? 1628 01:34:52,916 --> 01:34:56,041 අඩමානෙට වැඩ කරන අයට මම කැමති නැහැ කියලා ඔයා දන්නවනේ. 1629 01:34:58,416 --> 01:35:02,041 හොඳට හිතලා බලලා මට උත්තරයක් දෙන්න. 1630 01:35:05,583 --> 01:35:06,833 හරි සර්. හරි සර්. 1631 01:35:07,375 --> 01:35:08,583 හ්ම්. 1632 01:35:08,750 --> 01:35:09,708 ඔව්. 1633 01:35:10,375 --> 01:35:11,333 හරි. 1634 01:35:11,416 --> 01:35:13,166 මේක තමයි ඔබේ අන්තිම ගාස්තුව, සර්. 1635 01:35:13,958 --> 01:35:14,875 ඔව්. 1636 01:35:15,291 --> 01:35:16,916 - හරි. - ඊට අමතරව... 1637 01:35:17,416 --> 01:35:18,625 හරි. 1638 01:35:21,833 --> 01:35:22,916 හරි. 1639 01:35:24,833 --> 01:35:27,291 158යි හැමෝම දැවී ගියා. 1640 01:35:29,125 --> 01:35:30,333 ඉවරයි. 1641 01:35:48,666 --> 01:35:49,750 ඔව්, සර්. 1642 01:35:49,875 --> 01:35:51,333 අද එකතු කිරීම්වල එක්සෙල් ෂීට් එක මට එවන්න. 1643 01:35:51,416 --> 01:35:52,500 ඉක්මනට. 1644 01:35:52,833 --> 01:35:53,875 ඔව්, සර්. 1645 01:36:02,166 --> 01:36:04,166 බ්‍රහ්මා, සර් ඔයාව දකින්න ඕනෙලු. 1646 01:36:11,208 --> 01:36:12,958 - සර්, ඔයා මාව කතා කළාද? - හ්ම්. 1647 01:36:14,250 --> 01:36:15,875 ඔයාට වාහනයක් පදින්න පුළුවන්ද? 1648 01:36:16,000 --> 01:36:17,041 ඔව්, සර්. 1649 01:36:31,666 --> 01:36:33,416 ඔව්, මම එන ගමන්. මම තව විනාඩි දෙකක් දෙන්න. 1650 01:36:33,500 --> 01:36:34,708 මම එනවා. 1651 01:36:36,625 --> 01:36:38,125 කැෆේ එක ළඟ නවත්වමු නේද? 1652 01:36:38,208 --> 01:36:39,500 අනිවාර්යයෙන්. 1653 01:36:53,875 --> 01:36:54,833 මම දැන්ම එන්නම්. 1654 01:36:55,875 --> 01:36:57,625 -ඔව් -මෙන්න. 1655 01:37:00,208 --> 01:37:01,458 මොකටද මේක? 1656 01:37:02,083 --> 01:37:04,958 දහවල් කෑමට සල්ලි සහ කට වහගෙන ඉන්න. 1657 01:37:44,833 --> 01:37:46,541 හෙට උදේ 10:00 ට මාව ඇවිත්pick කරගන්න. 1658 01:38:10,208 --> 01:38:12,000 දහවල් කෑමට සල්ලි. 1659 01:38:12,125 --> 01:38:13,208 හෙලෝ! 1660 01:38:16,958 --> 01:38:17,958 හෙලෝ! 1661 01:38:18,666 --> 01:38:19,833 මොන පිස්සුවක්ද මේ? 1662 01:38:20,666 --> 01:38:22,625 මන්නම් යතුරුයි ඔයාගේ සල්ලි ටිකයි. 1663 01:38:22,708 --> 01:38:23,916 - හේයි... - ඔයාගේ වාහනේ ඔයාම පදවාගෙන යන්න. 1664 01:38:24,000 --> 01:38:25,333 මම ඔයාගේ ඩ්‍රයිවර් වෙන්න ගිවිසුම් ගැහුවේ නෑ. 1665 01:38:25,583 --> 01:38:27,500 ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? ඇයි මේ විදිහට හැසිරෙන්නේ? 1666 01:38:27,583 --> 01:38:29,291 ඔයා මාව වැඩට ගත්තේ ගණකාධිකාරීවරයෙක්ට, ඩ්‍රයිවර් කෙනෙක්ට නේනෙ. 1667 01:38:29,375 --> 01:38:31,375 ඊටපස්සේ ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැතුව අහන්න පුළුවන් මම ඇයි මේ විදිහට හැසිරෙන්නේ කියලා? 1668 01:38:31,625 --> 01:38:33,083 මම අදම මේ රැකියාවෙන් ඉවත් වෙනවා. 1669 01:38:33,166 --> 01:38:34,041 ඇත්තටම, මම දැන්ම අයින් වෙනවා. 1670 01:38:34,125 --> 01:38:35,875 අනේ මට වාහන පදවන්න තේරෙන්නේ නෑ. 1671 01:38:36,000 --> 01:38:38,375 ඒ නිසා මාව බස්සලා ඔයාට ඕන දෙයක් කරගන්න. 1672 01:38:38,458 --> 01:38:39,541 මම ටිකකින් එන්නම්. 1673 01:38:46,875 --> 01:38:48,291 ඔව්, බග්ගු, කියන්න? 1674 01:38:48,375 --> 01:38:49,958 සනි, මට මේ රැකියාව තවදුරටත් කරන්න බෑ මචං. 1675 01:38:50,208 --> 01:38:51,750 මාව වැරදි තැනකටනේ මාට්ටු කරලා තියෙන්නේ මචං. 1676 01:38:51,833 --> 01:38:53,333 මේ මිනිස්සු නම් අපරාදේ කියන්න බෑ, මහ අන්තයි. 1677 01:38:53,416 --> 01:38:55,583 මට ගිනිකූරු සහ ඒ වගේ දේවල් කරගෙන යන්න පුළුවන්. 1678 01:38:55,666 --> 01:38:57,833 ඒත් එයාලා මගෙන් ඉල්ලනවා රුපියල් පන්සියයේ කාන්තා ප්‍රොෆයිල් හදන්න. 1679 01:38:57,916 --> 01:38:58,833 ඊටපස්සේ එයාලා කියනවා, 1680 01:38:58,916 --> 01:39:00,666 "ඩ්‍රයිවර් ආවේ නෑ, එයාව ගිහින් දාන්න. එයාව එක්කගෙන එන්න." 1681 01:39:00,750 --> 01:39:03,541 මට මේ වගේ වැඩ කරන්න වෙනවා නම්, මම ඊට වඩා හොඳයි ගෙදර ගිහින් කරනවා. 1682 01:39:03,625 --> 01:39:05,916 අපේ තාත්තා අසනීපයි, එයාට මාව ඕන. 1683 01:39:06,958 --> 01:39:08,125 බග්ගු, මම දිවුරලා කියනවා, මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නෑ මේ මිනිස්සු 1684 01:39:08,208 --> 01:39:09,208 ඔයාට මේ වගේ අවුල් වැඩ කරන්න සලස්වයි කියලා. 1685 01:39:09,875 --> 01:39:12,375 දේශපාලඥයන් සමඟ ගැවසීම ඔබේ අනාගතයට උදව් වේවි කියලා මම හිතුවා. 1686 01:39:12,458 --> 01:39:14,125 මගේ අනාගතයට උදව් වෙන්නම් වගේ තමයි! 1687 01:39:15,416 --> 01:39:17,833 මේ වගේ පරිසරයක ගැවසීම මිනිසුන්ව මානසික අවපීඩනයට පත් කරනවා, 1688 01:39:17,916 --> 01:39:19,208 ඒක එයාලව ජීවිතය නැති කරගන්නා තැනට පවා තල්ලු කරනවා. 1689 01:39:19,291 --> 01:39:20,791 ඔයා ඒ කෙල්ලව දැකලා තියෙනවාද? 1690 01:39:20,875 --> 01:39:22,250 ඇය හැම තිස්සෙම ඒ රුපියල් 500 සල්ලි නෝට්ටු ප්‍රදර්ශනය කරනවා 1691 01:39:22,333 --> 01:39:23,708 ඒ මොකක්දෝ රටක මහා කුමාරිකාවක් වගේ! 1692 01:39:24,083 --> 01:39:25,666 කිසි ප්‍රශ්නයක් නෑ, එන්න, මේක ගන්න. 1693 01:39:26,000 --> 01:39:27,125 මෙන්න මචං, මේක ගන්න. 1694 01:39:28,625 --> 01:39:29,833 අපි ඔයාට හොඳ රැකියාවක් හොයාගමු, චින්තා කරන්න එපා. 1695 01:39:30,375 --> 01:39:31,875 මම එයාලට කියන්නම් ඔයා ගෙදර ගියා කියලා. 1696 01:39:31,958 --> 01:39:33,583 කතාව ඉවරයි. හරි. 1697 01:39:33,666 --> 01:39:34,833 එන්න දැන්, අපි රෑ කෑම ටිකක් කන්න යමු. 1698 01:39:35,833 --> 01:39:37,291 එන්න, ඔයාගේ මනෝභාවය හොඳ තත්ත්වයට පත් කරමු මචං. 1699 01:39:37,416 --> 01:39:38,625 ඔයා යන්න. මම ටිකකින් එන්නම්. 1700 01:39:43,833 --> 01:39:46,500 චීකු අක්කා. නැන්දා ඔයාව කතා කරනවා. 1701 01:39:48,333 --> 01:39:49,625 ඒකී නම් අදහාගන්නත් බෑ. 1702 01:39:49,916 --> 01:39:51,416 මාරම අවුලක් මේක. 1703 01:39:59,916 --> 01:40:01,166 "මම, චීකු භට්නගර්, 1704 01:40:01,250 --> 01:40:03,166 මගේ ජීවිතේ එකම ආදරේ එක්ක ඉන්න මගේ ගෙදරින් යන්න යනවා." 1705 01:40:03,250 --> 01:40:05,666 "ඒ වගේම මම මට අයිති සල්ලි සහ රන් භාණ්ඩ කොටසත් අරන් යනවා." 1706 01:40:05,750 --> 01:40:08,125 "මගේ පෞද්ගලිකත්වයට ගරු කරලා මාව හොයන්න උත්සාහ කරන්න එපා." 1707 01:40:10,791 --> 01:40:11,958 ඇයි ඔයා එයාව ගහන්නේ? 1708 01:40:12,041 --> 01:40:13,000 මොන වැරැද්දක් නිසාද මේක එයාගේ වැරැද්දක් වෙන්නේ? 1709 01:40:13,083 --> 01:40:14,291 හරිනේ, මම ඇයි එයාව ගහන්නේ? 1710 01:40:14,625 --> 01:40:16,291 මම ගහන්න ඕන ඔයාට, නේද? 1711 01:40:16,541 --> 01:40:17,916 එයා කෙලින්ම ඔයාගේ නහය යටින් පැනලා ගියා නේද! 1712 01:40:18,000 --> 01:40:19,208 ඔයා කුඩු ගහලා නිදාගෙන හිටියද? 1713 01:40:19,291 --> 01:40:21,541 මෝනි! ඔයා මේ මොනවාද කරන්නේ? 1714 01:40:22,125 --> 01:40:23,041 ඔයාට පිස්සු වැටිලාද? 1715 01:40:23,125 --> 01:40:24,583 ඔව්, මට හොඳටම පිස්සු වැටිලා. 1716 01:40:29,333 --> 01:40:31,541 බ්‍රහ්ම දන්නවා ඇති එයා ඉන්නේ කොහේද කියලා. එයා ඊයේ හිටියේත් එයත් එක්ක. 1717 01:40:31,625 --> 01:40:33,625 එයාට කෝල් එකක් දීපන්! බ්‍රහ්මට කතා කරපන්. 1718 01:40:34,916 --> 01:40:39,125 සර්. ඊයේ රෑ ඉඳන් බ්‍රහ්ම තම කාමරයට ඇවිත් නෑ. 1719 01:40:39,583 --> 01:40:41,791 මේ වගේ වෙලාවකමද ඒ කැ*යා අතුරුදහන් වෙන්න ඕන! 1720 01:40:45,625 --> 01:40:48,166 'ඔඞ්කළ් ඇමතුමට සම්බන්ධ කරගත නොහැක' 1721 01:40:48,250 --> 01:40:49,500 'දුරකථනය ක්‍රියාරහිත කර ඇත.' 1722 01:40:49,583 --> 01:40:51,208 පැට්‍රික්ගෙ ෆෝන් එකත් ඕෆ් කරලා. 1723 01:41:07,041 --> 01:41:08,125 හෙලෝ? 1724 01:41:08,208 --> 01:41:09,541 උගේ හෙලෝ එකට හු** කියන්න කියපන් 1725 01:41:09,625 --> 01:41:12,125 කොහෙද බං ඒ බ්‍රහ්ම කියන ඔයාගේ යාළුවා ඉන්නේ? 1726 01:41:13,375 --> 01:41:14,958 'මම එයාලට කියන්නම් ඔයා ආපහු ගෙදර ගියා කියලා.' 1727 01:41:15,041 --> 01:41:16,208 'කතාව ඉවරයි.' 1728 01:41:16,458 --> 01:41:17,750 එයා ආපහු ගියා. 1729 01:41:17,833 --> 01:41:19,458 නෑ, එයා ගෙදර ගියේ නෑ! 1730 01:41:19,625 --> 01:41:22,250 එයා චීකු එක්ක පැනලා ගියා! 1731 01:41:22,333 --> 01:41:24,666 ඔයා නම් මාරම මෝඩයෙක්, 1732 01:41:24,750 --> 01:41:27,875 ඔයා ද්‍රෝහියෙක්ව මගේ ගෙදර නවත්තගෙන! 1733 01:41:29,291 --> 01:41:30,375 මල්ලී... 1734 01:41:32,541 --> 01:41:34,083 බාග්ගු! නැගිටපින්, මචං! 1735 01:41:34,250 --> 01:41:35,416 ලොකු අවුලක් වෙලා. 1736 01:41:35,500 --> 01:41:37,166 - මොකක්ද වුණේ? - චීකු පැනලා ගියා. 1737 01:41:37,916 --> 01:41:38,916 මොකක්ද? 1738 01:41:46,041 --> 01:41:48,250 ඔයා ගාව තියෙනවද පැහැරගත්තු කෙනාගේ ෆොටෝ එකක්? 1739 01:41:48,333 --> 01:41:49,958 - ඔව්, තියෙනවා. - මට පෙන්නන්න. 1740 01:41:54,625 --> 01:41:55,666 හේයි! 1741 01:41:58,083 --> 01:41:59,250 මො... 1742 01:41:59,625 --> 01:42:00,500 එයා මෙතන ඉන්නවා!!! 1743 01:42:00,583 --> 01:42:01,916 මොකද වුණේ සර්? 1744 01:42:02,541 --> 01:42:03,583 කොහෙද චීකු ඉන්නේ? 1745 01:42:03,666 --> 01:42:05,000 එයාව පැහැරගෙන ගිහින් කොහෙද හැංගුවේ? 1746 01:42:05,083 --> 01:42:06,083 පැහැරගැනීමක්? 1747 01:42:06,166 --> 01:42:07,916 මම කිසි කෙනෙක් පැහැරගත්තේ නෑ, සර්. 1748 01:42:08,083 --> 01:42:09,250 මෝනි අයියේ, එයා මාත් එක්කයි හිටියේ 1749 01:42:09,333 --> 01:42:10,291 මුළු වෙලාවම. මාව විශ්වාස කරන්න. 1750 01:42:10,375 --> 01:42:12,208 කට වහපන්. කට පියාගෙන හිටු. 1751 01:42:13,250 --> 01:42:15,666 දක්ෂයා වෙන්න යන්න එපා. 1752 01:42:16,666 --> 01:42:17,916 ඇත්ත කියනවා 1753 01:42:18,000 --> 01:42:21,750 නැත්තං මම උඹව මේ දැන් ජීවිතේ පිටින්ම වල දානවා. 1754 01:42:21,833 --> 01:42:23,333 මම ඇත්තමයි කියන්නේ සර්. 1755 01:42:23,416 --> 01:42:25,541 එයා ඊයේ අර මනුස්සයාව හම්බුණා. ඊට පස්සේ මම එයාව ගෙදරින් බැස්සුවා. 1756 01:42:25,625 --> 01:42:27,750 ඊට පස්සේ, මම සනිගේ පැත්තට ගියා. 1757 01:42:27,833 --> 01:42:28,833 ඔව්. 1758 01:42:29,125 --> 01:42:30,375 මනුස්සයෙක්? 1759 01:42:32,208 --> 01:42:33,500 මොන මනුස්සයෙක්ද? 1760 01:42:38,583 --> 01:42:40,041 ඉස්සරහට යන්න. ඉස්සරහට. 1761 01:42:42,833 --> 01:42:44,125 හේයි, මෙතන ඉන්න. 1762 01:42:44,458 --> 01:42:46,666 -චීකු ගැන කිසිම ප්‍රවෘත්තියක් එළියට යන්න හොඳ නෑ. -සුභ දවසක් සර්. 1763 01:42:46,750 --> 01:42:47,875 වේගය වැඩි කරනවා. 1764 01:42:48,041 --> 01:42:50,208 ඉවරයක් කරලා, වේගය වැඩි කරනවා. 1765 01:42:50,375 --> 01:42:51,541 නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! චීකු. 1766 01:42:51,625 --> 01:42:53,333 බග්ගු, අරූද ඒ මනුස්සයා? 1767 01:42:53,416 --> 01:42:54,458 ඔව්, ඒ එයා තමයි. 1768 01:42:54,541 --> 01:42:55,625 මූව ළඟට අරන් පෙන්නන්න. 1769 01:42:56,708 --> 01:42:58,541 ළඟට ගන්න, ළඟට ගන්න. 1770 01:42:59,625 --> 01:43:01,250 මූ මූණු ආවරණයක් දාගෙන ඉන්නේ. 1771 01:43:01,958 --> 01:43:04,416 ඔය මූණු ආවරණය අයින් කරන්න පුළුවන් සෝෆ්ට්වෙයාර් එකක් තියෙනවද? 1772 01:43:04,875 --> 01:43:06,000 මොනවද? 1773 01:43:07,791 --> 01:43:09,708 සර්, මම ගිහින් හොයාගෙන එන්නම්. 1774 01:43:09,791 --> 01:43:10,875 ඉකමන් කරනවා. 1775 01:43:11,500 --> 01:43:12,625 බ්‍රහ්මා, උඹට විශ්වාසද මූම තමයි කියලා? 1776 01:43:12,708 --> 01:43:13,583 ඔව්, සර්. 1777 01:43:14,875 --> 01:43:16,208 මම මාව හොයා ගත්තොත්... 1778 01:43:17,708 --> 01:43:18,666 හෙලෝ? 1779 01:43:19,375 --> 01:43:20,291 ආ. 1780 01:43:20,375 --> 01:43:21,625 හරි, ස්තූතියි. 1781 01:43:21,958 --> 01:43:23,041 අපි එයාගේ පිහිටුම හොයා ගත්තා. 1782 01:43:23,125 --> 01:43:24,291 මොනවද? 1783 01:43:58,958 --> 01:44:00,041 'කවුද ඒ?' 1784 01:44:00,166 --> 01:44:01,500 සර්, රූම් සර්විස්. 1785 01:44:01,583 --> 01:44:02,708 හරි, හරි, හරි. 1786 01:44:14,666 --> 01:44:16,000 තෝ නම් මහ කැරැ**ක්! 1787 01:44:16,083 --> 01:44:19,458 මුළු ප** තරුණ පරම්පරාවම නාස්ති වෙලා යනවා! 1788 01:44:27,833 --> 01:44:31,125 එයා... ඔයාගේ බිරිඳද? 1789 01:44:31,458 --> 01:44:33,458 -ඒත්... නැහැ... -නෑ, නෑ, හැමදේම හරි. 1790 01:44:34,500 --> 01:44:37,625 මුළු මහත් ලෝකයක්ම පාළුවට යනවා! 1791 01:44:55,416 --> 01:44:56,666 දොර හරිනවා, චීකු! 1792 01:44:58,333 --> 01:44:59,791 දොර අරිනවා, චීකු! 1793 01:44:59,875 --> 01:45:01,916 මම කිව්වා නේද කැරැ** දොර අරින්න කියලා! 1794 01:45:04,916 --> 01:45:06,333 ඔන්න උඹ ඉන්නවා. 1795 01:45:07,041 --> 01:45:08,583 අර ප**යා කොහෙද ඉන්නේ? 1796 01:45:08,666 --> 01:45:10,083 එයා කොහෙද ඉන්නේ? 1797 01:45:10,416 --> 01:45:11,541 ඒක ඇතුළ බලනවා! 1798 01:45:14,333 --> 01:45:16,458 මම ඇහුවේ, අර ප**යා කොහෙද කියලා? 1799 01:45:17,500 --> 01:45:18,541 එයා ඒක ඇතුළේ නෑ, සර්. 1800 01:45:18,625 --> 01:45:20,000 උඹ මොන මගුලකටද මට ඒක කියන්නේ? ගිහින් එළියෙන් හොයනවා! 1801 01:45:20,083 --> 01:45:21,000 යන්න! 1802 01:45:22,000 --> 01:45:24,041 - මාමා... - අර ප**යා කොහොද? 1803 01:45:24,125 --> 01:45:26,500 අර කැ*යා පැන්නා, මාමා. 1804 01:45:26,625 --> 01:45:28,333 පැන්නා! 1805 01:45:28,416 --> 01:45:30,875 එයා මගේ සල්ලි සහ රත්තරන් ඔක්කොමත් අරන් පැන්නා, මාමා. 1806 01:45:30,958 --> 01:45:33,916 අපි උඹව විශ්වාස කළා. උඹ කළේ මොකක්ද? 1807 01:45:34,000 --> 01:45:36,666 උඹ අපේ නම කෑවා! 1808 01:45:36,750 --> 01:45:37,791 මාව සමාවෙන්න. 1809 01:45:37,875 --> 01:45:40,708 මට සමා වෙන්න. කරුණාකරලා මාව සමාවෙන්න. 1810 01:45:40,916 --> 01:45:42,083 මාව සමාවෙන්න, මාමා. 1811 01:45:42,166 --> 01:45:43,958 උඹට සමාවක් දෙන එක නිකන්රාඩු වැඩක්! උඹ මැරෙන්නම ඕන! 1812 01:45:44,041 --> 01:45:46,583 මහත්තයා! මහත්තයා! මහත්තයා! 1813 01:45:48,291 --> 01:45:49,583 මහත්තයා! 1814 01:45:49,666 --> 01:45:50,958 මහත්තයා! 1815 01:45:51,041 --> 01:45:52,958 මහත්තයා! 1816 01:45:53,083 --> 01:45:54,458 මහත්තයා! 1817 01:45:57,458 --> 01:46:01,041 මගේ අත අතහරින්න. අතහරින්න. 1818 01:46:02,375 --> 01:46:03,583 මහත්තයා, මම... 1819 01:46:03,666 --> 01:46:05,458 කොහොමද උඹට ඒක කරන්න පුළුවන් වුණේ! 1820 01:46:06,666 --> 01:46:08,500 - මාව නවත්වන්න උඹට කොහොමද පුළුවන් වුණේ? - මහත්තයා... 1821 01:46:08,583 --> 01:46:10,375 - තමුන් මාරම කැ**යෙක්... - මහත්තයා! 1822 01:46:10,500 --> 01:46:12,208 කොහොමද උඹට ඒක කරන්න පුළුවන් වුණේ? 1823 01:46:12,291 --> 01:46:13,458 මහත්තයා... 1824 01:46:14,041 --> 01:46:15,666 මහත්තයා! 1825 01:46:16,000 --> 01:46:17,500 යනවා මෙතනින්! 1826 01:46:20,625 --> 01:46:21,625 සර්... 1827 01:46:21,708 --> 01:46:23,250 - නෑ... - සර්... 1828 01:46:23,333 --> 01:46:24,500 කැ*යා! 1829 01:46:28,041 --> 01:46:29,666 - සර්... - පයිං යනවා! 1830 01:46:30,708 --> 01:46:32,291 මාව අතහරින්න. 1831 01:46:33,250 --> 01:46:34,583 මාව අතහරින්නකෝ. 1832 01:46:36,666 --> 01:46:38,916 මෙතන මොකද වෙන්නේ? අතහරිනවා. 1833 01:46:39,375 --> 01:46:40,916 බග්ගු, මොකද මේ කරන්නේ? මිනිහාව අතහරින්න. 1834 01:46:46,750 --> 01:46:48,916 'සමහර වෙලාවට දේවල් වෙන්නේ නෑ' 1835 01:46:49,000 --> 01:46:50,500 'හිතපු විදිහට.' 1836 01:46:50,583 --> 01:46:52,333 'ඒක වෙන්නේ එයා' 1837 01:46:52,416 --> 01:46:53,791 'පථි කරපු විදිහට විතරයි.' 1838 01:46:58,708 --> 01:47:00,875 අතහරිනවා බග්ගු. අතහරින්න. 1839 01:47:01,333 --> 01:47:03,208 මොකද බං මේ කරන්නේ බග්ගු. අතහරින්න. 1840 01:47:04,583 --> 01:47:05,791 බග්ගු. 1841 01:47:06,083 --> 01:47:07,291 බග්ගු. 1842 01:47:15,541 --> 01:47:17,708 මල්ලි, එයා අපිව අපකීර්තියට පත් කළා. 1843 01:47:17,791 --> 01:47:19,625 අපිට එයාව මරන්න වෙයි. 1844 01:47:26,000 --> 01:47:29,166 බ්‍රහ්ම. ඔයාගේ පරම්පරාව මොකක්ද කිව්වේ? 1845 01:47:38,500 --> 01:47:39,708 'ප්‍රශ්න එකක් නිසා' 1846 01:47:39,791 --> 01:47:42,208 'මගේ මුළු ජීවිත කතාවම වෙනස් වුණා.' 1847 01:47:44,625 --> 01:47:46,708 වල බලපෑම ඔයා දැක්කද? 1848 01:47:47,083 --> 01:47:48,750 එයා බග්ගු වෙලා ඉන්නකොට, කිසිම එකෙක් නෙමෙයි. 1849 01:47:49,083 --> 01:47:51,458 බ්‍රහ්ම විදිහට නම වෙනස් කරගත්තට පස්සේ, එයා ලෝකෙම වෙනස් කළා. 1850 01:47:52,375 --> 01:47:54,666 'මිනිස්සුන්ගේ ජීවිතවල ගැටලු' 1851 01:47:55,125 --> 01:47:57,916 "ඒත් ඉරණම හැමතිස්සෙම එයාලට අවස්ථාවක් දෙනවා." 1852 01:47:58,208 --> 01:48:00,458 "මට ඒ අවස්ථාව වුණේ චීකු." 1853 01:48:01,000 --> 01:48:03,500 -"මගේ අත අල්ලපු එක විතරක් නෙමෙයි... -ඉතාම මෘදු ලෙස" 1854 01:48:03,583 --> 01:48:06,125 "...එයා මගේ ජීවිතේ තිබුණු හිස්තැන් ඔක්කොම පිරෙව්වා" 1855 01:48:06,291 --> 01:48:08,125 "එයාගේ ආදරයෙන් සහ විශ්වාසයෙන්." 1856 01:48:08,208 --> 01:48:10,208 ගිහිල්ලා එන්නම් තාත්තේ. ගිහිල්ලා එන්නම් මාමේ. 1857 01:48:10,833 --> 01:48:12,583 "මම IAS නිලධාරියෙක් නොවුණත්." 1858 01:48:12,916 --> 01:48:14,250 "අද මේ බ්‍රහ්මගුප්ත්," 1859 01:48:14,416 --> 01:48:17,041 "එයාගේ තාත්තගේ සැබෑ වීරයා වෙලා." 1860 01:48:17,125 --> 01:48:18,541 "අනික, අර චන්නු අයියා..." 1861 01:48:18,625 --> 01:48:21,416 "මම කිව්වේ මගේ මස්සිනා ගැන." 1862 01:48:21,666 --> 01:48:24,208 "එයා ඒ විදිහට එකතු වෙන එකත් නැවැත්තුවා." 1863 01:48:24,458 --> 01:48:25,583 "මගේ අක්කා කියන විදිහට," 1864 01:48:25,666 --> 01:48:27,833 "එයාගේ සම්පූර්ණ අවධානය දැන් තියෙන්නේ පවුල උඩ." 1865 01:48:28,375 --> 01:48:29,958 "ආහ් ඔව්, තවත් එකක්." 1866 01:48:30,041 --> 01:48:33,291 "මේ වතාවේ මාමාව ඇත්තම නද්දා සර්ට කතා කළා." 1867 01:48:33,791 --> 01:48:37,500 "සමහරවිට අපේ පවුලට දැන් ශක්තිමත් නායකයෙක් ලැබෙයි." 1868 01:48:41,000 --> 01:48:42,916 අපිට ළමයින්ගේ සෙල්ලම් බඩු ලැබෙනවා. 1869 01:48:43,000 --> 01:48:44,291 ඉතු හොඳ ආරංචියක්ද? 1870 01:48:44,375 --> 01:48:46,333 "රිංකු කෝල් කරන්නේ නැති වුණත්," 1871 01:48:46,708 --> 01:48:48,458 " " 1872 01:48:48,833 --> 01:48:51,166 "SDM සර් තාත්තෙක් වෙන්න යනවා." 1873 01:48:51,458 --> 01:48:53,666 "මම හිතන්නේ එයාගේ සටහන් අවසානයේ වැඩ කළා." 1874 01:48:54,541 --> 01:48:56,208 "ඔයා සමහරවිට හිතනවා ඇති," 1875 01:48:56,333 --> 01:48:58,875 "මම අනිත් හැමෝම ගැනම කියනවා කියලා," 1876 01:48:59,375 --> 01:49:00,750 "ඒත් මම කොතැනද කියලා." 1877 01:49:01,125 --> 01:49:03,000 "ඉතින්, මේ මමයි." 1878 01:49:03,583 --> 01:49:05,666 "ජීවිතය මට ඉගැන්නුවේ පාඩම් එකයි." 1879 01:49:06,208 --> 01:49:08,583 "පවුලට වඩා වැදගත් කිසිවක් නැහැ." 1880 01:49:09,083 --> 01:49:11,500 "පවුල කියන්නේ ලේ නෑදෑකම්වලින් විතරක් නෙමෙයි," 1881 01:49:11,583 --> 01:49:13,291 "ඔබේ අමාරුම වෙලාවේ ඔබ ළඟ න අයගෙන්," 1882 01:49:13,375 --> 01:49:16,666 "එයාලත් එක්කත් හැදෙන එකක්." 1883 01:49:18,333 --> 01:49:20,208 "දැන් මම ආපහු හැරිලා බලද්දී," 1884 01:49:20,875 --> 01:49:22,166 "මගේ ඔළුවට එන එකම සිතුවිල්ල තමයි..." 1885 01:49:23,041 --> 01:49:26,625 "කිසිම බග්ගු කෙනෙක් අසරණ වෙන්න හොඳ නැහැ." 1886 01:49:45,750 --> 01:49:49,708 ඔයා ළඟ ඉද්දී, මගේ හදවතට දැනෙන්නේ 1887 01:49:49,916 --> 01:49:55,375 සිදුවන සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවේ 1888 01:49:55,875 --> 01:49:59,916 ඔයා ළඟ ඉද්දී, මගේ හදවතට දැනෙන්නේ 1889 01:50:00,125 --> 01:50:05,916 සිදුවන සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවේ 1890 01:50:06,041 --> 01:50:10,291 ජීවිතය කලින් සැලසුම් කරලා නැති වෙන්න පුළුවන් 1891 01:50:10,375 --> 01:50:16,375 ඒත් ලියවී ඇති දෙය හොඳම දේ සඳහායි 1892 01:50:16,458 --> 01:50:19,916 ඔයා මගේ ජීවිතයට ඇතුළු වුණ ද, 1893 01:50:20,125 --> 01:50:22,500 ටිකක් ලැජ්ජාවෙන් වගේ 1894 01:50:22,583 --> 01:50:26,541 ඔයා ඒක අගය කළා 1895 01:50:26,625 --> 01:50:30,125 මම ඉල්ලුවට වඩා වැඩිපුර මට ලැබුණා 1896 01:50:30,208 --> 01:50:32,625 මට තව මොනවද දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලන්න පුළුවන් 1897 01:50:32,791 --> 01:50:36,625 ඔයා ළඟ ඉද්දී, මගේ හදවතට දැනෙන්නේ 1898 01:50:36,791 --> 01:50:40,833 සිදුවන සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවේ 1899 01:50:41,041 --> 01:50:46,833 මම ඔයාව සොයාගත් විට 1900 01:50:47,041 --> 01:50:53,000 මම ඔයාව සොයාගත් විට 1901 01:50:55,333 --> 01:50:57,875 මම ඔයාව හොයාගත්තම 1902 01:51:18,000 --> 01:51:21,708 මට තනියම ලොකු දෙයක් කරගන්න බැරි වුණා 1903 01:51:21,791 --> 01:51:27,833 ඒත් මම වෙන ඕනම දෙයකට වඩා ඔයාගෙම කෙනෙක් වෙනවා 1904 01:51:28,250 --> 01:51:31,875 මට තනියම ලොකු දෙයක් කරගන්න බැරි වුණා 1905 01:51:32,083 --> 01:51:37,041 ඒත් මම වෙන ඕනම දෙයකට වඩා ඔයාගෙම කෙනෙක් වෙනවා 1906 01:51:37,250 --> 01:51:41,041 අහිංසක ප්‍රාර්ථනාවක්, දෙවියනේ 1907 01:51:42,333 --> 01:51:46,375 අහිංසක ප්‍රාර්ථනාවක්, දෙවියනේ 1908 01:51:47,416 --> 01:51:52,416 මට මේ ටික විතරක් කරන්න දෙන්න 1909 01:51:52,500 --> 01:51:57,625 මම ඔයාව මගේ ඇස් උඩ තියාගන්නම් 1910 01:51:58,583 --> 01:52:02,083 පපුව ඇතුළේ හංගගෙන 1911 01:52:02,208 --> 01:52:08,625 ගොඩක් දුරකට අරන් යන්නම් 1912 01:52:08,750 --> 01:52:14,750 මම ඉල්ලුවට වඩා වැඩියෙන් මට ලැබුණා 1913 01:52:14,916 --> 01:52:18,750 දැන් මම තව මොනවද දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලන්නේ 1914 01:52:19,000 --> 01:52:23,125 ඔයා ළඟ ඉන්නකොට මගේ හිතට දැනෙන්නේ 1915 01:52:23,208 --> 01:52:29,041 වෙන හැමදේම හොඳටම වෙනවා කියලා 1916 01:52:29,250 --> 01:52:33,333 ජීවිතේ කලින් ලියලා තියෙනවා වෙන්න නෑ 1917 01:52:33,416 --> 01:52:39,500 ඒත් ලියවිලා තියෙන දේ හොඳටම තමයි 1918 01:52:40,416 --> 01:52:59,500 සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com