1 00:00:02,000 --> 00:00:10,000 සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com 2 00:02:02,948 --> 00:02:05,821 ඒ වගේම මේක සිංදුවක් එක්ක තවත් ලස්සන වෙනවා 3 00:02:25,406 --> 00:02:26,450 හායි ළමයි! 4 00:02:26,494 --> 00:02:27,799 හායි, තැපැල්කරු මයිල්ස්! 5 00:02:27,843 --> 00:02:28,887 දන්නවද මොකද වුණේ? 6 00:02:28,931 --> 00:02:30,062 ඔයාලට තැපෑලක් ඇවිත්. 7 00:02:30,106 --> 00:02:32,456 හේ, හේ, හේ, හේ! 8 00:02:32,500 --> 00:02:34,110 උඹට ඕනෙ මාව රස්සාවෙන් අස් කරවන්නද? 9 00:02:34,154 --> 00:02:36,156 සමාවෙන්න, තැපැල් පෙට්ටිය මහත්තයා. 10 00:02:36,199 --> 00:02:37,548 කට ඇරපන්. 11 00:02:39,028 --> 00:02:40,334 ඔන්න ඔහොමයි. 12 00:02:42,074 --> 00:02:43,859 හායි ළමයි, ඔයාලට තැපෑලක් ඇවිත්. 13 00:02:48,951 --> 00:02:50,431 අම්මෝ, නියමයි! 14 00:02:50,474 --> 00:02:52,868 මේක නර්තන සාදයකට ආරාධනා පත්‍රයක්! 15 00:02:52,911 --> 00:02:53,956 නියමයි! 16 00:02:53,999 --> 00:02:56,915 මම ඉක්මනට යනවා. 17 00:02:56,959 --> 00:02:59,135 - බායි, ළමයි! - බායි, තැපැල්කරු මයිල්ස්! 18 00:02:59,179 --> 00:03:02,182 කවදාවත් නැති විදිහට නටන්න මම හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ. 19 00:03:02,225 --> 00:03:03,966 - යමු, ස්ට්‍රැපි. - කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ. 20 00:03:06,664 --> 00:03:08,449 යමු, වේඩ්! යමු, වේඩ්! 21 00:03:08,492 --> 00:03:10,015 අන්න හරි! 22 00:03:10,059 --> 00:03:12,540 දැන් ඔයාගේ වාරේ, ෆ්‍රෙඩී. 23 00:03:12,583 --> 00:03:14,759 මම දන්නේ නෑ, වේඩ්. 24 00:03:14,803 --> 00:03:16,021 මට බයයි. 25 00:03:16,065 --> 00:03:18,981 අපි ඔයාට හයියක් වෙන්නම්. 26 00:03:19,024 --> 00:03:21,853 අපිට බැරි වුණාට, කාට පුළුවන්ද කියලා මම දන්නවා. 27 00:03:21,897 --> 00:03:24,378 බඩී! 28 00:03:24,421 --> 00:03:27,816 කවුද මගේ නම කිව්වේ? 29 00:03:27,859 --> 00:03:28,859 - බඩී! - බඩී! 30 00:03:30,906 --> 00:03:33,256 අපි ඔයාගේ ලොකු නර්තන සාදයට ලෑස්ති වෙනවා, 31 00:03:33,300 --> 00:03:35,998 ඒත් ෆ්‍රෙඩීට බයයි, එයාට හරියට නටන්න බැරි වෙයි කියලා. 32 00:03:36,041 --> 00:03:38,870 - ඒක නම් නියම ආරංචියක්. - ඇත්තද? 33 00:03:38,914 --> 00:03:41,917 ඇත්තටම, මොකද මොනවා හරි දෙයකට බය හිතෙනවා නම්, 34 00:03:41,960 --> 00:03:45,050 ඒක තමයි තමන්ගේ හයිය පෙන්නන්න ලැබෙන හොඳම අවස්ථාව! 35 00:04:14,515 --> 00:04:17,952 බය හිතෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක්, ඒ වගේම ඒක තමයි ඇත්තටම නිර්භීත වෙනවා කියන්නේ. 36 00:04:20,434 --> 00:04:22,000 බ්‍රාවෝ, ෆ්‍රෙඩී! 37 00:04:22,043 --> 00:04:25,003 ඒක එච්චර ලොකු දෙයක් නෙවෙයිනේ. 38 00:04:25,047 --> 00:04:26,353 අනේ! 39 00:04:26,396 --> 00:04:27,571 අනේ! 40 00:04:33,969 --> 00:04:35,579 ඔයා මොන වගේ නැටුම්ද 41 00:04:35,623 --> 00:04:37,886 මේ සාදයේදී නටන්නේ, ජොෂ්? 42 00:04:37,929 --> 00:04:40,062 මට නටන්න කැමැත්තක් නෑ. 43 00:04:40,105 --> 00:04:41,585 මම ගිහින් පොතක් කියවන්නම්. 44 00:04:41,629 --> 00:04:43,500 හරි, ජොෂ්. 45 00:04:45,241 --> 00:04:48,113 තව කෙනෙක් ඉන්නවා වගේ නිර්භීත වෙන්න ඉගෙන ගන්න ඕන. 46 00:04:49,637 --> 00:04:51,160 ආ, හායි! 47 00:04:51,203 --> 00:04:54,381 මම ඔලිවර්වයි බෙටිවයි ක්ලබ් එකේදී දැක්කා. 48 00:04:54,424 --> 00:04:55,904 ඔයාට පුළුවන්ද ඒ අයට ඒ නැටුම පෙන්නන්න, 49 00:04:55,947 --> 00:04:58,602 එතකොට අපිට සාදයට ලෑස්ති වෙන්න පුළුවන්. 50 00:04:58,646 --> 00:05:00,082 මම ගිහින් ජොෂ් එක්ක කතා කරන්නම්. 51 00:05:02,214 --> 00:05:03,868 ආයුබෝවන් යාළුවනේ! 52 00:05:03,912 --> 00:05:05,740 ඔයාලා බඩීගේ ලොකු නැටුම් සාදයට කැමතිද? 53 00:05:05,783 --> 00:05:07,350 අනිවාර්යයෙන්ම! 54 00:05:07,394 --> 00:05:10,092 හැමෝම නටන්න ආසයි. 55 00:05:13,313 --> 00:05:15,358 ඒක හරිම සුපිරි වැඩක්. 56 00:05:15,402 --> 00:05:18,883 ලෝකේ හැම තැනම විවිධ නැටුම් තියෙනවා. 57 00:05:18,927 --> 00:05:20,885 මේ නැටුමට කියන්නේ බැලේ කියලා. 58 00:05:20,929 --> 00:05:23,932 බැලේ නටන අයට හයියක් වගේම ඇඟ නම්‍යශීලී වෙන්නත් ඕනේ. 59 00:05:23,975 --> 00:05:25,977 ටැප් ඩාන්ස් එකේදී වැදගත් වෙන්නේ රිද්මය, 60 00:05:26,021 --> 00:05:27,414 ඒක ඔයා කකුල් වලින් තමයි කරන්නේ. 61 00:05:27,457 --> 00:05:29,198 විශේෂ සපත්තු වල තියෙන ලෝහ තහඩු 62 00:05:29,241 --> 00:05:31,418 විලුඹ සහ යටි පතුල් වල තියෙන නිසා විවිධ විහිලු ශබ්ද එනවා. 63 00:05:31,461 --> 00:05:33,289 සමාජ නැටුම් වලදී දෙන්නෙක් එකතු වෙලා 64 00:05:33,333 --> 00:05:34,508 නටනවා. 65 00:05:34,551 --> 00:05:37,162 එතනදී දෙන්නා එකතු වෙලා වැඩ කරන්න ඕනේ. 66 00:05:40,644 --> 00:05:41,950 හායි ජොෂ්. 67 00:05:41,993 --> 00:05:43,299 ඇයි ඔයා ඔයාගේ ප්‍රශ්න ගැන 68 00:05:43,343 --> 00:05:45,606 සෝර්ගන් ක්වෙල්ට කියන්නේ නැත්තේ? 69 00:05:45,649 --> 00:05:47,390 කවුරුහරි මගේ නම කිව්වද? 70 00:05:47,434 --> 00:05:49,697 මම මොනවා හරි වැරැද්දක් කළාද? 71 00:05:49,740 --> 00:05:51,525 බය වෙන්න එපා ට්‍රබල්ලාන්. 72 00:05:51,568 --> 00:05:53,091 අද රෑ අපිට නැටුම් සාදයක් තියෙනවා, 73 00:05:53,135 --> 00:05:55,833 ඒත් ජොෂ්ට බයයි එයාට නටන්න බැරි වෙයි කියලා. 74 00:05:55,877 --> 00:05:58,575 මට බයක් නෑ, මට නටන්න ඕනේ නෑ. 75 00:05:58,619 --> 00:06:01,186 ප්‍රශ්න විසඳන එක තමයි මගේ වැඩේ. 76 00:06:01,230 --> 00:06:03,493 මම බලන්නම් මාව ගාව මොනවද තියෙන්නේ කියලා. 77 00:06:03,537 --> 00:06:05,060 හ්ම්. 78 00:06:05,103 --> 00:06:08,237 මේ බලන්නකෝ. 79 00:06:08,280 --> 00:06:09,586 අහ්, වාව්! 80 00:06:09,630 --> 00:06:11,762 ඇයි මට මේක කලින් මතක් වුණේ නැත්තේ? 81 00:06:11,806 --> 00:06:14,417 මැජික් නැටුම් සපත්තු. 82 00:06:14,461 --> 00:06:16,463 මේ මැජික් සපත්තු එක්ක ජොෂ්, 83 00:06:16,506 --> 00:06:19,291 ඔයාට සුපිරි නැටුම් පියවර ටිකක් දාන්න පුළුවන්! 84 00:06:19,335 --> 00:06:20,335 මේවා දාගෙන බලන්න. 85 00:06:22,817 --> 00:06:24,819 මට ඕනේ නෑ. 86 00:06:24,862 --> 00:06:27,125 පොඩි පියවරක් තියලා බලන්නකෝ. 87 00:06:27,169 --> 00:06:29,998 ඔයාගේ මැජික් සපත්තු ටික පෙන්නන්න. 88 00:06:31,826 --> 00:06:33,654 මම නම් විශ්වාස කරන්නේ නෑ. 89 00:06:33,697 --> 00:06:35,264 ඔයාගේ කකුල පෙන්නන්න. 90 00:06:35,307 --> 00:06:36,918 මෙන්න. 91 00:06:38,441 --> 00:06:40,922 දැන් නෙවෙයි බඩී. 92 00:06:42,489 --> 00:06:44,142 සමාවෙන්න ජොෂ්. 93 00:06:44,186 --> 00:06:46,797 මේ මැජික් සපත්තු සෙලවෙන්නේ නැහැ, 94 00:06:46,841 --> 00:06:49,365 ඔයා නටනකම්. 95 00:06:49,409 --> 00:06:51,628 මට ඕනේ මාව පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න විතරයි. 96 00:07:04,641 --> 00:07:06,817 ජොෂ්, අපි ගිවිසුමක් කරගත්තා නේද. 97 00:07:06,861 --> 00:07:09,167 මම ඔයාට මැජික් සපත්තු දෙන්නම් 98 00:07:09,211 --> 00:07:13,868 ඔයා පොඩි නැටුම් පියවරක් තියන්න උත්සාහ කරන්න. 99 00:07:17,654 --> 00:07:19,569 මම කවදාවත් ඒකට කැමති වුණේ නෑ. 100 00:07:19,613 --> 00:07:22,398 මට නටන්න ඕනේ නෑ! 101 00:07:27,098 --> 00:07:28,883 ජෝෂ්, ඔයාගේ කකුල දිගු කරන්න, 102 00:07:28,926 --> 00:07:30,493 එක පාරක් විතරයි. 103 00:07:30,537 --> 00:07:31,886 මට යන්න දෙන්න! 104 00:07:31,929 --> 00:07:33,757 ඔයාගේ කකුල එක පාරක් දිගු කරන්න. 105 00:07:33,801 --> 00:07:34,932 ඔයා මට රිද්දනවා! 106 00:07:34,976 --> 00:07:36,673 මට කරදර කරන්න එපා! මම ඔයාට වෛර කරනවා! 107 00:07:36,717 --> 00:07:38,501 නෑ! ඔයා එහෙම හිතන්නේ නෑ! 108 00:07:38,545 --> 00:07:40,764 නෑ, ඇත්තමයි. මාව අතාරින්න, නැත්නම් මම කෑගහනවා! 109 00:07:40,808 --> 00:07:42,287 නෑ, ඔයා කෑගහන්නේ නෑ. 110 00:07:42,331 --> 00:07:43,332 නෑ, ඔයා... 111 00:07:46,857 --> 00:07:48,598 හේයි, නැන්සි සහෝදරිය. 112 00:07:48,642 --> 00:07:50,644 ඔයා විනෝද වෙනවද? 113 00:07:50,687 --> 00:07:52,602 නෑ, බඩී... 114 00:07:52,646 --> 00:07:54,256 මම හොඳටම විනෝද වෙනවා. 115 00:07:55,953 --> 00:07:57,041 හේයි, බඩී! 116 00:07:57,085 --> 00:07:58,739 යමු. 117 00:07:58,782 --> 00:08:00,262 අපි ඔයා වෙනුවෙන් නර්තනයක් හැදුවා. 118 00:08:00,305 --> 00:08:01,481 මොකද අපි ඔයාට ආදරෙයි. 119 00:08:01,524 --> 00:08:02,743 ඕ... 120 00:08:02,786 --> 00:08:04,048 මමත් ඔයාලට ආදරෙයි. 121 00:08:04,092 --> 00:08:05,876 ඒත් ජෝෂ් කොහෙද? 122 00:08:05,920 --> 00:08:08,226 මම ඒක තමයි ඔයාට කියන්න හැදුවේ. 123 00:08:08,270 --> 00:08:10,185 මම ජෝෂ්ට නටන්න ඉගැන්නුවට පස්සේ, 124 00:08:10,228 --> 00:08:11,882 එයාට ඒක කොච්චර අල්ලලා ගියාද කියනවා නම්, 125 00:08:11,926 --> 00:08:14,581 එයා තීරණය කළා නර්තන සංචාරයක යන්න. 126 00:08:14,624 --> 00:08:16,800 ඩයමන්ඩ් සිටි වෙත! 127 00:08:16,844 --> 00:08:20,543 මගේ අදහස නම් මේක නටන්න හොඳ හේතුවක්. 128 00:08:20,587 --> 00:08:22,023 ලෑස්තිද යාළුවනේ? 129 00:08:25,200 --> 00:08:26,200 යමු. 130 00:08:50,921 --> 00:08:52,532 ඔව්! 131 00:08:52,575 --> 00:08:55,273 මම ඔයාලා හැමෝම ගැනම ගොඩක් ආඩම්බරයි. 132 00:08:55,317 --> 00:08:57,841 ඒක ඇත්තටම විශ්වාස කරන්න බැරි තරම් හොඳ ප්‍රසංගයක්. 133 00:08:57,885 --> 00:09:00,714 ජොෂ් නිර්භීත වෙන්න ඉගෙන ගත්තා. 134 00:09:00,757 --> 00:09:03,325 දැන් එයා ප්‍රසිද්ධ වෙනවා. 135 00:09:03,368 --> 00:09:05,675 හරියටම හරි, ට්‍රෑෂි. 136 00:09:05,719 --> 00:09:09,287 අපිට තව වෙලාවක් නෑ. 137 00:10:25,712 --> 00:10:28,889 එක, දෙක, තුන. 138 00:10:28,932 --> 00:10:30,238 තුන, පහ. 139 00:10:31,979 --> 00:10:34,111 අනේ නෑ. මම දිනුවා! 140 00:10:34,155 --> 00:10:36,287 ඔයාට කිවිසුම් යන එක අහන්නත් දෙයක් නෑ. 141 00:10:36,331 --> 00:10:38,376 අර දූවිලි ගොඩවල් දිහා බලන්න. 142 00:10:38,420 --> 00:10:41,379 මම කැමතියි මෙතන ඉන්න එකම හාවා මම වෙන්න, ස්තූතියි. 143 00:10:41,423 --> 00:10:42,990 හායි! මම හැනා. 144 00:10:43,033 --> 00:10:45,514 මම සින්දු කියන්නයි නටන්නයි හරි ආසයි! 145 00:10:45,557 --> 00:10:47,298 හායි, හැනා. 146 00:10:47,342 --> 00:10:49,257 අපි ආවේ හරියටම වෙලාවට. 147 00:10:49,300 --> 00:10:51,302 අපි අස්පස් කරන්න ඕනේ. 148 00:10:51,346 --> 00:10:53,130 අපිට දැන්ම අතුගාන්න වෙනවද? 149 00:10:53,174 --> 00:10:54,697 අපි මේ සෙල්ලම් කර කර ඉන්නේ, 150 00:10:54,741 --> 00:10:57,526 අතුගාන එක නම් එච්චර විනෝද වැඩක් නෙවෙයි. 151 00:10:57,569 --> 00:11:00,050 මම දන්නවා කෙනෙක්ව මේක විහිළුවක් කරන්න පුළුවන්. 152 00:11:00,094 --> 00:11:01,486 - ඕ බඩී... - ඉන්න. 153 00:11:01,530 --> 00:11:05,708 ඔයාලා යන්න බඩීව හොයන්න, 154 00:11:05,752 --> 00:11:07,928 වේඩ් සහ මම වැකුම් ක්ලීනර් එක අරන් එන්නම්. 155 00:11:14,630 --> 00:11:15,631 මොකද වුණේ, ෆ්‍රෙඩී? 156 00:11:15,675 --> 00:11:17,024 අපි තණකොළ ටික සුද්ද කරමුද? 157 00:11:17,067 --> 00:11:18,286 මෙන්න බලන්න. 158 00:11:20,027 --> 00:11:21,332 ජොෂ්ගේ පොත? 159 00:11:21,376 --> 00:11:23,030 මම ඒක කුණු ගොඩේ තිබිලා හොයාගත්තේ. 160 00:11:23,073 --> 00:11:25,510 බලන්න, ඒකේ පැල්ලම් වගයක් තියෙනවා. 161 00:11:25,554 --> 00:11:27,817 ලේ වගේ. 162 00:11:30,385 --> 00:11:32,517 මිස්ටර් මේල්බොක්ස්, ඔයාට පුළුවන්ද මේක ජොෂ්ට 163 00:11:32,561 --> 00:11:33,561 ඩයමන්ඩ් සිටි වලට යවන්න? 164 00:11:35,825 --> 00:11:38,523 මිස්ටර් මේල්බොක්ස්. 165 00:11:38,567 --> 00:11:41,178 ඔයාගේ දොරට මොකද වුණේ? 166 00:11:41,222 --> 00:11:43,833 හායි, වේඩ්. හායි, ෆ්‍රෙඩී. 167 00:11:45,792 --> 00:11:48,011 මොකක්ද ඒ, වේඩ්? 168 00:11:51,972 --> 00:11:53,756 ජොෂ්ගේ පොත. 169 00:11:53,800 --> 00:11:55,758 මම ඒක හොයමින් හිටියේ. 170 00:11:55,802 --> 00:11:57,412 මම ඒක ජොෂ්ට දෙන්නම්. 171 00:11:57,455 --> 00:11:59,109 ෆ්‍රෙඩී ඒක කුණු ගොඩේ තිබිලා හොයාගත්තේ. 172 00:11:59,153 --> 00:12:01,721 ඒකේ පැල්ලම් වගයක් තියෙනවා. 173 00:12:01,764 --> 00:12:03,723 ආ ඔව්, ඇත්ත. 174 00:12:03,766 --> 00:12:06,682 මම ජොෂ්ට සමුගැනීමේ කාඩ් එකක් ඇන්දා, 175 00:12:06,726 --> 00:12:09,729 බෙටි එයාගේ පොත උඩ රතු පාට තීන්ත හැලුවා. 176 00:12:09,772 --> 00:12:14,037 ඉතින් මම එයාට අලුත් පොතක් අරන් දීලා පරණ එක විසි කළා. 177 00:12:14,081 --> 00:12:15,735 මට මතකයි. 178 00:12:19,347 --> 00:12:20,652 මගේ යාළුවා? 179 00:12:20,696 --> 00:12:22,742 මොකද වුණේ, ෆ්‍රෙඩී? 180 00:12:22,785 --> 00:12:24,961 අපිටත් ජොෂ්ට කාඩ් එකක් යවන්න පුළුවන්ද? 181 00:12:25,005 --> 00:12:27,224 අනිවාර්යයෙන්ම. 182 00:12:27,268 --> 00:12:30,358 ඒත් මුලින්ම අපි පිරිසිදු කරන්න ඉගෙන ගමු. 183 00:12:30,401 --> 00:12:31,794 පිරිසිදුකම හරිම වැදගත්. 184 00:12:31,838 --> 00:12:34,362 ඒකෙන් විෂබීජ මැරිලා අපිව නිරෝගීව තියෙනවා. 185 00:12:34,405 --> 00:12:36,668 විවිධ වැඩවලට විවිධ පිරිසිදුකාරක ඕන. 186 00:12:36,712 --> 00:12:38,279 පිඟන් කෝප්පවලට සබන්. 187 00:12:38,322 --> 00:12:40,368 කවුළු වලට, වීදුරු පිරිසිදුකාරක. 188 00:12:40,411 --> 00:12:42,544 සමහර දේවල් හරිම විෂ සහිතයි. 189 00:12:42,587 --> 00:12:45,025 සමහර ඒවා ඉක්මනින් ගිනි ගන්නවා. 190 00:12:45,068 --> 00:12:47,592 හැමතිස්සෙම වැඩිහිටියෙක්ගෙන් අහන්න, ඔයා 191 00:12:47,636 --> 00:12:49,594 සිංක් එක යට තියෙන රසායනික ද්‍රව්‍ය අල්ලන්න කලින්. 192 00:12:49,638 --> 00:12:52,293 යමු, වැඩ පටන් ගමු! 193 00:13:00,867 --> 00:13:02,999 වේඩ්, මට බයයි. 194 00:13:03,043 --> 00:13:05,001 මට දිගින් දිගටම ජොෂ්ගේ පොත ගැනමයි හිතෙන්නේ. 195 00:13:05,045 --> 00:13:06,263 ඇත්තටමද, ෆ්‍රෙඩී? 196 00:13:06,307 --> 00:13:08,396 එයා ඒ පොතට හරිම ආදරෙයි. 197 00:13:08,439 --> 00:13:11,399 ඒ පැල්ලම් නම් තීන්ත වගේ පෙනුනේ නැහැ. 198 00:13:11,442 --> 00:13:12,792 අනිවාර්යයෙන්ම ඒක තීන්ත තමයි. 199 00:13:12,835 --> 00:13:14,358 - බඩී බොරු කියන්නේ ඇයි? - කවදාවත් නැහැ. 200 00:13:14,402 --> 00:13:16,099 මම එයාට හැමතිස්සෙම ඒක කියනවා. 201 00:13:17,840 --> 00:13:20,538 බෙටි, මට පිරිසිදු කරන එක ගැන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 202 00:13:20,582 --> 00:13:22,279 ජොෂ්ගේ කාඩ් එකේ හැලුණු තීන්ත, 203 00:13:22,323 --> 00:13:23,585 ඔයා මැකුවේ මොකෙන්ද? 204 00:13:23,628 --> 00:13:25,848 මම ජොෂ්ට කාඩ් එකක් හැදුවේ නෑ. 205 00:13:25,892 --> 00:13:28,416 අනික මම කවදාවත් තීන්ත හලන්නෙත් නෑ. 206 00:13:28,459 --> 00:13:29,939 හ්ම්! 207 00:13:32,681 --> 00:13:34,161 වේඩ්, මට බයයි. 208 00:13:39,731 --> 00:13:40,994 බඩි ඇයි බොරු කියන්නේ? 209 00:13:41,037 --> 00:13:42,560 දන්නේ නෑ. 210 00:13:42,604 --> 00:13:44,345 අපි වැඩිහිටියෙක් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ, සිස්ටර් නැන්සි වගේ කෙනෙක් එක්ක. 211 00:13:44,388 --> 00:13:46,869 ඒත් අපිට පිරිසිදු කරන්න කිව්වනේ. 212 00:13:46,913 --> 00:13:48,436 මට අදහසක් තියෙනවා. 213 00:13:48,479 --> 00:13:51,221 බ්‍රාවෝ, කොල්ලනේ. 214 00:13:51,265 --> 00:13:54,616 අපි සින්දුවක් කියමින්, හැමදේම දිලිසෙනකම් පිරිසිදු කරමුද? 215 00:14:10,501 --> 00:14:12,329 අව්! 216 00:14:14,549 --> 00:14:16,551 දැන් ඒක රිදෙන්නේ නෑ 217 00:14:32,741 --> 00:14:34,264 මනුස්සයෝ. 218 00:14:34,308 --> 00:14:36,788 මම හිතුවේ අපි පිරිසිදු කරන එක ගැන සින්දුවක් කියයි කියලා. 219 00:14:36,832 --> 00:14:38,660 මම සිස්ටර් නැන්සි ගාවට යනවා. 220 00:14:38,703 --> 00:14:40,053 ඒක පැසවන්න පුළුවන්. 221 00:14:40,096 --> 00:14:41,054 ආරක්ෂාව තමයි වැදගත්ම. 222 00:14:41,054 --> 00:14:42,446 ඔයා හැමතිස්සෙම කියනවනේ, බඩි. 223 00:14:42,490 --> 00:14:45,406 ඔයා තමයි හැමතිස්සෙම ඒක කියන්නේ. 224 00:14:45,449 --> 00:14:48,888 ඔව්, ඇත්ත. 225 00:14:48,931 --> 00:14:50,106 මමත් එනවා. 226 00:14:55,546 --> 00:14:58,332 හායි, ෆ්‍රෙඩී. හායි, වේඩ්. හායි, ස්ට්‍රැපී. 227 00:14:58,375 --> 00:15:00,029 මම ඔයාලට උදව් කරන්නේ කොහොමද? 228 00:15:00,073 --> 00:15:04,251 මම වැඩේට අවධානය දුන්නේ නැති නිසා මට කටුවක් ඇනුණා. 229 00:15:04,294 --> 00:15:06,035 හ්ම්. 230 00:15:06,079 --> 00:15:08,342 මම නම් කටුවක් දකින්නේ නෑනේ. 231 00:15:08,385 --> 00:15:10,518 කටුවක් නෑ. 232 00:15:10,561 --> 00:15:12,302 අපි නිකන් රඟපෑවේ. 233 00:15:12,346 --> 00:15:13,651 ඇයි ඒ? 234 00:15:13,695 --> 00:15:16,828 අපිට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕනේ වුණා. 235 00:15:16,872 --> 00:15:20,180 බඩිගේ අමුතු දෙයක් ඔයා දැක්කද? 236 00:15:20,223 --> 00:15:21,790 මට තේරෙන්නේ නෑ. 237 00:15:21,833 --> 00:15:24,358 අපි ජොෂ්ගේ පොත කුණු කූඩේ තිබිලා හම්බුණා. 238 00:15:24,401 --> 00:15:25,750 ඒකේ ලේ තිබුණා. 239 00:15:25,794 --> 00:15:28,275 බඩි කිව්වා බෙටි ඒකේ තීන්ත හැලුවා කියලා, 240 00:15:28,318 --> 00:15:31,060 ඒත් බෙටි කිව්වේ වෙන දෙයක්. 241 00:15:31,104 --> 00:15:33,323 බෙටි නිතරම වරද්දගන්නවා. 242 00:15:34,846 --> 00:15:37,849 අහන්න, මම ඔයාලට දෙයක් කියන්නම්. 243 00:15:37,893 --> 00:15:39,677 මම බඩි එක්ක කතා කරන්නම්. 244 00:15:39,721 --> 00:15:43,594 ඒකට අනිවාර්යයෙන්ම සාධාරණ හේතුවක් ඇති. 245 00:15:49,687 --> 00:15:51,646 ඔයා කොහෙද යන්නේ? 246 00:15:51,689 --> 00:15:54,170 බඩි සිස්ටර් නැන්සිට මොනවද කියන්නේ කියලා මට අහන්න ඕනේ. 247 00:15:56,346 --> 00:15:58,696 - ඒක ඔත්තු බැලීමක්. - ඔය උගතා වගේ රඟපාන එක නවත්තපන්. 248 00:15:58,740 --> 00:16:00,220 හොඳ ශිෂ්‍යයෙක් වෙන එකේ තියෙන වැරැද්ද මොකක්ද? 249 00:16:00,263 --> 00:16:01,308 ඕනවට වඩා හොයන කෙනෙක් වෙනවට වඩා ඒක හොඳයි. 250 00:16:01,351 --> 00:16:03,310 - කට වහපන්, ස්ට්‍රැපී. - හරි. 251 00:16:11,883 --> 00:16:13,624 හැමදේම හරි වගේ පේනවා. 252 00:16:15,148 --> 00:16:16,540 ඔව්, හැමදේම හරි. 253 00:16:16,584 --> 00:16:19,282 බලන්න, එයා එයාව කොච්චර තදින් බදාගෙන ඉන්නවද කියලා. 254 00:16:48,964 --> 00:16:50,531 - එයා ඔයාව දැක්කද? - දන්නේ නෑ. 255 00:16:50,574 --> 00:16:52,402 යමු. අපි අනිත් අයට අනතුරු අඟවන්න ඕනේ. 256 00:17:00,019 --> 00:17:01,890 කට්ටිය! කට්ටිය! කට්ටිය! 257 00:17:03,674 --> 00:17:04,501 හැනා. 258 00:17:04,501 --> 00:17:05,981 - ඔලිවර්! - ඔලිවර්! 259 00:17:07,590 --> 00:17:10,290 වැඩ කරන එක හරිම ලේසි වැඩක් 260 00:17:11,987 --> 00:17:14,685 මේක නම් මරු! 261 00:17:14,729 --> 00:17:16,165 ක්ලබ් එක ඇතුළට යන්න එපා. 262 00:17:16,209 --> 00:17:17,949 මම තමයි දැන් අතුගෑවේ. 263 00:17:19,646 --> 00:17:21,300 මොකක්ද ඔයාට කියන්න ඕනේ වුණේ, ෆ්‍රෙඩී? 264 00:17:21,344 --> 00:17:24,826 අපි අතුගාන්න හරිම ආසයි කියලා. 265 00:17:24,868 --> 00:17:28,176 අපිට තව වෙලාවක් නෑ. 266 00:18:19,315 --> 00:18:21,012 මට හරිම ආතතියක් දැනෙනවා. 267 00:18:21,056 --> 00:18:22,362 අද බඩීගේ උපන්දිනය, 268 00:18:22,405 --> 00:18:24,538 මම ඕනේ හැමදේම පර්ෆෙක්ට් වෙන්න, 269 00:18:24,581 --> 00:18:27,323 ඒත් මගේ තෑග්ග තාම ඩයමන්ඩ් සිටි එකෙන් ආවේ නෑ. 270 00:18:27,367 --> 00:18:28,803 බය වෙන්න එපා, බෙටි. 271 00:18:28,846 --> 00:18:30,892 චාලි කෝච්චිය හැමතිස්සෙම වෙලාවට එනවා. 272 00:18:30,935 --> 00:18:34,374 එයා දැන් එන්න ඕනේ. 273 00:18:36,985 --> 00:18:38,856 චාලි කෝච්චිය! 274 00:18:43,731 --> 00:18:45,733 හායි ළමයි! 275 00:18:48,344 --> 00:18:52,261 ඩයමන්ඩ් සිටි එකෙන් විශේෂ පණිවිඩයක්. 276 00:18:52,305 --> 00:18:53,871 චාලි කෝච්චිය. 277 00:18:53,915 --> 00:18:57,136 මගේ රෝදත් හරිම මහන්සියි. 278 00:18:57,179 --> 00:18:58,746 දෙවියන්ට ස්තූතියි. 279 00:18:58,789 --> 00:19:00,748 අපි සැරසිලි ටික දාන්න ඕනේ... 280 00:19:02,358 --> 00:19:04,317 එයා කැමති මොන කේක් එකටද කියලා මම දන්නෙත් නෑ. 281 00:19:05,709 --> 00:19:08,408 අපි එයාගෙන්ම ඇහුවොත් මොකද? 282 00:19:08,451 --> 00:19:09,670 - ඕ... - ඉන්න! 283 00:19:09,713 --> 00:19:12,890 - අපිට එයාව දැන් මෙතනට ගේන්න බෑ. - ඇයි? 284 00:19:12,934 --> 00:19:16,067 මේක උපන්දින සර්ප්‍රයිස් පාටියක්. 285 00:19:16,111 --> 00:19:18,157 සර්ප්‍රයිස් පාටියක්ද? 286 00:19:18,200 --> 00:19:20,463 මාර අදහසක්! 287 00:19:20,507 --> 00:19:21,682 අපි වැඩ පටන් ගන්න එක හොඳයි... 288 00:19:21,725 --> 00:19:23,162 එයාගේ නම කියන්න එපා. 289 00:19:23,205 --> 00:19:24,337 හිතන්නවත් එපා. 290 00:19:24,380 --> 00:19:26,208 අපි ලෑස්ති වෙනකම් එහෙම කරන්න එපා. 291 00:19:26,252 --> 00:19:28,819 දැනට 'බී-වචනය' කියලා විතරක් කියමු. 292 00:19:28,863 --> 00:19:30,560 ඒක නම් විහිළුවක්. 293 00:19:30,604 --> 00:19:34,782 මම ගිහින් ක්ලබ් එකට 'බී-වචනය'ගේ තෑග්ග අරන් එන්නම්. 294 00:19:40,004 --> 00:19:42,616 ඉන්න, ඔලිවර්, හැනා, 295 00:19:42,659 --> 00:19:44,008 අපිට ඔයාලත් එක්ක පොඩ්ඩක් කතා කරන්න පුළුවන්ද? 296 00:19:44,052 --> 00:19:46,228 අනිවාර්යයෙන්. මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 297 00:19:47,969 --> 00:19:49,623 මෙතන නෙවෙයි. 298 00:19:56,630 --> 00:19:58,284 ඒක 'බී-වචනය' ගැන. 299 00:19:58,327 --> 00:19:59,372 ඒ කියන්නේ මොකක්ද? 300 00:19:59,415 --> 00:20:00,851 - එයාට අසනීපද? - ඔව්. 301 00:20:00,895 --> 00:20:02,940 ඒත් හෙම්බිරිස්සාවක් නම් නෙවෙයි. 302 00:20:02,984 --> 00:20:04,812 කොහොමද... 303 00:20:04,855 --> 00:20:06,117 ඔලුවේ. 304 00:20:06,161 --> 00:20:07,293 එයා සමහර වෙලාවට මෝඩ වැඩ කරනවා. 305 00:20:07,336 --> 00:20:08,859 එයා නැන්සි නංගිව මැරුවා. 306 00:20:12,211 --> 00:20:14,038 ඕක විහිළුවක් නෙවෙයි. 307 00:20:14,082 --> 00:20:15,257 මේක විහිළුවක් නෙවෙයි. 308 00:20:15,301 --> 00:20:17,259 අපි එයා ඒක කරනවා දැක්කා. 309 00:20:17,303 --> 00:20:20,131 අනික අපි හිතනවා එයා ජොෂ්ටත් ඒ දේම කළා කියලා. 310 00:20:20,175 --> 00:20:21,524 ඔයාලා හරිම නරකයි. 311 00:20:21,568 --> 00:20:22,699 බී-වර්ඩ් අපිට ආදරෙයි! 312 00:20:22,743 --> 00:20:23,787 හැනා, ඔයා මොනවද දන්නේ? 313 00:20:23,831 --> 00:20:26,094 ඔයා ආවේ තාම දැන් නේ. 314 00:20:26,137 --> 00:20:28,052 සොරි, ඒක ඇත්ත. 315 00:20:28,096 --> 00:20:29,837 මමත් ඒක දැක්කා. 316 00:20:29,880 --> 00:20:31,621 අපි ඩයමන්ඩ් සිටි යන්න ඕනේ. 317 00:20:31,665 --> 00:20:33,493 පාර්ක් එකෙන් එළියට යන්නද? 318 00:20:33,536 --> 00:20:35,712 ඒත් බී-වර්ඩ් කියනවා ලොකු කෙනෙක් නැතුව යන එක අනතුරුදායකයි කියලා. 319 00:20:35,756 --> 00:20:37,323 ඉන්න. කට වහගන්න. බලන්න! 320 00:20:39,063 --> 00:20:40,239 එයාට අපේ සද්දේ ඇහුණා කියලාද හිතන්නේ? 321 00:20:40,282 --> 00:20:41,283 එයා ඇහැරෙයිද? 322 00:20:41,327 --> 00:20:42,893 ඒත් මම වැරදි දෙයක් කළේ නෑ. 323 00:20:42,937 --> 00:20:44,199 අපිට එයාගෙන් හැමදාම බේරිලා ඉන්න බෑ. 324 00:20:44,243 --> 00:20:46,114 අපි සද්ද නැතුව ට්‍රේන් එක ගාවට යන්න ඕනේ. 325 00:20:53,948 --> 00:20:56,037 - හලෝ ළමයි. - හලෝ, තැපැල්කරු මයිල්ස්. 326 00:20:56,080 --> 00:20:57,560 පාටි එකේදී හම්බෙමු, හරිද? 327 00:21:02,739 --> 00:21:03,739 ඉන්න. 328 00:21:04,915 --> 00:21:07,048 බී-වර්ඩ් උල්ලාසන වල ඉන්නවා. 329 00:21:07,091 --> 00:21:08,310 දිගටම යන්න. 330 00:21:08,354 --> 00:21:09,485 එයා දිහා බලන්න එපා. 331 00:21:15,926 --> 00:21:17,101 බඩී! 332 00:21:18,755 --> 00:21:20,366 හලෝ, ඔලිවර්! 333 00:21:20,409 --> 00:21:22,106 මොකද වෙන්නේ? 334 00:21:22,150 --> 00:21:23,543 අපි ඉක්මන් කරන්න ඕනේ. 335 00:21:27,111 --> 00:21:29,679 චාලි, අපි දැන්ම ඩයමන්ඩ් සිටි යන්න ඕනේ! 336 00:21:29,723 --> 00:21:32,465 - ඒත් ඔයා බඩීගේ පාටි එක මිස් කරගන්නවා. - මේක හදිසි අවස්ථාවක්. 337 00:21:32,508 --> 00:21:34,554 මට හරිම අමාරුයි. 338 00:21:34,597 --> 00:21:35,555 අයියෝ, එපා. 339 00:21:35,555 --> 00:21:36,512 හරි, එහෙනම්. 340 00:21:36,512 --> 00:21:37,600 නගින්න! 341 00:21:40,211 --> 00:21:43,389 ඊළඟ නැවතුම, ඩයමන්ඩ් සිටි! 342 00:21:48,611 --> 00:21:50,831 හලෝ කොල්ලනේ, මොකද කරන්නේ? 343 00:21:50,874 --> 00:21:52,485 බඩී, පීලි ටික නිදහස් කරපන්. 344 00:21:52,528 --> 00:21:55,792 වේඩ් අසනීපෙන්, මම එයාව ඩයමන්ඩ් සිටි රෝහලට ගෙනියන්න ඕනේ. 345 00:21:55,836 --> 00:21:57,054 බෑ, චාලි. 346 00:21:57,098 --> 00:21:58,708 මම එයාව නර්ස් ගාවට ගෙනියන්නම්. 347 00:21:58,752 --> 00:22:00,493 බඩී, ඔයා නර්ස්ව මැරුවා. 348 00:22:00,536 --> 00:22:02,582 වේඩ්, ඔයා දන්නවා ඒක බොරුවක් කියලා. 349 00:22:02,625 --> 00:22:04,975 අනික බොරු කියන එක හරිම නරක වැඩක්. 350 00:22:05,019 --> 00:22:06,803 මම මේකට මැදිහත් වෙන්න කැමති නෑ. 351 00:22:06,847 --> 00:22:09,066 වෙයිඩ්, කෝච්චියෙන් බහිනවා. 352 00:22:09,110 --> 00:22:10,807 මම ඔයාව සහෝදරිය ගාවට එක්කන් යනවා. 353 00:22:10,851 --> 00:22:13,201 බෑ. 354 00:22:13,244 --> 00:22:14,594 ඇත්තටමද වෙයිඩ්? 355 00:22:14,637 --> 00:22:17,031 මගේ උපන්දිනය දවසේමද? 356 00:22:17,074 --> 00:22:19,294 මම ඔයාව දැන්ම සහෝදරිය ගාවට එක්කන් යනවා. 357 00:22:19,338 --> 00:22:21,340 එයා ඔයාට ඩයමන්ඩ් සිටි යන්න ඕනේ කියලා කිව්වොත්, 358 00:22:21,383 --> 00:22:23,429 ඔයා එතනට යන්න ඕනේ. 359 00:22:23,472 --> 00:22:24,865 සහෝදරියට කතා කරන්න. 360 00:22:24,908 --> 00:22:26,170 හොඳ අදහසක්. 361 00:22:26,214 --> 00:22:28,347 නැන්සි සහෝදරියට කතා කරන්න. 362 00:22:38,531 --> 00:22:41,403 බඩී, ඔයා පොරොන්දු වුණානේ තරහ වෙන්නේ නෑ කියලා. 363 00:22:41,447 --> 00:22:43,100 ඔලිවර්, ආපහු ක්ලබ් එකට යන්න. 364 00:22:43,144 --> 00:22:45,538 මේක ඔයාට අදාළ වැඩක් නෙවෙයි. 365 00:22:48,976 --> 00:22:52,501 හැමෝම ආපහු ක්ලබ් එකට යන්න! 366 00:23:00,727 --> 00:23:02,468 ඔයා නෙවෙයි වෙයිඩ්. 367 00:23:02,511 --> 00:23:04,600 මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න තියෙනවා. 368 00:23:04,644 --> 00:23:07,211 ඔයා මම ගැන බොරු කියලා මට රිද්දුවා. 369 00:23:07,255 --> 00:23:08,691 බඩී, ප්ලීස්. 370 00:23:08,735 --> 00:23:10,040 බය වෙන්න එපා ෆ්‍රෙඩී. 371 00:23:10,084 --> 00:23:11,825 මම දන්නවා මේකට වගකියන්න ඕනේ වෙයිඩ් කියලා. 372 00:23:11,868 --> 00:23:14,001 ඇතුලට යන්න. 373 00:23:14,044 --> 00:23:15,481 යන්න ෆ්‍රෙඩී. 374 00:23:20,616 --> 00:23:22,792 - බෙටි. - ඔයා මෙතන නේද ඉන්නේ. 375 00:23:22,836 --> 00:23:24,098 ඉක්මනට, මේ පුවරුව එල්ලන්න. 376 00:23:24,141 --> 00:23:25,839 බඩී දැන් එයි. 377 00:23:25,882 --> 00:23:28,929 - එයා වෙයිඩ්ව මරයි. - මොකක්? 378 00:23:28,972 --> 00:23:31,148 බඩී වෙයිඩ්ව මරයි. 379 00:23:33,194 --> 00:23:34,238 අපි සැඟවෙන එක තමයි හොඳ. 380 00:23:34,282 --> 00:23:35,675 බඩී දැන් එයි. 381 00:23:44,510 --> 00:23:46,381 ෆ්‍රෙඩී, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 382 00:23:46,425 --> 00:23:48,078 අපි සින්ක් එක යට තියෙන රසායනික ද්‍රව්‍ය 383 00:23:48,122 --> 00:23:50,037 අල්ලන්න හොඳ නෑ. 384 00:23:50,080 --> 00:23:51,647 එපා ෆ්‍රෙඩී. 385 00:23:51,691 --> 00:23:53,867 බඩී ගොඩක් ශක්තිමත්. 386 00:24:03,398 --> 00:24:04,791 වෙයිඩ්, ඇයි ඔයා ඔයාටම තුවාල කරගන්නේ? 387 00:24:04,834 --> 00:24:06,619 එපා, ප්ලීස්! 388 00:24:06,662 --> 00:24:08,664 ඔයාටම තුවාල කරගන්න එක නවත්තන්න. 389 00:24:08,708 --> 00:24:09,883 ඔයාට රිද්දගන්නවා දකින්න මම කැමති නෑ. 390 00:24:12,538 --> 00:24:16,280 වෙයිඩ්, පිහිය බිමින් තියන්න. 391 00:24:16,324 --> 00:24:17,804 අහ්! 392 00:24:19,370 --> 00:24:21,111 ෆ්‍රෙඩී, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 393 00:24:21,155 --> 00:24:23,810 මම කිව්වනේ ඇතුලෙම ඉන්න කියලා... 394 00:24:23,853 --> 00:24:25,464 ලයිටරයක්ද? 395 00:24:25,507 --> 00:24:27,857 ෆ්‍රෙඩී, මේ ඔයා නෙවෙයි. 396 00:24:27,901 --> 00:24:30,512 මේක පිස්සුවක්. 397 00:24:30,556 --> 00:24:32,645 ෆ්‍රෙඩී, ලයිටරේ අතාරින්න. 398 00:24:34,124 --> 00:24:36,170 ෆ්‍රෙඩී, ලයිටරේ අතාරින්න. 399 00:24:39,652 --> 00:24:41,654 දැන් හොඳයි. 400 00:24:41,697 --> 00:24:43,786 ආපහු ක්ලබ් එකට යන්න. 401 00:24:43,830 --> 00:24:47,181 ලයිටරයක් කියන්නේ හරිම භයානක දෙයක්. 402 00:24:47,224 --> 00:24:48,224 ඔයාට ඕනේ... 403 00:25:11,292 --> 00:25:12,859 බඩී? 404 00:25:19,343 --> 00:25:20,780 බඩී? 405 00:25:23,260 --> 00:25:26,525 අපිට තව වෙලාවක් නෑ. 406 00:25:28,918 --> 00:25:30,659 එන්න ළමයි, මාව බදාගන්න. 407 00:25:30,703 --> 00:25:33,488 බඩී, අපි ඔයාව සහෝදරිය ගාවට එක්කන් යන්නම්, හරිද? 408 00:25:35,142 --> 00:25:36,447 මට ඒ පිහිය දෙන්න. 409 00:25:36,491 --> 00:25:37,491 ඔයාට පිහිය ඕනෙද? 410 00:25:37,492 --> 00:25:38,754 මෙන්න පිහිය. 411 00:25:40,626 --> 00:25:42,671 බෙදාගෙන ඉන්න එක හොඳයි. 412 00:25:47,894 --> 00:25:51,288 ළමයි, ඔක්කොම හොඳින්. 413 00:25:51,332 --> 00:25:54,074 මම තරහ නෑ. 414 00:25:54,117 --> 00:25:56,642 ඔක්කොම සන්සුන් වෙන්න. 415 00:25:59,209 --> 00:26:04,345 ළමයි, තුන ගණන් කරද්දී එළියට එන්න, හරිද? 416 00:26:05,999 --> 00:26:08,479 එක. 417 00:26:08,523 --> 00:26:09,785 දෙක. 418 00:26:13,180 --> 00:26:15,530 දෙකයි හතරෙන් තුනයි. 419 00:26:17,053 --> 00:26:19,665 ඉන්න, මිස්ටර් ලෙටර්බොක්ස්! 420 00:26:19,708 --> 00:26:21,841 දෙකයි පහෙන් හතරයි! 421 00:26:21,884 --> 00:26:23,233 හැනා, මට උදව් කරපන්! 422 00:26:23,277 --> 00:26:26,236 ඔයාට හැමදාම හැංගිලා ඉන්න බැහැ. 423 00:26:26,280 --> 00:26:28,108 දෙකයි හයෙන් පහයි. 424 00:26:28,151 --> 00:26:30,197 අපිට ඇත්තටම මිස්ටර් ලෙටර්බොක්ස්වත් එක්කන් යන්න වෙනවද? 425 00:26:30,240 --> 00:26:31,415 ඔයාට අපහාස කරනවා නෙවෙයි, මිස්ටර් ලෙටර්බොක්ස්. 426 00:26:31,459 --> 00:26:32,852 තුන! 427 00:26:32,895 --> 00:26:35,942 සූදානම් වුණත් නැතත්, මම එනවා! 428 00:26:49,477 --> 00:26:52,132 කමක් නෑ. වැරදි වෙන්නේ ඔහොම තමයි. 429 00:26:52,175 --> 00:26:55,831 ඒත් යාළුවෝ එකට ඉන්න ඕනේ, නේද? 430 00:26:57,093 --> 00:26:58,399 - නේද? - යමු, හැනා! 431 00:27:00,357 --> 00:27:02,055 - යමු. - ඒක භයානකයි 432 00:27:02,098 --> 00:27:03,317 පාර්ක් එකෙන් පිටත. 433 00:27:03,360 --> 00:27:05,362 එළියේ යක්ෂයෝ ඉන්නවා. 434 00:27:05,406 --> 00:27:06,886 ඔයා තමයි යක්ෂයා, බඩී. 435 00:27:06,929 --> 00:27:09,105 මට ඔයා ගැන දුකයි. 436 00:27:10,933 --> 00:27:12,848 මාව දාලා යන්න එපා! 437 00:27:12,892 --> 00:27:14,720 වේගෙන්, ෆ්‍රෙඩී! 438 00:27:15,982 --> 00:27:17,592 වේඩ්, යමු. 439 00:27:23,467 --> 00:27:26,035 මාව ඇදපන්, ෆ්‍රෙඩී! 440 00:27:26,079 --> 00:27:28,342 මම උත්සාහ කරනවා. 441 00:27:29,343 --> 00:27:31,693 ෆ්‍රෙඩී, උදව් කරපන්! 442 00:27:35,088 --> 00:27:36,959 මම ඔයාව දකිනවා. 443 00:27:47,535 --> 00:27:48,841 යමු, වේඩ්. 444 00:27:48,884 --> 00:27:51,495 අපිට තව වෙලාවක් නෑ. 445 00:27:58,372 --> 00:28:00,243 මේක වැඩ කරන්නේ නෑ. 446 00:28:37,541 --> 00:28:39,282 ඔව්. 447 00:28:39,326 --> 00:28:40,762 ඔව්. 448 00:28:40,806 --> 00:28:42,590 ඇත්තෙන්ම, ඔව්. 449 00:28:42,633 --> 00:28:44,723 හොඳයි, අපිට පුළුවන් 450 00:28:44,766 --> 00:28:48,857 ඕනෑම බජට් එකකට ගැලපෙන විදිහට වැඩ කරන්න, ඕනෑම ප්‍රොජෙක්ට් එකකට, ඔව්. 451 00:28:48,901 --> 00:28:50,990 ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම. 452 00:28:51,033 --> 00:28:52,252 අම්මේ! 453 00:28:53,949 --> 00:28:57,387 ඩයෑන්, මම ඔයාට ටිකකින් කතා කරන්නද? 454 00:28:57,431 --> 00:28:59,476 හරි. ස්තූතියි. 455 00:29:03,350 --> 00:29:05,569 මේක පහළට වැටුණොත් මොකද වෙන්නේ? 456 00:29:05,613 --> 00:29:08,094 ඒකයි මම දෙකක් දාන්නේ. 457 00:29:08,137 --> 00:29:10,618 එතකොට ඒ දෙන්නා එකිනෙකාව බලාගන්නවනේ. 458 00:29:17,930 --> 00:29:20,106 අනේ දෙවියනේ, හරි. 459 00:29:20,149 --> 00:29:21,324 යමු, අපි යමු. 460 00:29:21,368 --> 00:29:22,325 මම ඔයාගේ මල්ලිව එක්කන් එන්නම්. 461 00:29:22,325 --> 00:29:23,500 යමු. 462 00:29:24,501 --> 00:29:25,894 හෙලෝ! 463 00:29:25,938 --> 00:29:27,069 පරක්කු වුණාට සොරි. 464 00:29:27,113 --> 00:29:29,202 සොරි, ස්තූතියි. 465 00:29:29,245 --> 00:29:31,247 ඔයාව දැකපු එක සතුටක්. 466 00:29:31,291 --> 00:29:33,859 පරක්කු වුණාට සොරි. 467 00:29:33,902 --> 00:29:35,730 පාටි එක කොහොමද? 468 00:29:35,774 --> 00:29:37,079 හොඳයි. 469 00:29:39,168 --> 00:29:41,344 මේ මොකක්ද? රත්තරන් මාළුවෙක්ද? 470 00:29:41,388 --> 00:29:42,693 අපි හැමෝටම එකක් තියෙනවා. 471 00:29:42,737 --> 00:29:44,608 අපි පාටි එකේ හිටපු නිසා වෙන්න ඇති. 472 00:29:44,652 --> 00:29:45,958 අම්මෝ, නියමයි. 473 00:29:47,220 --> 00:29:48,830 මම පොඩි කාලේ නම් 474 00:29:48,874 --> 00:29:52,007 උපන් දිනේ තියෙන කෙනාට විතරයි තෑගි ලැබුණේ. 475 00:29:54,357 --> 00:29:56,229 මේක සමහරවිට හොඳ වෙයි. 476 00:29:56,272 --> 00:29:58,405 කලින් ඔයා ගාව තිබුණේ මොන වගේ මාළුවෙක්ද? 477 00:29:58,448 --> 00:30:00,755 - මට කවදාවත් මාළුවෙක් හිටියේ නෑ. - හිටියා, හිටියා. 478 00:30:02,235 --> 00:30:05,064 සමහරවිට ඒක සටන්කාමී මාළුවෙක් වෙන්න ඇති. 479 00:30:05,107 --> 00:30:07,370 අනේ දෙවියනේ, ඔයා මේ මාළුවට ගොඩක් ආදරේ කළා, 480 00:30:07,414 --> 00:30:09,372 ඒත් ඔයා කිව්වා ඔයාට ඕනේ අතගාන්න පුළුවන් 481 00:30:09,416 --> 00:30:11,418 සතෙක් කියලා. 482 00:30:11,461 --> 00:30:13,376 ඔයාට මතකද? 483 00:30:13,420 --> 00:30:15,117 මම ඒ වෙලාවේ බබෙක්ද මොකද? 484 00:30:16,727 --> 00:30:17,990 නෑ. 485 00:30:20,557 --> 00:30:21,950 නෑ. 486 00:30:21,994 --> 00:30:23,560 සමහරවිට ඒක ටිමති වෙන්න ඇති? 487 00:30:25,824 --> 00:30:28,870 කවුද බං මෙහෙම කරන්නේ? 488 00:30:28,914 --> 00:30:31,133 ළමයෙක්ට මාළුවෙක් තෑගි දෙන්නේ? 489 00:30:31,177 --> 00:30:32,178 අහන්නෙවත් නැතුව? 490 00:30:32,221 --> 00:30:34,528 කවුද මේක පිරිසිදු කරන්නේ? 491 00:30:35,921 --> 00:30:38,010 මම. 492 00:30:38,053 --> 00:30:39,576 ලොකු කොල්ලෙක් වුණාට, ඔයා ඔයාගේ කාමරේවත් අස් කරන්නේ නෑනේ. 493 00:30:39,620 --> 00:30:40,839 නෑ, මම කරනවා. 494 00:30:40,882 --> 00:30:42,231 මම දැන් තමයි කාමරේ අස් කළේ. 495 00:30:42,275 --> 00:30:44,190 ළමයි, කෑම ලෑස්තියි! එන්න! 496 00:30:46,540 --> 00:30:48,934 ඩෙරෙක්, හෙල්මට් එක ගලවන්න, පැටියෝ. 497 00:30:48,977 --> 00:30:50,283 - මේක හෙල්මට් එකක් විතරයි. - ඒත් අපේ කෑම මේසෙට... 498 00:30:50,326 --> 00:30:51,414 සංගීතයක් ඕනේ නෑ. 499 00:30:51,458 --> 00:30:54,026 අපි කතා කර කර ඉන්න එක ඇති. 500 00:30:55,723 --> 00:30:57,507 යමු, හැමෝම එන්න! 501 00:30:59,118 --> 00:31:01,685 අපි හැමෝම මෙතන ඉන්නවා, ඇත්තටම. 502 00:31:03,470 --> 00:31:05,211 අපි වැඩේ පටන් ගමු. 503 00:31:05,254 --> 00:31:07,822 මොනවද උඹලා ගාව තියෙන්නේ? නගට්ස්. 504 00:31:07,866 --> 00:31:11,086 "මිශ්‍ර කරපු ඇට වර්ග ගැන හිතන්න." 505 00:31:12,566 --> 00:31:13,872 තේරුණාද? 506 00:31:13,915 --> 00:31:16,091 මොකද ඒක ඇහෙන්නේ "ලෝක සාමය" වගේ නිසා. 507 00:31:16,135 --> 00:31:18,311 - මට තේරෙන්නේ නෑ. - "මිශ්‍ර කරපු ඇට වර්ග" 508 00:31:18,354 --> 00:31:20,356 ඇහෙන්නේ "ලෝක සාමය" වගේ. 509 00:31:20,400 --> 00:31:22,358 ඒත් මොනවද මේ මිශ්‍ර කරපු ඇට වර්ග කියන්නේ? 510 00:31:22,402 --> 00:31:24,708 ඒක ඇත්තටම කෑමක්ද? 511 00:31:24,752 --> 00:31:26,667 ඇත්තටමද? 512 00:31:26,710 --> 00:31:28,799 ඔව්, මිශ්‍ර කරපු ඇට වර්ග, අර්තාපල් ඉස්ම වගේ. 513 00:31:28,843 --> 00:31:31,367 මම දන්නේ නෑ, මම දැකපු විනෝදජනක ස්ටිකරයක් විතරයි. 514 00:31:31,411 --> 00:31:32,847 ඒත් කවුරුත් ඒක කන්නේ නෑනේ. 515 00:31:32,891 --> 00:31:34,849 ඇත්තටම ඒක කෑමක් නෙවෙයි නේද? 516 00:31:34,893 --> 00:31:36,459 සමහරවිට ඒක කෑමක් නොවෙන්න පුළුවන්, 517 00:31:36,503 --> 00:31:38,722 ඒත් ඉතින් ඇට වර්ග මිශ්‍ර කරන්න පුළුවන්නේ. 518 00:31:46,730 --> 00:31:48,558 - ඒක මට තේරුමක් නැති දෙයක්. - අහන්න යාළුවනේ, 519 00:31:48,602 --> 00:31:51,170 වචන සෙල්ලම් හැමතිස්සෙම ඇත්ත වෙන්න ඕන නෑ, හරිද? 520 00:31:58,264 --> 00:31:59,700 පණ වගේ? 521 00:32:10,450 --> 00:32:13,061 එයාට හොඳයි, දෙවියන්ට ස්තූතියි. 522 00:32:13,105 --> 00:32:15,498 අම්මට පොඩි බඩේ අමාරුවක් තිබුණා, 523 00:32:15,542 --> 00:32:16,935 ඒත් දැන් හොඳයි. 524 00:32:16,978 --> 00:32:18,762 නිදාගන්න උත්සාහ කරන්න, හරිද? 525 00:32:18,806 --> 00:32:20,764 සුබ රාත්‍රියක්. 526 00:32:32,298 --> 00:32:34,169 - හලෝ. - හලෝ. 527 00:32:35,823 --> 00:32:38,173 මට ඇත්තටම සමාවෙන්න! 528 00:32:38,217 --> 00:32:39,870 නෑ, කමක් නෑ, 529 00:32:39,914 --> 00:32:41,785 මට ආයෙත් පැහැදිලි කරන්න. 530 00:32:41,829 --> 00:32:45,093 ඔයා කිව්වා ඒ පුටුව... ශාප වෙලා කියලා? 531 00:32:45,137 --> 00:32:46,616 නෑ. 532 00:32:46,660 --> 00:32:48,575 ඒක නිකන්... 533 00:32:53,188 --> 00:32:55,930 මට දැනුණු දරුණුම හැඟීම ඒක, 534 00:32:57,540 --> 00:33:01,936 නිකන් අයිස් වගේ... 535 00:33:01,980 --> 00:33:03,111 හිස් බවක්. 536 00:33:03,155 --> 00:33:04,373 ආ. 537 00:33:06,027 --> 00:33:07,898 අපි පුටුව වෙන තැනකට ගමු. 538 00:33:07,942 --> 00:33:09,465 අපි කොහොමත් ඒක පාවිච්චි කරන්නේ නෑනේ. 539 00:33:09,509 --> 00:33:10,945 - අපි ඒක වෙන තැනකට ගමු. - ඒක පුටුව නිසා නෙවෙයි. 540 00:33:10,989 --> 00:33:12,860 හරි, එහෙනම් අපි පුටුව වෙනස් කරන්නේ නෑ. 541 00:33:12,903 --> 00:33:15,254 වැදගත් දේ තමයි, 542 00:33:15,297 --> 00:33:17,125 ඔයාට දැන් හොඳයි නේද? 543 00:33:19,998 --> 00:33:21,608 නෑ, කොහෙත්ම නෑ. 544 00:33:27,353 --> 00:33:28,571 මට සමාවෙන්න. 545 00:33:30,704 --> 00:33:32,445 අව්! 546 00:33:32,488 --> 00:33:34,316 මම හෙට මනෝ වෛද්‍යවරයෙක්ව හොයාගන්නම්. 547 00:33:34,360 --> 00:33:36,753 - හරියටම හරි. - ඔව්. 548 00:33:36,797 --> 00:33:38,755 මාරම අදහසක්. 549 00:33:38,799 --> 00:33:40,322 ඔව්. 550 00:33:40,366 --> 00:33:42,281 චිකිත්සකවරයෙක්. 551 00:33:42,324 --> 00:33:43,543 හොඳ අදහසක්. 552 00:33:47,373 --> 00:33:48,548 ඒ වුණාට. 553 00:33:50,245 --> 00:33:52,117 මම නම් ඒකේ කිසිම අවුලක් දකින්නේ නෑ, 554 00:33:52,160 --> 00:33:53,161 තමන් ගැනම බලාගන්න එකේ. 555 00:33:53,205 --> 00:33:54,597 ඔව්, මමත් එහෙමයි. 556 00:33:54,641 --> 00:33:56,425 හරියටම හරි. 557 00:33:56,469 --> 00:33:58,427 හරි. 558 00:34:07,175 --> 00:34:08,393 හොඳයි. 559 00:34:26,020 --> 00:34:28,152 අම්මේ! මොකද කරන්නේ? 560 00:34:28,196 --> 00:34:30,068 ඔව්. සොරි. 561 00:34:30,110 --> 00:34:32,025 හිස් පුටුවකින් පුළුවන් යම්කිසි කෙනෙක් නැති වීමේ 562 00:34:32,070 --> 00:34:35,377 හෝ අඩුවක් දැනෙන හැඟීමක් මතු කරන්න. 563 00:34:35,420 --> 00:34:37,379 ඇයි ඔයාට එහෙම හිතෙන්නේ? 564 00:34:39,512 --> 00:34:41,340 මම දන්නේ නෑ. 565 00:34:41,382 --> 00:34:43,820 ඔයාලගේ සැමියා එක්ක සම්බන්ධතාවය කොහොමද? 566 00:34:43,864 --> 00:34:47,215 හොඳයි. ඒක එහෙම යනවා. 567 00:34:47,259 --> 00:34:49,348 මට බෙහෙත් ටිකක් ගන්න පුළුවන් වෙයිද? 568 00:34:51,524 --> 00:34:54,918 ඒක අපිට තියෙන එක විකල්පයක්, ඒත්... 569 00:34:54,962 --> 00:34:56,355 ම්-හ්ම්. 570 00:34:56,398 --> 00:34:58,661 මට තව ටිකක් ගැඹුරට යන්න ඕනේ, 571 00:34:58,705 --> 00:35:01,577 ඔයාට දැනෙන දේ ගැන අහන්න. 572 00:35:07,192 --> 00:35:08,628 ග්‍රේස්? 573 00:35:16,157 --> 00:35:17,376 ග්‍රේස්? 574 00:35:29,692 --> 00:35:31,259 මේක වෙලාව ගැන ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි, 575 00:35:31,303 --> 00:35:33,957 මේක සල්ලි සහ ඔයාගේ ලකුණු ගැන ප්‍රශ්නයක්. 576 00:35:34,001 --> 00:35:35,872 අපි ගිවිසුමක් කරගත්තා, මතකද? 577 00:35:35,916 --> 00:35:37,178 මම නේට් සහ ක්‍රිස්ට පොරොන්දු වුණා, 578 00:35:37,222 --> 00:35:38,440 මම එනවා කියලා. 579 00:35:38,484 --> 00:35:41,008 එතකොට ඒක මගේ වැරැද්දක්ද? 580 00:35:49,190 --> 00:35:50,278 සුබ සන්ධ්‍යාවක්. 581 00:35:50,322 --> 00:35:51,714 මම ආචාර්ය ඩෙබොරා බර්. 582 00:35:51,758 --> 00:35:53,890 - ඔයා වෙන්න ඇති ග්‍රේස්. - ඔව්. ඔයා ටිකක් කලින් ආවා. 583 00:35:53,934 --> 00:35:57,285 මට ලොකු හදිස්සියක් දැනුණා. 584 00:35:59,069 --> 00:36:02,856 හායි. සමාවෙන්න, කවුද මේ? 585 00:36:02,899 --> 00:36:05,032 මේ ඉන්නේ ආචාර්ය ඩෙබොරා බර්... 586 00:36:05,075 --> 00:36:07,774 - පාරාමනෝවිද්‍යාඥවරියක් සහ මානසික ශක්තියක් තියෙන කෙනෙක්. - ඒ වගේම එයා... 587 00:36:10,168 --> 00:36:11,647 ඔයා මානසික ශක්තියක් තියෙන කෙනෙක්ව ගෙන්නුවද? 588 00:36:11,691 --> 00:36:13,606 - ඔයා වෙන්න ඇති බෙන්. - හරි. 589 00:36:13,649 --> 00:36:15,042 ඔයාගේ බලයන්ගෙන්ද ඔයාට ඒක දැනගන්න ලැබුණේ? 590 00:36:16,478 --> 00:36:18,480 බෙන්, නිකම්... 591 00:36:18,524 --> 00:36:20,003 ඇතුළට එන්න. 592 00:36:20,047 --> 00:36:21,614 මට ගෙදර අනිත් පැති ටිකත් පෙන්නන්න. 593 00:36:21,657 --> 00:36:24,182 හරි. යමු. 594 00:36:24,225 --> 00:36:26,401 අපේ සහජ බුද්ධිය අපේ සවිඥානික මනසට වඩා 595 00:36:26,445 --> 00:36:28,664 ගොඩක් තියුණුයි. 596 00:36:31,058 --> 00:36:33,408 - බෙන් හිතන්නේ මම පිස්සු කියලා. - ආ! 597 00:36:35,932 --> 00:36:38,239 මාව ගොඩක් අය පිස්සු කියලා හඳුන්වලා තියෙනවා. 598 00:36:43,288 --> 00:36:46,029 ආධ්‍යාත්මික අසාමාන්‍යතා බොහෝ විට 599 00:36:46,073 --> 00:36:50,338 අවිඥානිකව නිරන්තර අපහසුතාවයක් විදිහට මතු වෙනවා. 600 00:36:55,343 --> 00:36:57,867 ඒ වගේම නොනැවතී පවතින අපහසුතාවයක්. 601 00:36:57,911 --> 00:37:00,087 මටත් දැනෙන්නේ ඒකමයි. 602 00:37:02,394 --> 00:37:04,700 මේ කාමරේ හැමතිස්සෙම ඔෆිස් එකක්ද තිබුණේ? 603 00:37:04,744 --> 00:37:06,136 ඔව්. 604 00:37:06,180 --> 00:37:08,356 අපි මෙහෙ පදිංචියට ආපු දවසේ ඉඳන්ම. 605 00:37:08,400 --> 00:37:10,445 මේක බෙන්ගේ පරණ ඔෆිස් එක. 606 00:37:10,489 --> 00:37:14,188 සමහර වෙලාවට අපි මේක අමුත්තන්ගේ කාමරයක් විදියට පාවිච්චි කරනවා. 607 00:37:14,232 --> 00:37:17,235 මේ කාමරේ හරිම අමුතු බලපෑමක් තියෙනවා. 608 00:37:35,514 --> 00:37:38,734 මෙහෙ හිටපු කවුරුහරි භයානක දෙයක් අත්විඳලා තියෙනවා. 609 00:37:38,778 --> 00:37:40,954 ඒ මම. 610 00:37:40,997 --> 00:37:42,434 මම තමයි භයානක දේවල් අත්විඳින්නේ. 611 00:37:42,477 --> 00:37:43,739 අපිට දිගටම කරගෙන යන්න පුළුවන්ද? 612 00:37:47,917 --> 00:37:49,919 මුළු පවුලම කෑම කාමරේට එන්න ඕනේ. 613 00:37:49,963 --> 00:37:51,225 හරි. 614 00:37:56,535 --> 00:37:57,710 ඔයා එයාට කොච්චරක් ගෙවනවද? 615 00:37:57,753 --> 00:37:58,928 එයා වැඩේ ඇදගෙන යනවා තමයි. 616 00:37:58,972 --> 00:38:00,887 කරුණාකරලා එයාට වැඩේ ඉවර කරන්න දෙන්න. 617 00:38:00,930 --> 00:38:02,715 අපි මොකද මේ කරන්නේ? කවුද මේ? 618 00:38:02,758 --> 00:38:04,282 මම ආචාර්ය ඩෙබොරා බර්. 619 00:38:04,325 --> 00:38:06,632 - එයා ඩොක්ටර් කෙනෙක් නෙවෙයි. - මම ඩොක්ටර් කෙනෙක්. 620 00:38:06,675 --> 00:38:08,416 ඒ කියන්නේ, ඇත්තම ඩොක්ටර් කෙනෙක් නෙවෙයි. 621 00:38:08,460 --> 00:38:09,548 - බෙන්. - අපිට මේක ඉක්මන් කරන්න බැරිද? 622 00:38:10,810 --> 00:38:11,811 කරුණාකරලා එකිනෙකාගේ අත් අල්ලගන්න. 623 00:38:16,468 --> 00:38:18,600 මේ ගෙදර ඉන්න අද්භූත බලවේගයත් එක්ක 624 00:38:18,644 --> 00:38:19,949 සම්බන්ධ වෙන්න උත්සාහ කරන්න. 625 00:38:19,993 --> 00:38:22,082 ආත්මය, 626 00:38:22,125 --> 00:38:23,344 මේ ගෙදර ඉන්න, 627 00:38:23,388 --> 00:38:25,172 අපිට පෙනී ඉන්න. 628 00:38:27,479 --> 00:38:28,567 අපිට මොනවා හරි ලකුණක් දෙන්න, 629 00:38:28,610 --> 00:38:29,959 ඔයාගේ නම අපිට කියන්න, 630 00:38:30,003 --> 00:38:32,353 එතකොට අපිට පුළුවන් ඔයාට ඉදිරියට යන්න උදව් කරන්න... 631 00:38:32,397 --> 00:38:33,833 හෙලෝ! 632 00:38:35,225 --> 00:38:36,879 - ඔක්කොම හරිද? - ඔයාට ඒක ඇහුණද? 633 00:38:39,534 --> 00:38:42,189 ඔයා මගේ යාළුවා වෙන්න කැමතිද? 634 00:38:42,232 --> 00:38:45,627 මම හැමතිස්සෙම අලුත් යාළුවෙක් හොයනවා. 635 00:38:45,671 --> 00:38:47,673 මම දන්නවා අපි දැනගත්තේ දැන්ම තමයි, 636 00:38:47,716 --> 00:38:52,460 - ඒත් මම ඔයාට ගොඩක් කැමතියි. - ආ! ඔන්න ඔයාගේ ආත්මය. 637 00:38:52,504 --> 00:38:54,027 කවුද ටීවී එක දාලා ගිහින්. 638 00:38:54,070 --> 00:38:56,246 ඉන්න, එපා! ඒක කරන්න එපා. 639 00:38:57,378 --> 00:38:59,119 ඔයා ඒක දැක්කද? 640 00:38:59,162 --> 00:39:02,252 එතන ළමයි ඉන්නවා, යුනිකෝන් එකක් ඉන්නවා, ඔයා... 641 00:39:02,296 --> 00:39:04,690 අනේ දෙවියනේ, එයා කොහෙද ගියේ? 642 00:39:04,733 --> 00:39:06,126 අහ්... 643 00:39:06,169 --> 00:39:07,867 හරි, මම හිතන්නේ වැඩේ ඉවරයි. 644 00:39:07,910 --> 00:39:10,348 ඔයාගේ කැමැත්තක්. 645 00:39:10,391 --> 00:39:11,914 මම වෙන්මෝ (Venmo) වලින් සල්ලි ගන්නවා. 646 00:39:18,573 --> 00:39:22,708 ඔයා මට මේ ගැන නොකියපු එකම ඇති, ඒත්... 647 00:39:22,751 --> 00:39:24,405 ළමයි ඉස්සරහද? 648 00:39:26,320 --> 00:39:28,409 මම හිතුවේ ඔයා බේස්බෝල් මැච් එකේ කියලා. 649 00:39:28,453 --> 00:39:30,498 හරි, ඉතින්... 650 00:39:30,542 --> 00:39:32,326 ඔයා හිතුවේ මේක මගෙන් හංගන එක ලෙහෙසි වෙයි කියලාද? 651 00:39:42,292 --> 00:39:45,295 හෙලෝ? 652 00:39:45,339 --> 00:39:46,862 ඔයා මොකද කරන්නේ? 653 00:39:46,906 --> 00:39:50,518 ඒ... ඒ තැඹිලි පාට යුනිකෝන් එක ඉන්න වැඩසටහන, 654 00:39:50,562 --> 00:39:52,172 ආචාර්ය බර් ගෙන්නපු එක? 655 00:39:52,215 --> 00:39:53,956 දෙයියනේ. එයා මොකුත් ගෙන්නුවේ නෑ. 656 00:39:54,000 --> 00:39:55,523 මම හැම තැනම හෙව්වා, ඒත් කිසිම... 657 00:39:55,567 --> 00:39:57,482 කිසිම හෝඩුවාවක් නෑ. 658 00:39:58,874 --> 00:40:01,094 ඒක 90 දශකයේ අමතක වෙලා ගිය වැඩසටහනක් විතරයි. 659 00:40:01,137 --> 00:40:03,052 ඔව්, ඒත් එතන මොකුත් නෑ. 660 00:40:04,880 --> 00:40:07,230 මම හෙට කීප දෙනෙක්ට කෝල් කරලා බලන්නම්. 661 00:40:07,274 --> 00:40:08,623 කෝල් කරනවා? කාටද ඔයා කෝල් කරන්නේ? 662 00:40:08,667 --> 00:40:09,972 අනිත් මානසික රෝගීන්ටද? 663 00:40:10,016 --> 00:40:12,366 අනිත් පිස්සෝ ගෙදර ගේන්නද? ග්‍රේස්. 664 00:40:19,765 --> 00:40:20,983 මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 665 00:40:33,692 --> 00:40:35,998 මට හිතෙනවා අපිට තුන්වෙනි දරුවෙක් ඉන්නවා කියලා. 666 00:40:41,874 --> 00:40:43,658 මොකක්? 667 00:40:43,702 --> 00:40:45,791 අපි හැමතිස්සෙම කිව්වේ අපිට ළමයි තුන්දෙනෙක් ඕනේ කියලා. 668 00:40:45,834 --> 00:40:50,926 ටිමති සහ ඩෙරෙක් අතර පරතරය... 669 00:40:50,970 --> 00:40:52,580 ඒක... 670 00:40:52,624 --> 00:40:54,930 ඔයා විහිළු කරනවා නේද? 671 00:40:54,974 --> 00:40:56,192 ඔයා විහිළු කරන්නේ, නේද? 672 00:40:56,236 --> 00:40:57,367 ඔයා කියන්නේ ඔයාට දරුවෙක් ඉන්නවා, 673 00:40:57,411 --> 00:40:59,152 ඔයාට මතක නැති? 674 00:41:00,936 --> 00:41:03,286 හරි, සොරි, ඒත් ඔයා පටන් ගන්නවා, 675 00:41:03,330 --> 00:41:04,592 මාව පොඩ්ඩක් බය කරන්න. 676 00:41:04,636 --> 00:41:06,855 මම දන්නවා. මටත් මේක බය හිතෙනවා. ඇත්තටම බයයි. 677 00:41:06,899 --> 00:41:08,466 - මම... මම... - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. 678 00:41:08,509 --> 00:41:09,597 මේක නවත්තන්න ඕනේ, හරිද? 679 00:41:09,641 --> 00:41:11,294 - මේක පිස්සුවක්. - මම දන්නවා. 680 00:41:11,338 --> 00:41:14,123 මම දන්නවා ඒක පිස්සුවක් කියලා. 681 00:41:14,167 --> 00:41:15,864 මගේ ළඟ ඉන්න, ප්ලීස්. 682 00:41:15,908 --> 00:41:18,432 මම මෙතන ඉන්නවා, මම... නිකන් මෙතන ඉන්නවා, හරිද? 683 00:41:19,999 --> 00:41:21,435 කොහෙද ඔයා ඉන්නේ, ප*යට? 684 00:41:26,571 --> 00:41:28,224 මොන ප*ක්ද මේ? 685 00:41:28,268 --> 00:41:29,617 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 686 00:41:29,661 --> 00:41:31,967 ඔයා මම කියන දේ අහන්නේ නෑ! 687 00:41:39,105 --> 00:41:40,541 ඊට පස්සේ, ග්‍රේස්? 688 00:41:40,585 --> 00:41:42,195 ඔයා ඔක්කොම කුමන්ත්‍රණ ඡායාරූප 689 00:41:42,238 --> 00:41:43,849 නූල් බැඳලා බිත්තියේ එල්ලන්නද යන්නේ? 690 00:41:43,892 --> 00:41:45,198 ඔයා ඒ වැඩසටහන දැක්කා. 691 00:41:45,241 --> 00:41:46,634 ඔයා ඒ වැඩසටහන දැක්කද නැද්ද? 692 00:41:46,678 --> 00:41:47,809 - ඔව්. - හරි. ඉතින් එතන... 693 00:41:47,853 --> 00:41:50,029 එතන කොහෙවත් මොකුත් නෑ. 694 00:41:50,072 --> 00:41:52,205 - මට මේක පැහැදිලි කරලා දෙන්න. - හරි. 695 00:41:52,248 --> 00:41:53,336 මම හරිද මේ තේරුම් ගත්තේ? 696 00:41:53,380 --> 00:41:56,035 ටීවී එකේ ඉන්න මනඃකල්පිත යුනිකෝන් එක 697 00:41:56,078 --> 00:41:57,384 අපේ දරුවාව පැහැරගෙන, 698 00:41:57,427 --> 00:41:58,907 අපේ මතකයන් මකලා, 699 00:41:58,951 --> 00:42:00,387 හැම ගුරුවරයෙක්ගෙම සහ යාළුවෙක්ගෙම, 700 00:42:00,430 --> 00:42:02,215 ඊට පස්සේ ඒක සමාජ ආරක්ෂණ කාර්යාලයකට රිංගලා 701 00:42:02,258 --> 00:42:04,304 ඒ වගේම ඒ හැම තොරතුරක්ම මකලා දාලා. වාව්! 702 00:42:04,347 --> 00:42:06,436 මේක හරිම කාර්යබහුල යුනිකෝන් කෙනෙක්නේ. 703 00:42:06,480 --> 00:42:09,701 බෙන්, කරුණාකරලා... කරුණාකරලා... 704 00:42:09,744 --> 00:42:12,486 අපේ ඇත්ත පවුල මදිද ඔයාට, ග්‍රේස්? 705 00:42:18,361 --> 00:42:21,190 මම මේ පවුල වෙනුවෙන් හැමදේම කරනවා. 706 00:42:22,714 --> 00:42:25,281 මම හැමදේම කැප කළා. 707 00:42:26,805 --> 00:42:27,980 මම දන්නවා, මම... 708 00:42:35,422 --> 00:42:38,947 මට ඕනේ ඔයා... 709 00:42:38,991 --> 00:42:41,602 මේ දේවල් විසඳගන්න ටිකක් වෙලාව ගන්නවා... 710 00:42:44,170 --> 00:42:46,651 ඒ මොනවා වුණත් කමක් නෑ. 711 00:42:46,694 --> 00:42:48,043 හරිද? 712 00:42:49,828 --> 00:42:52,004 මොකද ඔයා ආයෙත් අපේ ළමයින්ව 713 00:42:52,047 --> 00:42:53,440 මේකට පටලවා ගත්තොත්, අපේ ඇත්ත ළමයින්ව, 714 00:42:53,483 --> 00:42:56,051 බොරු මානසික ශක්තියක් තියෙන කෙනෙක්ව ගෙනාවොත්, 715 00:42:56,095 --> 00:42:57,270 එතකොට අපිට මීට වඩා ලොකු ප්‍රශ්නයක් ඇති වෙනවා. 716 00:42:57,313 --> 00:42:58,706 මට දැන් ඔයා එක්ක ඉන්න බැහැ. බැහැ. 717 00:42:58,750 --> 00:43:00,055 - ආ එහෙමද? - ඔව්. 718 00:43:00,099 --> 00:43:02,014 හරි. මටත් ඒකමයි දැනෙන්නේ. 719 00:43:06,932 --> 00:43:08,629 හෙලෝ. 720 00:43:08,673 --> 00:43:10,152 හෙලෝ. 721 00:43:10,196 --> 00:43:11,676 ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ මුකුත් එපා, හරිද පැටියෝ? 722 00:43:11,719 --> 00:43:13,591 ඒක අයින් කරලා දාන්න. 723 00:43:13,634 --> 00:43:16,332 ඇයි ඔයාලා දෙන්නා රණ්ඩු වුණේ, තාත්තයි ඔයයි? 724 00:43:18,334 --> 00:43:19,597 මුකුත් නෑ. 725 00:43:22,077 --> 00:43:24,950 මිනිස්සු එකිනෙකාට ගොඩක් ආදරේ කළත් 726 00:43:24,993 --> 00:43:26,429 සමහර වෙලාවට රණ්ඩු වෙනවා. 727 00:43:30,390 --> 00:43:34,002 - මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන්ද? - ඔව්. 728 00:43:34,046 --> 00:43:39,051 ඔයා කවදාවත් දැකලා තියෙනවද තැඹිලි පාට යුනිකෝන් කෙනෙක් ඉන්න කතා මාලාවක්? 729 00:43:39,094 --> 00:43:42,010 - නෑ... - හොඳයි, එහෙම වුණොත් තවත් හොඳයි. 730 00:43:42,054 --> 00:43:44,709 එහෙම එකක් දැක්කොත්, 731 00:43:44,752 --> 00:43:46,406 ඒක ඕෆ් කරලා 732 00:43:46,449 --> 00:43:49,627 ඇවිත් මට කියන්න, හරිද? 733 00:43:49,670 --> 00:43:51,803 - හරි. - හරි. 734 00:43:52,934 --> 00:43:55,633 මම මේක ගන්නම්, හරිද? 735 00:43:57,156 --> 00:43:59,288 ඔයාගේ මොළේට පොඩ්ඩක් විවේකයක් දෙන්න. 736 00:45:04,963 --> 00:45:05,963 බෙන්! 737 00:45:10,316 --> 00:45:11,273 බෙන්! 738 00:45:13,232 --> 00:45:14,494 බෙන්! 739 00:45:15,713 --> 00:45:16,801 බෙන්! 740 00:45:18,890 --> 00:45:20,543 බෙන්! 741 00:45:20,587 --> 00:45:23,851 - අනේ දෙවියනේ. - දෙවියන්ට ස්තූතියි. 742 00:45:24,983 --> 00:45:27,550 ළමයිනේ, මට ඔයාලා ඇහෙනවා! 743 00:45:27,594 --> 00:45:30,771 යමු, දැන් නිදාගන්න වෙලාව, ළමයි. 744 00:45:30,815 --> 00:45:31,903 මොකක්? 745 00:46:06,328 --> 00:46:08,069 මට තවදුරටත් ඇවිදින්න බැහැ. 746 00:46:17,035 --> 00:46:18,384 කමක් නෑ, මිස්ටර් ලෙටර්බොක්ස්. 747 00:46:18,427 --> 00:46:20,429 හැමදේම හරි යයි. 748 00:46:20,473 --> 00:46:24,172 නෑ, කිසිම දෙයක් හරි නෑ! මොකුත් හරි නෑ! 749 00:46:24,216 --> 00:46:26,392 අපි දන්නෙවත් නෑ ඩයමන්ඩ් සිටි තියෙන්නේ කොහෙද කියලා. 750 00:46:28,655 --> 00:46:30,744 වේඩ් මෙතන හිටියා නම් හොඳයි. 751 00:46:30,788 --> 00:46:33,094 එයා දැනන් හිටියා මොකද කරන්න ඕනේ කියලා. 752 00:46:36,010 --> 00:46:37,446 ඔයාට තිබුණා එයාව නවත්තන්න! 753 00:46:37,490 --> 00:46:39,448 ඔයා අතාරින්න තිබුණේ නෑ, ෆ්‍රෙඩී. 754 00:46:39,492 --> 00:46:42,234 - සොරි. - දැන් එයා මැරිලා! 755 00:46:42,277 --> 00:46:44,584 ඔයා බඩී එක්ක කතා කරලා! 756 00:46:44,627 --> 00:46:46,412 ඔයා නිසා තමයි තැපැල්කරු මයිල්ස් මැරුණේ. 757 00:46:46,455 --> 00:46:48,806 චාලි දුම්රිය මැරිලා. 758 00:46:48,849 --> 00:46:52,026 - එයා කිව්වා එයා තරහෙන් නෑ කියලා! - රණ්ඩු වෙන එක නවත්තන්න! 759 00:46:52,070 --> 00:46:55,638 රණ්ඩු වෙන එක ගැන තියෙන සිංදුව ඔයාට මතකද? 760 00:47:11,872 --> 00:47:14,614 අනේ දෙවියනේ. බලන්න! 761 00:47:14,657 --> 00:47:16,529 ඩයමන්ඩ් සිටි! 762 00:47:24,058 --> 00:47:25,930 ඇයි මේකට එහෙම කියන්නේ කියලා මට තේරෙනවා. 763 00:47:25,973 --> 00:47:28,280 මේක දියමන්ති වගේ දිලිසෙනවා! 764 00:47:28,323 --> 00:47:29,890 මේක හරිම ලස්සනයි. 765 00:47:35,678 --> 00:47:36,766 අනේ... 766 00:47:37,637 --> 00:47:38,681 හායි, බඩී! 767 00:47:38,725 --> 00:47:39,900 මම සිස්ටර් ග්‍රේස්. 768 00:47:39,944 --> 00:47:41,032 අනිවාර්යයෙන්ම! 769 00:47:41,075 --> 00:47:43,861 හායි, සිස්ටර් ග්‍රේස්. 770 00:47:43,904 --> 00:47:47,952 අද දවස හරිම දිගයි. 771 00:47:47,995 --> 00:47:50,824 අනේ දෙවියනේ. බඩී... 772 00:47:50,868 --> 00:47:52,565 ඔයාගේ පෙනුම හොඳ නෑ. 773 00:47:52,608 --> 00:47:56,525 අනේ, සිස්ටර් ග්‍රේස්! ඒක හරිම භයානකයි! 774 00:47:56,569 --> 00:47:59,964 එයාලා පිටතින් හිටපු යක්ෂයෙක්ව ඇතුළට ගත්තා! 775 00:48:00,007 --> 00:48:02,618 ඒ යක්ෂයා එයාලට කිව්වා මාව පුච්චන්න කියලා, 776 00:48:02,662 --> 00:48:05,665 ඊට පස්සේ එයාලා ඒ යක්ෂයා එක්ක ගියා. 777 00:48:05,708 --> 00:48:07,362 අනේ නෑ! ළමයි අනතුරේද ඉන්නේ? 778 00:48:07,406 --> 00:48:08,711 ඔව්! 779 00:48:08,755 --> 00:48:11,149 මම ඔයාට හැමතිස්සෙම කතා කළා. 780 00:48:11,192 --> 00:48:12,802 සිස්ටර්! සිස්ටර්! 781 00:48:12,846 --> 00:48:16,328 මට ඔයාගේ උදව් ඕන වුණා, ඒත් ඔයා ආවේ නෑ. 782 00:48:16,371 --> 00:48:20,636 මට සමාවෙන්න, මට ඔයාගේ හඬ ඇහුණේ නෑ. 783 00:48:20,680 --> 00:48:23,335 මට හරිම අප්සෙට්. 784 00:48:23,378 --> 00:48:26,686 එයාලා නැතුව මට මේ කතාව ඉවර කරන්න බෑ. 785 00:48:26,729 --> 00:48:29,080 මම ළමයින්ව බදාගෙන සිංදුව ගායනා කරනවා 786 00:48:29,123 --> 00:48:30,777 එතකොට වචන මැවෙනවා. 787 00:48:30,820 --> 00:48:34,955 හැමදේම ආයෙත් මුල ඉඳන් පටන් ගන්නවා, මම මැජික් එකෙන් සනීප වෙනවා. 788 00:48:34,999 --> 00:48:37,131 මම එයාලව බේරගන්න යන්න ඕනේ. 789 00:48:37,175 --> 00:48:39,655 ළමයින්ව බේරගන්න මට උදව් කරන්න දෙන්න. 790 00:48:39,699 --> 00:48:41,353 එපා. 791 00:48:41,396 --> 00:48:44,617 එයාලා ආයෙත් ආවොත් මෙතනම ඉන්න. 792 00:48:44,660 --> 00:48:47,925 ඒත් එයාලා කියන කිසිම දෙයක් විශ්වාස කරන්න එපා, හරිද? 793 00:48:47,968 --> 00:48:51,232 එයාලා හිතන්නේ බොරු ගැන විතරයි! 794 00:48:51,276 --> 00:48:52,668 තේරුණා. 795 00:48:52,712 --> 00:48:55,280 මම එයාලට හරිම ආදරෙයි 796 00:48:55,323 --> 00:48:57,978 හොඳ සහ නරක වෙන් කරගන්න මම එයාලට උගන්වනවා. 797 00:48:58,022 --> 00:49:00,676 ඔයා හරිම පුදුමාකාරයි, 798 00:49:00,720 --> 00:49:02,548 එයාලා ඒක තේරුම් ගන්න ඕනේ. 799 00:49:02,591 --> 00:49:06,160 අනේ. මාව බදාගන්න, සිස්ටර් ග්‍රේස්. 800 00:49:07,379 --> 00:49:09,729 අනිවාර්යයෙන්ම, බඩී. 801 00:49:09,772 --> 00:49:11,383 - ආ! - ම්! 802 00:49:11,426 --> 00:49:12,950 ෆෙස්ටර්. 803 00:49:14,908 --> 00:49:17,171 මට සින්දුවක් කියන්න. 804 00:49:17,215 --> 00:49:19,826 ඔයා මට ආදරෙයි කියලා සින්දුවක් කියන්න බැරිද? 805 00:49:19,869 --> 00:49:22,524 ඇත්තටම, බඩී! 806 00:49:36,364 --> 00:49:39,411 ආ... ඕ... 807 00:49:42,544 --> 00:49:43,981 ආ... 808 00:49:44,024 --> 00:49:45,286 සමාවෙන්න. 809 00:49:47,985 --> 00:49:50,596 ඔයාට තව ප්ලාස්ටර් ඕනේ. 810 00:50:16,665 --> 00:50:19,103 සුබ දවසක්! 811 00:50:32,638 --> 00:50:34,683 මට වැසිකිළි යන්න ඕනේ. 812 00:50:34,727 --> 00:50:36,294 එළියට යන්න. 813 00:50:36,337 --> 00:50:39,166 මගේ ප*ය ඔයා දකිනවට මම කැමති නෑ. 814 00:50:39,210 --> 00:50:40,863 කාටවත් ඔයාගේ ප*ය බලන්න ඕනේ නෑ! 815 00:50:42,300 --> 00:50:44,302 පඳුරක් පිටිපස්සේ හැංගෙන්න. 816 00:50:44,345 --> 00:50:45,912 ඔයා කවදාවත් එළියට ඇවිත් නැද්ද? 817 00:50:45,955 --> 00:50:48,567 මම දන්නේ නෑ. මට මතක නෑ. 818 00:50:48,610 --> 00:50:50,351 දැන් ඒ ගැන හිතද්දී, 819 00:50:50,395 --> 00:50:52,179 මට මතක නෑ මම කලින් වැසිකිළි ගියාද කියලා. 820 00:50:52,223 --> 00:50:53,963 ප*යක් කියන්නේ මොකක්ද? 821 00:50:54,007 --> 00:50:56,270 - බය වෙන්න එපා, ස්ට්‍රැපි. - ආ! 822 00:51:00,361 --> 00:51:02,494 අනික ස්ට්‍රැපි බලන් ඉන්නවටත් මම කැමති නෑ. 823 00:51:09,892 --> 00:51:11,372 ඔයා අහන් ඉද්දී මට බෑ! 824 00:51:11,416 --> 00:51:14,201 ඔයාට පුළුවන්ද... කතා කරන්න හරි සින්දු කියන්න හරි මොනවා හරි කරන්න? 825 00:51:19,250 --> 00:51:20,512 හේයි! ඒක නරක වචනයක්! 826 00:51:20,555 --> 00:51:22,644 “ෂෙයිසෙ” කියන්නේ මොකක්ද? 827 00:51:22,688 --> 00:51:24,037 “ෂෙයිසෙ” වගේ. 828 00:51:24,081 --> 00:51:25,343 “කැකේ” කියන්නේ මොකක්ද? 829 00:51:25,386 --> 00:51:27,214 ඔයාට තව ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගන්න තියෙනවා, ස්ට්‍රැපි. 830 00:51:29,912 --> 00:51:31,827 හේයි! 831 00:51:31,871 --> 00:51:34,308 මගේ ඇඟට මුත්‍රා කරන්න හදන්නේ ඇයි? 832 00:51:34,352 --> 00:51:36,397 ආ. ඒක නිකන් මලක් විතරයි. 833 00:51:36,441 --> 00:51:38,617 නිකන් මලක්ද? 834 00:51:38,660 --> 00:51:40,184 මට මුත්‍රා කරලා ඉවර වෙන්න ඕනේ. 835 00:51:40,227 --> 00:51:42,142 මගේ ඇඟට නම් එපා, ස්තූතියි! 836 00:51:52,239 --> 00:51:53,458 සමාවෙන්න, ඒක මගේ ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි! 837 00:51:56,287 --> 00:51:58,027 නරක වචන විහිළුවක් වෙන්නේ ඇයි? 838 00:52:07,254 --> 00:52:10,257 මම එළියේ මුත්‍රා කරන්න කැමති නෑ. 839 00:52:17,525 --> 00:52:18,961 ආ. 840 00:52:21,268 --> 00:52:22,487 හේයි! 841 00:52:22,530 --> 00:52:24,315 හායි, පුංචි මලේ. 842 00:52:24,358 --> 00:52:26,143 හායි. 843 00:52:26,186 --> 00:52:27,753 මොන තරම් ලස්සන කණ්ණාඩියක්ද! 844 00:52:27,796 --> 00:52:29,363 ඔයාගේ මල් පෙතිවලට හොඳට ගැලපෙනවා. 845 00:52:29,407 --> 00:52:31,060 ස්තූතියි. 846 00:52:31,104 --> 00:52:34,151 ළමයි කවුරුහරි මේ පැත්තේ ගියාද ඔයා දැක්කද? 847 00:52:34,194 --> 00:52:36,544 ඔව්. ළමයි තුන්දෙනෙක්. 848 00:52:36,588 --> 00:52:38,851 එයාලා ඩයමන්ඩ් සිටි ගැන ගොඩක් දේවල් කතා වුණා. 849 00:52:38,894 --> 00:52:40,287 පයින්ද? 850 00:52:40,331 --> 00:52:42,507 ඒක පයින් යනවා නම් දවස් දෙකක ගමනක්. 851 00:52:42,550 --> 00:52:45,727 ඔයාට විශ්වාසද එයාලා හැංගිලා ඉන්නේ නැහැ කියලා? 852 00:52:45,771 --> 00:52:48,208 නෑ බඩී, මම බොරු කියන්නේ නෑ. 853 00:52:48,252 --> 00:52:50,384 එයාලා මම ගැන කතා වුණාද? 854 00:52:50,428 --> 00:52:53,344 නෑ, මම දන්න විදිහට නම් නෑ. 855 00:52:53,387 --> 00:52:54,649 හ්ම්. 856 00:52:57,348 --> 00:52:59,045 ස්තූතියි, පුංචි මලේ! 857 00:53:09,273 --> 00:53:11,275 මාළුවෙක්! 858 00:53:15,061 --> 00:53:17,324 මම හිතුවට වඩා ගොඩක් දේවල් මෙතන තියෙනවා. 859 00:53:21,894 --> 00:53:23,243 ඔලිවර්, එයාලව බය කරන්න එපා. 860 00:53:30,642 --> 00:53:33,079 මම පොඩි කාලේ මටත් අලංකාර මාළුවෙක් හිටියා. 861 00:53:34,428 --> 00:53:37,388 මම ඒ මාළුවව අතගානවා කියලා හීන දැක්කා මතකයි. 862 00:53:37,431 --> 00:53:39,128 ඔයාට ඔයාගේ ළමා කාලේ මතකද? 863 00:53:43,524 --> 00:53:44,830 ආ එහෙමද? 864 00:53:53,230 --> 00:53:54,883 අපි කොහොමද මෙතනට ආවේ? 865 00:53:54,927 --> 00:53:57,799 - අපි වැට උඩින් පැන්නා. - නෑ, මම ඇහුවේ බඩී එක්ක ආවේ කොහොමද කියලා. 866 00:53:57,843 --> 00:54:00,454 අපි බඩීව හම්බ වුණේ කොහොමද? 867 00:54:00,498 --> 00:54:02,717 මම දන්නේ නෑ. 868 00:54:02,761 --> 00:54:05,459 මම කවදාවත් ඒ ගැන හිතලා නෑ. 869 00:54:05,503 --> 00:54:09,420 මට දැනෙන්නේ මම හැමදාම බඩී එක්ක හිටියා වගේ. 870 00:54:09,463 --> 00:54:13,380 ඒක හරිම අමුතුයි, මොකද අපි ඔයාව දැන අඳුරගත්තේ දැන් ටිකකට කලිනේ. 871 00:54:13,424 --> 00:54:17,254 බඩීට කලින් මොකක් හරි දෙයක් වෙන්න ඇති. 872 00:54:17,297 --> 00:54:18,994 නේද? 873 00:54:23,085 --> 00:54:24,783 ළමයි! 874 00:54:24,826 --> 00:54:27,612 හෙලෝ! 875 00:54:27,655 --> 00:54:29,788 මේ ඉන්නේ බඩී! 876 00:54:29,831 --> 00:54:33,139 එළියට එන්න! මම කෑම ගෙනාවා! 877 00:54:33,182 --> 00:54:35,750 ඔයාලට බඩගිනි ඇති. 878 00:54:35,794 --> 00:54:39,058 ඔයාලා මේ දේ කරන්න හිතුවේ නෑ කියලා මම දන්නවා. 879 00:54:39,101 --> 00:54:41,495 අපි තවමත් යාළුවෝ, නේද? 880 00:54:41,539 --> 00:54:45,412 අපි තවමත් එකිනෙකාට ආදරෙයි, නේද? 881 00:54:45,456 --> 00:54:47,196 වේඩ්ට දැන් ගොඩක් හොඳයි. 882 00:54:47,240 --> 00:54:49,808 ඔයාලව දකින එක එයාට ගොඩක් හොඳක් වෙයි. 883 00:54:51,810 --> 00:54:53,942 දැන් රෑ වෙන්න එනවා. 884 00:54:53,986 --> 00:54:57,381 රෑ වුණාම මෙතන හරිම භයානකයි. 885 00:54:57,424 --> 00:55:00,209 මාව විශ්වාස කරන්න. 886 00:55:00,253 --> 00:55:03,343 ආපහු එන්න! 887 00:55:03,387 --> 00:55:07,086 ළමයි, ඔයාලට මේ ගැන දුක හිතෙනවා ඇති කියලා මම දන්නවා. 888 00:55:07,129 --> 00:55:11,090 මම ඔයාලා එක්ක තරහ නෑ, පොරොන්දු වෙන්නම්. 889 00:55:11,133 --> 00:55:14,441 අපි හැමෝටම ඕනේ ඉස්සර තිබුණ කාලෙට ආපහු යන්න. 890 00:55:14,485 --> 00:55:16,922 එයා හරිම මායාකාරී කෙනෙක්. 891 00:55:16,965 --> 00:55:19,533 සමහරවිට එයාලා හොඳින් ඇති නේද? 892 00:55:19,577 --> 00:55:21,535 එහෙනම් එයාලා කොහෙද ඔලිවර් ඉන්නේ? 893 00:55:24,277 --> 00:55:26,366 සමාවෙන්න, 894 00:55:26,410 --> 00:55:30,457 ඒත් මට හිතෙන්නේ එයා ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් අපිට බොරු කියනවා කියලා. 895 00:55:36,637 --> 00:55:39,379 දැන් රෑ වෙන්නත් ආවා. 896 00:55:39,423 --> 00:55:43,340 මීට කලින් මෙච්චර රෑ වුණා කියලා මට මතක නෑ. 897 00:55:43,383 --> 00:55:46,604 මේක හරිම ලස්සනයි. 898 00:55:46,647 --> 00:55:49,433 රෑට කිසිම අනතුරක් නෑ කියලා එයා කිව්වම, 899 00:55:49,476 --> 00:55:52,044 ඒකත් බොරුවක්ද? 900 00:55:57,919 --> 00:55:59,921 අපිට මෙතන නිදාගන්න පුළුවන්. 901 00:56:04,404 --> 00:56:06,058 මම ගාව ලයිටරේ තියෙනවා! 902 00:56:06,101 --> 00:56:07,712 අපිට ගින්දරක් දාගන්න පුළුවන්. 903 00:56:07,755 --> 00:56:09,540 වැඩිහිටියෝ නැතුව අපිට ගින්දර දාන්න බෑ. 904 00:56:09,583 --> 00:56:11,368 මෙතන වැඩිහිටියෝ කවුරුත් නෑ, ඔලිවර්. 905 00:56:12,804 --> 00:56:14,371 එහෙනම් අපි දර ටිකක් හොයමු. 906 00:56:24,468 --> 00:56:26,687 මට පිපාසයි. 907 00:56:33,564 --> 00:56:35,174 මෙන්න ජූස් එකක්. 908 00:56:37,045 --> 00:56:38,307 කෑම ජාති. 909 00:56:41,746 --> 00:56:42,964 ගෑරුප්පුවක්. 910 00:56:48,970 --> 00:56:50,885 ඩාන්ස් පාටි එකට ආපු ආරාධනා පත්‍රය. 911 00:56:53,714 --> 00:56:55,847 ඔයා මොකද හිතන්නේ, මිස්ටර් ලෙටර්බොක්ස්? 912 00:57:00,634 --> 00:57:02,723 බය වෙන්න එපා, අපි ඔයාව ඩයමන්ඩ් සිටි එක්කන් යන්නම්, 913 00:57:02,767 --> 00:57:04,769 අපි ඔයාව හදලා දෙන්නම්. 914 00:57:06,510 --> 00:57:09,469 මට මතක නෑ, අන්තිමට ලෙටර්බොක්ස් එකක් දැක්කේ කවද්ද කියලා. 915 00:57:09,513 --> 00:57:12,080 ඒත් එක්කම ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නකොට. 916 00:57:12,124 --> 00:57:14,082 - කවුද ඔයාලා? - මගේ නම විලී. 917 00:57:14,126 --> 00:57:15,475 මෙයා ජෝර්ජ්. 918 00:57:15,519 --> 00:57:17,390 එයා ඇඳුම් නැතුව ඉන්න එකට සමාවෙන්න. 919 00:57:17,434 --> 00:57:20,654 අපි මේ දවස්වල වැඩිපුර දේවල් ගැන හිතන්නේ නෑ. 920 00:57:20,698 --> 00:57:21,786 අපිට ඔයාලා එක්ක වාඩි වෙන්න පුළුවන්ද? 921 00:57:23,918 --> 00:57:27,008 ෆ්‍රෙඩී, මට හිතෙන්නේ නෑ මේක හොඳ අදහසක් කියලා. 922 00:57:31,622 --> 00:57:34,929 මම දකිනවා ඔයාලත් හැපි ටවුන් එකෙන් පැනලා ආපු අය කියලා. 923 00:57:34,973 --> 00:57:37,105 - අපි යන්නේ ඩයමන්ඩ් සිටි. - ඔලිවර්! 924 00:57:37,149 --> 00:57:39,064 ඔයාලා හිතනවා නම් අපිත් ඒ 925 00:57:39,107 --> 00:57:40,369 ලොකු තැඹිලි පාට එකාගේ 926 00:57:40,413 --> 00:57:41,806 ගෝලයෝ කියලා, ඒක වැරදියි. 927 00:57:41,849 --> 00:57:43,721 ඌ අපිටත් තරහයි, ඔයාලට තරහ වගේම. 928 00:57:43,764 --> 00:57:45,810 ඔයාලත් උද්‍යානේ නේද හිටියේ? 929 00:57:45,853 --> 00:57:47,289 මේකද උද්‍යානයක්? 930 00:57:47,333 --> 00:57:49,901 ඉස්සර මේක පරණ වෙස්ටර්න් නගරයක්. 931 00:57:49,944 --> 00:57:51,076 ඔයා අපිට කන්න මොනවා හරි දෙනවා නම්, 932 00:57:51,119 --> 00:57:53,208 අපි අපේ කතාව කියන්නම්. 933 00:58:07,701 --> 00:58:10,182 ම්ම්! 934 00:58:10,225 --> 00:58:11,836 රසයි. 935 00:58:11,879 --> 00:58:15,143 ඉතින්, ලැරී කියලා කොල්ලෙක් හිටියා, පන්තියේ විහිළුකාරයා. 936 00:58:15,187 --> 00:58:17,319 අන්තිමේදී අපිට මේ සින්දුව තිබුණා, දන්නවනේ, 937 00:58:17,363 --> 00:58:18,538 අකුරු වැටෙනකොට එන සින්දුව? 938 00:58:24,762 --> 00:58:26,459 අපිටත් ඒ සින්දුව තියෙනවා. 939 00:58:26,503 --> 00:58:27,939 ලැරීට ඒක විහිළුවක් වුණා, 940 00:58:27,982 --> 00:58:30,376 නරක වචන දාලා සින්දුව කියන්න. 941 00:58:30,419 --> 00:58:32,334 "මම ඔයාට ආදරෙයි" කියනවා වෙනුවට: 942 00:58:38,558 --> 00:58:41,605 බඩී ලැරීගේ සින්දුව ඇහුවම, ඌට මාර තරහක් ආවා, 943 00:58:41,648 --> 00:58:43,215 ඒක ඌට රිදුණා වගේ. 944 00:58:43,258 --> 00:58:44,695 ඌ වෙනස් වුණා. 945 00:58:44,738 --> 00:58:48,481 ඉතින් බඩී ලැරීට ගැහුවා, හොඳටම ගැහුවා. 946 00:58:48,525 --> 00:58:50,439 අපි එතනින් පැනගත්තේ බොහොම අමාරුවෙන්. 947 00:58:50,483 --> 00:58:52,920 අපි ආයේ කවදාවත් ඒ පැත්තේ ගියේ නෑ. 948 00:58:52,964 --> 00:58:55,009 පන්නා දැමූ අය, මම හිතන්නේ. 949 00:58:55,053 --> 00:58:57,316 ම්ම්! 950 00:58:57,359 --> 00:58:59,100 ආව්! 951 00:59:00,580 --> 00:59:02,974 ආ. 952 00:59:03,017 --> 00:59:05,106 ම්! 953 00:59:05,150 --> 00:59:06,455 ම්. 954 00:59:06,499 --> 00:59:10,329 මේකේ රස... බටර් කැරමල් වගේ. 955 00:59:10,372 --> 00:59:11,896 ඔයා කාලා බලන්න. 956 00:59:14,289 --> 00:59:15,464 හේයි! 957 00:59:19,730 --> 00:59:22,167 - අනේ! - ෆ්‍රෙඩී! එපා! 958 00:59:22,210 --> 00:59:23,821 මොකද කරන්නේ? 959 00:59:29,566 --> 00:59:31,002 ඔයා හරි. 960 00:59:31,045 --> 00:59:34,048 - මම බටර් කැරමල් වලට ආසයි! - මමත්. 961 00:59:34,092 --> 00:59:35,310 එක පාරක්. 962 00:59:36,573 --> 00:59:38,183 ඔයාගේ මූණ හරි ලස්සනයි. 963 00:59:38,226 --> 00:59:39,750 කොහොමද ඔයාට එහෙම කරන්න පුළුවන්, ජෝර්ජ්! 964 00:59:43,449 --> 00:59:47,758 මම ඔයාට මදිද? 965 00:59:50,978 --> 00:59:53,241 මගේ පුංචි මල්ලි! 966 00:59:58,203 --> 01:00:00,509 - මම ඔයාට ආදරෙයි! - මමත් ඔයාට ආදරෙයි, ජෝර්ජ්. 967 01:00:00,553 --> 01:00:02,207 මේක ඔයාට. 968 01:00:17,352 --> 01:00:19,137 ගෙදර, ගෙදර, ගෙදර! 969 01:00:54,868 --> 01:00:56,478 මල්. 970 01:01:11,015 --> 01:01:12,364 වේඩ්? 971 01:01:12,407 --> 01:01:14,627 ඇයි ඔයා මාව අතඇරියේ, ෆ්‍රෙඩී? 972 01:01:14,671 --> 01:01:17,064 මට සමාවෙන්න. 973 01:01:17,108 --> 01:01:19,023 ඔයා මාව මැරුවා. 974 01:01:19,066 --> 01:01:22,722 මට හරිම... බය හිතුණා. 975 01:01:22,766 --> 01:01:24,898 ඔයා හරි. ඔයා දුර්වලයි. 976 01:01:24,942 --> 01:01:26,639 මම නැතුව ඔයාලා හැමෝම මැරෙනවා. 977 01:01:27,596 --> 01:01:29,120 මම ඔයාව දකිනවා! 978 01:02:01,065 --> 01:02:02,196 ස්ට්‍රැපි? 979 01:02:08,159 --> 01:02:09,682 ස්ට්‍රැපි කොහෙද? 980 01:02:11,553 --> 01:02:13,512 ස්ට්‍රැපි? 981 01:02:13,555 --> 01:02:15,862 ස්ට්‍රැපි! 982 01:02:15,906 --> 01:02:17,821 ස්ට්‍රැපි අතුරුදහන්! 983 01:02:17,864 --> 01:02:21,259 අපි එයාව හොයාගමු, බය වෙන්න එපා. 984 01:02:23,391 --> 01:02:25,089 ස්ට්‍රැපි! 985 01:02:25,132 --> 01:02:27,482 ස්ට්‍රැපි, ඔයා කොහෙද? 986 01:02:27,526 --> 01:02:30,747 - ස්ට්‍රැපි! - ස්ට්‍රැපි! 987 01:02:30,790 --> 01:02:32,792 ස්ට්‍රැපි, ඔයා කොහෙද? 988 01:02:32,836 --> 01:02:34,315 තව මොනවා හරි අඩුද? 989 01:02:39,843 --> 01:02:41,235 එයාලා එයාව පැහැරගෙන ගිහින්! 990 01:02:41,279 --> 01:02:43,455 අර රසකැවිලි නිසා. 991 01:02:43,498 --> 01:02:45,022 යමු! අපි යන්න ඕනේ! 992 01:02:50,549 --> 01:02:53,030 ඩයමන්ඩ් සිටි වලට ගිහින් උදව් ඉල්ලන එක හොඳ නැද්ද? 993 01:02:53,073 --> 01:02:55,641 එතන පොලිස්කාරයෝ එහෙම ඇතිනේ. 994 01:02:55,684 --> 01:02:59,123 ඔව්, අපි ගොඩක් ළඟින් ඉන්නේ, ඉතින්... 995 01:02:59,166 --> 01:03:01,342 එයාලට පුළුවන් අපිට උදව් කරන්න ස්ට්‍රැපිව හොයාගන්න. 996 01:03:04,302 --> 01:03:05,869 බෑ. 997 01:03:05,912 --> 01:03:07,696 මම වේඩ්ව දාලා ආවා. 998 01:03:07,740 --> 01:03:09,481 මම ස්ට්‍රැපිවත් දාලා යන්නේ නෑ. 999 01:03:09,524 --> 01:03:10,787 ඔයාට බය නැද්ද? 1000 01:03:10,830 --> 01:03:12,397 ඇත්තටම මට බයයි! 1001 01:03:12,440 --> 01:03:14,834 ධෛර්යවන්ත වෙන්න නම් බය වෙන්න ඕනේ. මතකද? 1002 01:03:14,878 --> 01:03:18,011 ඒක නෙවෙයිද ඒ සින්දුවේ තේරුම? 1003 01:03:22,624 --> 01:03:23,843 හරි. 1004 01:03:23,887 --> 01:03:25,192 මම තනියම යනවා. 1005 01:03:28,848 --> 01:03:31,938 ෂිට්! ඒක නම් හොඳයි! 1006 01:03:31,982 --> 01:03:34,723 අහ්, ඒක මරු! 1007 01:03:34,767 --> 01:03:36,334 තව හතක් ඉතිරි වෙලා තියෙනවා. 1008 01:03:36,377 --> 01:03:38,945 අපිට සතියකට එක ගානේ සති තුනක් ගන්න පුළුවන් 1009 01:03:38,989 --> 01:03:40,947 අන්තිම එක බෙදාගමු. 1010 01:03:40,991 --> 01:03:43,602 - හොරකම් කරන එක හොඳ නෑ. - කට වහපන්, බැක්පැක්! 1011 01:03:43,645 --> 01:03:45,691 නැත්නම් අපි උඹව වගුරු බිමට දානවා. 1012 01:03:49,651 --> 01:03:51,566 ඇයි... 1013 01:03:51,610 --> 01:03:54,700 ඇපල් ජූස් කොච්චර රසද කියලා මම අමතක කරලා හිටියේ. 1014 01:03:54,743 --> 01:03:56,180 හොඳ වයින් එකක් වගේ. 1015 01:03:56,223 --> 01:03:58,922 පොඩ්ඩක් ඉන්න, ජෝර්ජ්! හිමින්. 1016 01:03:58,965 --> 01:04:01,011 අනිත් අයටත් ඉඩ දෙන්න. 1017 01:04:01,054 --> 01:04:03,274 ළමයිනේ? 1018 01:04:03,317 --> 01:04:04,623 මම මොකක්ද කිව්වේ? 1019 01:04:04,666 --> 01:04:07,147 ජෝර්ජ්, මූව වගුරු බිමට දාපන්. 1020 01:04:07,191 --> 01:04:08,496 ෂිට්! 1021 01:04:09,976 --> 01:04:12,936 හායි, බඩී! උඹ එනවා ඇහුණේ නෑ. 1022 01:04:12,979 --> 01:04:15,852 අපිට තව වෙලාවක් නෑ. 1023 01:04:27,733 --> 01:04:30,388 කැමැත්තෙන්මයි! 1024 01:04:30,431 --> 01:04:32,999 - වාසනාවකට! - වචන එන්නේ නෑ. 1025 01:04:33,043 --> 01:04:35,306 - සතුටින්! - උඹට වයස වැඩියි වගේ! 1026 01:04:35,349 --> 01:04:36,916 සතුටින්! 1027 01:04:36,960 --> 01:04:38,657 සතුටින්! 1028 01:04:40,006 --> 01:04:41,703 ජෝර්ජ්! එපා! 1029 01:04:41,747 --> 01:04:43,575 විලී, උන් කොහෙද? 1030 01:04:43,618 --> 01:04:45,098 තණකොළ පිට්ටනියේ, 1031 01:04:45,142 --> 01:04:46,317 උන්ගේ වට්ටක්කා ඇතුලේ, 1032 01:04:46,360 --> 01:04:48,058 උන් තාම නිදි ඇති. 1033 01:04:50,277 --> 01:04:51,452 - ස්තූතියි, යාළුවා. - එපා, කරුණාකරලා! එපා! 1034 01:04:51,496 --> 01:04:53,237 මම හැමදාම උඹට ආදරේ කළා. 1035 01:04:53,280 --> 01:04:55,543 අනිත් අයට වඩා මම හැමදාම උඹට ගොඩක් ආදරේ කළා. 1036 01:04:55,587 --> 01:04:57,806 - හොඳින් නාගන්න. - ආහ්! 1037 01:05:09,731 --> 01:05:12,038 හායි, ළමයි! 1038 01:05:13,257 --> 01:05:16,564 මම උඹ වෙනුවෙන් ස්ට්‍රැපීව ගෙනාවා! 1039 01:05:16,608 --> 01:05:18,088 ඌව අතඇරපන්, බඩී! 1040 01:05:20,525 --> 01:05:22,353 ෆ්‍රෙඩී! 1041 01:05:22,396 --> 01:05:24,485 මට උඹව මග ඇරුණා. 1042 01:05:24,529 --> 01:05:25,530 ෆ්‍රෙඩී, එපා! 1043 01:05:25,573 --> 01:05:27,053 මේක උගුලක්! ඌ... 1044 01:05:28,011 --> 01:05:29,882 ඌව අතඇරපන්! 1045 01:05:29,926 --> 01:05:32,232 අපි නිකන් සෙල්ලම් කළේ. 1046 01:05:32,276 --> 01:05:35,496 ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 1047 01:05:35,540 --> 01:05:38,891 මම දැන් ඇවිත් ඉන්නේ. උඹට මොකද ඕනේ? 1048 01:05:38,935 --> 01:05:41,024 මට ඕනේ එකම එක වැළඳගැනීමක් විතරයි, 1049 01:05:41,067 --> 01:05:45,071 එතකොට අපිට මේ පිටුව පෙරලලා මුල ඉඳන් පටන් ගන්න පුළුවන්. 1050 01:05:46,986 --> 01:05:50,163 දුවලා දුවලා උඹට මහන්සි ඇති. 1051 01:05:53,688 --> 01:05:55,255 - මොකක්ද? - ඔව්! 1052 01:05:55,299 --> 01:05:56,517 ආපහු එන්න! 1053 01:05:56,561 --> 01:05:57,561 යමු! 1054 01:06:01,174 --> 01:06:05,352 ඒක නම් පට්ටම වැඩක්! 1055 01:06:06,440 --> 01:06:07,746 ඒ වගේම හරිම නිර්භීතයි, 1056 01:06:07,789 --> 01:06:09,356 වේඩ් ඒක කළා වගේම. 1057 01:06:10,923 --> 01:06:12,359 ඔයත් හරිම නිර්භීතයි. 1058 01:06:12,403 --> 01:06:14,144 අපි ඒක කරලා පෙන්නුවා. 1059 01:06:14,187 --> 01:06:17,321 ඇත්තටම යාළුවෝ හැමදාම එකට ඉන්න ඕනේ. 1060 01:06:19,671 --> 01:06:20,846 කමක් නෑ හැනා, 1061 01:06:20,889 --> 01:06:22,239 ඒකට ඔයා සිංදු කියන්න ඕනේ නෑ. 1062 01:06:25,024 --> 01:06:27,244 ඩයමන්ඩ් සිටි, අපි එනවා! 1063 01:07:09,503 --> 01:07:11,462 අපිට තව වෙලාවක් නෑ! 1064 01:08:23,621 --> 01:08:26,580 ඒ වගේම සිංදුවක් එක්ක හැමදේම ලස්සන වෙනවා 1065 01:08:45,947 --> 01:08:47,384 මම ඔයාලා ගැන තරහින් ඉන්නේ. 1066 01:08:47,426 --> 01:08:48,689 මම මගේ බෝලය ඔයාලා එක්ක බෙදාගන්නේ නෑ. 1067 01:08:48,733 --> 01:08:49,821 මොකක්? 1068 01:08:49,863 --> 01:08:51,301 බඩී! 1069 01:08:52,258 --> 01:08:53,564 - වාව්! - බඩී! 1070 01:08:55,042 --> 01:08:57,437 හායි, ටයිලර්. 1071 01:08:57,481 --> 01:08:59,395 මොකද වෙන්නේ? 1072 01:08:59,439 --> 01:09:01,615 අපි බේස්බෝල් ගැහුවා, ඒත් එයාලා මාව රිද්දුවා, 1073 01:09:01,658 --> 01:09:03,225 මම දිනපු වෙලාවේ එයාලා පැනලා ගිය නිසා, 1074 01:09:03,269 --> 01:09:04,966 ඒ නිසා මට දැන් එයාලා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න ඕනේ නෑ. 1075 01:09:05,010 --> 01:09:07,839 ඒත් ටයිලර්, එයාලා අපේ යාළුවෝනේ. 1076 01:09:07,881 --> 01:09:10,450 එයාලා එයාලා කරපු වැරැද්දට සමාව ඉල්ලනවා නම්, 1077 01:09:10,493 --> 01:09:13,671 අපි එයාලට සමාව දෙන්න ඕනේ. 1078 01:09:21,505 --> 01:09:24,812 සමාව ඉල්ලන එක හොඳ දෙයක්. 1079 01:09:24,856 --> 01:09:26,466 ඒත් එයාලා තාම සමාව ඉල්ලුවේ නෑනේ. 1080 01:09:26,510 --> 01:09:29,600 ළමයි, ඔයාලට මොනවා හරි කියන්න තියෙනවද? 1081 01:09:35,736 --> 01:09:37,434 අපි සමාව ඉල්ලනවා. 1082 01:09:37,477 --> 01:09:40,087 ඔව්, සොරි... 1083 01:09:40,131 --> 01:09:41,176 ටයිලර්. 1084 01:09:41,220 --> 01:09:43,265 සොරි, ටයිලර්. 1085 01:09:43,309 --> 01:09:45,224 ඔයා මොකද කියන්නේ, ෆ්‍රෙඩී? 1086 01:09:45,268 --> 01:09:48,401 ඔයා පැනලා ගිය එක ගැන ඔයාට දුකද? 1087 01:09:51,491 --> 01:09:54,277 ෆ්‍රෙඩී, මට ඇහෙන්නේ නෑ. 1088 01:09:57,671 --> 01:09:59,717 මට සමාවෙන්න. 1089 01:09:59,760 --> 01:10:00,935 දැක්කද? 1090 01:10:00,979 --> 01:10:03,329 ඒක ලස්සනයි නේද? 1091 01:10:03,373 --> 01:10:05,331 මම ඔයාලගේ සමාව පිළිගන්නවා. 1092 01:10:05,375 --> 01:10:08,421 කවුද බේස්බෝල් ගහන්න ලෑස්ති? 1093 01:10:08,465 --> 01:10:10,031 ඔව්! 1094 01:10:10,075 --> 01:10:12,947 ෆ්‍රෙඩී, ඔයා සිස්ටර් ගාවට යන්න, අපි වෝම්-අප් වෙනකන්. 1095 01:10:12,991 --> 01:10:16,255 ආපහු ඉක්මනට එන්න, හරිද? 1096 01:10:16,299 --> 01:10:17,778 හරි. 1097 01:10:29,529 --> 01:10:31,227 ආයුබෝවන්. 1098 01:10:31,270 --> 01:10:32,750 මම සිස්ටර් ග්‍රේස්. 1099 01:10:32,793 --> 01:10:34,230 මගේ නම ෆ්‍රෙඩී. 1100 01:10:34,273 --> 01:10:35,970 මම ඒ නමට හරි ආසයි. 1101 01:10:36,014 --> 01:10:37,320 ඉඳගන්න, ෆ්‍රෙඩී. 1102 01:10:41,280 --> 01:10:43,064 ආව්! 1103 01:10:43,108 --> 01:10:44,892 මේක කැත කැපුමක්නේ. 1104 01:10:54,554 --> 01:10:57,383 පොඩ්ඩක් විතර දැවිල්ලක් දැනෙයි. 1105 01:10:57,427 --> 01:10:58,428 කමක් නෑ. 1106 01:11:02,258 --> 01:11:04,738 මේක ඔයාට වුණේ මොන්ස්ටර් කෙනෙක් නිසාද? 1107 01:11:07,045 --> 01:11:08,829 බඩී මොන්ස්ටර් කෙනෙක් කියලා ඔයා දන්නවද? 1108 01:11:11,267 --> 01:11:12,267 මොකක්? 1109 01:11:15,314 --> 01:11:16,446 මම කියන්න හැදුවේ... 1110 01:11:19,492 --> 01:11:22,321 ඔයා හිතනවද බඩී මොන්ස්ටර් කෙනෙක් කියලා? 1111 01:11:23,757 --> 01:11:25,237 මම පිස්සෙක් වෙන්න ඇති. 1112 01:11:26,978 --> 01:11:29,067 මම එහෙම හිතන්නේ නෑ, ෆ්‍රෙඩී. 1113 01:11:31,678 --> 01:11:34,725 සමහරවිට මේ ලෝකෙම පිස්සු වෙන්න ඇති. 1114 01:11:34,768 --> 01:11:37,249 සමහරවිට හැමදේම හරි වගේ රඟපාන එක තමයි හොඳ. 1115 01:11:37,293 --> 01:11:40,078 නෑ ෆ්‍රෙඩී, ඒක කවදාවත් හරියන්නේ නෑ. 1116 01:11:43,342 --> 01:11:45,562 ඔයා ඔයා ගැන විශ්වාස කරන්න ඕනේ. 1117 01:11:47,215 --> 01:11:48,913 ඔයා දෙකක් ගත්තා. 1118 01:11:48,956 --> 01:11:50,610 එයාලා එකිනෙකාව ආරක්ෂා කරගන්න. 1119 01:11:55,572 --> 01:11:56,790 ගහන්න ලෑස්තිද? 1120 01:11:56,834 --> 01:11:59,227 ලෑස්තිද, ෆ්‍රෙඩී? 1121 01:12:08,715 --> 01:12:10,282 ගිහින් එන්නම්, සිස්ටර් ග්‍රේස්. 1122 01:12:10,326 --> 01:12:11,588 ගිහින් එන්නම්, ෆ්‍රෙඩී පැටියෝ. 1123 01:12:21,162 --> 01:12:24,035 හැමදේම ආයෙත් සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත්වීම ගැන මට සතුටුයි 1124 01:12:24,078 --> 01:12:26,820 අපේ ලොකු මැච් එකට හරියටම වෙලාවට. 1125 01:12:26,864 --> 01:12:28,779 මට මේක දැක්කම සින්දුවක් කියන්න හිතෙනවා. 1126 01:12:28,822 --> 01:12:30,128 ඔව්! 1127 01:12:30,171 --> 01:12:33,305 ෆ්‍රෙඩී, ඔයා අපේ ආසම සින්දුව කියනවද, 1128 01:12:33,349 --> 01:12:35,438 "ටේක් මී අවුට් ටු ද බෝල්ගේම්"? 1129 01:12:36,787 --> 01:12:39,616 එන්න, ඔයා ඒ සින්දුව දන්නවනේ. 1130 01:13:00,332 --> 01:13:01,246 එපා! 1131 01:13:01,246 --> 01:13:03,640 ඔයා මොකද මේ කරන්නේ? 1132 01:13:41,460 --> 01:13:44,115 මමත් ඔයාට වෛර කරනවා! 1133 01:13:44,158 --> 01:13:45,899 මගේ දුවගෙන් ඈත් වෙයන්! 1134 01:13:57,607 --> 01:13:59,217 මම ඔයාව හොයාගත්තා, ෆ්‍රෙඩී බීන්ස්. 1135 01:14:17,540 --> 01:14:19,150 සුබ රාත්‍රියක්, ෆ්‍රෙඩී බීන්ස්. 1136 01:14:19,193 --> 01:14:20,456 සුබ රාත්‍රියක්, අම්මා බීන්ස්. 1137 01:14:25,069 --> 01:14:26,069 අම්මා. 1138 01:14:33,033 --> 01:14:34,905 ඔයාට අම්මා කෙනෙක් ඉන්නවද? 1139 01:14:38,082 --> 01:14:39,083 හරි, හරි, හරි. 1140 01:14:39,126 --> 01:14:40,127 හරි. 1141 01:14:40,171 --> 01:14:41,172 ළමයි, ඇඳුම් මාරු කරන කාමරයට යන්න. 1142 01:14:41,215 --> 01:14:42,608 යන්න, යන්න, යන්න, යන්න, දැන් යන්න, දැන්. 1143 01:14:42,652 --> 01:14:44,175 ඔයාලා මොනවද මේ කළේ, ළමයි? 1144 01:14:44,218 --> 01:14:45,481 සමාව ඉල්ලන්න! 1145 01:14:45,524 --> 01:14:47,918 එයාට ආදරෙයි කියලා කියන්න, නැත්නම් අපි ඔක්කොම මැරෙනවා! 1146 01:14:51,574 --> 01:14:53,227 අපි තාමත් බේස්බෝල් සෙල්ලම් කරනවද? 1147 01:14:56,143 --> 01:14:59,320 සෝෆා එක අනිත් පැත්ත හරවන්න උදව් කරනවද, හරිද? 1148 01:14:59,364 --> 01:15:00,583 ඔයා මොකද කරන්නේ? 1149 01:15:00,626 --> 01:15:02,672 හේයි, හේයි, හේයි, මොකක්ද මේ විකාරේ? 1150 01:15:05,892 --> 01:15:07,677 හරි, හරි, හරි. 1151 01:15:09,809 --> 01:15:11,115 මහත්තයා තැපැල් පෙට්ටිය! 1152 01:15:16,686 --> 01:15:18,470 හැමදේම හරි යයි. 1153 01:15:18,514 --> 01:15:21,081 ඔයා හැමතිස්සෙම සත්තුන්ට උදව් කළා, නේද? 1154 01:15:21,125 --> 01:15:23,388 ඔයාට මතකද ඔයාගේ මාළුවා ගැන? 1155 01:15:23,431 --> 01:15:26,347 එයාගේ නම මොකක්ද? 1156 01:15:26,391 --> 01:15:27,392 ෆින්. 1157 01:15:27,435 --> 01:15:28,915 ෆින්, ඔව්. 1158 01:15:31,657 --> 01:15:33,137 අපි ඔක්කොම මැරෙන්න තමයි යන්නේ. 1159 01:15:33,180 --> 01:15:34,834 නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, හැමදේම හරි යයි, හැමදේම හරි යයි. 1160 01:15:34,878 --> 01:15:36,140 මම අපිව මෙතනින් බේරගන්නවා. 1161 01:15:36,183 --> 01:15:37,750 අපි උත්සාහ කළා. 1162 01:15:37,794 --> 01:15:39,056 අපිට යන්න තැනක් නෑ. 1163 01:15:39,099 --> 01:15:41,754 අපි මෙතනට ආවා නම්, 1164 01:15:41,798 --> 01:15:43,103 අපි මෙතනට ආවා නම්, 1165 01:15:43,147 --> 01:15:44,714 අපිට ආපහු යන්නත් පුළුවන්. 1166 01:15:44,757 --> 01:15:45,802 මම ඒක දන්නවා. 1167 01:15:47,630 --> 01:15:49,719 කමක් නෑ, මහත්තයා තැපැල් පෙට්ටිය. 1168 01:15:49,762 --> 01:15:51,242 සන්සුන් වෙන්න. 1169 01:15:51,285 --> 01:15:52,635 හැමදේම හරි යයි. 1170 01:16:02,209 --> 01:16:05,430 මහත්තයා තැපැල් පෙට්ටිය, ඔයා නම් දක්ෂයෙක්. 1171 01:16:05,473 --> 01:16:06,823 දුක නිවන ළිඳ. 1172 01:16:06,866 --> 01:16:08,389 මැජික් දේවල් එන්නේ ඒකෙන්. 1173 01:16:08,433 --> 01:16:09,565 සමහරවිට මේක පිටවෙන පාරක් වෙයිද? 1174 01:16:09,608 --> 01:16:11,828 ඔව්, හරි, මේක තමයි අපිට තියෙන හොඳම අවස්ථාව. 1175 01:16:11,871 --> 01:16:15,135 තැපැල් පෙට්ටිය කොහෙද? 1176 01:16:15,179 --> 01:16:16,920 මම ඒක බිම දාලා ආවද? 1177 01:16:25,232 --> 01:16:26,233 හැමදේම හරි යයි. 1178 01:16:30,586 --> 01:16:32,152 හැමදේම හරි යයි, හැමදේම හරි යයි. 1179 01:16:32,196 --> 01:16:33,197 හැමදේම හරි යයි. 1180 01:16:51,868 --> 01:16:52,868 බඩී, එපා. 1181 01:16:52,869 --> 01:16:54,348 බඩී, අපි ඔයාට ආදරෙයි. 1182 01:16:54,392 --> 01:16:56,655 ළමයිනේ, එයාට කියන්න ඔයාලා එයාට ආදරෙයි කියලා. 1183 01:16:56,699 --> 01:16:57,569 එයාට කියන්න! 1184 01:17:01,573 --> 01:17:04,315 කවුචි, බඩීට කියන්න ඔයා එයාට ආදරෙයි කියලා. 1185 01:17:06,752 --> 01:17:08,058 හැමදේම හරි යයි. 1186 01:17:08,101 --> 01:17:10,060 බඩී, තරහ වෙන්න එපා. 1187 01:17:10,103 --> 01:17:11,583 අපි හැමෝම ඔයාට ආදරෙයි. 1188 01:17:11,627 --> 01:17:13,150 මම පොරොන්දු වෙනවා අපි හැමෝම ඔයාට ආදරෙයි කියලා. 1189 01:17:13,193 --> 01:17:15,195 නෑ, බඩී, බඩී. 1190 01:17:23,813 --> 01:17:26,250 නෑ, බඩී, මේ මම, කවුචි. 1191 01:17:26,293 --> 01:17:27,643 මම ඔයාගේ හොඳම යාළුවා. 1192 01:17:27,686 --> 01:17:28,644 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1193 01:17:28,644 --> 01:17:29,819 නෑ! නෑ, නෑ, නෑ! 1194 01:17:41,395 --> 01:17:43,223 "බඩී, එපා." 1195 01:17:43,267 --> 01:17:45,486 "බඩී, ඉන්න." 1196 01:17:45,530 --> 01:17:49,055 "අනේ, බඩී, මම ඔයාට ආදරෙයි." 1197 01:17:50,883 --> 01:17:53,538 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1198 01:17:53,581 --> 01:17:55,018 අපි පැනලා යනවා. 1199 01:17:55,061 --> 01:17:56,889 මට ඔයාලා හැමෝටම කිස් එකක් දෙන්න පුළුවන්ද? 1200 01:17:56,933 --> 01:17:58,848 ඔයා තමයි මගේ වීරයා, බඩී. 1201 01:17:58,891 --> 01:18:01,981 ඔයා මට ගොඩක් දේවල් කියලා දුන්නා. 1202 01:18:02,025 --> 01:18:04,157 මචං. 1203 01:18:05,506 --> 01:18:06,856 යමු. යමු, යමු! 1204 01:18:10,424 --> 01:18:11,904 හරි. 1205 01:18:11,948 --> 01:18:14,472 ඔයා මට ආදරෙයිද, වොරි වෙල්? 1206 01:18:15,952 --> 01:18:17,344 ෆ්‍රෙඩී බීන්ස්, 1207 01:18:17,388 --> 01:18:18,650 ඔයා තමයි දැන් වැඩේ බාරගන්න ඕනේ 1208 01:18:18,694 --> 01:18:19,956 හැමෝම ළිඳට එක්කන් යන්න. 1209 01:18:19,999 --> 01:18:21,218 එපා, අම්මේ. 1210 01:18:21,261 --> 01:18:22,480 මට බැහැ. 1211 01:18:22,523 --> 01:18:24,090 පුළුවන්, ඔයාට පුළුවන්. 1212 01:18:24,134 --> 01:18:26,223 ඉස්සර ඔයා හැමතිස්සෙම බය වුණා, 1213 01:18:26,266 --> 01:18:28,529 ඒත් ඔයා බය දේවල්ම ඔයා කරා. 1214 01:18:28,573 --> 01:18:30,444 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1215 01:18:30,488 --> 01:18:31,619 මම ඔයාට ආදරෙයි, ෆ්‍රෙඩී බීන්ස්. 1216 01:18:38,670 --> 01:18:39,976 හේයි, හේයි, හේයි, හේයි! 1217 01:18:54,120 --> 01:18:55,165 මුලින්ම යන්නේ ඔයා, හැනා. 1218 01:18:55,208 --> 01:18:56,514 යමු. යන්න, යන්න, යන්න. 1219 01:18:56,557 --> 01:18:57,863 ඉක්මන් කරන්න! 1220 01:18:57,907 --> 01:18:59,473 යන්න, හැනා. මෙතනට. 1221 01:19:39,296 --> 01:19:41,037 දුවන්න, ෆ්‍රෙඩී! 1222 01:19:47,086 --> 01:19:48,218 අම්මේ? 1223 01:19:52,700 --> 01:19:55,225 මම අම්ම කෙනෙක්ට වඩා හොඳයි. 1224 01:19:55,268 --> 01:19:56,269 එපා! 1225 01:20:04,234 --> 01:20:05,670 මම ඔයාට ආදරෙයි. 1226 01:20:11,023 --> 01:20:12,372 අම්මේ. 1227 01:20:12,416 --> 01:20:14,157 මට සමාවෙන්න, ෆ්‍රෙඩී. 1228 01:20:15,854 --> 01:20:17,421 මම ඔයාට ආදරෙයි, ෆ්‍රෙඩී. 1229 01:20:17,464 --> 01:20:19,336 මමත් ඔයාට ආදරෙයි, ෆ්‍රෙඩී. 1230 01:20:21,773 --> 01:20:23,079 මචං, නවත්තපන්, ප්ලීස්. 1231 01:20:23,122 --> 01:20:25,081 මම ඔයාට ආදරෙයි, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1232 01:20:25,124 --> 01:20:28,345 අනේ, ටයිලර්. 1233 01:20:32,784 --> 01:20:35,743 ටයිලර්, ඔයාගේ ආදරේ මාව බේරගත්තා! 1234 01:20:35,787 --> 01:20:38,224 ස්තූතියි, ස්තූතියි. 1235 01:20:38,268 --> 01:20:40,009 අපි දෙන්නා එකතු වෙලා මේක කරා 1236 01:20:40,052 --> 01:20:43,403 පොඩි ආදරේකුයි ගොඩක් උත්සාහයකුයි එක්ක. 1237 01:20:57,853 --> 01:21:00,507 බය නැතුව ඉස්සරහට යන්න 1238 01:21:00,551 --> 01:21:02,945 බය වෙන්න එපා, ළමයිනේ, මම එනවා! 1239 01:21:11,997 --> 01:21:13,694 එයා හිරවෙලා. 1240 01:21:13,738 --> 01:21:16,436 එයා වැඩියි ලොකුයි. 1241 01:21:18,308 --> 01:21:20,701 බලන්න, ඒක දොරක්. 1242 01:21:22,573 --> 01:21:23,573 උදව් කරන්න! 1243 01:21:24,357 --> 01:21:25,532 උදව් කරන්න! 1244 01:21:25,576 --> 01:21:26,620 ඇරපල්ලා! 1245 01:21:27,752 --> 01:21:28,840 එයා කොහෙද යන්නේ? 1246 01:21:34,802 --> 01:21:38,806 ඔයාගේ ඉලක්ක වලට ලං කරවනවා 1247 01:21:48,207 --> 01:21:49,252 - උදව් කරන්න! - උදව් කරන්න! 1248 01:21:49,295 --> 01:21:51,689 - මාව එළියට ගන්න! - උදව් කරන්න! 1249 01:21:51,732 --> 01:21:53,734 මම ඒක කරා, ළමයිනේ. 1250 01:21:53,778 --> 01:21:56,041 එයා පහළට එනවා! එයා කොහොමද ඇතුළට ආවේ? 1251 01:21:56,085 --> 01:21:59,566 මම ඔයාට ඉවසීම ගැන මොනවද කියලා දුන්නේ කියලා මතකද? 1252 01:21:59,610 --> 01:22:01,394 උදව් කරන්න! උදව් කරන්න! 1253 01:22:01,438 --> 01:22:02,526 උදව් කරන්න! 1254 01:22:02,569 --> 01:22:03,569 උදව් කරන්න! 1255 01:22:15,147 --> 01:22:16,627 අපි කොහෙද මේ ඉන්නේ? 1256 01:22:22,415 --> 01:22:23,808 මෙතනින් එළියට යන්න පාරක් නැද්ද? 1257 01:22:31,511 --> 01:22:34,210 ළමයිනේ, බය වෙන්න එපා, හැමදේම හරි යයි! 1258 01:22:36,255 --> 01:22:37,517 මොකද වෙන්නේ? 1259 01:22:37,561 --> 01:22:39,519 හැනා, ඔයාට එයාගේ සද්දේ ඇහෙනවද? 1260 01:22:39,563 --> 01:22:40,563 මට ඇහෙන්නේ නෑ! 1261 01:22:41,695 --> 01:22:42,695 හැනා! 1262 01:22:48,050 --> 01:22:49,486 ඔලිවර්, එන්න! 1263 01:22:50,966 --> 01:22:52,793 ඔලිවර්. 1264 01:22:52,837 --> 01:22:55,274 ඔයාගේ වැළඳගැනීමට වෙලාව හරි. 1265 01:22:57,755 --> 01:23:00,584 මට දුවලා දුවලා ඇති වෙලා. 1266 01:23:00,627 --> 01:23:03,195 මේක රිදෙන්නේ නෑ කියලා පොරොන්දු වෙනවද? 1267 01:23:03,239 --> 01:23:05,589 ඔලිවර්, එපා, නවත්තන්න! 1268 01:23:05,632 --> 01:23:07,547 පොරොන්දු වෙනවා. 1269 01:23:30,918 --> 01:23:32,398 - ඔයා බඩීට ආදරෙයි. - උදව් කරන්න! 1270 01:23:32,442 --> 01:23:33,704 උදව් කරන්න! 1271 01:23:33,747 --> 01:23:34,922 මතක තියාගන්න, 1272 01:23:34,966 --> 01:23:37,229 බඩී හරිම හොඳයි, ඔයා එයාට ආදරෙයි. 1273 01:23:44,367 --> 01:23:46,760 උදව් කරන්න! උදව් කරන්න! 1274 01:23:53,071 --> 01:23:55,204 ඔයා හොඳට දුවනවා, ෆ්‍රෙඩී. 1275 01:23:56,161 --> 01:24:00,252 ඒත් දැන් ඔයාගේ වැළඳගැනීමට වෙලාව හරි. 1276 01:24:24,798 --> 01:24:27,279 මේක ඔයාගේ හොඳටයි වෙන්නේ, ෆ්‍රෙඩී. 1277 01:24:27,323 --> 01:24:30,108 ඉගෙන ගන්න තියෙන එකම විදිහ මේකයි. 1278 01:24:30,152 --> 01:24:31,457 ස්ට්‍රැපී! 1279 01:24:44,383 --> 01:24:46,994 මම ඔයා ගැන ආඩම්බර වෙනවා. 1280 01:24:47,038 --> 01:24:49,780 ඔයාට මේක කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම හිතුවේ නෑ, 1281 01:24:49,823 --> 01:24:52,522 ඒත් ඔයා නිර්භීත වෙන්න ඉගෙන ගත්තා. 1282 01:24:54,089 --> 01:24:56,003 මගේ සින්දුව වගේම. 1283 01:24:56,047 --> 01:24:59,224 මමත් ඒකට උදව් වුණා කියලා මට හිතෙනවා. 1284 01:25:00,747 --> 01:25:03,315 මට හරිම ලොකු හදවතක් තියෙනවා. 1285 01:25:03,359 --> 01:25:08,625 මගේ මේ ලොකු, හරිම ලොකු හදවතේ ලේ ගලන හැටි ඔයාට දැනෙනවද? 1286 01:25:29,646 --> 01:25:30,646 වේ*. 1287 01:26:07,466 --> 01:26:09,294 මට බයයි, ෆ්‍රෙඩී. 1288 01:26:09,338 --> 01:26:13,516 මට බෑ—මට බෑ—මට බෑ— මට හුස්ම ගන්න බෑ. 1289 01:26:15,866 --> 01:26:17,694 හැමදේම හරි යයි, ස්ට්‍රැපී. 1290 01:27:02,608 --> 01:27:04,001 හායි. 1291 01:27:04,958 --> 01:27:07,004 කොහොමද? 1292 01:27:07,047 --> 01:27:08,919 ඔයාව ටිකක් තනිකමෙන් වගේ පේන්නේ. 1293 01:27:08,962 --> 01:27:11,008 මගේ නම බඩී. 1294 01:27:11,051 --> 01:27:13,576 ඔයා මගේ යාළුවෙක් වෙන්න කැමතිද? 1295 01:27:13,619 --> 01:27:16,840 මම හැමතිස්සෙම අලුත් යාළුවෙක් හොයනවා. 1296 01:27:16,883 --> 01:27:21,584 අපි දැනහඳුනා ගත්තේ දැන්ම තමයි කියලා මම දන්නවා, ඒත් මම ඔයාට ගොඩක් කැමතියි 1297 01:27:21,627 --> 01:27:24,108 මට හිතෙනවා ඔයත් මට කැමති වෙයි කියලා. 1298 01:27:27,198 --> 01:27:29,809 අපි සින්දුවක් කියමුද? 1299 01:27:29,853 --> 01:27:31,942 ඔයා නටන්න කැමතිද? 1300 01:27:31,985 --> 01:27:34,858 අපි මෙතන ගොඩක් සෙල්ලම් කරනවා. 1301 01:27:34,901 --> 01:27:38,383 මෙතන හැමතිස්සෙම ගොඩක් යාළුවෝ ඉන්නවා. 1302 01:27:38,427 --> 01:27:42,474 ඔයාට ඇවිත් සෙල්ලම් කරලා මගේ යාළුවෙක් වෙන්න ඕනෙද? 1303 01:27:42,518 --> 01:27:44,998 මට හයි ෆයිව් එකක් දෙන්න. 1304 01:27:45,042 --> 01:27:49,176 මට හයි ෆයිව් එකක් දෙන්න, එතකොට අපිට සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්. 1305 01:27:49,220 --> 01:27:51,440 ඒක හොඳයි නේද? 1306 01:28:57,332 --> 01:28:58,333 හැමදේම හරි, යාළුවනේ. 1307 01:29:00,160 --> 01:29:01,771 සමහරවිට අපිට ඒක කරගන්න පුළුවන් වෙයි. 1308 01:29:01,814 --> 01:29:04,251 හරි, මම ලෑස්තියි. 1309 01:29:41,419 --> 01:29:43,116 දැක්කද, යාළුවනේ? 1310 01:29:43,160 --> 01:29:44,683 මම දැනගෙන හිටියා අපිට ඒක කරගන්න පුළුවන් කියලා. 1311 01:29:47,817 --> 01:29:49,296 මිස්ටර් මේල්බොක්ස්? 1312 01:29:58,044 --> 01:29:59,655 ආ, ස්ට්‍රැපි. 1313 01:30:01,613 --> 01:30:02,788 එපා. 1314 01:30:23,722 --> 01:30:25,245 කවුද ඔයා? 1315 01:30:51,010 --> 01:30:54,144 නගරේ වැරදි තැනකට යන්න 1316 01:31:34,227 --> 01:31:36,229 මම ආදරේ කරපු එකම කෙනා මාව දාලා ගියා 1317 01:31:59,383 --> 01:32:02,865 නගරේ වැරදි තැනකට යන්න 1318 01:35:42,475 --> 01:35:45,478 මේ ඉන්නේ බඩී! 1319 01:35:46,475 --> 01:36:05,478 සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com