1
00:02:20,875 --> 00:02:33,208
සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com

2
00:02:40,875 --> 00:02:43,208
<i>වැස්ස නතර වුණාම මම ඒක ඔයාට අරන් දෙන්නම්,
හරිද?</i>

3
00:02:43,333 --> 00:02:44,458
<i>හරි.</i>

4
00:02:45,750 --> 00:02:47,333
<i>රූබන්, දැන් ගොඩක් පරක්කුයි.</i>

5
00:02:47,375 --> 00:02:49,416
<i>මම කියන දේ පොඩ්ඩක් අහන්නකෝ මාලු.</i>

6
00:02:49,458 --> 00:02:51,166
<i>එයා එන්නකෝ. අපි පරක්කු වෙන්නේ නෑ.</i>

7
00:02:51,500 --> 00:02:54,792
<i>උත්සවය පටන් ගන්න තව වෙලාව තියෙනවා.</i>

8
00:02:55,541 --> 00:02:56,583
<i>මගේ රත්තරනේ, මෙතනින් වාඩි වෙන්න.</i>

9
00:02:56,791 --> 00:02:57,875
<i>තාත්තා දැන්ම එන්නම්.</i>

10
00:03:01,166 --> 00:03:04,125
<i>අම්මේ... යතුර වැටුණා.</i>

11
00:03:04,791 --> 00:03:06,000
<i>තමුසෙට නම්... මම කියනවා...</i>

12
00:03:06,041 --> 00:03:08,041
<i>ප*ක්! දැන් අපි මොකද කරන්නේ?</i>

13
00:03:08,125 --> 00:03:10,708
<i>සමාවෙන්න අම්මේ... ඒක වැරදිලා වුණේ.</i>

14
00:03:11,958 --> 00:03:14,000
<i>ඇයි ඔයා මෙච්චර තරහින් ඉන්නේ, අනේ?</i>

15
00:03:14,291 --> 00:03:15,500
<i>ඔයාට බඩගිනිද?</i>

16
00:03:15,625 --> 00:03:17,250
<i>මම තේ එකක් හදලා ගේන්නද?</i>

17
00:03:18,125 --> 00:03:20,083
<i>මොනවා හරි කියන්නකෝ!</i>

18
00:03:22,125 --> 00:03:23,208
<i>මොකද වුණේ?</i>

19
00:03:23,250 --> 00:03:24,625
<i>යතුර කාණුවට වැටුණා.</i>

20
00:03:24,875 --> 00:03:27,250
<i>අනේ! මම බලන්නම්කෝ.</i>

21
00:03:27,375 --> 00:03:28,434
<i>ඔය ෆෝන් එක මට දෙනවද?</i>

22
00:03:28,458 --> 00:03:29,916
<i>ඒ ගෙදර යතුරනේ!</i>

23
00:03:29,958 --> 00:03:30,976
<i>ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම ඇතුළට ගිහින් නෑ.</i>

24
00:03:31,000 --> 00:03:32,416
<i>මෙන්න බලන්න, ඒක මෙතන හිරවෙලා.</i>

25
00:03:56,291 --> 00:03:59,041
<i>මම ගිහින් කෝටුවක් හොයාගෙන එන්නම්.
ඔයාලා මෙතන ඉන්න.</i>

26
00:03:59,083 --> 00:04:00,541
<i>ඒක ඇතුළටම වැටුණද?</i>

27
00:04:02,041 --> 00:04:03,708
<i>මෙන්න බලන්න, ඒක අර කෝටුවේ හිරවෙලා.</i>

28
00:04:04,083 --> 00:04:05,375
<i>මෙන්න...</i>

29
00:04:05,583 --> 00:04:07,291
<i>ගත්තා වගේ.</i>

30
00:04:07,958 --> 00:04:09,333
<i>පොඩ්ඩක් ඉන්න.</i>

31
00:04:15,958 --> 00:04:17,250
<i>අර එතන මොකක්ද ඒ සෙනඟ?</i>

32
00:04:17,291 --> 00:04:18,583
<i>කවුද දන්නේ, මට නම් කිසිම අදහසක් නෑ.</i>

33
00:04:19,250 --> 00:04:20,375
<i>මම ගිහින් බලන්නද?</i>

34
00:04:20,416 --> 00:04:21,375
<i>ඔයාට ඕන දෙයක් කරගන්න.</i>

35
00:04:21,416 --> 00:04:22,458
<i>ඒක ගෙදර යතුර නේද?</i>

36
00:04:22,833 --> 00:04:24,375
<i>එහෙනම් මම ගිහින් බලන්නම්, හරිද?</i>

37
00:04:24,416 --> 00:04:25,416
<i>මේ වැස්ස දිහා බලන්නකෝ!</i>

38
00:04:25,458 --> 00:04:26,625
<i>මම බලන්නම්!</i>

39
00:04:32,041 --> 00:04:33,541
<i>දැන් අඬන්න එපා.</i>

40
00:04:33,791 --> 00:04:35,000
<i>මාමා ඒක අරන් දෙයි ඔයාට.</i>

41
00:04:37,125 --> 00:04:38,291
<i>තාත්තේ!</i>

42
00:04:38,333 --> 00:04:39,916
<i>ඉක්මනට එන්න!</i>

43
00:04:43,375 --> 00:04:44,666
<i>එන්න! ඉක්මන් කරන්න!</i>

44
00:04:49,583 --> 00:04:50,833
<i>අර වාහනේ නතර කළේවත් නෑනේ!</i>

45
00:04:50,916 --> 00:04:52,750
<i>වාහනයක් නවත්තගන්න මචං! වාහනයක් නවත්තගන්න!</i>

46
00:04:52,916 --> 00:04:55,934
සියලුම ස්ථාන, ඒකක, CRV,
කයිලෝස්, ඇහුණා. පාලක මැදිරියෙන් පිළිතුරු දෙනවා.

47
00:04:55,958 --> 00:04:57,059
ප්‍රමුඛතා අනතුරු ඇඟවීමක්.

48
00:04:57,083 --> 00:04:59,267
කලර්කෝඩ් ප්‍රදේශයේ,
අලප්පුෂා-පුන්නප්‍රා පොලිස් වසම තුළ,

49
00:04:59,291 --> 00:05:02,125
අද රාත්‍රී 8:30 ට පමණ පදිකයෙකු රිය අනතුරකට ලක්වී ඇති අතර,

50
00:05:02,208 --> 00:05:04,726
ලොරි රථයක් නතර නොකර පලා ගොස් තිබෙනවා.

51
00:05:04,750 --> 00:05:08,750
සැක කටයුතු වාහනයක් ගැන වාර්තා වුණා,
ඒක රන්වන් පැහැති අයිෂර් ලොරි රථයක්.

52
00:05:09,250 --> 00:05:10,708
කවුරුහරි ඉක්මනට ගිලන් රථයකට කතා කරන්න!

53
00:05:14,416 --> 00:05:16,166
<i>හෙලෝ! කරුණාකරලා පසෙකට වෙන්න!</i>

54
00:05:56,666 --> 00:05:57,791
හායි!

55
00:05:57,916 --> 00:05:59,500
මම සුසාන් ඇනා රෝයි.

56
00:05:59,958 --> 00:06:01,625
හැමෝම මට කියන්නේ සුසානා කියලා.

57
00:06:01,916 --> 00:06:05,875
දැන් ඉඳන්,
මම තමයි ඔයාලගේ හෙදිය, උදේ 8 ඉඳන් හවස 6 වෙනකම්.

58
00:06:22,291 --> 00:06:23,684
මම දැන් යනවා, හෙට හම්බවෙමු.

59
00:06:23,708 --> 00:06:25,166
මට බෝට්ටුව මිස් වෙයි. ටාටා.

60
00:06:25,833 --> 00:06:26,810
සුබ උදෑසනක්.

61
00:06:26,834 --> 00:06:27,875
මොකද වෙන්නේ?

62
00:06:27,916 --> 00:06:33,833
<i>මගේ අසලින් පියාඹන කුරුල්ලන් සෙමින් මැකී යනවා</i>

63
00:06:33,875 --> 00:06:36,916
<i>ඒ අයගේ පියාපත්වලින් පිහාටු මෘදු ලෙස වැටෙනවා</i>

64
00:06:36,958 --> 00:06:38,041
<i>ආදරණීය...</i>

65
00:06:38,125 --> 00:06:40,958
<i>මම වේලන්කන්නි යන්න ලෑස්ති වෙනවා.</i>

66
00:06:41,708 --> 00:06:43,041
බලාපොරොත්තු අතාරින්න එපා, නැන්දා.

67
00:06:43,625 --> 00:06:46,875
<i>එතකොට දවසක</i>

68
00:06:47,625 --> 00:06:54,851
<i>පරෙවියෙක් වගේ, එයා කූඩුවට ආවා</i>

69
00:06:54,875 --> 00:06:57,083
<i>වචනයක්වත් නොකියා,
කවුරුවත් නොදැන</i>

70
00:06:57,125 --> 00:06:58,851
<i>වේයන් මගේ ආත්මය කා දමන්නට පෙර</i>

71
00:06:58,875 --> 00:07:01,892
<i>එයා එයාගේ පියාපත් කුඩයක් වගේ මට උඩින් විහිදුවා</i>

72
00:07:01,916 --> 00:07:06,291
<i>එයා මගේ සෙවනැල්ල වුණා</i>

73
00:07:06,333 --> 00:07:09,916
<i>මම පියාඹන්න පටන් ගත්තා</i>

74
00:07:10,791 --> 00:07:13,250
<i>එයා පැල්පත්වල පවා ස්වර්ගය දකිනවා</i>

75
00:07:13,333 --> 00:07:14,375
රූබන්!

76
00:07:16,041 --> 00:07:17,250
[තද පහරක්]

77
00:07:17,291 --> 00:07:18,892
<i>එයා ඕසෝන් ස්ථරය පවා මෘදු වැළඳගැනීමක් කරනවා</i>

78
00:07:18,916 --> 00:07:23,309
<i>එයා තාලිබාන් දේශයේ මලක් වගේ පිපෙනවා</i>

79
00:07:23,333 --> 00:07:26,916
<i>එයා ඒදන් උයනේ මල් පැණි වගේ වෙනවා</i>

80
00:07:26,958 --> 00:07:30,934
<i>දැන් හැම වචනයක්ම තනුවක් වෙනවා</i>

81
00:07:30,958 --> 00:07:34,833
<i>එයා කවියක් වගේ ලස්සන තරුණියක්</i>

82
00:07:34,875 --> 00:07:37,726
<i>සුළඟයි කුණාටුයි එනකොට</i>

83
00:07:37,750 --> 00:07:44,125
<i>එයා හැමදාමත් මගේ අසල කූඩුවේ, මගේ සහකාරිය විදිහට ඉන්න ඕනේ</i>

84
00:07:48,916 --> 00:07:50,208
එහෙනම් හම්බවෙමු. ටා-ටා!

85
00:07:50,833 --> 00:07:52,000
ආ, ඒ අතරේ...

86
00:07:52,208 --> 00:07:54,666
හෙට ඉඳන්,
මම දවස් කිහිපයකට OP අංශයේ ඉන්නවා.

87
00:07:54,791 --> 00:07:56,750
වෙන කෙනෙක් මෙතන රාජකාරියට එයි.

88
00:08:12,125 --> 00:08:13,166
රූබන්...

89
00:08:13,916 --> 00:08:15,226
<i>දැන් මගේ එකම ප්‍රාර්ථනය</i>

90
00:08:15,250 --> 00:08:17,500
<i>දෙවියන් වහන්සේ එයාගේ දුක් වේදනා ඉක්මනින්ම අවසන් කරලා දෙන එකයි.</i>

91
00:08:18,416 --> 00:08:21,666
<i>මගේ දරුවා මෙහෙම දුක් විඳිනවා ගොඩක් කල් ඉඳන්.</i>

92
00:08:22,916 --> 00:08:24,500
එහෙම කියන්න එපා, නැන්දා.

93
00:08:24,541 --> 00:08:25,958
හැමදේම හොඳින් සිද්ධ වෙයි.

94
00:08:27,666 --> 00:08:28,791
කලබල වෙන්න එපා, හරිද?

95
00:08:29,041 --> 00:08:30,458
ඔයා ඉක්මනටම සනීප වෙයි.

96
00:08:30,916 --> 00:08:33,083
අපි ටිකක් යාඥා කරමුද?

97
00:08:33,708 --> 00:08:35,250
[යාඥා කරමින්]

98
00:08:47,750 --> 00:08:51,125
වසර 2කට පසු

99
00:08:51,166 --> 00:08:53,208
එර්නකුලම්
නිශ්ශබ්දතා මට්ටම (65-70db)

100
00:09:08,291 --> 00:09:10,625
හෙලෝ! උදව් කරන්න!

101
00:09:58,750 --> 00:09:59,875
රීනා...

102
00:10:00,083 --> 00:10:01,250
රීනා...

103
00:10:16,708 --> 00:10:17,976
රීනා... දුවේ...

104
00:10:18,000 --> 00:10:19,083
වාහනයක් ගේන්න!

105
00:10:19,166 --> 00:10:21,291
මගේ දුවට මාස දෙකහමාරක
ගැබ්බරක් තිබුණා.

106
00:10:22,583 --> 00:10:23,791
අවුරුදු තුනක්.

107
00:10:24,041 --> 00:10:26,375
අවුරුදු තුනක් තිස්සේ බාරහාර වෙලා
ලැබුණු දරුවෙක්.

108
00:10:26,416 --> 00:10:27,333
- සර්.
- සර්.

109
00:10:27,375 --> 00:10:30,416
ඇස්වහක් කටවහක් වෙයි කියලා
අපි මේක රහසක් විදියට තියාගත්තේ.

110
00:10:30,750 --> 00:10:32,125
දැන් බලන්න වෙලා තියෙන දේ!

111
00:10:32,458 --> 00:10:34,000
- සොරි සර්.
- මොන සොරිද?

112
00:10:34,166 --> 00:10:36,291
එයා හරියටම මොකටද සොරි කියන්නේ?

113
00:10:36,875 --> 00:10:38,083
පැය නවයක්.

114
00:10:38,208 --> 00:10:41,166
මගේ දරුවා පැය නවයක් තිස්සේ ඒ කාණුවේ
හිරවෙලා හිටියා, ඔයාලා දන්නවද ඒක?

115
00:10:41,458 --> 00:10:43,791
සර්, අපි සීසීටීවී දර්ශන පරීක්ෂා කරනවා.

116
00:10:43,958 --> 00:10:46,541
මේ කණ්ඩායම පිහිටෙව්වේ ඊයේ රෑ 8:30ට.

117
00:10:46,875 --> 00:10:48,458
ඔයාලට මගේ දුවව හොයාගන්න බැරි වුණා.

118
00:10:48,791 --> 00:10:50,500
අන්තිමට, එයා තනියම ආපහු ආවා.

119
00:10:51,291 --> 00:10:53,708
මේ වැඩේ කරපු අයව හොයාගන්න
ඔයාලට කොච්චර වෙලාවක් ඕනෙද?

120
00:10:53,958 --> 00:10:55,000
අවුරුද්දක්ද?

121
00:10:59,791 --> 00:11:01,208
දැන් මේක හැමතැනම ප්‍රවෘත්තියක් වෙලා.

122
00:11:01,500 --> 00:11:04,166
ගෙදර ඇමතිතුමාගේ දුවටවත් ආරක්ෂාවක් නෑ කියන එකයි
දැන් ප්‍රවෘත්තිය.

123
00:11:04,208 --> 00:11:05,684
මැතිවරණයත් ළඟම එනවා.

124
00:11:05,708 --> 00:11:06,625
සර්.

125
00:11:06,666 --> 00:11:08,791
මීට අවුරුදු හයකට කලින්,
මේ වගේම සිද්ධියක් වුණා.

126
00:11:09,125 --> 00:11:11,708
ළමයෙක්ව පැහැරගැනීමක්.
මේ වගේම වෙස්මුහුණක් දාපු කෙනෙක්.

127
00:11:12,125 --> 00:11:14,833
එදා ඒ නඩුව විමර්ශනය කරපු කණ්ඩායමේ
මමත් හිටියා.

128
00:11:15,166 --> 00:11:16,416
ඉතින් ඒ නඩුවට මොකද වුණේ?

129
00:11:20,166 --> 00:11:21,458
අපිට එයාව අල්ලගන්න බැරි වුණා සර්.

130
00:11:22,541 --> 00:11:24,184
එහෙම වෙලත්, එයාව මේ කණ්ඩායමට ගත්තේ ඇයි?

131
00:11:24,208 --> 00:11:26,291
සර්, මම මේ කණ්ඩායමට එකතු වුණේ
අහම්බෙන්.

132
00:11:26,333 --> 00:11:28,083
ඒත් ඒක නිසාම තමයි

133
00:11:28,291 --> 00:11:31,125
මේ පිටිපස්සේ ඉන්නේ එකම අපරාධකාරයා කියලා
අපිට අඳුනගන්න පුළුවන් වුණේ.

134
00:11:31,375 --> 00:11:32,666
ඔයාලට ඕන දෙයක් කරගන්න.

135
00:11:32,916 --> 00:11:34,375
මට ඕනේ එයාව අල්ලගන්න, තේරුණාද?

136
00:11:34,416 --> 00:11:35,416
සර්.

137
00:11:36,125 --> 00:11:37,500
හේයි සූරජ්.

138
00:11:40,000 --> 00:11:41,875
අද ඉඳන් ඔයත් මේ කණ්ඩායමේ
සාමාජිකයෙක්.

139
00:11:42,166 --> 00:11:43,583
එයා මගේ ඈත නෑදෑයෙක්.

140
00:11:43,791 --> 00:11:45,333
ඩෑන්සැෆ් (DANSAF) එකේ කොන්ස්ටබල් කෙනෙක්.

141
00:11:45,875 --> 00:11:46,958
වැඩකාරයෙක්.

142
00:11:47,041 --> 00:11:48,458
ඔයා එයාලත් එක්ක ඉන්න ඕනේ.

143
00:11:48,708 --> 00:11:49,875
සර්.

144
00:11:51,125 --> 00:11:53,333
නිව්ස් චැනල් කට්ටිය
එළියේ ලොකු කලබලයක් කරනවා.

145
00:11:54,000 --> 00:11:55,958
එයාලගේ කටවල් වහන්න අපි
වහාම මොනවා හරි කරන්න ඕනේ.

146
00:11:56,000 --> 00:11:56,977
සර්.

147
00:11:57,001 --> 00:11:58,333
ගබ්සාව ගැන කාටවත් කියන්න එපා.

148
00:11:59,750 --> 00:12:00,916
ආහ් සූරජ්...

149
00:12:01,000 --> 00:12:02,708
හැමදේම මට වෙලාවට දැනුම් දෙන්න.

150
00:12:02,750 --> 00:12:03,875
හරි සර්.

151
00:12:09,583 --> 00:12:11,184
පොලිසිය අපිට දැනුම් දුන්නා.

152
00:12:11,208 --> 00:12:14,017
රීනාව පැහැරගෙන ගිහින් තියෙන්නේ
කළු පාට වෙස්මුහුණක් සහ ඇඳුම් ඇඳපු කෙනෙක්.

153
00:12:14,041 --> 00:12:17,434
ඒත් දැන් අපිට ආරංචි වෙනවා
රීනා මාස තුනක ගැබිණියක් කියලා.

154
00:12:17,458 --> 00:12:18,892
ගෙදර ඇමතිතුමාගේ දුව වගේම,

155
00:12:18,916 --> 00:12:20,791
දිස්ත්‍රික් ලේකම් සිද්ධාර්ථගේ
බිරිඳත් වෙන රීනා,

156
00:12:20,833 --> 00:12:23,833
ලොගරිදම් කියන බහුජාතික සමාගමක
කළමනාකාර අධ්‍යක්ෂවරියක්.

157
00:12:23,875 --> 00:12:27,000
මේකට හේතුව මොකක් වුණත්,
දේශපාලන හෝ පෞද්ගලික,

158
00:12:27,041 --> 00:12:30,166
මේක පොලිසිය අතින් වුණු ලොකු අතපසුවීමක් විදියටයි සැලකෙන්නේ.

159
00:12:32,000 --> 00:12:33,166
ඔතනම නවතින්න.

160
00:12:37,750 --> 00:12:38,916
පරිස්සමෙන්. හෙමින්.

161
00:12:39,541 --> 00:12:40,875
ඕකේ වදින්න එපා.

162
00:12:42,083 --> 00:12:43,563
දොර අරින්න... කරුණාකරලා පැත්තකට වෙන්න...

163
00:12:47,583 --> 00:12:48,875
නංගි, ඔයා ගාව තියෙනවද සාරාංශය?

164
00:12:48,958 --> 00:12:50,250
මම ඒක ඇතුලේ තියලා තියෙන්නේ.

165
00:12:50,583 --> 00:12:51,958
ඔයා හැම ෆයිල් එකක්ම තියලා තියෙනවා නේද?

166
00:12:54,500 --> 00:12:55,916
එයාව කොහෙටද මේ ගෙනියන්නේ?

167
00:12:56,625 --> 00:12:58,166
එයාව වෙන්ටිලේටර් එකට මාරු කළා.

168
00:12:58,458 --> 00:13:00,250
ඇයි? එයා හොඳින් හිටියා නේද?

169
00:13:00,458 --> 00:13:01,809
මම මේ කියන්නේ ඔයාට විතරයි.

170
00:13:01,833 --> 00:13:03,333
වෙන කාටවත් ගිහින් කියන්න එපා.

171
00:13:03,375 --> 00:13:05,125
එයාව දයා මරණයට පත් කරන්න
එයාලා හදන්නේ.

172
00:13:05,416 --> 00:13:06,750
දයා මරණයක්.

173
00:13:07,875 --> 00:13:09,416
ඒත් නංගි, ඒක නීති විරෝධී නේද?

174
00:13:09,458 --> 00:13:12,083
ඔව්, ඒක නිසා තමයි මම කිව්වේ
කාටවත් කියන්න එපා කියලා!

175
00:13:14,708 --> 00:13:15,958
දැන් අවුරුදු දෙකක් වෙනවා නේද?

176
00:13:16,000 --> 00:13:18,541
කෝමා තත්ත්වයේ දුක් විඳිනවට වඩා ඒක හොඳ නැද්ද?

177
00:13:19,583 --> 00:13:20,708
එක දෙයක් කරන්න.

178
00:13:20,791 --> 00:13:23,208
ඕන නම් ගිහින් එයාව අන්තිම පාරට බලන්න.

179
00:13:52,083 --> 00:13:53,166
මනුස්සයෝ...

180
00:13:53,375 --> 00:13:54,958
මම හිතුවේ ඔයා එකපාරටම ඇහැරෙයි කියලා,

181
00:13:55,000 --> 00:13:56,916
'චන්ද්‍රලේඛා' ෆිල්ම් එකේ සූකන්‍යා වගේ.

182
00:13:57,708 --> 00:13:59,750
මම මෙහෙ ඩියුටි එකට හරිම ආසයි.

183
00:14:00,708 --> 00:14:03,125
අවුරුදු දෙකක් ඇතුළත මම කිලෝ හතරක් වැඩි වුණා.

184
00:14:04,250 --> 00:14:05,333
කමක් නෑ.

185
00:14:06,000 --> 00:14:08,083
මියගිය අය වෙනුවෙන් යාඥා කරන ගමන්,

186
00:14:08,166 --> 00:14:10,125
මම ඔයා වෙනුවෙනුත් යාඥා කරන්නම්, හරිද?

187
00:14:54,375 --> 00:14:55,500
ඉක්මන් කරන්න!

188
00:15:12,625 --> 00:15:13,916
ඒත් සර්...

189
00:15:14,375 --> 00:15:16,208
අපි කොහොමත් එයාව මරන්න හිටියේ...

190
00:15:17,458 --> 00:15:18,708
ඉතින්...

191
00:15:19,375 --> 00:15:21,083
ඉතින්... ඒක අවුලක් නෑ නේද?

192
00:15:22,333 --> 00:15:26,333
එයාව මෘත ශරීරාගාරයට ගෙනියන්න
වැඩේ ඉක්මන් කරමු.

193
00:15:44,833 --> 00:15:47,625
<i>නංගි, ඒ+ නම් මට දෙන්න පුළුවන්.
මගේ ලේ ඒ+.</i>

194
00:15:56,625 --> 00:15:57,833
<i>රූබන්...</i>

195
00:17:06,000 --> 00:17:07,541
ගිහින් මේක ඉක්මනට අරන් එන්න.

196
00:17:26,625 --> 00:17:28,375
ප්‍රසව වාට්ටුවට වීල්චෙයාර් එකක් යවන්න.

197
00:17:28,458 --> 00:17:30,250
ඉක්මනට යවන්න, රෝගියා බලාගෙන ඉන්නවා.

198
00:18:05,583 --> 00:18:07,208
<i>මම එයාලට බැගෑපත් වුණා.</i>

199
00:18:07,250 --> 00:18:08,958
<i>මට තව මොනවා කරන්නද?</i>

200
00:18:09,250 --> 00:18:11,333
<i>වයර් එකේ ඇඟිල්ල වැදිලා එයාට කරන්ට් එක වැදුණා.</i>

201
00:18:11,375 --> 00:18:13,208
<i>ඒක කොහොමද මිනීමැරුමක් වෙන්නේ?</i>

202
00:18:13,958 --> 00:18:16,041
<i>වාසනාවකට, එයාලා කිව්වා
මේක මිනීමැරුම් නඩුවක් කරන්නේ නෑ කියලා.</i>

203
00:18:16,833 --> 00:18:18,083
<i>ම්... නෑ.</i>

204
00:18:19,208 --> 00:18:20,458
<i>ඔව්, ඔව්.</i>

205
00:18:23,500 --> 00:18:24,791
<i>මම හිත හිත හිටියේ.</i>

206
00:18:25,250 --> 00:18:27,041
<i>එයාලා තීරණය කළා එයාව මරන්න.</i>

207
00:18:27,208 --> 00:18:28,916
<i>දැන් මම එයාව මැරුවා වගේ තමයි හැමෝම බලන්නේ.</i>

208
00:18:29,208 --> 00:18:31,500
<i>හැමෝම, එයාගේ අම්මා පවා, එයාව අතඇරලා දැම්මා.</i>

209
00:18:31,750 --> 00:18:33,250
<i>එහෙම නොකරපු එකම කෙනා මම විතරයි.</i>

210
00:18:35,458 --> 00:18:36,625
<i>ඔයාට මාව ඇහෙනවද?</i>

211
00:18:38,458 --> 00:18:39,517
<i>හෙලෝ...</i>

212
00:18:39,541 --> 00:18:41,500
<i>සිග්නල් අවුල් වගේ.</i>

213
00:18:43,291 --> 00:18:45,666
<i>මම අවුරුදු දෙකක්ම
එයාව හරිම පරිස්සමෙන් බලාගත්තා.</i>

214
00:18:45,833 --> 00:18:48,583
<i>එයා යන්නම ගිය වෙලාවේ
මාව අමාරුවේ දාලා ගියා!</i>

215
00:18:51,583 --> 00:18:53,666
<i>මම හිතන්නේ මම දැන් ඉන්නේ
හරිම අමාරු කාලෙක.</i>

216
00:18:55,041 --> 00:18:56,958
<i>මම ඇන්සිට මේක කිව්වේ නැත්නම් මොකද වෙන්නේ?</i>

217
00:18:57,041 --> 00:19:00,083
<i>මට බැරිද හැමදාම උදේ ගෙදරින් පිටවෙලා
හවස ආයේ එන්න?</i>

218
00:19:00,541 --> 00:19:01,875
<i>ඒක හරියන්නේ නෑ නේද?</i>

219
00:19:04,000 --> 00:19:07,500
රූබන්ගේ අම්මේ, අපිට මෙතන රෝහලේදී
කරන්න තියෙන වැඩ ටිකක් තියෙනවා.

220
00:19:07,541 --> 00:19:09,309
ඊට පස්සේ, අපිට දේහය භාර දෙන්න පුළුවන්.

221
00:19:09,333 --> 00:19:11,958
අපි රෝහලෙන්ම ගිලන් රථය
සූදානම් කරලා දෙන්නම්.

222
00:19:13,916 --> 00:19:15,166
රූබන්!

223
00:19:19,041 --> 00:19:20,184
අනේ දෙවියනේ!

224
00:19:20,208 --> 00:19:21,333
මේක...

225
00:19:37,083 --> 00:19:38,666
<i>ඉතින්, එදා ඇත්තටම මොකද වුණේ?</i>

226
00:19:38,875 --> 00:19:40,875
<i>මම ගිහින් හිටියේ උපන් දින සාදයකට.</i>

227
00:19:41,625 --> 00:19:43,750
<i>මම එතනින් ආවේ</i>

228
00:19:43,916 --> 00:19:47,166
<i>එදා රෑ 9.30ට හෝ 10ට විතර.</i>

229
00:19:48,125 --> 00:19:49,833
<i>එතකොට තමයි මම එයාව කාර් එකේ දැක්කේ.</i>

230
00:19:50,916 --> 00:19:54,083
<i>මොකද වෙන්නේ කියලා හිතාගන්නවත්
මට වෙලාවක් තිබුණේ නෑ...</i>

231
00:19:54,666 --> 00:19:56,208
<i>මට සිහිය එනකොට,</i>

232
00:19:56,333 --> 00:19:57,833
<i>මම වැටිලා හිටියේ කාණුවක.</i>

233
00:19:58,416 --> 00:20:00,916
<i>- එයා මගේ බෑග් එකයි පර්ස් එකයි ගත්තා...</i>
- හේයි!

234
00:20:01,000 --> 00:20:03,125
<i>මාව දාලා ගියේ ටෝච් එක විතරක් දීලා.</i>

235
00:20:06,375 --> 00:20:07,958
රීනා, ඔයාට කා ගැන හරි සැකයක් තියෙනවද?

236
00:20:13,541 --> 00:20:14,791
විවේක ගන්න.

237
00:20:16,500 --> 00:20:17,726
<i>කෙවින්, ඔයා මොකද හිතන්නේ?</i>

238
00:20:17,750 --> 00:20:19,125
එයාට ඕන දෙයක් කරන්න තිබුණා.

239
00:20:19,166 --> 00:20:21,476
එයාට පුළුවන්කම තිබුණා ලිංගික අතවර කරන්න,
ශාරීරිකව පහර දෙන්න,

240
00:20:21,500 --> 00:20:22,833
එහෙමත් නැත්නම් කප්පම් ඉල්ලන්න.

241
00:20:22,875 --> 00:20:24,392
ඒත් එයා රීනව කාණුවකට තල්ලු කරලා,

242
00:20:24,416 --> 00:20:26,166
ටෝච් එකක් දීලා නිකන්ම යන්න ගියා.

243
00:20:27,333 --> 00:20:28,541
එයා ඇයි එහෙම කළේ?

244
00:20:29,875 --> 00:20:33,226
කාන්තාවන්ට වෙච්ච මේ වගේම
වෙනත් සිද්ධි තියෙනවද කියලා බලන්න.

245
00:20:33,250 --> 00:20:35,375
- හරි සර්.
- මේක කොල්ලකෑමක් වෙන්නත් පුළුවන්...

246
00:20:35,416 --> 00:20:37,041
මොකද එයා එයාගේ බෑග් එකයි ෆෝන් එකයි අරන් ගියානේ.

247
00:20:38,458 --> 00:20:40,059
ෆෝන් එක ඔන් වෙනවද කියලා බලන්න.

248
00:20:40,083 --> 00:20:41,083
හරි.

249
00:20:42,125 --> 00:20:43,875
ඔයා කොච්චර කාලෙක ඉඳන්ද
මෙතන වැඩ කරන්නේ, සූරජ්?

250
00:20:43,916 --> 00:20:45,666
අවුරුදු දෙකහමාරක් විතර වෙනවා, සර්.

251
00:20:46,958 --> 00:20:49,000
ඒ කෙල්ලට යාළුවෝ එහෙම නැත්නම්
පරණ කොල්ලෝ හිටියද?

252
00:20:49,041 --> 00:20:50,333
එයාට ප්‍රශ්න තිබුණ කවුරුහරි?

253
00:20:50,375 --> 00:20:52,416
මොනවා වුණත්, එයා ගැබ්ගෙනනේ ඉන්නේ.

254
00:20:52,541 --> 00:20:54,267
ඒ නිසා කවුරුහරි ඊර්ෂ්‍යාවෙන් හිටියොත්?

255
00:20:54,291 --> 00:20:56,125
නෑ, එහෙම දෙයක් නෑ.
එයා අහිංසක කෙල්ලෙක්.

256
00:20:57,250 --> 00:20:58,726
එයා ගැබ්ගෙන ඉන්නවා කියලා මමත් දැනගත්තේ

257
00:20:58,750 --> 00:21:00,291
ලේ දකිනකොටමයි.

258
00:21:01,125 --> 00:21:02,291
"මමත්" කියන්නේ මොකක්ද?

259
00:21:02,333 --> 00:21:04,083
මෙහෙ වෙන හැමදේම ඔයා දන්නවද?

260
00:21:04,125 --> 00:21:06,125
මම කිව්වේ, මහත්තයා... මම හැමතිස්සෙම මෙහෙ ඉන්නවනේ,

261
00:21:06,250 --> 00:21:08,958
ඒ නිසා කවුරුහරි ඉස්පිරිතාලෙ ගියා නම් මම දන්නවා.

262
00:21:21,500 --> 00:21:22,666
<i>එයා ඇවිත් ඉන්නේ කියලා මට හිතෙනවා.</i>

263
00:21:24,166 --> 00:21:26,583
සංගීතේ ඇති. ඕවා ගලවන්න.

264
00:21:26,833 --> 00:21:28,059
මොකක්ද ඒ කනේ තියෙන්නේ?

265
00:21:28,083 --> 00:21:29,500
ඉස්පිරිතාලෙන් තමයි ඒක දීලා තියෙන්නේ.

266
00:21:29,625 --> 00:21:30,791
ගලවන්න හදන්න එපා.

267
00:21:30,833 --> 00:21:31,875
ඒක එයාගේ කනේම තියෙන්න දෙන්න.

268
00:21:34,125 --> 00:21:35,583
ඇයි එයා නිකන්ම බලාගෙන ඉන්නේ?

269
00:21:35,958 --> 00:21:37,041
අපි අපේ ගෙදර විකුණලා මෙහෙ ආවා කියලා

270
00:21:37,083 --> 00:21:38,583
ඔයා එයාට කිව්වේ නැද්ද?

271
00:21:38,625 --> 00:21:39,750
මම කියන්නම්...

272
00:21:40,125 --> 00:21:41,125
ටිකක් කල් යන්න දෙන්න.

273
00:21:41,708 --> 00:21:44,392
- හැමදේටම වෙලාවක් තියෙනවා.
- මොකටද වෙලාව? කියන්නකෝ...

274
00:21:44,416 --> 00:21:45,541
රූබන්...

275
00:21:46,000 --> 00:21:47,375
ඇයි ඔහොම බලාගෙන ඉන්නේ?

276
00:21:47,458 --> 00:21:48,458
ඇතුළට එන්න.

277
00:21:48,875 --> 00:21:51,000
එයාගේ කනේ මොකක්ද මැෂින් එකක් වගේ එකක් සවි කරලා.

278
00:21:51,041 --> 00:21:52,875
මේක ඔයාගේම ගෙදර කියලා හිතාගන්න. එන්න.

279
00:21:53,250 --> 00:21:54,708
<i>ඇයි එයා ඔහොම මෝඩයෙක් වගේ බලාගෙන ඉන්නේ?</i>

280
00:21:54,750 --> 00:21:55,958
අපි එයාට හෙමින් කියමු.

281
00:22:03,916 --> 00:22:05,583
<i> විනාසකාරයා! </i>

282
00:22:06,458 --> 00:22:08,166
<i> වල් පැළ වපුරන්නා! </i>

283
00:22:09,083 --> 00:22:10,583
<i> ගෙවල් කඩන්නා! </i>

284
00:22:11,625 --> 00:22:13,041
<i> යන්න තැනක් නැති එකා! </i>

285
00:22:14,208 --> 00:22:15,625
<i> ගින්නට වැටුණු එකා! </i>

286
00:22:15,666 --> 00:22:16,809
<i> දුමාරයක් වුණු එකා! </i>

287
00:22:16,833 --> 00:22:18,017
<i> හැමදාම වැරදි පාරේ යන එකා! </i>

288
00:22:18,041 --> 00:22:19,583
<i> හැමදාම ගෙවල් කඩන එකා! </i>

289
00:22:21,916 --> 00:22:23,226
<i> කුණු වෙච්ච නාස්තියක් </i>

290
00:22:23,250 --> 00:22:24,541
<i> නිරය තමයි ඔයාගේ ලිපිනය! </i>

291
00:22:24,583 --> 00:22:26,892
<i> අනේ, ඔයා මහ විනාසකාරයෙක් </i>

292
00:22:26,916 --> 00:22:29,375
<i> ඔයාගේ ඔළුව තරාදියට දාන්න! </i>

293
00:22:29,416 --> 00:22:32,041
<i> වැඩකට නැති විනාසයක් </i>

294
00:22:32,083 --> 00:22:34,601
<i> කරදර ඔයාව බැඳගෙන ඉන්නේ </i>

295
00:22:34,625 --> 00:22:37,083
<i> නොසන්සුන්, අමාරුවේ වැටුණු, දුම් දාන, හිස් අතින් ඉන්න එකා </i>

296
00:22:37,125 --> 00:22:38,125
මාලු...

297
00:22:40,541 --> 00:22:41,559
රූබන්...

298
00:22:41,583 --> 00:22:43,833
<i>සරම්මා, මම මගේ දුවව ඒ පවුලට බන්දලා දුන්නේ</i>

299
00:22:43,875 --> 00:22:45,976
මම හිතුවේ ඒ ඉන්නේ සහෝදරයෝ දෙන්නා විතරයි

300
00:22:46,000 --> 00:22:47,750
වෙන කිසිම වගකීමක් නෑ කියලා.

301
00:22:48,000 --> 00:22:51,500
<i>එයාගේ රත්තරන් ටික ඔක්කොම වික්කා
ඒ කොල්ලව බේරගන්න.</i>

302
00:22:51,833 --> 00:22:53,017
ඊට පස්සේ එයාලා ගෙදරත් වික්කා.

303
00:22:53,041 --> 00:22:55,250
ඊට පස්සේ අම්මයි පුතයි මෙහෙට ආවා.

304
00:22:55,416 --> 00:22:57,791
<i>දැන් ඉතින් බාලයාවත්
මෙහෙට එක්කන් ඇවිත්.</i>

305
00:22:57,958 --> 00:22:59,958
<i>මගේම ගෙදර මට තැනක් තියෙයිද?</i>

306
00:23:18,916 --> 00:23:19,958
<i>රොෂාන්</i>

307
00:23:20,000 --> 00:23:21,666
එයා ඔක්කොම චිකන් ටික කාලා ඉවරයි.

308
00:23:21,875 --> 00:23:23,125
<i>දැන් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ හොදි විතරයි.</i>

309
00:23:23,416 --> 00:23:24,625
කමක් නෑ. කන්න දෙන්න.

310
00:23:24,666 --> 00:23:26,476
- අපේ ගාව ඉස්සෝ අච්චාරු තියෙනවද?
<i>- ඔව්.</i>

311
00:23:26,500 --> 00:23:28,000
<i>එයාට නම් ඒ ගැන කියන්න එපා.</i>

312
00:23:28,833 --> 00:23:30,750
<i> මුට්ටියත් හොරකම් කරා </i>

313
00:23:31,708 --> 00:23:33,541
<i> පොකුණත් කැලඹුවා </i>

314
00:23:34,208 --> 00:23:35,916
<i> මාළු ටිකත් බය කරා </i>

315
00:23:36,708 --> 00:23:38,059
<i> අල්ලන අල්ලන දේ? ඔක්කොම විනාසයි! </i>

316
00:23:38,083 --> 00:23:39,351
<i> ගන්න ගන්න දේ? ඔක්කොම කුණු වෙලා! </i>

317
00:23:39,375 --> 00:23:40,976
<i> කන කන දේ? තිත්තම තිත්තයි! </i>

318
00:23:41,000 --> 00:23:42,601
<i> කරන කරන දේ? මහා විහිළුවක්! </i>

319
00:23:42,625 --> 00:23:43,833
<i> කුණු වෙච්ච අපතයා! </i>

320
00:23:43,875 --> 00:23:45,250
<i> නරකාදිය තමයි උඹේ ලිපිනය! </i>

321
00:23:45,833 --> 00:23:46,892
<i> අම්මේ මෑණියනි! </i>

322
00:23:46,916 --> 00:23:49,476
<i> අනේ, උඹ නම් මහා විනාසකාරයෙක් </i>

323
00:23:49,500 --> 00:23:51,934
<i> ඔළුව පොඩ්ඩක් පාවිච්චි කරපන්! </i>

324
00:23:51,958 --> 00:23:54,642
<i> වැඩකට නැති මහා ව්‍යසනයක් </i>

325
00:23:54,666 --> 00:23:57,142
<i> කරදර උඹේ පස්සෙන්මයි </i>

326
00:23:57,166 --> 00:23:59,791
<i> නිකරුණේ, අතේ සතයක් නැතුව දුම් බොනවා </i>

327
00:23:59,833 --> 00:24:02,291
<i> පලයන් යන්න, කරුමේ ගෙනියන තැනකට </i>

328
00:24:02,333 --> 00:24:04,851
<i> වාඩි වෙන වාඩි වෙන තැන,
උඹ විනාස කරලා දානවා </i>

329
00:24:04,875 --> 00:24:07,416
<i> උඹේ අවසානය? මහා විනාසයක්! </i>

330
00:24:12,833 --> 00:24:13,833
<i> නැන්දා...</i>

331
00:24:14,000 --> 00:24:15,458
<i>මම දන්නවා ඔයා මං ගැන තරහින් ඉන්නේ කියලා.</i>

332
00:24:15,750 --> 00:24:16,750
<i>එහෙම වුණත්...</i>

333
00:24:16,958 --> 00:24:18,166
<i>රූබන් කොහොමද දැන්?</i>

334
00:24:18,833 --> 00:24:20,416
<i>මට එයා බලන්න එන්න පුළුවන්ද?</i>

335
00:24:20,750 --> 00:24:22,791
<i>මට ඇත්තටම එයාව හම්බවෙන්න ඕනේ.</i>

336
00:24:25,208 --> 00:24:27,000
ඔයා දෙවියන්ගේ කෝපය ඇදගන්නවා.

337
00:24:27,541 --> 00:24:30,166
එයා රූබන්ව මරන්න හැදුවා කියලා බොරු කියලා
ඔයා එයාගේ රස්සාව නැති කරා.

338
00:24:30,750 --> 00:24:32,041
ඇත්තටම කවුද එයාව මරන්න හැදුවේ?

339
00:24:33,166 --> 00:24:35,458
ඇත්තම කිව්වොත්, එයා තාම ජීවත් වෙන්නේ ඒ කෙල්ල හින්දා.

340
00:24:36,041 --> 00:24:37,583
ඔයා එයාට ස්තූති කරන්න ඕනේ.

341
00:24:37,625 --> 00:24:38,625
මම එයාට ස්තූති කරයි කියලද හිතන්නේ?

342
00:24:38,750 --> 00:24:39,750
අනේ, ඔය කතාව නවත්තන්න.

343
00:24:40,083 --> 00:24:41,500
දැන් ඒක විතරයි අපිට අඩු වෙලා තිබුණේ.

344
00:24:41,916 --> 00:24:45,250
'ශෝක ප්‍රකාශය - රූබන් කුරියන්, වයස අවුරුදු 24'

345
00:24:54,833 --> 00:24:55,833
මේක...

346
00:24:55,875 --> 00:24:57,583
ඔයා මේක කොහෙන්ද හොයාගත්තේ?

347
00:24:57,958 --> 00:24:59,208
මේක නිකන්...

348
00:24:59,250 --> 00:25:00,666
එයාලා මේක

349
00:25:00,750 --> 00:25:02,000
ප්‍රින්ට් කරලා...

350
00:25:02,166 --> 00:25:03,583
- ඕක අතඇරපන්.
- අම්මේ...

351
00:25:04,166 --> 00:25:05,333
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන්ද?

352
00:25:05,500 --> 00:25:06,500
මොකක්ද?

353
00:25:06,708 --> 00:25:08,958
ඔයා කවදාවත් හිතලා තියෙනවද මම මැරිලා ගියා නම් හොඳයි කියලා?

354
00:25:11,916 --> 00:25:12,875
නෑ...

355
00:25:12,916 --> 00:25:14,291
ඇයි ඔයා එහෙම අහන්නේ?

356
00:25:14,916 --> 00:25:15,958
රූබන්, මගේ ආදරණීය පුතේ...

357
00:25:16,083 --> 00:25:17,958
ඔයා දන්නවද මම කොච්චර නම් යාඥා කළාද

358
00:25:18,000 --> 00:25:19,875
ඔයා ආයෙත් අපේ ළඟටම එන්න කියලා?

359
00:25:20,625 --> 00:25:22,958
මම කොච්චර නම් බාරහාර වුණාද කියලා ඔයා දන්නවද?

360
00:25:24,750 --> 00:25:25,875
අම්මේ...

361
00:25:26,416 --> 00:25:28,625
මිනිස්සු බොරු කියද්දී එයාලගේ හෘද ස්පන්දනය වැඩි වෙනවා.

362
00:25:32,750 --> 00:25:33,916
ඔයාට නරකක් දැනුණේ නැද්ද?

363
00:25:35,625 --> 00:25:37,708
ඔයා මගේ විහිළු තේරුම් ගන්නේ නෑ
ඉස්සර වගේ.

364
00:25:39,208 --> 00:25:41,458
මට ආයෙත් සාමාන්‍ය විදිහට ජීවත් වෙන්න ඕනේ.

365
00:25:45,125 --> 00:25:46,750
මම අවුරුදු දෙකක් තිස්සේ මැරුණා වගේ හිටියේ.

366
00:25:46,791 --> 00:25:47,791
මම අර්නාකුලම් යනවා.

367
00:25:48,666 --> 00:25:51,291
ඔයා හොඳට සනීප වෙනකම් ඉන්න.

368
00:25:52,250 --> 00:25:54,208
මම පසුගිය අවුරුදු දෙකම
නිකරුණේ ඇඳට වෙලා හිටියා.

369
00:25:55,291 --> 00:25:56,458
දැන් රස්සාවක් හොයාගන්න වෙලාව හරි.

370
00:26:02,375 --> 00:26:03,375
එන්නකෝ.

371
00:26:04,250 --> 00:26:05,250
මට බඩගිනියි, අම්මේ.

372
00:26:05,583 --> 00:26:07,625
තව එක දවසක් එයාලට කරදර කරමු.

373
00:26:15,875 --> 00:26:18,434
<i>රූබන්, ඔයා සනීප වෙලා ඇහැරුණාම</i>

374
00:26:18,458 --> 00:26:20,291
<i>ඔයා මගේ මූණවත් බලයිද?</i>

375
00:26:47,708 --> 00:26:48,708
සර්...

376
00:26:48,916 --> 00:26:50,500
මේ තියෙන්නේ DCRB වාර්තාව.

377
00:26:50,875 --> 00:26:52,541
මේකට අනුව, මේක කොල්ලකෑමක් නෙවෙයි.

378
00:26:53,166 --> 00:26:55,541
එක සිද්ධියකදී,
කවුදෝ විනිසුරුවරයෙක්ගේ ආදරණීය කුරුල්ලෝ ටික ගිනි තියලා.

379
00:26:55,958 --> 00:26:58,250
තව එකකදී,
කවුදෝ තහ්සිල්දාර් කෙනෙක්ගේ ගෙදරට පැනලා

380
00:26:58,291 --> 00:27:00,125
එයාගේ දුවගේ හැම ෆොටෝ එකක්ම ඉරලා දාලා.

381
00:27:00,166 --> 00:27:01,166
- ඇත්තද?
- ඔව්.

382
00:27:01,208 --> 00:27:02,541
මේක අමුතුම නඩුවක් සර්.

383
00:27:03,416 --> 00:27:06,083
මූණු ආවරණයක් දාගත්ත කෙනෙක් තහ්සිල්දාර් කෙනෙක්ගේ ගෙදරට පැනලා,

384
00:27:06,166 --> 00:27:07,166
හැබැයි මුකුත් හොරකම් කරන්නේ නෑ.

385
00:27:07,333 --> 00:27:10,059
ඒ වෙනුවට, එයා කරන්නේ බාල දුවගේ ෆොටෝ විතරක්

386
00:27:10,083 --> 00:27:12,750
ගෙදර තියෙන හැම ෆ්‍රේම් එකකින්ම සහ ඇල්බම් එකකින්ම ඉරලා දාන එක.

387
00:27:13,083 --> 00:27:14,726
ඊට පස්සේ, ඒ තහ්සිල්දාර් මානසිකව වැටිලා

388
00:27:14,750 --> 00:27:16,250
අන්තිමේදී එයාම ජීවිතේ නැති කරගත්තා.

389
00:27:21,708 --> 00:27:23,750
- මොනවා හරි අලුත් තොරතුරු තියෙනවද?
- මැඩම්, දර්ශන ගොඩක් තියෙනවා.

390
00:27:23,791 --> 00:27:25,625
ඒ ඔක්කොම බලලා ඉවර කරන්න වෙලාව යනවා.

391
00:27:27,500 --> 00:27:29,625
අන්න ඇමතිතුමාගේ ඔත්තුකාරයා එනවා.

392
00:27:29,833 --> 00:27:30,833
ඇන්තනි.

393
00:27:32,083 --> 00:27:33,416
මම කාගෙවත් ඔත්තුකාරයෙක් නෙවෙයි සර්.

394
00:27:33,833 --> 00:27:35,726
ඒ කෙල්ල ලේ පෙරාගෙන එද්දී

395
00:27:35,750 --> 00:27:37,458
එයාව හොස්පිට්ල් එකට අරන් ගියේ මම.

396
00:27:37,958 --> 00:27:39,791
ඒකයි සර් මාව මේ ටීම් එකට දැම්මේ.

397
00:27:43,416 --> 00:27:45,176
මූණු ආවරණයක් දාගත්ත කෙනාගේ ෆොටෝ එකක් ලැබුණ ගමන්,

398
00:27:45,208 --> 00:27:47,184
- හැම ස්ටේෂන් එකකටම යවන්න.
- හරි මැඩම්.

399
00:27:47,208 --> 00:27:48,875
SCRB එකෙන් විස්තර ටික ගන්න.

400
00:27:48,916 --> 00:27:50,041
හරි.

401
00:27:50,083 --> 00:27:52,375
ඔය පැහැරගැනීම සිද්ධ වුණේ මීට අවුරුදු හයකට කලින්

402
00:27:52,416 --> 00:27:53,583
ඒ වගේම මේ දිස්ත්‍රික්කෙ නෙවෙයි.

403
00:27:54,041 --> 00:27:55,333
අපි එක දෙයක් කරමු.

404
00:27:55,666 --> 00:27:57,142
මුලින්ම අපි විනිසුරුවරයාගේ ගෙදරට යමු.

405
00:27:57,166 --> 00:27:58,166
හරි.

406
00:27:58,500 --> 00:27:59,833
සූරජ්ටත් මේ ගැන දැනගන්න සලස්වන්න.

407
00:28:03,875 --> 00:28:04,875
එන්න.

408
00:28:24,041 --> 00:28:26,000
<i>අපේ සන්ධිස්ථානය තමයි පල්ග්‍රිම් ජේසුස් දේවස්ථානය.</i>

409
00:28:26,333 --> 00:28:28,226
<i>එතන ගිහින් මොනවා ප්‍රාර්ථනා කළත්
ඒවා ඉෂ්ට වෙනවා කියනවා.</i>

410
00:28:28,250 --> 00:28:29,958
<i>මම ඔයාට සනීප වෙන්න කියලා ප්‍රාර්ථනා කළා.</i>

411
00:28:49,666 --> 00:28:50,666
මොකක්?

412
00:28:50,791 --> 00:28:52,000
ගිහින් සිගරට් ටිකක් අරන් එන්න.

413
00:28:52,416 --> 00:28:53,666
සර්, මමත් එන්නද ඔයත් එක්ක?

414
00:28:53,708 --> 00:28:55,791
මේක අපේ දෙපාර්තමේන්තුවේ වැඩක්.

415
00:28:56,083 --> 00:28:57,375
ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ.

416
00:28:57,625 --> 00:28:59,416
සිගරට් ටික අරන් ජීප් එකේ ඉන්න.

417
00:28:59,875 --> 00:29:00,875
තේරුණාද?

418
00:29:10,583 --> 00:29:12,125
<i>ඔයාට සහෝදරයෙක් ඉන්නවා නේද?</i>

419
00:29:12,291 --> 00:29:14,125
<i>මට ඉන්නේ නංගි කෙනෙක්. එයාගේ නම ඇන්සි.</i>

420
00:29:14,500 --> 00:29:17,083
<i>හන්දියේ කාගෙන් ඇහුවත්
එයාලා අපේ කඩේ කොහෙද කියලා පෙන්නයි.</i>

421
00:29:17,125 --> 00:29:18,208
<i>සුසානා කොහොමද?</i>

422
00:29:18,250 --> 00:29:19,458
එයා හොඳින් ඉන්නවා.

423
00:29:19,541 --> 00:29:21,208
ලක්ෂ්මි රෝහල ගැන දන්නවා නේද?

424
00:29:21,500 --> 00:29:22,958
එතන පුරප්පාඩුවක් තියෙනවා කියලා ආරංචියි.

425
00:29:23,041 --> 00:29:24,291
මම ඒ ගැන එයාට කියන්නම්, මාමේ.

426
00:29:24,375 --> 00:29:25,708
- හරි එහෙනම්.
- පොඩ්ඩක් ඉන්න.

427
00:29:27,458 --> 00:29:28,476
කාමිසයිඩ් එකක් දෙන්න.

428
00:29:28,500 --> 00:29:29,541
හරි.

429
00:29:29,583 --> 00:29:30,625
<i>මම කතා කළේ අහන්න...</i>

430
00:29:31,375 --> 00:29:32,916
අනේ, සොරි.

431
00:29:34,125 --> 00:29:35,666
<i>ඔයාට කාර් එක එවන්න පුළුවන්ද?</i>

432
00:29:36,666 --> 00:29:37,666
මොකක්?

433
00:29:37,708 --> 00:29:38,958
- ඇහ්?
- මොකක්ද?

434
00:29:39,458 --> 00:29:40,458
මොකක්?

435
00:29:40,750 --> 00:29:42,041
ඇයි ඔයා මේ පැත්ත බලාගෙන හිටියේ?

436
00:29:42,125 --> 00:29:43,166
මම බැලුවේ නෑ.

437
00:29:43,291 --> 00:29:44,666
මම දැක්කා.

438
00:29:44,708 --> 00:29:45,708
ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැද්ද?

439
00:29:45,958 --> 00:29:48,500
- හලෝ, මම මොනවත් බැලුවේ නෑ.
- එතකොට මට පේන දේවල්ද?

440
00:29:48,541 --> 00:29:50,017
ඇන්සි, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

441
00:29:50,041 --> 00:29:51,708
මුකුත් නෑ මාමේ. ඔයා යන්න.

442
00:29:52,166 --> 00:29:53,875
මට කාමිසයිඩ් එක දෙන්න, මම යන්නම්.

443
00:29:57,166 --> 00:29:59,017
<i>අපේ කඩේට එහා පැත්තේ වැඩපොළක් තියෙනවා.</i>

444
00:29:59,041 --> 00:30:00,601
<i>එතන ඉන්න කෙනා ඇන්සිගෙන් විවාහ යෝජනාවක් කළා.</i>

445
00:30:00,625 --> 00:30:02,208
<i>එයා ඒක ප්‍රතික්ෂේප කළා.</i>

446
00:30:05,458 --> 00:30:07,708
මම බැලුවේ වැටුණු බෙහෙත් ටික දිහා විතරයි.
වෙන මුකුත් නෙවෙයි.

447
00:30:07,750 --> 00:30:09,291
මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

448
00:30:09,875 --> 00:30:11,375
ඔයා මට අපහාස කළා.

449
00:30:11,541 --> 00:30:12,541
ඒකට රුපියල් 120ක් වෙනවා.

450
00:30:17,708 --> 00:30:18,875
මට තාම ඒක ලැබුණේ නෑ.

451
00:30:19,583 --> 00:30:21,250
මම සල්ලි ගෙව්වා. මගේ එකවුන්ට් එකෙන් සල්ලි කැපිලා.

452
00:30:22,125 --> 00:30:23,875
ඒත් තාම තියෙන්නේ "Processing" කියලා.

453
00:30:24,208 --> 00:30:25,791
"Paid" කියලා නෑ. සල්ලි අතින්ම ගෙවන්න.

454
00:30:26,083 --> 00:30:27,083
මෙන්න බලන්න.

455
00:30:27,291 --> 00:30:28,500
සල්ලි කැපිලා තියෙන්නේ.

456
00:30:28,791 --> 00:30:30,041
සල්ලි අතින්ම ගෙවන්නකෝ.

457
00:30:31,000 --> 00:30:32,184
මම සල්ලි අතින් ගෙවලා,

458
00:30:32,208 --> 00:30:34,000
පස්සේ "Processing" එක "Paid" වුණොත්?

459
00:30:34,041 --> 00:30:35,333
ඔයා මට සල්ලි ආපහු දෙනවද?

460
00:30:35,416 --> 00:30:37,166
ආපහු එන්න, මම දෙන්නම්.

461
00:30:37,666 --> 00:30:38,666
යනවා යන්න.

462
00:30:38,708 --> 00:30:39,708
ඔතනම නවතින්න!

463
00:30:44,875 --> 00:30:45,875
හායි...

464
00:30:46,041 --> 00:30:47,666
මම ගෙවන්නම්. එයාට යන්න දෙන්න.

465
00:30:47,833 --> 00:30:49,083
තෝ කවුද යකෝ?

466
00:30:50,000 --> 00:30:51,208
එයා ආවේ බෙහෙත් ගන්න විතරයි.

467
00:30:51,291 --> 00:30:52,875
- ගහගන්න එපා. මම ගෙවන්නම් මහත්තයා.
- ගහගන්නවා?

468
00:30:53,041 --> 00:30:54,041
එපා, එපා...

469
00:30:54,750 --> 00:30:56,101
මට ඔයාගේ බෙහෙත් ඕනේ නෑ.

470
00:30:56,125 --> 00:30:57,166
ඒක ආපහු දෙනවා.

471
00:30:57,291 --> 00:30:58,833
ඔයාට බෙහෙත් නෑ.

472
00:30:59,000 --> 00:31:00,000
මිනිස්සු රවට්ටන්න හදනවා...

473
00:31:00,041 --> 00:31:01,041
මොන වංචාවක්ද මේ!

474
00:31:03,000 --> 00:31:04,083
- එන්න.
- ඒත්...

475
00:31:04,250 --> 00:31:05,250
මාත් එක්ක එන්න.

476
00:31:11,291 --> 00:31:13,000
ආ, ඔයා පොලිසියේ නේද?

477
00:31:13,541 --> 00:31:15,375
ඇයි ඔයා ඒක එයාට කලින් නොකිව්වේ?

478
00:31:17,208 --> 00:31:19,416
මම හැම තැනම කියාගෙන යන
පොලිස් කාරයෙක් නෙවෙයි.

479
00:31:20,166 --> 00:31:21,166
මම ඉන්නේ DANSAF එකේ.

480
00:31:21,416 --> 00:31:22,500
නර්තන ශිල්පියෙක්ද?

481
00:31:22,541 --> 00:31:23,625
නර්තන ශිල්පියෙක් නෙවෙයි.

482
00:31:23,666 --> 00:31:24,666
DANSAF.

483
00:31:24,916 --> 00:31:26,226
අපි හැමතිස්සෙම වැඩ කරන්නේ සාමාන්‍ය ඇඳුමින්.

484
00:31:26,250 --> 00:31:27,541
ආ, තේරුණා.

485
00:31:27,791 --> 00:31:30,083
පුදුමයක් නෑ ඔයා පොලිසියෙන් කියලා මට තේරුණේ නැති එක.

486
00:31:30,583 --> 00:31:32,416
කමක් නෑ. කාටවත් කියන්න එපා.

487
00:31:32,500 --> 00:31:33,500
මම කියන්නේ නෑ.

488
00:31:33,541 --> 00:31:35,684
- එන්න, අපි තේ එකක් බොමු.
- එපා... මට ඇති.

489
00:31:35,708 --> 00:31:36,750
- හරි...
- එන්න.

490
00:31:37,125 --> 00:31:38,166
- ඒත්...
- එන්න.

491
00:31:38,208 --> 00:31:40,333
<i>සියලුම ස්ථාන සහ ජංගම ඒකක අවධානයෙන්.
පාලන මැදිරියෙන් කතා කරන්නේ.</i>

492
00:31:40,375 --> 00:31:43,458
<i>කතූර් පොලිස් වසමෙන් පැහැරගත්
දස හැවිරිදි දැරිය...</i>

493
00:31:43,500 --> 00:31:44,791
- පැහැරගැනීමක්ද?
- මොකක්?

494
00:31:45,208 --> 00:31:46,375
වෝකි ටෝකිය

495
00:31:46,625 --> 00:31:48,642
දුම්රිය ස්ථාන, බස් නැවතුම්පොළවල් සහ නවාතැන් පරීක්ෂා කරන්න...

496
00:31:48,666 --> 00:31:49,833
මේක නිකම්ම පැහැරගැනීමක් විතරක් නෙවෙයි...

497
00:31:50,041 --> 00:31:51,791
ඩාර්ක් වෙබ් එකේ වීඩියෝ එකකුත් තියෙනවා.

498
00:31:52,125 --> 00:31:53,166
මෙන්න බලන්න.

499
00:31:53,208 --> 00:31:55,083
ඊයේ ඉඳන්ම මේක නිවුස් වල යනවා.

500
00:31:55,208 --> 00:31:56,809
- අනේ දෙවියනේ.
- එයාට වඩා පොඩ්ඩයි වැඩිමල්

501
00:31:56,833 --> 00:31:57,958
මගේ දුවට වඩා.

502
00:31:58,250 --> 00:31:59,708
ඔයාගේ දුවට වයස කීයද?

503
00:32:00,041 --> 00:32:01,125
එයාට අටයි.

504
00:32:01,166 --> 00:32:03,458
එයා හරිම බුද්ධිමත් ළමයෙක්
ඒත් මේ වගේ දේවල් අහද්දි මට බය හිතෙනවා.

505
00:32:03,625 --> 00:32:04,625
ඇත්ත.

506
00:32:12,208 --> 00:32:13,208
මොකද වුණේ?

507
00:32:13,666 --> 00:32:14,708
හ්ම්?

508
00:32:14,875 --> 00:32:16,416
මොකක් හරි කරදරයක්ද?

509
00:32:16,666 --> 00:32:19,208
නෑ. මම දැන් ඉන්නේ
විශේෂ විමර්ශන කණ්ඩායමක.

510
00:32:19,250 --> 00:32:20,250
ආ.

511
00:32:20,666 --> 00:32:22,583
අපේ නිලධාරියෙක්ට මේ ෆොටෝ එක ලැබුණා
සයිබර් සෙල් එකෙන්.

512
00:32:22,625 --> 00:32:24,125
අපි හොයන මනුස්සයා මෙයා තමයි.

513
00:32:24,166 --> 00:32:25,666
ෆොටෝ එකක්ද?

514
00:32:26,000 --> 00:32:27,309
මූණවත් හරියට පේන්නේ නෑනේ.

515
00:32:27,333 --> 00:32:28,559
කොහොමද ඔයා එයාව අල්ලගන්නේ?

516
00:32:28,583 --> 00:32:30,208
අපිට මීට කලින් මේ තරම්වත් දෙයක් තිබුණේ නෑනේ.

517
00:32:31,541 --> 00:32:33,541
මූ මීට කලින් ළමයෙක්ව පැහැරගෙන ගිහින් තියෙනවා.

518
00:32:33,625 --> 00:32:34,625
අනේ...

519
00:32:35,250 --> 00:32:38,083
අනික මෑතකදී, මූ ස්වදේශ කටයුතු ඇමතිගේ දුවවත්
කාණුවකට දාලා ගියා.

520
00:32:38,958 --> 00:32:40,291
මම මූව අල්ලගන්නවා.

521
00:32:42,208 --> 00:32:43,476
ඔයා මේ කිසිම දෙයක් දැනන් හිටියේ නැද්ද?

522
00:32:43,500 --> 00:32:45,750
- නෑ. මම ටික කාලයක් වැඩවලින් ඈත් වෙලා හිටියේ...
<i>- ඇන්සි.</i>

523
00:32:45,833 --> 00:32:47,583
- අනේ මන්දා!
<i>- ඔයාගේ ස්කූටරේ ටිකකට දෙන්න පුළුවන්ද?</i>

524
00:32:47,708 --> 00:32:48,750
මගේ ස්කූටරේද?

525
00:32:48,791 --> 00:32:50,434
<i>- කොහෙත්ම බෑ. යන්න බලන්න.
- ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?</i>

526
00:32:50,458 --> 00:32:51,559
අහන්න...

527
00:32:51,583 --> 00:32:52,767
මම ආවේ යාළුවෙක්ව බලන්න.

528
00:32:52,791 --> 00:32:53,791
මම යනවා.

529
00:32:53,833 --> 00:32:55,726
මම මගේ බෑග් එක මෙතන තියලා යන්නම්.
මම ඉක්මනට එන්නම්.

530
00:32:55,750 --> 00:32:57,500
<i>ඔයාට ලයිසන් ඕනේ වෙන්නේ ප්‍රධාන පාරේ විතරයි.</i>

531
00:32:57,541 --> 00:32:58,875
<i>මේ පාරවල්වල නෙවෙයි.</i>

532
00:32:59,000 --> 00:33:00,000
<i>කරුණාකරලා.</i>

533
00:33:00,083 --> 00:33:01,083
<i>බෑ. යන්න බලන්න.</i>

534
00:33:01,250 --> 00:33:02,934
<i>අනේ... ප්ලීස්.</i>

535
00:33:02,958 --> 00:33:04,416
<i>මම ඉක්මනට එන්නම්.</i>

536
00:33:04,708 --> 00:33:05,708
<i>ඔයා කොහෙද යන්නේ?</i>

537
00:33:05,833 --> 00:33:07,000
<i>බින්දුගේ ගෙදරට...</i>

538
00:33:07,041 --> 00:33:08,434
<i>එයා මට සායවල් දෙකක් මහලා දුන්නා.</i>

539
00:33:08,458 --> 00:33:09,517
<i>මට ඒවා අරන් එන්න ඕනේ.</i>

540
00:33:09,541 --> 00:33:10,625
<i>හරි. විනාඩි දහයයි.</i>

541
00:33:11,666 --> 00:33:12,791
<i>හරි.</i>

542
00:33:14,041 --> 00:33:15,750
<i>- හෙල්මට් එක දාගන්න.
- ප්ලීස් මාත් එක්ක එන්න.</i>

543
00:33:15,791 --> 00:33:16,791
ඇයි?

544
00:33:16,833 --> 00:33:18,208
මම අර කාර් එකෙන් මොකක් හරි සද්දයක් ඇහුවා.

545
00:33:18,333 --> 00:33:19,916
- මට හිතෙන්නේ ඒ ළමයෙක් කියලා.
- සද්දයක් ඇහුවා?

546
00:33:19,958 --> 00:33:22,500
ඔයා අර කේස් එක ගැන අහපු නිසා
ඔයාට හිතෙනවා ඇති.

547
00:33:23,083 --> 00:33:24,708
ඔයා හිතනවද කවුරුහරි මෙතන හිටගෙන ඉඳී කියලා

548
00:33:24,750 --> 00:33:26,208
පැහැරගත්ත ළමයෙක්ව කාර් එකේ බූට් එකේ දාගෙන?

549
00:33:26,250 --> 00:33:27,791
මාව විශ්වාස කරන්න, මට ඇහුණා.

550
00:33:28,000 --> 00:33:29,000
ඒක ආවේ බූට් එක පැත්තෙන්.

551
00:33:30,291 --> 00:33:32,309
එයා ටයර් එක මාරු කළා. එයා යන්න ලෑස්තියි.

552
00:33:32,333 --> 00:33:34,000
සැකයක් තියෙනවා නම්, ගිහින් ඩික්කිය බලන්න.

553
00:33:34,041 --> 00:33:35,125
මම මෙතන ඉන්නවා.

554
00:33:35,833 --> 00:33:36,875
යන්න.

555
00:33:38,416 --> 00:33:39,458
යන්නකෝ.

556
00:33:39,583 --> 00:33:40,601
හරි.

557
00:33:40,625 --> 00:33:41,791
මුලින් තේ එක බීලා ඉවර කරන්න.

558
00:33:41,833 --> 00:33:43,583
<i>කරුණාකර අවධානය යොමු කරන්න. පාලක මැදිරියෙන් කතා කරන්නේ.</i>

559
00:33:43,625 --> 00:33:45,500
<i>ඊයේ සිද්ධ වුණු පැහැරගැනීම සම්බන්ධයෙන්,</i>

560
00:33:45,541 --> 00:33:47,250
<i>කතූර් පොලිස් බල ප්‍රදේශයෙන් පැහැරගත් දස හැවිරිදි දැරිය,</i>

561
00:33:47,291 --> 00:33:49,250
<i>රිදී පැහැති එස්ටීම් රථයකින් පැහැරගෙන ගොස් ඇති බව වාර්තා වෙනවා.</i>

562
00:33:49,291 --> 00:33:50,416
<i>අංකය පැහැදිලි නැහැ.</i>

563
00:33:50,458 --> 00:33:52,625
<i>සියලුම පොලිස් ස්ථාන, ජංගම ඒකක, කයිලෝස්, සී.ආර්.වී.එස්,</i>

564
00:33:52,666 --> 00:33:53,767
<i>වාහන පරීක්ෂාව දැඩි කරන්න.</i>

565
00:33:53,791 --> 00:33:55,601
<i>ටයිගර් නියෝග කරනවා අයි.ආර්.පී සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක කරන්න කියලා,</i>

566
00:33:55,625 --> 00:33:57,226
<i>සහ වාහන පරීක්ෂාව තවත් දැඩි කරන්න.</i>

567
00:33:57,250 --> 00:33:58,517
<i>ඔයාලට මොනවා හරි තොරතුරක් ලැබුණොත්,</i>

568
00:33:58,541 --> 00:34:00,059
<i>- ඒ රිදී පැහැති එස්ටීම් රථය ගැන...
- හලෝ?</i>

569
00:34:00,083 --> 00:34:01,184
<i>සූරජ්?</i>

570
00:34:01,208 --> 00:34:03,333
<i>සිගරට් ගන්න ගිහින් කොහෙද අතුරුදහන් වුණේ?</i>

571
00:34:03,708 --> 00:34:05,416
<i>අපි උඹ එනකම් බලාගෙන ඉන්න ඕනෙද?</i>

572
00:34:05,500 --> 00:34:06,500
<i>ජීප් එක අරන් වරෙන්.</i>

573
00:34:06,708 --> 00:34:07,708
<i>මොන මෝඩයෙක්ද යකෝ මේ!</i>

574
00:34:08,041 --> 00:34:09,041
<i>හලෝ?</i>

575
00:34:09,125 --> 00:34:10,833
<i>පිස්සු නැතුව ජීප් එක අරන් වරෙන්.</i>

576
00:34:10,875 --> 00:34:11,875
පරිස්සමෙන් පලයං.

577
00:34:11,916 --> 00:34:12,893
මැඩම් බලාගෙන ඉන්නවා.

578
00:34:12,917 --> 00:34:14,458
- මම අම්මුගේ ගෙදරත් නවතිනවා.
<i>- හලෝ?</i>

579
00:34:14,500 --> 00:34:15,625
<i>මම කියන දේ ඇහෙනවද?</i>

580
00:34:16,666 --> 00:34:17,708
<i>ඌට කන් ඇහෙන්නේ නැද්ද කොහෙද?</i>

581
00:34:22,916 --> 00:34:24,250
නගිනවා!

582
00:34:27,250 --> 00:34:28,250
ළමයා ඉන්නේ අර කාර් එකේ.

583
00:34:43,375 --> 00:34:44,517
එන්න.

584
00:34:44,541 --> 00:34:45,541
වේගෙන්.

585
00:34:45,583 --> 00:34:46,875
නැත්නම් අපිට පාර බ්ලොක් වෙයි.

586
00:34:51,708 --> 00:34:52,875
යමු! ඉක්මන් කරන්න.

587
00:34:55,833 --> 00:34:56,875
අපිට එයාලව මග ඇරුණා.

588
00:35:02,833 --> 00:35:04,333
- අනේ... හෝන් එක...
- මොකක්?

589
00:35:04,583 --> 00:35:05,583
කිසිම දෙයක් නෑ...

590
00:35:22,166 --> 00:35:23,500
- දකුණට ගන්න.
- කොහෙටද?

591
00:35:23,541 --> 00:35:25,017
- දකුණට...
- නෑ, ඌ ගියේ වමට.

592
00:35:25,041 --> 00:35:27,083
- ඒත්...
- මම කාර් එක දැක්කා.

593
00:35:27,125 --> 00:35:29,166
නෑ, ඒක ගියේ දකුණට.

594
00:35:29,291 --> 00:35:30,291
මට ඇහුණා.

595
00:35:30,833 --> 00:35:32,000
මම දැක්කා!

596
00:35:32,875 --> 00:35:34,517
කාර් එක යන්නේ දකුණට.

597
00:35:34,541 --> 00:35:35,625
කට වහගෙන ඉන්න.

598
00:35:38,833 --> 00:35:40,791
ඉස්සරහින් උද්ඝෝෂණයක් තියෙනවා.

599
00:35:40,875 --> 00:35:42,375
ඉස්සරහ කිසිම දෙයක් නෑ.

600
00:35:42,416 --> 00:35:43,625
- අපි ආපහු හැරෙමු.
- උද්ඝෝෂණයක්ද?

601
00:35:45,416 --> 00:35:46,976
<i>අපි විරෝධය පළ කරනවා! අපි විරෝධය පළ කරනවා!</i>

602
00:35:47,000 --> 00:35:48,666
අපි විරෝධය පළ කරනවා! අපි විරෝධය පළ කරනවා!

603
00:35:48,708 --> 00:35:50,142
කේ.ඩී.එෆ්. විරෝධතා!

604
00:35:50,166 --> 00:35:51,750
කේ.ඩී.එෆ්. විරෝධතා!

605
00:35:51,791 --> 00:35:53,309
අපි විරෝධය පළ කරනවා! අපි විරෝධය පළ කරනවා!

606
00:35:53,333 --> 00:35:54,934
අපි විරෝධය පළ කරනවා! අපි විරෝධය පළ කරනවා!

607
00:35:54,958 --> 00:35:56,333
කේ.ඩී.එෆ්. විරෝධතා!

608
00:35:56,375 --> 00:35:58,041
කේ.ඩී.එෆ්. විරෝධතා!

609
00:35:58,125 --> 00:35:59,226
අපි පස්සට යන්නේ නෑ!

610
00:35:59,250 --> 00:36:00,833
කරුණාකරලා ආපහු හැරෙන්න.

611
00:36:01,291 --> 00:36:02,500
මම වාහනේ දැක්කා.

612
00:36:02,583 --> 00:36:04,125
ඒත් මට ඇහුණේ ඒක ඒ පැත්තට ගියා කියලා.

613
00:36:04,166 --> 00:36:05,958
නිකන් ඉන්නවා. මම ඒක දැක්කා.

614
00:36:06,500 --> 00:36:07,500
කරුණාකරලා...

615
00:36:08,500 --> 00:36:10,041
ඉස්සරහ තියෙන්නේ යන එන මං නැති පාරක්.

616
00:36:10,958 --> 00:36:12,000
යන එන මං නැති පාරක්ද?

617
00:36:21,250 --> 00:36:22,375
අපි ආපහු යමු.

618
00:36:22,791 --> 00:36:24,000
ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

619
00:36:24,708 --> 00:36:25,750
මම...

620
00:36:25,791 --> 00:36:26,768
ඒක...

621
00:36:26,792 --> 00:36:28,000
වාහනේ තාම යනවා.

622
00:36:28,541 --> 00:36:30,541
ඒක පල්ලියක් ළඟට ගියා.

623
00:36:32,083 --> 00:36:33,125
අහන්න...

624
00:36:33,291 --> 00:36:34,458
වාහනේ නැවතුණා.

625
00:36:36,416 --> 00:36:37,458
අපි මෙතන බලමු.

626
00:36:45,625 --> 00:36:46,875
ඔයා ඒ පැත්තට යන්න.

627
00:36:46,916 --> 00:36:47,916
හරි.

628
00:37:05,666 --> 00:37:08,208
<i>මම දිගටම මේක මතම යැපුණොත්,
ජීවිතේ ඉතුරු කාලෙම මට මේක ඕන වෙයි.</i>

629
00:37:08,250 --> 00:37:09,976
<i>අවධානය යොමු කරන්න... අවධානය! අවධානය! අවධානය!</i>

630
00:37:10,000 --> 00:37:11,291
<i>ඒක ගලවන්න. පාලනය කරගන්න!</i>

631
00:37:11,333 --> 00:37:12,791
<i>අවධානය! අවධානය! අවධානය!</i>

632
00:37:13,250 --> 00:37:14,375
<i>අවධානය!</i>

633
00:37:32,083 --> 00:37:33,125
<i>සද්ද ගොඩක්.</i>

634
00:37:33,166 --> 00:37:34,517
<i>මට මේ හැම සද්දයක්ම ඕන නෑ.</i>

635
00:37:34,541 --> 00:37:35,559
<i>එකක් විතරයි ඕන.</i>

636
00:37:35,583 --> 00:37:36,583
<i>ළමයා.</i>

637
00:37:36,625 --> 00:37:37,708
<i>ළමයගේ සද්දෙට ඇහුම්කන් දෙන්න.</i>

638
00:37:37,750 --> 00:37:39,625
<i>පා සලඹ... පා සලඹ...
පා සලඹ...</i>

639
00:37:39,833 --> 00:37:41,166
<i>ළමයා කෙඳිරිගානවා.</i>

640
00:37:41,208 --> 00:37:43,041
<i>මේ සද්දෙ නිසා සලඹේ සද්දෙ ඇහෙන්නේ නෑ.</i>

641
00:37:43,916 --> 00:37:45,142
<i>වාහනේ! වාහනේ!</i>

642
00:37:45,166 --> 00:37:46,458
<i>වාහනේ දොරේ සද්දෙට ඇහුම්කන් දෙන්න.</i>

643
00:37:46,500 --> 00:37:48,642
<i>ඒත් වාහනේ නැවතුණා.
දොරේ සද්දෙ ආයේ ඇහෙන්නේ නෑ.</i>

644
00:37:48,666 --> 00:37:49,892
<i>එයාගේ හුස්ම... කෙඳිරිල්ල...</i>

645
00:37:49,916 --> 00:37:51,458
<i>ඒත් එයාගේ හඬ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නෑ.</i>

646
00:37:51,500 --> 00:37:52,916
<i>අවධානය! අවධානය! අවධානය!</i>

647
00:37:53,333 --> 00:37:55,166
<i>මිනිස්සු ගොඩක්!</i>

648
00:37:55,750 --> 00:37:56,750
<i>මාළු විකුණන ගෑනු කෙනා...</i>

649
00:37:56,875 --> 00:37:58,583
<i>ඌගේ ලේ තැවරුණු ස්පීකරේ.</i>

650
00:37:58,750 --> 00:38:00,250
<i>අනේ! මගේ කන් රිදෙනවා!</i>

651
00:38:01,291 --> 00:38:02,375
<i>කාර් එකේ තියෙන පියන...</i>

652
00:38:02,416 --> 00:38:03,851
<i>නෑ... කමක් නෑ! කමක් නෑ!</i>

653
00:38:03,875 --> 00:38:05,416
<i>ඒක පියනක් නෙවෙයි... ඒක හැන්දක්.</i>

654
00:38:07,083 --> 00:38:08,375
<i>ළමයා කෙඳිරිගානවා.</i>

655
00:38:08,875 --> 00:38:11,416
<i>හැමදේම අහන්න එපා.
සන්සුන් වෙන්න. අහන්න.</i>

656
00:38:11,875 --> 00:38:13,083
<i>ළමයා...</i>

657
00:38:13,125 --> 00:38:15,208
<i>සන්සුන් වෙන්න. එතකොට විතරයි ඔයාට ඒක ඇහෙන්නේ.</i>

658
00:38:15,833 --> 00:38:17,000
<i>හිත හදාගන්න...</i>

659
00:38:17,375 --> 00:38:18,375
<i>හිත හදාගන්න...</i>

660
00:38:19,083 --> 00:38:20,083
<i>හිත හදාගන්න...</i>

661
00:38:20,916 --> 00:38:21,916
<i>දැන් අහන්න...</i>

662
00:38:26,000 --> 00:38:27,458
නෑ... ඒක අනිත් ෆෝන් එක.

663
00:38:27,875 --> 00:38:29,000
ඒක ට්‍රැක් කරන්න බැහැ.

664
00:38:30,708 --> 00:38:31,875
මම ළමයාව දාලා ආවා

665
00:38:32,125 --> 00:38:33,666
අපි හැමදාම යන තැන.

666
00:38:34,333 --> 00:38:35,333
අනික

667
00:38:35,458 --> 00:38:36,625
පොලිසියත් අවට ඉන්නවා.

668
00:38:38,041 --> 00:38:39,166
පරිස්සමෙන්.

669
00:38:46,416 --> 00:38:47,458
<i>හරි මචං.</i>

670
00:38:52,000 --> 00:38:53,041
හරි.

671
00:38:53,208 --> 00:38:54,208
<i>එහෙම කරන්නම්.</i>

672
00:38:59,916 --> 00:39:01,041
හ්ම්? මොකද?

673
00:39:01,458 --> 00:39:02,458
ළමයා කොහෙද?

674
00:39:03,375 --> 00:39:04,375
මාව අතාරිනවා!

675
00:39:16,541 --> 00:39:17,541
හේයි!

676
00:39:17,625 --> 00:39:18,625
හේයි!

677
00:39:23,333 --> 00:39:24,333
මොකද වුණේ?

678
00:40:29,500 --> 00:40:30,791
අනේ නෑ... මැණික...

679
00:40:32,416 --> 00:40:33,416
මැණික...

680
00:40:34,250 --> 00:40:35,250
මැණික!

681
00:40:38,125 --> 00:40:39,125
මැණික...

682
00:40:39,166 --> 00:40:40,208
මෙන්න...

683
00:40:40,541 --> 00:40:41,708
එයා ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නෑ.

684
00:40:42,250 --> 00:40:43,250
මැණික...

685
00:40:44,250 --> 00:40:45,250
මැණික...

686
00:40:46,875 --> 00:40:48,208
- මැණික...
- ඇහැරෙනවා මැණික...

687
00:40:53,625 --> 00:40:54,708
එයාට කමක් නෑ.

688
00:41:00,583 --> 00:41:01,916
ඔව්, අපේ කණ්ඩායම එයාව හොයාගත්තා.

689
00:41:02,250 --> 00:41:03,958
මේ ගැන මොකද කියන්න තියෙන්නේ, සර්?

690
00:41:05,708 --> 00:41:06,833
ඒ කැ*යෝ...

691
00:41:06,875 --> 00:41:08,083
උන් අපේ ඔක්කොම ක්‍රෙඩිට් ටික ගත්තා!

692
00:41:08,541 --> 00:41:10,083
- ඔයාට දුක හිතුණද?
- ඇයි?

693
00:41:10,125 --> 00:41:11,958
මම මේවා කරන්නේ ක්‍රෙඩිට් බලාගෙන නෙවෙයි.

694
00:41:12,250 --> 00:41:14,041
ඒත් ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

695
00:41:14,916 --> 00:41:16,958
අපි ගොඩක් කාලයක්
එකට හිටියනේ,

696
00:41:17,250 --> 00:41:19,125
ඒ නිසා මම කියන්නම්, විශ්වාස කරන්න අමාරු වුණත්.

697
00:41:20,000 --> 00:41:21,750
මම මීට අවුරුදු දෙකකට කලින් අනතුරකට ලක්වුණා.

698
00:41:21,791 --> 00:41:23,166
මම ගොඩක් කාලයක් කෝමා එකේ හිටියේ.

699
00:41:23,250 --> 00:41:24,583
මම ඇහැරුණේ සති දෙකකට කලින්.

700
00:41:25,166 --> 00:41:26,958
ඇහැරුණ දවසේ ඉඳන්ම, මේ දේවල් මෙහෙම තමයි වෙන්නේ.

701
00:41:27,375 --> 00:41:28,375
මට හැමදේම ඇහෙනවා.

702
00:41:28,583 --> 00:41:29,583
හැමදේම!

703
00:41:29,875 --> 00:41:32,916
ඔයාගේ අනතුර වුණේ
අලප්පුෂා වල කලර්කෝඩ් වලද?

704
00:41:33,208 --> 00:41:34,309
ඔව්.

705
00:41:34,333 --> 00:41:35,666
මාව මතක නැද්ද?

706
00:41:36,791 --> 00:41:37,833
අපි හම්බුණ දවසේ ඉඳන්,

707
00:41:37,875 --> 00:41:39,916
මම හිතුවා මම ඔයාව කලින් දැකලා තියෙනවා කියලා.

708
00:41:41,166 --> 00:41:43,750
ඔයා මගේ ඉස්සරහමයි වැටුණේ.
මට හරිම බය හිතුණා.

709
00:41:44,125 --> 00:41:45,351
මම තමයි ඔයාව හොස්පිටල් එක්කන් ගියේ.

710
00:41:45,375 --> 00:41:46,750
මම ලේ යුනිට් දෙකකුත් දුන්නා.

711
00:41:46,791 --> 00:41:48,458
සමාවෙන්න, මට ඔයාව අඳුරගන්න බැරි වුණා.

712
00:41:48,541 --> 00:41:50,208
කමක් නෑ, ඔයා හිටියේ කෝමා එකේනේ.

713
00:41:50,250 --> 00:41:51,250
ඔයා දන්නවද...

714
00:41:51,416 --> 00:41:53,333
ගොඩක් ස්තූතියි.
ඔයා හින්දා තමයි මම...

715
00:41:53,375 --> 00:41:54,375
ඒක මොකුත් නෑ...

716
00:41:54,875 --> 00:41:56,125
කමක් නෑ... එන්න.

717
00:41:59,625 --> 00:42:01,416
මල්ලි... කරුණාකරලා නවත්තනවද?

718
00:42:04,958 --> 00:42:06,059
මල්ලි, අපි පටන් ගමුද?

719
00:42:06,083 --> 00:42:07,601
- ඔව්, පටන් ගමු.
- සුසානා!

720
00:42:07,625 --> 00:42:09,208
- හරි නේද?
- ඔව්, හරි.

721
00:42:09,250 --> 00:42:10,102
අපරාදේ!

722
00:42:10,126 --> 00:42:11,250
පටන් ගන්න.

723
00:42:11,291 --> 00:42:13,000
කට ඇරගෙන හොඳටම නිදි!

724
00:42:13,041 --> 00:42:14,291
ඔව්, පටන් ගත්තා.

725
00:42:14,333 --> 00:42:17,875
හෙලෝ යාළුවනේ!
අපි ඉන්නේ විජයන්ගේ චායපාලම් කෑම කඩේ.

726
00:42:17,916 --> 00:42:19,934
මේ තැන තියෙන විශේෂත්වය තමයි,

727
00:42:19,958 --> 00:42:22,017
මේ වැවේ ඉන්න අලුත්ම මාළු අල්ලලා,

728
00:42:22,041 --> 00:42:23,726
බැදලා, රස්නෙ පිටින්ම දෙන එක.

729
00:42:23,750 --> 00:42:25,059
ඉතින්, අපි මාළු ටිකක් අල්ලමුද?

730
00:42:25,083 --> 00:42:26,291
අනිවාර්යයෙන්. එන්න.

731
00:42:27,250 --> 00:42:29,250
අපේ කොල්ලෝ ටික මෙතන ඉන්නවා.

732
00:42:29,291 --> 00:42:31,267
මචං, ඉක්මනට මාළුවෙක් අල්ලපන්.

733
00:42:31,291 --> 00:42:32,309
එයාලා ෆිල්ම් එකක් ගන්නවා.

734
00:42:32,333 --> 00:42:34,791
බොස්, අද නම් අපිට මොකුත් හම්බෙන්නේ නෑ.
මෙතන මාළු නෑ.

735
00:42:35,041 --> 00:42:36,958
අර පැත්ත බලන්න. එයාලා ෆිල්ම් එකක් ගන්නවා.

736
00:42:37,375 --> 00:42:39,166
- උඹ පුරසාරම් දෙඩුවද?
- නෑ, මම එහෙම කළේ නෑ.

737
00:42:39,250 --> 00:42:40,916
වීරු, අනිත් පැත්ත බලන්න.

738
00:42:41,875 --> 00:42:43,684
කාලෙකින් මල්ලි.
අපිට මොනවා හරි අල්ලගන්න පුළුවන් වෙයිද?

739
00:42:43,708 --> 00:42:44,934
- සාමාන්‍යයෙන්...
- මචං.

740
00:42:44,958 --> 00:42:47,892
- ඔයාට අර පැත්ත බලන්න පුළුවන්ද?
- කොහෙද?

741
00:42:47,916 --> 00:42:49,791
අපි එතන ගොඩක් වෙලා බැලුවා.
මොකුත් අහු වුණේ නෑ.

742
00:42:49,875 --> 00:42:51,375
එයා කියන තැනට දාන්න.

743
00:43:02,708 --> 00:43:03,958
ජයවේවා!

744
00:43:04,000 --> 00:43:05,976
- වාව්! එකක් අහු වුණා!
- ඒක කැමරාවේ රෙකෝඩ් වුණා නේද?

745
00:43:06,000 --> 00:43:07,041
අපි මාළුවෙක් ඇල්ලුවා!

746
00:43:07,083 --> 00:43:08,583
- මම කිව්වනේ.
- මචං.

747
00:43:08,875 --> 00:43:10,291
ඔයාට අර පැත්තේ බලන්න පුළුවන්ද?

748
00:43:10,333 --> 00:43:11,916
එතනද?

749
00:43:12,083 --> 00:43:13,208
ඔව්.

750
00:43:18,458 --> 00:43:19,958
වාව්! තව අහු වුණා!

751
00:43:20,541 --> 00:43:22,333
කොහොමද මචං උඹ ඒක කළේ?

752
00:43:22,375 --> 00:43:23,833
- මරු අල්ලගැනීමක්!
- නියමයි!

753
00:43:23,875 --> 00:43:25,375
මේක හොඳයි. කවුද මේ?

754
00:43:25,416 --> 00:43:27,250
මේ මගේ කොල්ලා.

755
00:43:27,416 --> 00:43:28,434
උඹ නම් දක්ෂයි.

756
00:43:28,458 --> 00:43:29,858
අපි සාර්ථකව මාළුවා අල්ලගත්තා.

757
00:43:30,958 --> 00:43:32,041
වීරූ.

758
00:43:32,291 --> 00:43:33,875
ඇයි බොස්.

759
00:43:34,333 --> 00:43:35,833
පුතේ, ඔයාට මෙහෙ ඉන්න පුළුවන්.

760
00:43:36,250 --> 00:43:38,250
දැනට ඔයාට මෙහෙ ඉන්න පුළුවන්.

761
00:43:38,416 --> 00:43:40,208
නිදාගන්න මේක ඇති.

762
00:43:40,250 --> 00:43:41,583
හරි, හොඳයි.

763
00:43:47,083 --> 00:43:48,267
<i>සම මෘදු ලෙස මිරිකන්න.</i>

764
00:43:48,291 --> 00:43:51,583
<i>ඉඳිකටුව අංශක 45ත් 90ත් අතර
කෝණයකින් ඇතුල් කරන්න.</i>

765
00:43:51,916 --> 00:43:54,333
<i>අංශක 45ත් 90ත් අතර කෝණයකින්...</i>

766
00:43:54,375 --> 00:43:56,017
<i>සහ ඉන්සියුලින් සෙමින් ඇතුල් කරන්න.</i>

767
00:43:56,041 --> 00:43:59,041
<i>ඉඳිකටුව තත්පර පහක් දහයක් පමණ
එතැනම තබා ගන්න.</i>

768
00:43:59,125 --> 00:44:01,416
<i>ඉවත් කිරීමට පෙර තත්පර පහක් දහයක්</i>

769
00:44:01,458 --> 00:44:03,458
<i>ඉන්සියුලින් සියල්ල ඇතුල් වුණාදැයි තහවුරු කරගන්න.</i>

770
00:44:03,500 --> 00:44:06,291
<i>සෑම විටම එන්නත් කරන ස්ථාන මාරු කිරීම
වැදගත්.</i>

771
00:44:07,041 --> 00:44:08,083
<i>මේකෙන්</i>

772
00:44:08,375 --> 00:44:12,708
<i>සම යට ගැටිති ඇතිවීම වළක්වනවා
සහ උදව් වෙනවා...</i>

773
00:44:18,750 --> 00:44:20,166
මෙන්න, මේක ගන්න.

774
00:44:26,291 --> 00:44:27,375
හායි.

775
00:44:28,250 --> 00:44:29,333
මල්ලි.

776
00:46:22,583 --> 00:46:23,791
අක්කේ...

777
00:46:52,291 --> 00:46:53,625
අයියෝ...

778
00:46:55,250 --> 00:46:56,500
ඇයි ඔයා මෙහෙ ආවේ?

779
00:46:57,375 --> 00:46:58,500
ඒක ඉතින්...

780
00:46:58,541 --> 00:47:00,250
මම ආවේ ඔයාව බලන්න.

781
00:47:00,458 --> 00:47:02,083
මාව බලන්න? මෙහෙට?

782
00:47:02,250 --> 00:47:03,833
මම ආවේ ඔයාට ස්තූති කරන්න.

783
00:47:04,125 --> 00:47:07,791
ඊට පස්සේ මට ආරංචි වුණා ළඟ තියෙන කෑම කඩේ
මාළු අල්ලන කෙනෙක් ඕනේ කියලා.

784
00:47:07,916 --> 00:47:10,041
ඉස්පිරිතාලේ බිල් ගෙවන්න
මගේ ගෙදර විකුණුවා.

785
00:47:10,166 --> 00:47:11,583
අම්මා ඉන්නේ නෑදෑයෝ ගෙදර.

786
00:47:11,666 --> 00:47:13,333
මට එහෙ වැඩි කාලයක් ඉන්න බැරි වුණා.

787
00:47:14,125 --> 00:47:16,958
මම අහන්නේ, ඔයා කොහොමද හරියටම මේ වෙලාවේම
මෙතැනට ආවේ?

788
00:47:17,041 --> 00:47:18,041
ඒක ඉතින්...

789
00:47:18,083 --> 00:47:19,958
ඔයාට මාව විශ්වාස වෙන එකක් නෑ.

790
00:47:20,208 --> 00:47:21,375
කියන්නකෝ.

791
00:47:26,250 --> 00:47:29,291
මම කෝමා තත්ත්වයෙන් ඇහැරුණාට පස්සේ,
මගේ කන්වල මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවා.

792
00:47:29,583 --> 00:47:33,375
මට ඈතින් සහ ළඟින් සිද්ධ වෙන දේවල් ඇහෙනවා,
වෙන කාටවත් ඇහෙන්නේ නැති දේවල්.

793
00:47:35,666 --> 00:47:37,041
ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ නේද?

794
00:47:37,166 --> 00:47:41,791
උදාහරණෙකට, අර මූණු ආවරණ දාපු මනුස්සයා
වත්තෙන් පූසෙක් අරන් ගියා ඔයාට ඇහුණද?

795
00:47:42,000 --> 00:47:43,059
මොකක්?

796
00:47:43,083 --> 00:47:45,583
මම හිතන්නේ එයා ඒ පූසත් එක්ක ගියා.

797
00:47:47,750 --> 00:47:48,791
කුංජුමාණි?

798
00:47:53,708 --> 00:47:55,059
<i>එයාට මූණක්වත් නෑ.</i>

799
00:47:55,083 --> 00:47:56,583
<i>ඔයා කොහොමද එයා අල්ලගන්නේ?</i>

800
00:47:57,291 --> 00:47:58,916
<i>මම කොහොම හරි එයා අල්ලගන්නවා.</i>

801
00:48:07,083 --> 00:48:08,583
නංගි, අපි පොලිසියට කියමු.

802
00:48:08,708 --> 00:48:10,458
ඔය මූණු ආවරණ දාපු මිනිහා භයානකයි.

803
00:48:10,791 --> 00:48:12,208
පොලිසිය එයා හොයනවා.

804
00:48:12,625 --> 00:48:15,416
පරීක්ෂණ කණ්ඩායමේ මම දන්න කෙනෙක් ඉන්නවා.

805
00:48:18,250 --> 00:48:19,333
අයියෝ!

806
00:48:29,291 --> 00:48:31,500
බළලා සමහර වෙලාවට අතුරුදහන් වෙනවා.

807
00:48:32,666 --> 00:48:33,750
ඉතින්...

808
00:48:34,125 --> 00:48:35,291
මැඩම්...

809
00:48:35,458 --> 00:48:37,458
බළලා මැරුණා කියලා මගේ නංගිට කියන්න එපා.

810
00:48:37,500 --> 00:48:38,750
එයා අතුරුදහන් වුණා කියලා කියන්න.

811
00:48:45,791 --> 00:48:48,041
මූණු ආවරණ දාපු මිනිහා කොච්චර උසද?

812
00:48:48,291 --> 00:48:50,333
අඩි හයක් විතර ඇති.

813
00:48:50,416 --> 00:48:52,541
මම ඔයාට වීඩියෝ එකක් පෙන්නන්නම්.
එයා කවුද කියලා අඳුරගන්න පුළුවන්ද බලන්න.

814
00:48:52,833 --> 00:48:54,000
ඔව්, ඒ එයා තමයි.

815
00:48:55,208 --> 00:48:56,809
එයා ඔයාට මොනවා හරි කියන්න හැදුවද?

816
00:48:56,833 --> 00:48:59,166
රූබන්, ඔයා කොහොමද අපේ ඔෆිස් එකට ආවේ?

817
00:48:59,583 --> 00:49:01,500
ඇයි ඔයා ළඟම තියෙන පොලිස්
ථානෙට ගියේ නැත්තේ?

818
00:49:02,333 --> 00:49:03,375
මැඩම්,

819
00:49:03,416 --> 00:49:05,083
සූරජ් මට කිව්වා

820
00:49:05,125 --> 00:49:07,559
ඔයාලගේ කණ්ඩායම ඔය මූණු ආවරණ දාපු මිනිහව
පරීක්ෂණ කරනවා කියලා.

821
00:49:07,583 --> 00:49:09,166
මම ඒක කියන්න නරකයි නේද?

822
00:49:09,375 --> 00:49:10,625
ඔයාලා දෙන්නා කොහොමද එකිනෙකාව දන්නේ?

823
00:49:10,833 --> 00:49:13,500
මැඩම්, මට අවුරුදු දෙකකට කලින්
අනතුරක් වුණා.

824
00:49:13,708 --> 00:49:15,166
එදා එයා තමයි මාව බේරගත්තේ.

825
00:49:15,541 --> 00:49:16,625
ඉතින්?

826
00:49:17,083 --> 00:49:18,708
ඔයා නඩුව ගැන විස්තර එයාට කිව්වද?

827
00:49:18,750 --> 00:49:20,291
- ඔයාට පිස්සුද?
- මැඩම්...

828
00:49:20,708 --> 00:49:22,333
ඊයේ ළමයෙක්ව පැහැරගත්තා නේද?

829
00:49:22,583 --> 00:49:24,958
පැහැරගත්ත කෙනාව සූරජ්ට පෙන්නුවේ මම.

830
00:49:25,333 --> 00:49:27,500
ඒ වෙලාවේ තමයි, ඔයාලගේ වට්ස්ඇප් ගෘප් එකේ,

831
00:49:27,833 --> 00:49:29,541
මූණු ආවරණ දාපු මිනිහගේ ෆොටෝ එක ආවේ.

832
00:49:29,625 --> 00:49:31,583
ඉතින් මම ඒක දැක්කා.

833
00:49:32,083 --> 00:49:33,625
එයා කිසිම දෙයක් කළේ නෑ.

834
00:49:34,000 --> 00:49:35,375
මූණු ආවරණ දාපු මිනිහා මොකද කළේ?

835
00:49:36,916 --> 00:49:39,583
එයා පිටිපස්සේ දොරෙන් ඇතුළට ඇවිත්
මාව ගැටගැහුවා.

836
00:49:39,791 --> 00:49:41,625
ඊට පස්සේ එයා මගේ ඇඳුම් ඉරන්න හැදුවා.

837
00:49:41,958 --> 00:49:43,750
ඒ වෙලාවේ තමයි රූබන් ඇවිත් මාව බේරගත්තේ.

838
00:49:44,375 --> 00:49:46,833
ඊට පස්සේ එයා බළලාව අරන් ගිහින් මැරුවා.

839
00:49:50,666 --> 00:49:52,041
රූබන් මෙතැනට ආවේ කොහොමද?

840
00:49:53,750 --> 00:49:55,208
එයා ආවේ පිටිපස්සේ දොරෙන්.

841
00:49:55,750 --> 00:49:56,750
ඔව්, පිටිපස්සේ දොර...

842
00:49:56,791 --> 00:49:58,666
ඇයි ඔයා පිටිපස්සේ දොරෙන් ඇතුළට ආවේ?

843
00:49:58,958 --> 00:50:00,375
මැඩම්, මට ඇහුණා

844
00:50:00,500 --> 00:50:01,833
කවුද දොරේ අගුල කඩන්න හදනවා

845
00:50:01,958 --> 00:50:03,541
සහ නංගිගේ හීනියට ඇහෙන කෙඳිරියක්.

846
00:50:04,416 --> 00:50:06,000
ඔයාට ඒක ඇහුණා? කොහෙන්ද?

847
00:50:06,416 --> 00:50:08,500
කැෆේ එකේ වැඩ කරන අය ඉන්න
ගෙයක් තියෙනවා.

848
00:50:08,666 --> 00:50:09,916
මම හිටියේ එතැන.

849
00:50:10,416 --> 00:50:11,750
එතැන වෙන කවුරුත් හිටියේ නැද්ද?

850
00:50:13,583 --> 00:50:14,708
ඔව්, හිටියා.

851
00:50:15,000 --> 00:50:16,625
ඒත් කාටවත් ඒක ඇහුණේ නෑ.

852
00:50:17,375 --> 00:50:20,416
එහෙනම් කාටවත් ඇහෙන්නේ නැති දේ
ඔයාට ඇහුණේ කොහොමද?

853
00:50:22,000 --> 00:50:23,708
මැඩම්, අර ඉස්සරහ තියෙන වැව පේනවද?

854
00:50:24,208 --> 00:50:25,601
ගෙදර තියෙන්නේ වැවේ
අනිත් පැත්තේ.

855
00:50:25,625 --> 00:50:27,083
මට ඒක ඇහුණේ එතැනින්.

856
00:50:27,125 --> 00:50:28,458
ඔයා මාව රවට්ටන්නද හදන්නේ?

857
00:50:30,250 --> 00:50:31,375
මැඩම්, මම කිව්වේ ඇත්ත.

858
00:50:31,708 --> 00:50:32,833
අනතුරෙන් පස්සේ,

859
00:50:33,000 --> 00:50:34,791
මම ටික කාලයක් කෝමා එකක හිටියා.

860
00:50:35,208 --> 00:50:36,583
මම සිහිය ආවට පස්සේ,

861
00:50:37,083 --> 00:50:39,125
මට මේ වගේ දේවල් වෙන්න ගත්තා. මට හැමදේම ඇහෙනවා.

862
00:50:41,583 --> 00:50:42,916
ඔයා එයාව දන්නේ කොහොමද?

863
00:50:43,875 --> 00:50:44,916
- මම...
- මැඩම්,

864
00:50:45,041 --> 00:50:47,708
එයා තමයි මම ඉස්පිරිතාලේ ඉද්දි මාව බලාගත්ත නර්ස්.

865
00:50:49,833 --> 00:50:51,708
ඔයා කැෆේ එකේ වැඩ කරන්න අරගෙන කොච්චර කල්ද?

866
00:50:52,625 --> 00:50:54,000
ඊයේ රෑ ඉඳන්.

867
00:50:55,000 --> 00:50:56,000
නියමයි.

868
00:50:56,500 --> 00:50:58,416
ඔයා කැෆේ එකට ආවේ ඊයේ රෑ.

869
00:50:58,708 --> 00:51:00,375
අද ඒ මනුස්සයා එයාගේ ගෙදරට කඩා වැදුණා.

870
00:51:00,708 --> 00:51:02,041
ඔයා ඇවිත් එයාව බේරගත්තා.

871
00:51:02,833 --> 00:51:05,083
- මැඩම්, මම නිකන්...
- ඔයා!

872
00:51:06,458 --> 00:51:09,708
මැඩම්, අපි මෙයාව පොලිසියට එක්කන් යමු.
එතකොට හරියට කතා කරයි.

873
00:51:09,916 --> 00:51:11,500
මැඩම්, මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න.

874
00:51:11,583 --> 00:51:12,791
ඔයාට මොනවද කියන්න තියෙන්නේ?

875
00:51:15,208 --> 00:51:16,583
ඔයාට ඒක ඇහෙනවද?

876
00:51:17,083 --> 00:51:18,166
මොකක්ද ඇහෙන්නේ?

877
00:51:20,000 --> 00:51:21,708
අතන කරාමයක් ඇරලා තියෙනවා.

878
00:51:22,083 --> 00:51:23,166
ඔයාට ඒක ඇහෙනවද?

879
00:51:26,125 --> 00:51:27,333
ගිහින් බලන්න.

880
00:51:28,208 --> 00:51:29,458
- මැඩම්, එයා...
- ඇන්තනි.

881
00:51:37,083 --> 00:51:38,541
- අයින් වෙන්න!
- හරි සර්.

882
00:51:48,333 --> 00:51:50,184
ඔයා මේක කලිනුත් දැකලා තියෙනවා නේද?
ආයේ පටන් ගන්න එපා...

883
00:51:50,208 --> 00:51:51,291
සර්.

884
00:51:51,833 --> 00:51:53,291
සර්, ඔයාගේ සාක්කුවේ,

885
00:51:53,375 --> 00:51:54,392
කාසි තුනක්,

886
00:51:54,416 --> 00:51:56,458
ප්ලාස්ටික් කවරයක් සහ ගිනිකූරු පෙට්ටියක් තියෙනවා.

887
00:51:57,208 --> 00:51:58,333
දැක්කද? මම කිව්වේ හරි!

888
00:52:00,500 --> 00:52:01,958
තව කාසියක් තියෙනවා.

889
00:52:07,250 --> 00:52:10,291
මැඩම්, ඔයාට තාමත් මාව විශ්වාස නැත්නම්,

890
00:52:10,708 --> 00:52:12,916
කවුද කෙනෙක් අතන ඉඳන්,
අපි කියන හැමදේම අහගෙන ඉන්නවා.

891
00:52:13,666 --> 00:52:15,291
- හේයි, ඔයා!
- මට මුකුත් ඇහුණේ නෑ සර්.

892
00:52:19,041 --> 00:52:20,541
බලන්න. ඇන්සි එනවා.

893
00:52:25,333 --> 00:52:27,750
මට ඇහුණා. ඇන්සි මැරිලා.

894
00:52:27,791 --> 00:52:29,958
<i>නෑ, එයා මැරිලා නෑ. ඇන්සි මැරිලා නෑ.</i>

895
00:52:30,000 --> 00:52:31,125
බලන්න.

896
00:52:33,583 --> 00:52:35,000
මොකක්ද? මොකද වුණේ?

897
00:52:35,250 --> 00:52:36,291
ඇන්සි...

898
00:52:36,333 --> 00:52:38,559
මේ ඉන්නේ චිත්‍රා මැඩම්,
පොලිස් අධිකාරිතුමිය.

899
00:52:38,583 --> 00:52:40,583
අර ඉන්නේ ඇන්තනි සර් සහ කෙවින් සර්.

900
00:52:41,083 --> 00:52:43,041
ඔයාලා දෙන්නා ඊයේ හම්බ වුණා නේද.

901
00:52:43,083 --> 00:52:44,166
සූරජ් සර්.

902
00:52:46,083 --> 00:52:47,142
- මම රූබන්...
- අනේ එපා! සර්...

903
00:52:47,166 --> 00:52:49,226
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.
මම දැන් බෙහෙත් ටික දෙන්නම්.

904
00:52:49,250 --> 00:52:51,166
ඇයි ඔයා මේ හැමෝම මෙතනට එක්කන් ආවේ ඒකට?

905
00:52:51,208 --> 00:52:52,750
ඇන්සි, ඒක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.

906
00:52:53,291 --> 00:52:56,750
එයාලා ආවේ ඔයාගේ නැතිවුණ
බළලා ගැන හොයන්න.

907
00:52:57,708 --> 00:52:59,416
බළලා...

908
00:52:59,791 --> 00:53:02,083
- මගේ බළලා?
- හැමෝම යන්න! ගෙදර යන්න.

909
00:53:02,541 --> 00:53:03,875
ඇන්සි, බය වෙන්න එපා.

910
00:53:04,041 --> 00:53:05,208
ඇතුලට එන්න.

911
00:53:11,000 --> 00:53:12,166
උදව්වක් ඕනෙද?

912
00:53:13,458 --> 00:53:15,208
සමාවෙන්න සර්. ඊයේ, මම...

913
00:53:15,250 --> 00:53:17,041
- මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.
- කමක් නෑ. මම උදව් කරන්නම්.

914
00:53:20,250 --> 00:53:21,250
ඔයා

915
00:53:21,375 --> 00:53:23,583
මෑතකදී කාටහරි කරදරයක් කළාද?

916
00:53:24,000 --> 00:53:25,291
එහෙම නැත්නම් කාටහරි බැන්නද?

917
00:53:26,916 --> 00:53:30,000
මම කාටවත් කරදර කරන්නේවත් බනින්නේවත් නෑ.

918
00:53:33,250 --> 00:53:35,583
ඒත් ඔයා ඊයේ මට හරි නරක විදියට සැලකුවා.

919
00:53:37,166 --> 00:53:40,708
දැන් ඔයා හොඳ කෙනා වගේ ඉන්නේ
මම මගේ කණ්ඩායමත් එක්ක ආපු නිසා.

920
00:53:47,500 --> 00:53:49,875
එන්න, හොඳට හිතලා බලන්න.

921
00:53:50,500 --> 00:53:52,541
ඔයා කා එක්ක හරි නරක විදියට හැසිරුණාද?

922
00:53:57,916 --> 00:53:59,916
ඔයාට ඕනේ නැද්ද බළලාව මැරුවේ
කවුද කියලා හොයාගන්න?

923
00:54:00,041 --> 00:54:01,291
බළලාව මැරුවා?

924
00:54:01,416 --> 00:54:03,083
එයාලා කිව්වේ බළලා නැතිවෙලා කියලා.

925
00:54:03,625 --> 00:54:05,458
අනේ දෙයියනේ. කවුරුත් ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

926
00:54:06,333 --> 00:54:08,458
බළලා මැරිලා. ඒකව මරලා දාලා.

927
00:54:09,791 --> 00:54:12,791
එයා මෙතනට කඩාගෙන පැනලා, ඔයාගේ නංගිට පහර දීලා,

928
00:54:12,958 --> 00:54:14,601
බළලාව මරලා, එල්ලලා තියෙනවා.

929
00:54:14,625 --> 00:54:15,666
මෙන්න බලන්න.

930
00:54:15,708 --> 00:54:18,583
ඒක ඇවිත් කෙලින්ම මූණට ගහනවා, වැටෙනවා...

931
00:54:19,000 --> 00:54:20,208
බය වෙන්න එපා.

932
00:54:22,875 --> 00:54:23,875
මෙන්න, මම අල්ලගන්නම්.

933
00:54:23,916 --> 00:54:25,416
ඇන්සි සිහි නැති වෙන්න යන්නේ.

934
00:54:29,833 --> 00:54:30,851
ඇන්සි!

935
00:54:30,875 --> 00:54:32,083
සූරජ්,

936
00:54:32,125 --> 00:54:34,500
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද
බළලා ගැන එයාට කියන්න එපා කියලා?

937
00:54:35,125 --> 00:54:36,541
මට කවුරුත් කිව්වේ නෑ.

938
00:54:38,458 --> 00:54:39,625
ඇන්සි!

939
00:54:39,958 --> 00:54:41,500
අනේ දෙයියනේ! ඇන්සි!

940
00:54:41,583 --> 00:54:42,875
ඇහැරෙන්න!

941
00:54:43,541 --> 00:54:44,708
ඇන්සි!

942
00:54:46,166 --> 00:54:48,625
- වාහනේ ගේන්න.
- මැඩම්, එයාගේ බ්ලඩ් ප්‍රෙෂර් වැඩි වෙලා.

943
00:54:49,041 --> 00:54:50,333
කමක් නෑ. මට තේරුණා.

944
00:54:51,583 --> 00:54:52,625
ඇන්ටනි.

945
00:54:53,083 --> 00:54:55,125
එයා හිටියේ ඒ කෙල්ලට කරදරයක් කරන්න.

946
00:54:55,458 --> 00:54:57,041
ඒක අසාර්ථක වුණාම, එයා බළලාව මරලා.

947
00:54:57,208 --> 00:54:58,875
එක දෙයක් කරන්න. මෙතන කාවහරි මුරට තියන්න.

948
00:54:58,916 --> 00:55:00,017
හරි.

949
00:55:00,041 --> 00:55:01,083
එහෙනම් එයා මෙතන ඉන්න දෙන්න.

950
00:55:01,125 --> 00:55:02,416
එයා එයාගේ යාළුවෙක්නෙත්.

951
00:55:03,500 --> 00:55:05,166
එයාට ස්ටේෂන් එකේ කරන්න වැඩක් නෑ.

952
00:55:05,458 --> 00:55:06,583
මෙතන ඉන්න.

953
00:55:14,958 --> 00:55:16,101
මචං, යතුර දීපන්.

954
00:55:16,125 --> 00:55:17,416
අපි යමු.

955
00:55:18,500 --> 00:55:19,791
- වාහනේ පටන් ගනින්.
- සර්.

956
00:55:20,000 --> 00:55:21,125
වෙලාව නාස්ති කරනවා!

957
00:55:30,916 --> 00:55:32,916
කමක් නෑ. මෙතන වෙන කවුරුත් නැද්ද?

958
00:55:33,000 --> 00:55:34,250
හැමෝම ගිහින්.

959
00:55:34,541 --> 00:55:36,083
ආ. සොරි.

960
00:55:36,166 --> 00:55:37,916
ඇයි ඔයා සොරි කියන්නේ?

961
00:55:38,458 --> 00:55:40,250
මම දැනන් හිටියේ නෑ

962
00:55:40,500 --> 00:55:41,767
ඔයාලා අනාථ ළමයි කියලා.

963
00:55:41,791 --> 00:55:44,041
කමක් නෑ. හැමෝම ඕක අහනවා.

964
00:55:45,041 --> 00:55:46,333
එයාලා මැරුණේ කොහොමද?

965
00:55:49,125 --> 00:55:50,559
ඔයාට ඒ ගැන කතා කරන්න අකමැති නම් කමක් නෑ.

966
00:55:50,583 --> 00:55:51,875
නෑ, කමක් නෑ.

967
00:55:51,958 --> 00:55:54,208
අපේ අම්මයි තාත්තයි මැරුණේ නාය යෑමකින්.

968
00:55:54,500 --> 00:55:56,333
අපිට දෙන්නටම අම්මගේ මූණ මතක නෑ.

969
00:55:56,541 --> 00:55:58,267
මම හිතන්නේ ඇන්සිට පොඩ්ඩක් මතක ඇති, නේද?

970
00:55:58,291 --> 00:55:59,392
පොඩ්ඩක්.

971
00:55:59,416 --> 00:56:00,791
මට නම් කොහෙත්ම මතක නෑ.

972
00:56:01,375 --> 00:56:04,291
හැමෝම කියනවා අපේ අම්මා තමයි
නගරේ හිටපු ලස්සනම ගෑනු කෙනා කියලා.

973
00:56:05,250 --> 00:56:07,250
අපි දෙන්නටම ඒ ලස්සන ලැබිලා නෑ.

974
00:56:07,458 --> 00:56:10,541
කවුද එහෙම කියන්නේ? ඔයාලා දෙන්නම ලස්සනයි.

975
00:56:10,708 --> 00:56:11,750
නේද, සූරජ්?

976
00:56:12,958 --> 00:56:13,958
ඔව්.

977
00:56:14,625 --> 00:56:16,458
අපේ නගරේ එක පාරක් ෆිල්ම් එකක් ෂූට් කළා.

978
00:56:16,541 --> 00:56:19,041
අම්මා ගොඩක් ලස්සන නිසා
ඩිරෙක්ටර් අම්මව ඒකට ගත්තා.

979
00:56:19,958 --> 00:56:21,125
අම්මාට දෙබසකුත් තිබුණා.

980
00:56:21,625 --> 00:56:23,458
"මල්ලි, ඔයාට මෙතන වාහනේ නවත්වන්න බෑ.

981
00:56:23,625 --> 00:56:25,291
තව ටිකක් එහාට කරන්න."

982
00:56:26,208 --> 00:56:27,958
අපි තාම ඒ ෆිල්ම් එක දැකලා නෑ.

983
00:56:28,541 --> 00:56:29,875
අපි තාම ඒක හොයනවා.

984
00:56:30,250 --> 00:56:33,541
"මල්ලි, ඔයාට මෙතන වාහනේ නවත්වන්න බෑ.
තව ටිකක් එහාට කරන්න."

985
00:56:33,625 --> 00:56:34,833
මමත් ඒ ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්නම්.

986
00:56:36,750 --> 00:56:38,000
- නියමයි!
- තේ බොන්න.

987
00:56:41,333 --> 00:56:42,458
මේක ගොඩක් රස්නෙයි.

988
00:56:51,333 --> 00:56:52,416
රූබන්.

989
00:56:53,750 --> 00:56:54,916
රූබන්.

990
00:56:59,083 --> 00:57:00,333
ඇයි?

991
00:57:00,416 --> 00:57:01,750
අනේ දෙයියනේ!

992
00:57:02,250 --> 00:57:04,083
- මොකද වුණේ?
- ඇයි මට කතා කළේ?

993
00:57:04,458 --> 00:57:05,625
කවුද ඔයාට කතා කළේ?

994
00:57:05,875 --> 00:57:07,791
ඔයා තමයි. ඔයා මට දෙපාරක් කතා කළා.

995
00:57:10,791 --> 00:57:12,541
හරි, බායි.

996
00:57:12,708 --> 00:57:15,083
හරි... ඔයා මෙතන ඉන්න නිසා,
මට අර රිමෝට් එක දෙන්න.

997
00:57:25,875 --> 00:57:28,875
සැතපුම් ගණනාවක් ඈතින්

998
00:57:28,916 --> 00:57:32,291
ආදරයෙන් පිරුණු අහසක්

999
00:57:32,333 --> 00:57:35,333
නොනවත්වාම වැගිරෙන

1000
00:57:35,375 --> 00:57:38,726
තෙත් වූ පොළොවේ වේදනාව සුව කරමින්

1001
00:57:38,750 --> 00:57:45,083
මුල් ඇදෙද්දී සහ
ගැඹුරටම කිඳා බසිද්දී

1002
00:57:45,125 --> 00:57:48,101
සැතපුම් ගණනාවක් ඈතින්

1003
00:57:48,125 --> 00:57:51,476
ආදරයෙන් පිරුණු සදාකාලික අහසක්

1004
00:57:51,500 --> 00:57:54,500
නිමක් නැතුව වැගිරෙන

1005
00:57:54,541 --> 00:57:57,875
තෙත් පොළොවේ වේදනාව සුවපත් කරමින්

1006
00:57:57,916 --> 00:58:04,250
මුල් ඇදෙද්දී සහ
ගැඹුරටම කිඳා බසිද්දී

1007
00:58:04,291 --> 00:58:07,309
ඉදිරියටම යමින්, මගේ ඇස්වල ඇති ආලෝකය පසු කරමින්

1008
00:58:07,333 --> 00:58:10,642
මේ ගොරවන රළ පහරේ වේගය
මා තුළින් නැඟ එනවා

1009
00:58:10,666 --> 00:58:13,750
මා වටා ඇති ලෝකය මට සමීප වෙනවා

1010
00:58:13,791 --> 00:58:17,833
මගේ කනට රහසින් කියන
ඒ රහස මොකක්ද?

1011
00:58:24,041 --> 00:58:25,250
මල්ලි...

1012
00:58:25,333 --> 00:58:26,541
ඔයාට ඇතුලේ ඉඳගන්න පුළුවන්.

1013
00:58:30,666 --> 00:58:31,708
මූණු ආවරණ දාපු එකා!

1014
00:58:40,583 --> 00:58:41,666
කිරි.

1015
00:58:49,416 --> 00:58:50,958
මම ඉක්මනට එන්නම්.

1016
00:58:51,458 --> 00:58:53,708
ඔයා ගියොත් මම කොහොමද
දිවා ආහාරය කළමනාකරණය කරන්නේ?

1017
00:58:53,916 --> 00:58:55,875
මම මාළුවා අල්ලලා ඉවරයි, කොල්ලෝ!

1018
00:58:56,250 --> 00:58:58,684
මුහුදු රළේ සෙල්ලක්කාර පහස තුළ

1019
00:58:58,708 --> 00:59:01,708
පා සටහන් මැකිලා යනවා

1020
00:59:02,666 --> 00:59:04,916
අලුත් ඉරක් ඇඳෙන මොහොතේම

1021
00:59:04,958 --> 00:59:09,333
ඒක වේගයෙන් දුවලා ගිහින් වෙන් වෙනවා,
පරණ කතාවක් වගේම

1022
00:59:09,666 --> 00:59:15,875
අපේ හීනවල වලාකුළු
හැඩ වෙනස් කරාවි

1023
00:59:16,083 --> 00:59:21,666
අපි හමන සුළඟේ පාවෙලා යමු

1024
00:59:33,875 --> 00:59:36,250
ඉදිරියටම යමින්, මගේ ඇස්වල ඇති ආලෝකය පසු කරමින්

1025
00:59:36,291 --> 00:59:37,625
මෙන්න. මේ තියෙන්නේ ප්‍රශ්න ටික.

1026
00:59:37,666 --> 00:59:40,309
මේ ගොරවන රළ පහරේ වේගය
මා තුළින් නැඟ එනවා

1027
00:59:40,333 --> 00:59:43,375
මා වටා ඇති ලෝකය මට සමීප වෙනවා

1028
00:59:43,416 --> 00:59:46,625
මගේ කනට රහසින් කියන
ඒ රහස මොකක්ද?

1029
00:59:46,666 --> 00:59:49,726
සැතපුම් ගණනාවක් ඈතින්

1030
00:59:49,750 --> 00:59:53,083
ආදරයෙන් පිරුණු සදාකාලික අහසක්

1031
00:59:53,375 --> 00:59:55,333
ස්තූතියි, රූබන්.

1032
00:59:55,500 --> 00:59:57,416
මට කලින් ස්තූති කරන්න බැරි වුණා.

1033
00:59:58,833 --> 01:00:00,416
ස්තූතියි කිව්වට මදි.

1034
01:00:00,833 --> 01:00:01,916
<i>ඔයා මට කෑම වේලක් අරන් දෙන්න ඕනේ.</i>

1035
01:00:01,958 --> 01:00:03,958
<i>ඒකත් හොඳ තැනකින් වෙන්න ඕනේ.</i>

1036
01:00:05,625 --> 01:00:06,750
මට ඒක කරන්න පුළුවන්.

1037
01:00:06,916 --> 01:00:08,666
<i>කියන්න. ඔයාට මොනවද ඕනේ?</i>

1038
01:00:10,625 --> 01:00:12,583
ප*ක්! මගේ ෆෝන් එක අමතක වුණා.

1039
01:00:12,708 --> 01:00:13,875
බයික් එක නවත්තන්න.

1040
01:00:14,791 --> 01:00:15,958
විදිහක් තියෙනවා.

1041
01:00:16,375 --> 01:00:19,291
රූබන්, මගේ ෆෝන් එක අමතක වුණා.
මට ඒක අරන් දෙන්න පුළුවන්ද?

1042
01:00:24,458 --> 01:00:26,083
මොකද මේ? ඔයා තරහෙන් වගේ.

1043
01:00:26,333 --> 01:00:27,375
ඔයාට මතක තියෙන්න එපැයි නේද?

1044
01:00:27,416 --> 01:00:28,500
මට අමතක වුණා බං.

1045
01:00:28,666 --> 01:00:29,708
හරි එහෙනම්. බායි.

1046
01:00:29,750 --> 01:00:30,958
ගිහින් තේ එකක් හදන්න.

1047
01:00:31,333 --> 01:00:32,416
අම්මේ, අක්කේ.

1048
01:00:32,458 --> 01:00:33,500
- ආයුබෝවන්, නැන්දා.
<i>- ආයුබෝවන්, පුතේ.</i>

1049
01:00:33,750 --> 01:00:35,309
<i>- එයා කොහොමද පුතේ?</i>
- රූබන් හොඳින් ඉන්නවා.

1050
01:00:35,333 --> 01:00:38,291
හෙට ඔයා හදන තේ එක මට නැති වෙයි.
මම ආයෙත් මගේ කණ්ඩායමට එකතු වෙනවා.

1051
01:00:39,166 --> 01:00:41,526
පිටින් තර්ජනයක් එන්න
ලොකු ඉඩක් නෑ.

1052
01:00:42,041 --> 01:00:43,208
එයාගෙන් ඇරෙන්න.

1053
01:00:45,000 --> 01:00:47,458
මමත් ඔය වගේ සමනල ක්ලිප් එකක් පාවිච්චි කළා.

1054
01:00:47,500 --> 01:00:48,684
ඇත්තද?

1055
01:00:48,708 --> 01:00:50,291
මම ඇවිදිනකොට ඒකේ පියාපත් ගැහෙනවා.

1056
01:00:50,666 --> 01:00:52,375
මම පොඩි කාලේ අම්මා තමයි මට ඒක අරන් දුන්නේ.

1057
01:00:52,833 --> 01:00:54,333
දැන් ඒවා හොයාගන්න නෑ.

1058
01:00:55,125 --> 01:00:56,833
ඒක ඔයාට හරිම ලස්සනට ඇති.

1059
01:00:56,875 --> 01:00:57,916
ඔව්.

1060
01:00:58,375 --> 01:00:59,625
ඉතින්, ඔයාගේ අම්මා කොහෙද?

1061
01:00:59,666 --> 01:01:00,666
මගේ අම්මා නැති වුණා.

1062
01:01:00,750 --> 01:01:02,458
- මගේ අම්මත් නැති වුණා.
- ඇත්තද?

1063
01:01:02,625 --> 01:01:03,958
- මගෙත් එහෙමයි.
- මගෙත් එහෙමයි.

1064
01:01:04,500 --> 01:01:05,851
අඩුම තරමේ එයා ඒකවත් තේරුම් ගන්න ඕනේ.

1065
01:01:05,875 --> 01:01:07,916
එයා ඇවිත් අපේ ළඟින් වාඩි වෙනවා.

1066
01:01:08,166 --> 01:01:10,333
අපේ කතා වලටත් නහය ඔබනවා.

1067
01:01:11,250 --> 01:01:12,583
හිතලා බලන්න.

1068
01:01:12,708 --> 01:01:14,250
ඊට පස්සේ මම එයාට කිව්වා,

1069
01:01:14,333 --> 01:01:16,083
ඒ... මම...

1070
01:01:19,958 --> 01:01:21,083
මොකක්ද සර්?

1071
01:01:21,291 --> 01:01:22,291
මොකක්ද ඔය තරම් හිනා වෙන්න තියෙන්නේ?

1072
01:01:22,333 --> 01:01:23,875
නෑ, අපි නිකන්...

1073
01:01:26,708 --> 01:01:28,208
- ඔයාලා කතා කළේ මම ගැනද?
- නෑ.

1074
01:01:28,541 --> 01:01:29,833
ඒක ඔයා ගැන නෙවෙයි.

1075
01:01:29,916 --> 01:01:31,791
අපිට කතා කරන්න වෙන දේවල් ඕන තරම් තියෙනවා.

1076
01:01:32,083 --> 01:01:35,291
ඩ්‍රයිවර් කෙනෙක් ගැන කතා කරන එකත් වැඩක්ද?

1077
01:02:00,958 --> 01:02:01,958
තේ බීලා ඉවරද?

1078
01:02:05,458 --> 01:02:06,583
හරි, එහෙනම්.

1079
01:02:11,958 --> 01:02:13,125
මම ඔයාට මොකක්ද කිව්වේ?

1080
01:02:13,458 --> 01:02:15,416
එයාට කොහොමද ඒ ගැන තේරෙන්නේ?

1081
01:02:15,625 --> 01:02:17,750
එයාට මේ රස්සාව ලැබුණේ
ඇමතිට ප*යක් දීලා.

1082
01:02:17,833 --> 01:02:18,958
ඔව් නේද?

1083
01:02:20,541 --> 01:02:23,500
අපේ වගේ මෝඩයෝ විභාග පාස් වෙන්න

1084
01:02:23,625 --> 01:02:25,000
පණ දාගෙන මහන්සි වුණා.

1085
01:02:41,541 --> 01:02:42,583
හෙලෝ.

1086
01:02:48,416 --> 01:02:49,791
මේ කවුද කියලා ඔයා දන්නවද?

1087
01:02:50,666 --> 01:02:51,791
මම කියන්නද?

1088
01:02:52,000 --> 01:02:53,250
- මම කියන්නද?
- එපා.

1089
01:02:53,291 --> 01:02:54,458
මම කියන්නම්.

1090
01:02:54,666 --> 01:02:55,791
මට දෙන්න.

1091
01:02:55,958 --> 01:02:56,958
එපා.

1092
01:02:57,083 --> 01:02:59,083
මම කියන්නද? ඔයාගේ ෆෝන් එක කොහෙද?

1093
01:03:00,333 --> 01:03:02,750
එපා. එපා. එපා. එපා. මම ඔයාට එකක් දෙන්නම්!

1094
01:03:07,958 --> 01:03:09,083
මෙන්න බලන්න.

1095
01:03:11,250 --> 01:03:12,791
මේ ඉන්නේ අපේ ඇන්තනී සර්.

1096
01:03:13,166 --> 01:03:14,375
එයාලා ආදරෙන් ඉන්නේ.

1097
01:03:14,416 --> 01:03:15,583
ඔයා දැක්කද?

1098
01:03:16,958 --> 01:03:19,250
අයියෝ එපා. ඔයා අඬනවා බලන් ඉන්න බෑ.

1099
01:03:20,583 --> 01:03:22,083
එයා අඬන හැටි බලන්න.

1100
01:03:23,416 --> 01:03:25,250
ඒක ලස්සනයි නේද?

1101
01:03:25,500 --> 01:03:28,791
එයාගේ මොන විශේෂයක් තියෙනවා කියලාද,

1102
01:03:28,833 --> 01:03:30,708
ඇන්තනි සර් එයා පස්සේම යන්නේ?

1103
01:03:31,666 --> 01:03:32,875
ඇයි කියලා දන්නවද?

1104
01:03:33,125 --> 01:03:35,041
කියන්නකෝ. ඔයා හොඳ කෙනා නේද ලීනා?

1105
01:03:35,625 --> 01:03:36,791
නේද?

1106
01:03:36,916 --> 01:03:38,166
ඇත්තටම?

1107
01:03:39,666 --> 01:03:41,125
ඔයා ඇත්තටම එච්චර හොඳ කෙනෙක්ද?

1108
01:03:41,625 --> 01:03:43,000
ඔයා එහෙම නම්,

1109
01:03:43,083 --> 01:03:45,833
ඇයි ඇන්තනි සර් සතියට හතර පාරක්ම
එයාගේ ගෙදර යන්නේ?

1110
01:03:48,416 --> 01:03:50,166
ඔයා නිකන් එයාගේ අනියම් බිරිඳක් විතරයි.

1111
01:03:51,041 --> 01:03:52,208
මම මොකද කරන්නේ?

1112
01:03:52,541 --> 01:03:53,791
මට අදහසක් තියෙනවා.

1113
01:03:53,875 --> 01:03:55,750
ඔයාට ඇන්තනි සර්ව එච්චරම ඕන නම්,

1114
01:03:56,500 --> 01:03:57,958
මම ලීනාව මරලා දාන්නද?

1115
01:03:58,375 --> 01:04:00,416
මරන්නද? මම ලීනාව මරන්නද?

1116
01:04:00,750 --> 01:04:01,916
එපා! එපා!

1117
01:04:02,000 --> 01:04:03,166
එපාද?

1118
01:04:03,208 --> 01:04:04,250
එපා?

1119
01:04:04,958 --> 01:04:07,250
මම ඇන්තනි සර්ව ඔයාටම අයිති කරලා දෙන්නම්, මීනාක්ෂි.

1120
01:04:07,583 --> 01:04:09,708
එපාද? මම එහෙම කරන්න ඕන නැද්ද?

1121
01:04:10,041 --> 01:04:11,333
ලීනා...

1122
01:04:12,833 --> 01:04:14,000
කියන්නකෝ ලීනා.

1123
01:04:14,666 --> 01:04:15,833
මොකද වුණේ?

1124
01:04:16,000 --> 01:04:17,083
ඔයා අඬනවද?

1125
01:04:18,291 --> 01:04:20,250
එහෙම නැත්නම්, මම එයාව මරලා දාන්නද?

1126
01:04:23,291 --> 01:04:24,500
අපි කායුවවත් මරන්න එපා.

1127
01:04:24,625 --> 01:04:27,916
ඇන්තනි සර්ට ඔය දෙන්නම එක්ක සතුටින් ඉන්න දෙන්න.

1128
01:04:28,666 --> 01:04:30,750
ඒත් මම ඇන්තනි සර් වෙනුවෙන් මොකද කරන්නේ?

1129
01:04:31,250 --> 01:04:33,375
මම එයා වෙනුවෙන් මොකක්ද කරන්නේ?

1130
01:04:33,541 --> 01:04:36,083
එහෙනම් මම ලීනාව ලස්සන කරන්නම්.

1131
01:04:36,166 --> 01:04:38,083
ඊට පස්සේ මම ඔයාවත් ලස්සන කරන්නම්.

1132
01:04:41,208 --> 01:04:42,416
එන්න!

1133
01:04:53,791 --> 01:04:54,833
කමක් නෑ.

1134
01:04:56,000 --> 01:04:57,541
ලස්සනයි නේද?

1135
01:04:57,750 --> 01:04:58,727
ලීනා!

1136
01:04:58,751 --> 01:05:01,166
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

1137
01:05:01,291 --> 01:05:03,851
- දැන් ඔයාගේ වාරේ. එන්න.
- මාව අතාරින්න.

1138
01:05:03,875 --> 01:05:04,875
මාව අතාරින්න.

1139
01:05:04,916 --> 01:05:06,833
ආ, ඉතින් ඔයා කොණ්ඩේ පාට කරනවද?

1140
01:05:06,875 --> 01:05:08,291
මේ මොන පාටද? බර්ගන්ඩිද?

1141
01:05:12,875 --> 01:05:14,500
දැන්, අපි ඇන්තනි සර්ට කතා කරමු.

1142
01:05:14,750 --> 01:05:16,125
මීනාක්ෂි, ඔයා එයාට කතා කරලා

1143
01:05:16,416 --> 01:05:18,291
කියන්න වෙස්මුහුණු දාපු කෙනා ඔයාව පැහැර ගත්තා කියලා.

1144
01:05:19,041 --> 01:05:20,458
ලීනා, ඔයා කතා කරලා කියන්න

1145
01:05:20,500 --> 01:05:23,583
ඔයාගේ ළමයා බයිසිකලෙන් වැටිලා
ඉස්පිරිතාලෙට අරන් යනවා කියලා.

1146
01:05:24,750 --> 01:05:26,000
අපි බලමු

1147
01:05:26,041 --> 01:05:28,291
ඇන්තනි සර් කා ළඟටද ඉස්සෙල්ලාම එන්නේ කියලා.

1148
01:05:32,708 --> 01:05:35,375
ඇන්තනි සර්! මේක ඔයාට!

1149
01:05:38,833 --> 01:05:39,810
ඔන්න.

1150
01:05:39,834 --> 01:05:41,083
එන්න.

1151
01:06:00,666 --> 01:06:01,666
හේයි...

1152
01:06:01,958 --> 01:06:03,125
කවුරුහරි වතුර ටිකක් ගේන්න.

1153
01:06:03,166 --> 01:06:04,500
වතුර ටිකක් ගේන්න.

1154
01:06:08,000 --> 01:06:09,125
මේක...

1155
01:06:10,916 --> 01:06:12,083
මැඩම්,

1156
01:06:12,291 --> 01:06:14,458
මේ වැඩේ කරපු කැ*යාව මම අල්ලගන්නවා.

1157
01:06:14,541 --> 01:06:15,642
මම ඌව ඉවරයක් කරනවා!

1158
01:06:15,666 --> 01:06:16,791
- ඇන්ටනි...
- සර්,

1159
01:06:16,833 --> 01:06:18,791
මුලින්ම එයාලව නිදහස් කරන්න.
පොරොන්දු පස්සේ දෙන්න පුළුවන්.

1160
01:06:18,833 --> 01:06:20,000
ඉක්මනට ගේන්න කියන්න.

1161
01:06:20,083 --> 01:06:21,416
කවුරුහරි සර්ව නගාගන්න උදව් කරන්න.

1162
01:06:21,625 --> 01:06:22,875
- නැගිටින්න.
- හේයි!

1163
01:06:23,500 --> 01:06:24,750
ඌව අල්ලගන්න.

1164
01:06:30,500 --> 01:06:31,708
සර්...

1165
01:06:32,000 --> 01:06:34,000
මේක ඉලක්ක කරලා තිබුණේ ඒ කාන්තාවන්ට නෙවෙයි.

1166
01:06:34,833 --> 01:06:36,208
මේක ඉලක්ක කරලා තිබුණේ ඔයාට.

1167
01:06:38,916 --> 01:06:42,375
මෑතකදී කාට හරි රිදෙන දෙයක්
ඔයා කිව්වද?

1168
01:06:44,875 --> 01:06:46,583
මම මොනවා කියන්නද? කාට කියන්නද?

1169
01:06:47,125 --> 01:06:49,458
සර්, කාට මොන දේ රිදෙයිද කියලා
අපිට කියන්න බෑ.

1170
01:06:51,416 --> 01:06:53,541
සර්, හිත හයිය කරගන්න. අපි හැමෝම සර් එක්ක ඉන්නවා.

1171
01:06:53,666 --> 01:06:55,041
සූරජ් කියන එක ඇත්ත.

1172
01:06:55,666 --> 01:06:56,958
මේක ඇන්ටනිව ඉලක්ක කරලා කරපු එකක්.

1173
01:06:57,708 --> 01:07:00,041
එහෙනම් අනිත් හැම සිද්ධියක්ම
මේ වගේම එකක් වුණොත්?

1174
01:07:02,833 --> 01:07:04,166
- සූරජ්!
- ඔව් සර්.

1175
01:07:04,208 --> 01:07:05,083
එන්න. අපි යමු.

1176
01:07:05,125 --> 01:07:06,291
හේයි, ඕක වහන්න.

1177
01:07:07,625 --> 01:07:08,708
මෙහෙ එන්න.

1178
01:07:13,375 --> 01:07:14,892
- යතුරු ටික මට දෙන්න.
- මම පදවන්නම් සර්.

1179
01:07:14,916 --> 01:07:16,166
මචං, උඹෙන් ගඳයි.

1180
01:07:17,250 --> 01:07:18,267
පැත්තකට වෙන්න.

1181
01:07:18,291 --> 01:07:19,625
ඌ දිහා බලන්න!

1182
01:07:19,916 --> 01:07:21,000
අයින් වෙන්න!

1183
01:07:22,000 --> 01:07:23,560
කොහොමද කවුරුහරි උඹ ළඟට එන්නේ?

1184
01:07:23,791 --> 01:07:25,291
ගිහින් කාණුවකට පනිනවා!

1185
01:07:25,875 --> 01:07:27,125
අපිරිසිදු මෝඩයා!

1186
01:07:31,541 --> 01:07:33,958
සමහරවිට ඌ ඉලක්ක කරන්නේ වින්දිතයන්ව නෙවෙයි වෙන්න ඇති.

1187
01:07:34,583 --> 01:07:37,625
එයාලට වෙන දේවල් නිසා පීඩාවට පත්වෙන
අයවද ඌ ඉලක්ක කරන්නේ?

1188
01:07:42,875 --> 01:07:44,000
රීනා...

1189
01:07:44,125 --> 01:07:45,208
රීනා!

1190
01:07:57,750 --> 01:07:58,750
හෙලෝ!

1191
01:07:58,958 --> 01:08:00,333
- හායි!
- හේයි!

1192
01:08:00,416 --> 01:08:01,458
මොකද වෙන්නේ?

1193
01:08:01,500 --> 01:08:04,000
අද රූබන්ගේ උපන්දිනය.
අපි පොඩි පාටියක් දානවා.

1194
01:08:04,166 --> 01:08:05,625
ඌ මට කිව්වේ නෑ.

1195
01:08:05,666 --> 01:08:08,500
මේක සර්ප්‍රයිස් පාටියක්. එන්න, අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න.

1196
01:08:08,708 --> 01:08:10,101
බෑ, මගේ දුව ගෙදර තනියම.

1197
01:08:10,125 --> 01:08:12,125
අපි යන ගමන් එයාවත් එක්කන් යමු. එන්න.

1198
01:08:12,625 --> 01:08:13,666
එහෙමද?

1199
01:08:14,041 --> 01:08:15,083
හරි.

1200
01:08:15,250 --> 01:08:16,291
මම පදවන්නද?

1201
01:08:16,541 --> 01:08:18,166
එපා, මම පදින්නම්.

1202
01:08:20,625 --> 01:08:22,125
ඕක එහාට කරපන්.

1203
01:08:23,833 --> 01:08:25,750
රූබන්ගේ වයස කීයද අද?

1204
01:08:25,791 --> 01:08:27,916
දන්නේ නෑ අනේ. ඔයාම අහගන්නකෝ.

1205
01:08:28,125 --> 01:08:29,250
මේක අල්ලගන්න.

1206
01:08:29,583 --> 01:08:30,958
සූරජ් මචං!

1207
01:08:32,208 --> 01:08:33,666
- සුබ උපන්දිනයක්!
- හායි.

1208
01:08:33,708 --> 01:08:35,166
- ස්තූතියි.
- කේක් එක ගේන්න.

1209
01:08:35,208 --> 01:08:36,375
ආ, කේක් එක.

1210
01:08:36,583 --> 01:08:37,916
එන්න. එන්න.

1211
01:08:39,083 --> 01:08:41,416
ජය වේවා!

1212
01:08:54,333 --> 01:08:55,416
මල්ලි...

1213
01:08:57,250 --> 01:08:58,333
සූරජ් මචං...

1214
01:09:00,541 --> 01:09:01,708
හේයි!

1215
01:09:01,791 --> 01:09:02,916
හේයි!

1216
01:09:02,958 --> 01:09:04,166
හේයි, වීරූ!

1217
01:09:05,000 --> 01:09:06,208
වීරූ, ඔතන නවතින්න.

1218
01:09:08,333 --> 01:09:10,083
අක්කේ... අක්කේ...

1219
01:09:10,291 --> 01:09:11,791
නවතිනවා! මම ඔයාගේ මූණේ කේක් ගානවා.

1220
01:09:11,833 --> 01:09:13,083
අනේ, රූබන්...

1221
01:09:13,125 --> 01:09:14,583
මම විහිළුවට කිව්වේ. අනේ...

1222
01:09:14,708 --> 01:09:15,916
බෑ, මම අතාරින්නේ නෑ. කන්න.

1223
01:09:16,833 --> 01:09:17,875
අනේ... අනේ.

1224
01:09:18,291 --> 01:09:19,458
මගේ මූණේ ගාන්න එපා.

1225
01:09:21,250 --> 01:09:22,875
- මම කන්නම්.
- මෙන්න.

1226
01:09:38,458 --> 01:09:41,458
අයියෝ! ඔයා එයාගේ මූණම කේක් කරගත්තා.

1227
01:09:42,625 --> 01:09:44,250
- සතුටුයිද?
- ගිහින් මූණ හෝදගන්න.

1228
01:09:44,416 --> 01:09:46,000
නැත්නම් කුරුලෑ එයි.

1229
01:09:48,083 --> 01:09:49,916
හෙලෝ! හැමෝම පොඩ්ඩක් මෙහෙ බලන්න.

1230
01:09:50,083 --> 01:09:53,375
අපේ පොඩි එකාට සින්දුවක් තියෙනවා
රූබන්ගේ උපන්දිනය වෙනුවෙන්.

1231
01:09:53,500 --> 01:09:54,750
ඔයා සින්දුවක් කියනවා නේද, පුතේ?

1232
01:09:54,833 --> 01:09:55,916
හරි, කියන්න.

1233
01:09:56,083 --> 01:09:58,083
හැරිලා එයාලා දිහා බලන්න.

1234
01:09:59,583 --> 01:10:00,791
හරි.

1235
01:10:01,166 --> 01:10:02,375
එන්න, කියන්න.

1236
01:10:10,958 --> 01:10:12,208
රූබන්!

1237
01:10:12,666 --> 01:10:14,833
- රූබන්!
- අනේ දෙයියනේ! මොකද වුණේ?

1238
01:10:15,083 --> 01:10:16,309
බොස්! රූබන්...

1239
01:10:16,333 --> 01:10:18,000
රූබන්, පුතේ...

1240
01:10:18,041 --> 01:10:18,935
රූබන්...

1241
01:10:18,959 --> 01:10:21,083
- වතුර ටිකක් ගේන්න.
- වතුර ගේන්න.

1242
01:10:25,208 --> 01:10:26,541
ඔයාට හොඳද?

1243
01:10:26,625 --> 01:10:27,750
මොකද වුණේ?

1244
01:10:27,875 --> 01:10:29,458
මයික් එකෙන් ආපු සද්දේ.

1245
01:10:29,708 --> 01:10:31,041
ඔයාට බෙහෙත් මොනවා හරි ඕනෙද?

1246
01:10:31,666 --> 01:10:33,000
මොන බෙහෙත්ද?

1247
01:10:34,625 --> 01:10:37,041
එතකොට ඔයාගේ ඇහීමේ ශක්තියත් එක්ක
මේ වගේ ප්‍රශ්න එනවද?

1248
01:10:37,208 --> 01:10:39,333
මේක නම් මහා කරදරයක්.

1249
01:10:39,541 --> 01:10:43,291
මට එක විශේෂ සද්දයක් විතරක්
අහගෙන ඉන්න වෙනවා.

1250
01:10:43,333 --> 01:10:44,517
නැත්නම්, මට හැම සද්දයක්ම ඇහෙනවා.

1251
01:10:44,541 --> 01:10:45,958
ඒත් ඒක හොඳ දෙයක් නෙවෙයිද?

1252
01:10:46,833 --> 01:10:48,083
මේක කරලා බලන්න.

1253
01:10:48,291 --> 01:10:52,208
ගන්න හැම හුස්මක් එක්කම
ඔයාගේ හුස්ම ගැනීම ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

1254
01:10:52,625 --> 01:10:53,625
ඕක අතඇරපන්.

1255
01:10:53,666 --> 01:10:55,375
ඇසිපිය ගහන එක ගැන අවධානය යොමු කරලා බලන්න.

1256
01:10:56,583 --> 01:10:57,791
ඒක ඇත්තටම අමාරුයි.

1257
01:10:57,875 --> 01:11:00,125
මේ අවධානය යොමු කරන වැඩේ හරි අමාරුයි.

1258
01:11:00,750 --> 01:11:04,625
ඒත් හැමදේම අහන්න පුළුවන් වෙන එක...
ඒක සුපිරි බලයක් නෙවෙයිද?

1259
01:11:05,375 --> 01:11:07,000
සුපිරි බලයක්?

1260
01:11:07,833 --> 01:11:09,041
අතීත කාලේ,

1261
01:11:09,250 --> 01:11:12,458
ව්‍යාස ඍෂිවරයා එයාගේ ගෝලයාට

1262
01:11:12,583 --> 01:11:15,083
බල දෙකක් දුන්නා.
දිව්‍ය දර්ශනය සහ දිව්‍ය ශ්‍රවණය.

1263
01:11:15,333 --> 01:11:19,541
ඒ හින්දා අන්ධ දෘතරාෂ්ට්‍රටයි ගාන්ධාරීටයි

1264
01:11:19,666 --> 01:11:22,000
මහාභාරත යුද්ධයේ සජීවී තොරතුරු
ලබාගන්න පුළුවන් වුණා.

1265
01:11:22,250 --> 01:11:24,500
ඔයාටත් ඒ දිව්‍ය ශ්‍රවණය කියන
ආශීර්වාදය ලැබිලා තියෙනවා.

1266
01:11:25,541 --> 01:11:26,750
දිව්‍ය ශ්‍රවණයක්?

1267
01:11:27,583 --> 01:11:28,791
විකාර!

1268
01:11:30,666 --> 01:11:33,291
මචං, සුපිරි බලයන් ගොඩක් තියෙනවා.

1269
01:11:33,500 --> 01:11:34,684
අධික වේගය,

1270
01:11:34,708 --> 01:11:36,625
පියාසර කිරීම, ටෙලිපෝටේෂන්,

1271
01:11:37,500 --> 01:11:38,791
සහ මකුළු දැල් විදින එක පවා.

1272
01:11:39,041 --> 01:11:40,958
අඩුම තරමේ ඒ බලයන් වැඩකට ඇති ඒවා.

1273
01:11:41,666 --> 01:11:44,375
මම මේ ඇහෙන බලයෙන් මොනවා කරන්නද?

1274
01:11:44,791 --> 01:11:48,833
කවුරුහරි අන්තරායක ඉන්නවා කියලා ඇහුණත්,
මට සුපර්මෑන් වගේ එතනට පියාඹලා යන්න බෑනේ.

1275
01:11:49,000 --> 01:11:50,708
මම ත්‍රීවීල් එකක් අල්ලගෙන

1276
01:11:51,166 --> 01:11:54,208
එතනට යනකොටත්, ඔක්කොම ඉවර වෙලා තියෙයි.

1277
01:11:54,458 --> 01:11:56,791
අන්තිමේට මගේ නින්දයි මනසේ සැනසීමයි විතරයි නැති වෙන්නේ.

1278
01:11:57,666 --> 01:11:59,500
උඹට තේරෙන්නේ නෑ බං.

1279
01:11:59,833 --> 01:12:01,791
මගේ ළඟ ඔය බලය තිබ්බ නම්,

1280
01:12:02,500 --> 01:12:04,333
මම ඒක උපරිම මට්ටමටම අරන් යනවා.

1281
01:12:05,916 --> 01:12:07,125
උපරිම මට්ටමට?!

1282
01:12:07,166 --> 01:12:08,750
උඹට කවදාවත් ඒ තරම් උඩට යන්න බෑ.

1283
01:12:12,208 --> 01:12:13,375
ඇත්තටම.

1284
01:12:13,416 --> 01:12:15,000
උඹට කවදාවත් ඒක උඩට...

1285
01:12:15,125 --> 01:12:17,750
උඹ වගේ කැෆේ එකක වැඩ කරන එකෙක්ට ඒක කරන්න පුළුවන් නම්,

1286
01:12:18,375 --> 01:12:20,625
විමර්ශන කණ්ඩායමක ඉන්න කෙනෙක්ට
ඒක කරන්න බැරි ඇයි?

1287
01:12:20,666 --> 01:12:21,750
කණ්ඩායමක?

1288
01:12:22,125 --> 01:12:23,750
උඹ නිකම්ම ඩ්‍රයිවර් කෙනෙක් විතරයි.

1289
01:12:23,916 --> 01:12:26,166
උඹ නෙවෙයි කේස් විසඳන්නේ.

1290
01:12:28,625 --> 01:12:30,750
මමත් කේස් විසඳලා තියෙනවා.

1291
01:12:36,375 --> 01:12:37,541
තාක්ෂණිකව බැලුවොත්,

1292
01:12:37,708 --> 01:12:39,541
ඒ කේස් එක විසඳුවේ මම.

1293
01:12:39,625 --> 01:12:42,625
අනිත් පාරෙන් යමු කියලා
මම උඹට කීප පාරක්ම කිව්වා.

1294
01:12:42,833 --> 01:12:44,916
උඹේ පාරෙන් ගිහින් වුණු දේ දැක්කනේ.

1295
01:12:45,000 --> 01:12:47,083
අපි අතරමං වෙනවා.

1296
01:12:51,333 --> 01:12:54,000
හිතමුකෝ ඩ්‍රයිවර් සුරාජ්ට සුපිරි බලයක් ලැබුණා කියලා.

1297
01:12:54,416 --> 01:12:56,375
නිකමට හිතලා බලපන්. විනෝදෙට වගේ.

1298
01:12:57,458 --> 01:12:59,958
චිත‍්‍රා මැඩම් ලෑස්තියි කියලා එයාට කලින්ම ඇහෙනවා,

1299
01:13:00,000 --> 01:13:02,750
ඉතින් එයා වාහනේ ස්ටාර්ට් කරගෙන බලන් ඉන්නවා.

1300
01:13:03,583 --> 01:13:06,041
ඉතින් ඒකෙන් ඇති ඵලේ මොකක්ද?

1301
01:13:06,541 --> 01:13:08,583
මැඩම් තවම වාහනයට ගොඩ වෙන්න ඕනේ.

1302
01:13:08,791 --> 01:13:10,500
ඊට පස්සේ තමයි ඔයාට යන්න පුළුවන්.

1303
01:13:11,791 --> 01:13:12,916
හරිද?

1304
01:13:13,041 --> 01:13:14,250
ඔව්.

1305
01:13:14,541 --> 01:13:15,916
මම තව උදාහරණයක් දෙන්නම්.

1306
01:13:16,000 --> 01:13:19,625
අපේ සමාජ වගකීමක් තියෙන සුරාජ්
වාහනේ එලවගෙන යනවා.

1307
01:13:20,000 --> 01:13:23,333
එතකොට එයාට ඇහෙනවා කිලෝමීටරයක්
ඈතින් ඇම්බියුලන්ස් එකක් එනවා.

1308
01:13:23,458 --> 01:13:25,625
එයා වහාම වාහනේ පැත්තකට කරලා නවත්තනවා.

1309
01:13:25,875 --> 01:13:27,333
ඒකෙන් මොකක්ද වෙන්න තියෙන වාසිය?

1310
01:13:28,041 --> 01:13:31,125
ඇම්බියුලන්ස් එක ළඟටම එනකම්
පාර දෙන්න ඕනේ නෑනේ.

1311
01:13:33,958 --> 01:13:35,625
එකම වාසිය තමයි,

1312
01:13:36,083 --> 01:13:38,791
එයාට කලින්ම දැනගන්න පුළුවන්
එන්ජිම කැඩුණොත් මොකද වෙන්නේ කියලා.

1313
01:13:38,833 --> 01:13:40,142
ඒක නම් එච්චර හරි නෑ.

1314
01:13:40,166 --> 01:13:42,166
ඔයාට කොහොමත් මැකැනික් කෙනෙක්ට කතා කරන්න වෙනවා.

1315
01:13:42,333 --> 01:13:43,666
ඒක ඇත්ත.

1316
01:13:46,500 --> 01:13:48,083
මහත්තයා සුරාජ් මචං,

1317
01:13:48,375 --> 01:13:49,625
මම ඒකයි කිව්වේ,

1318
01:13:49,750 --> 01:13:52,666
මේ වගේ වැඩකට නැති සුපිරි බලයක්
මගේ වගේ කැෆේ එකක වැඩ කරන කෙනෙක්ට,

1319
01:13:52,708 --> 01:13:55,375
ඔයාට නම් තවත් වැඩක්ම නෑ.

1320
01:13:55,750 --> 01:13:58,375
ඔයාට ෆ්ලෑෂ් සුරාජ් වෙන්න බැහැ.

1321
01:13:59,041 --> 01:14:02,041
දැන් ඔයාට තේරෙනවා නේද?

1322
01:14:02,500 --> 01:14:04,375
කතා කරන්න නම් ලේසියි.

1323
01:14:04,416 --> 01:14:06,458
ඒක විඳින කෙනාට තමයි
ඒ වේදනාව තේරෙන්නේ.

1324
01:14:06,708 --> 01:14:07,875
දැන් මට කියන්න.

1325
01:14:07,916 --> 01:14:10,375
- මේක සුපිරි බලයක්ද නැත්නම්...
- හේයි, උපන්දිනය සමරන කොල්ලෝ!

1326
01:14:23,083 --> 01:14:24,166
කමක් නෑ.

1327
01:14:24,250 --> 01:14:25,625
කැඩුණේ එක බිත්තරයක් විතරයි.

1328
01:14:26,166 --> 01:14:28,208
ෆ්ලෑෂ් සුරාජ් දැන් බුල්ස්-අයි සුරාජ් වෙලා.

1329
01:14:30,291 --> 01:14:31,375
ඔයාට අවුලක් නෑ නේද?

1330
01:14:31,416 --> 01:14:32,750
මම වතුර ටිකක් අරන් එන්නම්.

1331
01:14:33,625 --> 01:14:35,708
- උඹ කොහෙද බං බලාගෙන හිටියේ?
- තාත්තේ... තාත්තේ...

1332
01:14:35,750 --> 01:14:37,708
- සුරාජ්ට වතුර ටිකක් ගෙනත් දෙන්න.
- අපි එහා පැත්තට යමුද?

1333
01:14:38,000 --> 01:14:39,083
එන්න.

1334
01:14:54,708 --> 01:14:55,958
අපොයි!

1335
01:14:59,833 --> 01:15:00,958
මම දහය වෙනකම් ගණන් කරන්නම්.

1336
01:15:01,333 --> 01:15:02,708
එතකොට ප්ලේන් එකක් යයි.

1337
01:15:03,208 --> 01:15:05,125
දහය... නවය...

1338
01:15:05,291 --> 01:15:07,166
අට... හත...

1339
01:15:07,250 --> 01:15:09,000
හය... පහ...

1340
01:15:09,416 --> 01:15:11,208
හතර... තුන...

1341
01:15:11,458 --> 01:15:13,375
දෙක... එක...

1342
01:15:13,833 --> 01:15:15,125
අන්න බලන්න!

1343
01:15:16,041 --> 01:15:17,708
වාව්!

1344
01:15:17,958 --> 01:15:19,833
ජය වේවා!

1345
01:15:23,625 --> 01:15:24,833
ජය වේවා!

1346
01:15:24,875 --> 01:15:26,267
ටා-ටා කියන්න.

1347
01:15:26,291 --> 01:15:27,583
- ටා-ටා.
- ටා-ටා.

1348
01:16:00,833 --> 01:16:01,916
ටිකට් දෙකක් නේද?

1349
01:16:02,000 --> 01:16:03,208
- මෙන්න.
- හරි.

1350
01:16:07,500 --> 01:16:08,875
අද දවස කොහොමද?

1351
01:16:09,125 --> 01:16:10,458
ඒක හොඳයි.

1352
01:16:10,500 --> 01:16:12,541
අද එයාලා මට තැන වටේ පෙන්නුවා.

1353
01:16:12,583 --> 01:16:14,543
ඒකයි මම පරක්කු වුණේ.
මට හෙට කලින් යන්න පුළුවන්.

1354
01:16:17,541 --> 01:16:20,083
ඔයා මට විහිළු කරන්නේ නැත්නම්,
මට ඔයාට දෙයක් දෙන්න පුළුවන්ද?

1355
01:16:24,666 --> 01:16:25,684
හාදුවක්ද?

1356
01:16:25,708 --> 01:16:27,791
අපෝ! නෑ, ඒක හාදුවක් නෙවෙයි!

1357
01:16:28,000 --> 01:16:29,166
එහෙනම් මොකක්ද?

1358
01:16:32,041 --> 01:16:33,208
ඉන්න, ඔයාට හාදුවක් ඕනෙද?

1359
01:16:33,250 --> 01:16:34,458
අනේ එපා, ස්තූතියි.

1360
01:16:37,041 --> 01:16:38,625
කොහොම වුණත්, මොකක්ද ඒ?

1361
01:16:39,666 --> 01:16:40,708
මේ...

1362
01:16:59,625 --> 01:17:00,833
මෙන්න බලන්න, මේක මෙහෙම ගැහෙනවා.

1363
01:17:10,125 --> 01:17:11,208
ඔයා මේක කොහෙන්ද ගත්තේ?

1364
01:17:12,625 --> 01:17:14,166
මම කොහොමහරි හොයාගත්තා.

1365
01:17:19,000 --> 01:17:20,041
හේයි...

1366
01:17:20,083 --> 01:17:21,666
මම මේක මගේ කොණ්ඩේ ගහගන්නම්. බලන්න.

1367
01:17:22,708 --> 01:17:24,791
වාව්! ඒක හරිම ලස්සනයි.

1368
01:17:25,000 --> 01:17:26,291
ඔයා හරිම හුරුබුහුටියි.

1369
01:17:34,458 --> 01:17:35,708
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුළුවන්ද?

1370
01:17:36,875 --> 01:17:38,125
මම...

1371
01:17:39,041 --> 01:17:40,333
අක්කේ, මම...

1372
01:17:40,375 --> 01:17:42,583
<i>අපි නැවතුමට ආවා. දැන් බහින්න.</i>

1373
01:17:43,791 --> 01:17:45,375
<i>දැන් බහින්න.</i>

1374
01:17:45,791 --> 01:17:46,791
<i>එන්න, ඉක්මන් කරන්න!</i>

1375
01:17:47,041 --> 01:17:48,791
<i>ඔයාගේ බඩු පස්සේ බාගන්න පුළුවන්.</i>

1376
01:17:49,583 --> 01:17:50,750
<i>අනිත් අයට යන්න ඉඩ දෙන්න.</i>

1377
01:17:51,375 --> 01:17:52,541
ඉන්න...

1378
01:17:52,666 --> 01:17:53,833
<i>මට ඔයාව හම්බවෙන්න ඕනේ වුණා.</i>

1379
01:17:53,875 --> 01:17:55,041
යන්න එපා.

1380
01:17:55,250 --> 01:17:56,375
අක්කේ...

1381
01:17:56,666 --> 01:17:59,125
මූවාට්ටුපුෂා පැත්තෙන්
මංගල යෝජනාවක් ඇවිත්.

1382
01:17:59,166 --> 01:18:01,750
මනමාලයා වැඩ කරන්නේ
ඩුබායි හොස්පිටල් එකකලු.

1383
01:18:01,833 --> 01:18:04,375
එයා ලබන මාසේ නිවාඩුවට එනවා.

1384
01:18:04,416 --> 01:18:07,684
මම ඇන්සිගේ ෆොටෝ එක පෙන්නුවම,
එයාලා හරිම කැමති වුණා.

1385
01:18:07,708 --> 01:18:09,767
ඔයාට පුළුවන්ද ඇන්සි එක්ක මේ ගැන කතා කරන්න?

1386
01:18:09,791 --> 01:18:12,000
මම එයාට කොච්චර මංගල යෝජනා ගෙනාවද!

1387
01:18:12,041 --> 01:18:13,291
මම එයා එක්ක කතා කරන්නම්.

1388
01:18:21,083 --> 01:18:22,416
සූරජ් මචං.

1389
01:18:22,458 --> 01:18:24,916
උපන් දින සාදයෙන් පස්සේ
ඔයාව දකින්නවත් ලැබුණේ නෑ.

1390
01:18:25,833 --> 01:18:27,000
ඔයා හරිම මැලවිලා වගේ.

1391
01:18:27,041 --> 01:18:28,208
එහෙම මුකුත් නෑ බං.

1392
01:18:28,250 --> 01:18:29,351
ඒක නඩුව ගැනද?

1393
01:18:29,375 --> 01:18:31,541
ඒක හරි යයි. ඇයි ඔයා ඔහොම ඉන්නේ?

1394
01:18:31,958 --> 01:18:33,166
අනේ මචං...

1395
01:18:33,250 --> 01:18:36,083
දවසින් දවස,
මම අතගහන හැමදේම අවුල් වෙනවා.

1396
01:18:36,791 --> 01:18:37,958
අක්කගේ නඩුවම ගමුකෝ.

1397
01:18:38,291 --> 01:18:40,625
මම යෝජනා කරන්න හරිම ලඟට ආවා,

1398
01:18:40,833 --> 01:18:41,875
ඒත් ඒකත් කෙල වුණා.

1399
01:18:41,916 --> 01:18:43,000
මොකද වුණේ?

1400
01:18:43,250 --> 01:18:44,916
- මට විහිළු කරන්න එපා.
- මම කරන්නේ නෑ.

1401
01:18:44,958 --> 01:18:47,750
එයා හැමතිස්සෙම කතා කරන්නේ සමනල ක්ලිප් එකක් ගැන.

1402
01:18:48,208 --> 01:18:50,083
එයාට ඒකත් එක්ක මොකක්දෝ
සංවේදී සම්බන්ධයක් තියෙනවා.

1403
01:18:50,541 --> 01:18:53,141
ගොඩක් හෙව්වට පස්සේ,
මම කොහොමහරි ඒක එයාට හොයාගත්තා.

1404
01:18:53,625 --> 01:18:54,958
එයාට පෙන්නන්න තමයි ඉතින්.

1405
01:18:55,375 --> 01:18:56,750
මට ඒ වෙලාවේ ප්‍රපෝස් කරන්න බැරි වුණා.

1406
01:18:56,791 --> 01:18:57,958
දැන් ඒ ක්ලිප් එකත් නෑ.

1407
01:18:58,000 --> 01:18:59,000
එයත් නෑ.

1408
01:19:01,166 --> 01:19:02,875
මචං, හිනාවෙන්න එපා.

1409
01:19:03,041 --> 01:19:04,166
මම ඇත්ත කියන්නද?

1410
01:19:07,000 --> 01:19:08,458
අම්මේ... විනාඩියක්.

1411
01:19:09,541 --> 01:19:11,333
- අම්මේ.
<i>- මොකද ඔයා කරන්නේ?</i>

1412
01:19:11,416 --> 01:19:12,958
සූරජ් අයියා ඇවිත් ඉන්නේ.

1413
01:19:13,000 --> 01:19:14,017
<i>ආ, ඇත්තද?</i>

1414
01:19:14,041 --> 01:19:18,833
<i>"මල්ලි... මෙතන වාහන නවත්වන්න බෑ.
ටිකක් එහාට ගන්න පුළුවන්ද?"</i>

1415
01:19:19,000 --> 01:19:21,583
<i>එයාලා අපිව වෙඩින් එකට ඉන්වයිට් කරද්දී,
විශේෂයෙන්ම කිව්වා...</i>

1416
01:19:21,791 --> 01:19:23,750
අම්මේ, අම්මා දැන් මොකක්ද බලන්නේ?

1417
01:19:24,583 --> 01:19:25,708
<i>හ්ම්? මොකක්ද?</i>

1418
01:19:25,791 --> 01:19:28,541
<i>මම දන්නේ නෑ, මොකක්ද පරණ ෆිල්ම් එකක්.
වැඩක් නැති ෆිල්ම් එකක්.</i>

1419
01:19:29,000 --> 01:19:30,583
අම්මේ, ඒක මොන වගේ ෆිල්ම් එකක් වුණත් කමක් නෑ.

1420
01:19:30,666 --> 01:19:32,000
ඒකේ නම විතරක් මට කියන්න.

1421
01:19:32,041 --> 01:19:33,125
<i>ඒක...</i>

1422
01:19:36,208 --> 01:19:37,208
<i>ඔව්. ඉතින්...</i>

1423
01:19:37,250 --> 01:19:38,250
හරි.

1424
01:19:38,291 --> 01:19:39,416
<i>හෙලෝ?</i>

1425
01:19:40,291 --> 01:19:41,416
මචං...

1426
01:19:41,666 --> 01:19:42,708
වැඩේ ගොඩ!

1427
01:19:44,791 --> 01:19:48,166
සුසානාගේ අම්මා රඟපාපු ඒ ෆිල්ම් එක, අපි කතා කරපු එක. මම ඒක හොයාගත්තා!

1428
01:19:49,625 --> 01:19:50,916
මම වැඩක් කරන්නද?

1429
01:19:51,041 --> 01:19:53,541
මම මේ ෆිල්ම් එක ඩවුන්ලෝඩ් කරලා
එයාට පෙන්නනවා.

1430
01:19:53,750 --> 01:19:55,851
එයා මේක බලලා සංවේදී වුණාම,

1431
01:19:55,875 --> 01:19:56,976
මම ප්‍රපෝස් කරනවා.

1432
01:19:57,000 --> 01:19:59,083
මම ඔයාට මීට වඩා රොමෑන්ටික් අදහසක් දෙන්නද?

1433
01:20:00,083 --> 01:20:01,750
ඔයා ඒ අදහස පාවිච්චි කරලා ප්‍රපෝස් කරන්න.

1434
01:20:02,250 --> 01:20:05,458
බලන්නකෝ! මගේ වැඩක් ගැන කිව්වම,
ඔයා කොච්චර උනන්දුවෙන්ද ඉන්නේ කියලා!

1435
01:20:06,041 --> 01:20:07,291
- මේක ගන්න.
- චියර්ස්!

1436
01:20:09,791 --> 01:20:11,708
කන්න. මේ.

1437
01:20:12,625 --> 01:20:13,958
හැමදේම ලෑස්තියි.

1438
01:20:14,541 --> 01:20:17,166
හැමදේම ලෑස්තියි. ඔක්කොම හරි.

1439
01:20:20,666 --> 01:20:23,083
<i>ඔයා සුසානාට මැසේජ් එකක් දාන්න.</i>

1440
01:20:24,250 --> 01:20:26,458
<i>එයාට කියන්න, "පණේ, ටිකක් කලින් එන්න" කියලා.</i>

1441
01:20:26,791 --> 01:20:28,666
<i>එයාට කියන්න අද සප්‍රයිස් එකක් තියෙනවා කියලා.</i>

1442
01:20:30,250 --> 01:20:33,500
<i>ඔයා කොහොමහරි ඇන්සිගෙන්
ගෙදර යතුර ගන්න ඕනේ.</i>

1443
01:20:34,500 --> 01:20:38,041
<i>මම ඔයාට රෝස මල් ටිකක් ලෑස්ති කරලා දෙන්නම්.</i>

1444
01:20:39,791 --> 01:20:42,291
<i>ඒවා තැන තැන විසිරුවා තියන්න.</i>

1445
01:20:42,500 --> 01:20:44,666
<i>ඊට පස්සේ, ලස්සනට</i>

1446
01:20:45,166 --> 01:20:47,833
<i>ඒ ෆිල්ම් එක පෙන් ඩ්‍රයිව් එකකට දාලා,</i>

1447
01:20:48,083 --> 01:20:51,666
<i>හොඳ සවුන්ඩ් සිස්ටම් එකක් එක්ක
ටීවී එකේ සෙට් කරන්න.</i>

1448
01:20:52,250 --> 01:20:55,958
<i>එයා එයාගේ අම්මගේ කටහඬ
පළවෙනි පාරට අහන්න යන්නේ, නේද?</i>

1449
01:20:56,541 --> 01:20:58,833
<i>එයා ගෙදර ඇවිත්</i>

1450
01:20:59,041 --> 01:21:01,250
<i>මල් ටික දැක්කම</i>

1451
01:21:01,291 --> 01:21:03,458
[පුදුමයට පත් වෙනවා]

1452
01:21:03,875 --> 01:21:06,250
[ඔයා එයාට චිත්‍රපටිය පෙන්නනවා]

1453
01:21:06,541 --> 01:21:08,833
[එයා සංවේදී වෙනවා]

1454
01:21:09,166 --> 01:21:10,458
[පැතලි වෙලා!]

1455
01:21:14,041 --> 01:21:15,500
[දැන් ඔයා යෝජනා කරනවා]

1456
01:21:29,208 --> 01:21:30,416
මේක පිළිගන්වන්න.

1457
01:22:10,416 --> 01:22:11,500
රූබන්!

1458
01:24:11,916 --> 01:24:13,041
හෙයි...

1459
01:24:34,250 --> 01:24:35,916
එපා... එපා...

1460
01:24:36,375 --> 01:24:38,041
එපා... එපා...

1461
01:24:50,375 --> 01:24:51,833
අනේ...

1462
01:24:53,041 --> 01:24:54,375
අනේ...

1463
01:25:16,250 --> 01:25:19,208
අනේ... අනේ...

1464
01:25:23,458 --> 01:25:25,750
එපා... අනේ...

1465
01:26:21,125 --> 01:26:22,125
අයියෝ!

1466
01:26:23,666 --> 01:26:24,958
මොකද වුණේ?

1467
01:26:30,958 --> 01:26:32,083
අපි ඉස්පිරිතාලෙ යමු.

1468
01:26:32,125 --> 01:26:33,916
එපා... අපි ඉස්පිරිතාලෙ යන්න එපා!

1469
01:26:37,708 --> 01:26:38,791
රූබන්!

1470
01:26:52,958 --> 01:26:54,375
තාත්තේ!

1471
01:26:54,416 --> 01:26:55,416
හායි!

1472
01:26:56,916 --> 01:26:59,166
හෙලෝ!

1473
01:26:59,791 --> 01:27:01,059
ඔයා මේ ඔක්කොම වෙලාවෙ මොකද කළේ?

1474
01:27:01,083 --> 01:27:02,583
ගෙදර වැඩ ඔක්කොම ඉවර කළා.

1475
01:27:02,708 --> 01:27:04,125
ආ! ඔයා කෑම කෑවද?

1476
01:27:04,916 --> 01:27:06,625
ඔය බෑග් එකේ මොනවද තියෙන්නේ?

1477
01:27:06,666 --> 01:27:08,541
ඔය බෑග් එකේ මොනවද තියෙන්නේ? මට කියන්න!

1478
01:27:09,166 --> 01:27:10,166
අල් ෆහම් ද?

1479
01:27:11,041 --> 01:27:12,541
සර්, ඔයා හැමදාම පරක්කුයි.

1480
01:27:12,583 --> 01:27:14,750
ගෙදර වැඩ වගයක් තිබුණා.
අයියෝ, සොරි!

1481
01:27:14,833 --> 01:27:16,041
සොරි කියන්න. සොරි කියන්න.

1482
01:27:20,958 --> 01:27:22,708
හොඳට හපලා කන්න, හරිද?

1483
01:27:26,708 --> 01:27:28,500
මම කිව්වේ නැද්ද? මම කිව්වේ නැද්ද?

1484
01:27:28,541 --> 01:27:29,750
මම කිව්වනේ.

1485
01:27:30,125 --> 01:27:31,583
මම වතුර ටිකක් ගේන්නම්. ඉන්න.

1486
01:27:46,666 --> 01:27:49,166
තාත්තේ... තාත්තේ...

1487
01:27:54,750 --> 01:27:57,458
මේ නඩුව ආයෙත් විවෘත කරන එකම
ලොකු දෙයක් මැඩම්.

1488
01:27:59,833 --> 01:28:00,958
දැන් අවුරුදු 6ක් වෙනවා...

1489
01:28:01,000 --> 01:28:02,625
බලාපොරොත්තු තියාගෙන ඉඳලා වැඩක් නෑ...

1490
01:28:03,916 --> 01:28:06,208
බලාගෙන ඉඳලා වැඩක් නෑ...
මිනිස්සු අපිට ඔය වගේ දේවල් කියනවා.

1491
01:28:10,708 --> 01:28:12,583
ඒත් මට එයා හොයන එක නතර කරන්න බැහැනේ, නේද?

1492
01:28:14,458 --> 01:28:15,958
එයා මගේ දරුවා!

1493
01:28:18,291 --> 01:28:20,458
පුළුවන් නම්,
කරුණාකරලා මගේ දරුවාව හොයලා දෙන්න මැඩම්.

1494
01:28:21,125 --> 01:28:22,125
කරුණාකරලා.

1495
01:28:29,375 --> 01:28:30,583
රූබන්...

1496
01:28:31,458 --> 01:28:32,541
රූබන්...

1497
01:28:33,458 --> 01:28:35,041
නැගිටින්න එපා.

1498
01:28:35,166 --> 01:28:37,125
පැත්තට වෙලා ඉන්න. විවේක ගන්න.

1499
01:28:39,166 --> 01:28:40,291
රූබන්...

1500
01:28:40,791 --> 01:28:41,916
රූබන්...

1501
01:28:41,958 --> 01:28:43,750
මම ඔයාගේ කන වෙළුම් පටියකින් බැන්දා.

1502
01:28:44,541 --> 01:28:46,125
හෙලවෙන්න එපා. මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

1503
01:28:46,541 --> 01:28:47,791
පොඩ්ඩක් විවේක ගන්න.

1504
01:28:50,875 --> 01:28:52,458
අනේ එපා! එයාට යන්න දෙන්න!

1505
01:28:52,708 --> 01:28:54,583
රූබන්! රූබන්!

1506
01:28:54,625 --> 01:28:56,166
ඔයා මෙතනම ඉන්න!

1507
01:28:56,750 --> 01:28:58,083
- රූබන්!
- ඇන්සි, අතාරින්න!

1508
01:28:58,125 --> 01:28:59,500
ඇන්සි, මාව අතාරින්න. මම යන්න ඕනේ!

1509
01:28:59,541 --> 01:29:00,976
එපා!

1510
01:29:01,000 --> 01:29:03,166
රූබන්! ප්ලීස්! යන්න එපා රූබන්!

1511
01:29:04,291 --> 01:29:06,583
මම කියන දේ අහන්න. යන්න එපා.

1512
01:29:06,625 --> 01:29:08,250
එයාට යන්න දෙන්න.

1513
01:29:13,416 --> 01:29:14,708
රූබන්...

1514
01:30:53,833 --> 01:31:00,583
<i> මගේ සෙවනැල්ලටවත් ළඟා වෙන්න බැරි දුරක </i>

1515
01:31:05,166 --> 01:31:06,250
රූබන්...

1516
01:31:07,958 --> 01:31:11,541
<i> හිත ගොඩක් ඈතට පාවෙලා යද්දී </i>

1517
01:31:12,833 --> 01:31:14,541
<i> නිවී නොයන ගින්නක් </i>

1518
01:31:14,583 --> 01:31:15,583
රූබන්...

1519
01:31:16,875 --> 01:31:17,934
හේයි!

1520
01:31:17,958 --> 01:31:21,958
<i> මගේ ඇස් ඇතුලේ දැවෙනවා </i>

1521
01:31:23,291 --> 01:31:28,625
<i> දවසින් දවස, නිමක් නැති නිහඬතාවයක් </i>

1522
01:31:30,625 --> 01:31:37,833
<i> මේ සියුමැලි පෙති මතට කඩා වැටෙනවා </i>

1523
01:31:37,875 --> 01:31:39,375
රූබන්, ඔයාගේ ෆෝන් එක.

1524
01:31:40,250 --> 01:31:44,958
<i> ඇතුළතින් දිරාපත් වෙමින්, දැඩි වෙමින් </i>

1525
01:31:57,916 --> 01:32:05,000
<i> දෑත් නිහඬව ඉහළට එසවෙනු ඇත </i>

1526
01:32:06,583 --> 01:32:07,833
රූබන්!

1527
01:32:08,458 --> 01:32:10,000
<i> බිය </i>

1528
01:32:11,833 --> 01:32:13,291
එයා මං දිහා බලන්නෙවත් නෑ!

1529
01:32:13,416 --> 01:32:15,916
<i> දුරස් කර දමාවි </i>

1530
01:32:17,541 --> 01:32:20,958
<i> නොවැටුණු හදවතක් </i>

1531
01:32:22,625 --> 01:32:27,291
<i> කිසිදා නොනැමෙන ගින්නක් වේවි </i>

1532
01:32:28,458 --> 01:32:33,958
<i> සටන කිසිදා නිම නොවන ලෝකයක </i>

1533
01:32:34,583 --> 01:32:42,583
<i> ගෙවී යන සෑම මොහොතක්ම පරදවන
එළියක් වෙන්න </i>

1534
01:32:44,291 --> 01:32:51,250
<i> මම ආපහු එනවා </i>

1535
01:32:51,291 --> 01:32:56,583
<i> ඉරණම මේ ජීවිතය තුළ
දැවෙන අඟුරක් වේවි </i>

1536
01:32:56,625 --> 01:33:00,583
<i> සියුමැලි දළු පවා උදුරා දමන්න </i>

1537
01:33:00,625 --> 01:33:05,601
<i> නැවත නැවතත්,
හති වැටුණු හදවත මුමුණාවි </i>

1538
01:33:05,625 --> 01:33:13,458
<i> දවසක, දරුණුම කුණාටුව පවා
ධෛර්යවන්තයාට හයියක් වේවි </i>

1539
01:33:13,625 --> 01:33:14,875
<i>කරුණාකරලා ලූණු ටික කපන්න.</i>

1540
01:33:15,000 --> 01:33:16,291
<i>හරියට කරන්න.</i>

1541
01:33:21,583 --> 01:33:24,791
<i>මම ඔයාට කිව්වා මාළු ටිකක් ගේන්න කියලා.
ඉක්මන් කරන්න දැන්!</i>

1542
01:33:24,833 --> 01:33:27,000
<i>කාලය නාස්ති කරන්න එපා බං!</i>

1543
01:33:39,166 --> 01:33:40,541
ඔයා කොහෙද යන්නේ, රූබන්?

1544
01:33:41,916 --> 01:33:43,416
රූබන්, දැන් කොහෙවත් යන්න එපා.

1545
01:33:43,458 --> 01:33:44,583
මම කියන දේ අහන්න...

1546
01:33:45,666 --> 01:33:46,791
කොහෙවත් යන්න එපා.

1547
01:33:46,875 --> 01:33:47,875
රූබන්...

1548
01:33:47,916 --> 01:33:48,958
කරුණාකරලා මම කියන දේ අහන්න.

1549
01:33:49,000 --> 01:33:50,125
රූබන්... රූබන්...

1550
01:33:50,208 --> 01:33:52,083
රූබන්, මම කියන දේ අහන්න... යන්න එපා.

1551
01:33:52,125 --> 01:33:53,583
අනේ... කරුණාකරලා අහන්න...

1552
01:33:56,583 --> 01:33:57,750
රූබන්...

1553
01:33:57,916 --> 01:33:59,916
මම ඔයාට මොනවා කරලාද
ඔයා මාව මෙහෙම සලකන්නේ?

1554
01:34:02,750 --> 01:34:04,291
ඔයා කොහොමද මෙච්චර ආත්මාර්ථකාමී වෙන්නේ?

1555
01:34:06,458 --> 01:34:08,851
ඔයාට අමතක වුණාද එයා මගේම ගෙදරදී
මට ඒ දේ කරපු හැටි?

1556
01:34:08,875 --> 01:34:10,333
මගේම කාමරේදී?

1557
01:34:14,166 --> 01:34:16,291
මම කී පාරක් නම් මෙහෙ ආවද

1558
01:34:16,500 --> 01:34:17,833
ඔයාට කොහොමද කියලා බලන්න?

1559
01:34:18,208 --> 01:34:19,208
එක පාරක්වත් නෑ...

1560
01:34:19,916 --> 01:34:22,375
එක පාරක්වත් ඔයා ඇහුවේ නෑ මට කොහොමද කියලා.

1561
01:34:24,041 --> 01:34:25,750
දැන් ඔයා මෙහෙමම යන්නද හදන්නේ?

1562
01:34:26,250 --> 01:34:27,333
යන්න ඉතින්...

1563
01:34:27,375 --> 01:34:28,791
ගිහින් මැරියන්!

1564
01:34:31,500 --> 01:34:33,666
අඩුම තරමේ මොනවා හරි කියන්න බැරිද?

1565
01:34:33,750 --> 01:34:34,750
අක්කේ...

1566
01:34:38,333 --> 01:34:40,583
ඇයි මටම මෙහෙම වෙන්නේ?

1567
01:34:42,000 --> 01:34:43,291
මුලින්ම ඒ අනතුර...

1568
01:34:44,333 --> 01:34:46,000
මම අවුරුදු දෙකක් ඇඳටම වෙලා හිටියා.

1569
01:34:47,583 --> 01:34:49,250
කොහොම හරි මම ආයෙත් නැගිට්ටා...

1570
01:34:50,083 --> 01:34:51,083
මගේ කන්...

1571
01:34:53,500 --> 01:34:54,791
ඒවත් හොඳ වුණා...

1572
01:34:56,625 --> 01:34:57,791
දැන් ආයෙත් මේ...

1573
01:34:59,333 --> 01:35:00,791
මට තවත් මේක දරාගන්න බෑ.

1574
01:35:02,208 --> 01:35:03,208
මට බයයි.

1575
01:35:03,916 --> 01:35:05,416
මට යන්න පුළුවන්ද, කරුණාකරලා?

1576
01:35:06,250 --> 01:35:07,500
මම දන්නවා...

1577
01:35:07,583 --> 01:35:08,583
මේක අමාරුයි තමයි.

1578
01:35:09,333 --> 01:35:10,541
ඒත් හැමදේම හොඳ වෙයි.

1579
01:35:13,625 --> 01:35:14,708
හොඳ වෙයි...

1580
01:35:21,916 --> 01:35:23,208
මට එයාව හොයාගන්නම වෙනවා.

1581
01:35:26,083 --> 01:35:27,083
හ්ම්?

1582
01:35:29,416 --> 01:35:30,625
එපා රූබන්.

1583
01:35:31,750 --> 01:35:33,166
ඔයින් හොඳක් වෙන්නේ නෑ.

1584
01:35:34,333 --> 01:35:35,333
ඔයා දන්නවනේ...

1585
01:35:35,500 --> 01:35:37,250
එදා එයාට අපිව මරන්න තිබුණා.

1586
01:35:37,916 --> 01:35:39,041
ඒත් එයා අපිව යන්න දුන්නා.

1587
01:35:40,750 --> 01:35:41,750
ඕක අතඇරලා දාන්න.

1588
01:35:42,833 --> 01:35:45,666
එහෙම දෙයක් වුණේ නෑ කියලා
හිතාගෙන ඉන්න.

1589
01:35:48,916 --> 01:35:49,916
අක්කේ...

1590
01:35:50,583 --> 01:35:51,625
ඇයි?

1591
01:35:52,000 --> 01:35:53,458
මට එයාට මොනවත් කරන්න ඕන නෑ.

1592
01:35:55,208 --> 01:35:57,000
මට දැනගන්න ඕනේ එයා කවුද කියලා විතරයි,

1593
01:35:57,875 --> 01:35:59,875
ඇයි එයා අපිට මෙහෙම කළේ කියලත්.

1594
01:36:00,583 --> 01:36:01,583
එයා කවුරු වුණත්,

1595
01:36:01,958 --> 01:36:03,625
මොකක් හරි හේතුවක් ඇති නේද?

1596
01:36:04,916 --> 01:36:06,791
මම කරපු මොකක් හරි දෙයක් නිසා නම්...

1597
01:36:07,291 --> 01:36:08,291
මට ඒක දැනගන්න ඕනේ.

1598
01:36:10,875 --> 01:36:12,791
අපි පොලිසියට කිව්වොත් මොකද?

1599
01:36:13,666 --> 01:36:14,916
එපා...

1600
01:36:15,666 --> 01:36:16,708
ඇයි?

1601
01:36:21,250 --> 01:36:22,458
එයාලා මට හිනාවෙයි.

1602
01:36:23,291 --> 01:36:24,916
- කවුද? පොලිසියද?
- ම්...

1603
01:36:25,666 --> 01:36:28,083
එයා තව කෙනෙක්ට මෙහෙම කළොත් මොකද කරන්නේ?

1604
01:36:30,208 --> 01:36:32,250
එයා අපේ ගෙදර ඇවිත් කුන්ජුමාණිව මැරුවා.

1605
01:36:32,708 --> 01:36:34,666
ඊළඟට එයා මොනවා කරයිද කියලා කවුද දන්නේ?

1606
01:36:37,041 --> 01:36:38,083
අපි එයාව අල්ලගන්න ඕනේ.

1607
01:36:38,125 --> 01:36:39,416
ඒත් අපි පොලිසියට නම් කියන්න එපා.

1608
01:36:41,625 --> 01:36:42,791
හරි.

1609
01:36:44,041 --> 01:36:45,416
අපි සූරජ්ට කිව්වොත් මොකද?

1610
01:36:46,375 --> 01:36:47,833
ඔයාලා දෙන්නා හොඳින් නේද ඉන්නේ?

1611
01:36:52,541 --> 01:36:53,541
රූබන්...

1612
01:36:53,666 --> 01:36:55,375
මම ඔයාට කියන්නේ නඩුවක් දාන්න කියලා නෙවෙයි.

1613
01:36:56,166 --> 01:36:58,541
වගකිවයුතු කෙනෙක් මේ ගැන
දැනගන්න ඕනේ නැද්ද?

1614
01:37:00,125 --> 01:37:01,102
මම කියන්නම්...

1615
01:37:01,126 --> 01:37:02,166
කියන්න එපා.

1616
01:37:02,875 --> 01:37:03,875
ඔයා කියන්න හොඳ නෑ.

1617
01:37:03,958 --> 01:37:05,000
මමත් කාටවත් කියන්නේ නෑ.

1618
01:37:05,375 --> 01:37:07,375
එයාලා ඔයාව විහිළුවක් කරගනී.

1619
01:37:07,708 --> 01:37:08,708
මම එයාලව දන්නවා.

1620
01:37:09,041 --> 01:37:10,458
මම රියදුරෙක් විතරක් වෙන්න පුළුවන්,

1621
01:37:10,500 --> 01:37:11,875
ඒත් මම කියන දේ අහන්න.

1622
01:37:12,416 --> 01:37:14,708
ඔයාට ඒ හැමදේම දරාගන්න
ශක්තියක් නැති වෙයි.

1623
01:37:14,791 --> 01:37:15,958
මම ඒක දන්නවා, ඒත්...

1624
01:37:17,500 --> 01:37:18,708
එයා කවුද කියලා මම දැනගන්න ඕනේ.

1625
01:37:20,000 --> 01:37:21,000
ඇයි මම...

1626
01:37:21,333 --> 01:37:22,333
මම...

1627
01:37:23,083 --> 01:37:24,125
අඬන්න එපා...

1628
01:37:25,458 --> 01:37:27,791
අපිට උදව් කරන්න ඔයාට පුළුවන් විදිහක් තියෙනවද?

1629
01:37:28,416 --> 01:37:29,416
මම උදව් කරන්නම්.

1630
01:37:29,500 --> 01:37:31,083
ඔයාලට උදව් කරන්න වෙන කවුද ඉන්නේ?

1631
01:37:31,500 --> 01:37:32,750
ඒත් එයාලව මේකට පටලවගන්න එපා.

1632
01:37:33,666 --> 01:37:35,583
මගේ වචනය පිළිගන්න, අයියෙක් විදිහට.

1633
01:37:36,666 --> 01:37:37,666
අපි තේරුම් ගත්තා.

1634
01:37:59,041 --> 01:38:00,083
ඔයා සෙල්ලම් කරන්න, පුතේ.

1635
01:38:01,666 --> 01:38:02,875
කාටවත් කවදාවත් ඉඩ දෙන්න එපා...

1636
01:38:02,958 --> 01:38:04,541
එකම එක කෙනෙක්ටවත් ඉඩ දෙන්න එපා...

1637
01:38:04,583 --> 01:38:06,166
දෙවියන්ටවත් ඔයාට අපහාස කරන්න ඉඩ දෙන්න එපා.

1638
01:38:06,958 --> 01:38:09,000
අපි ඉඩ දුන්නොත් විතරයි එයාලට ඒක කරන්න පුළුවන් වෙන්නේ.

1639
01:38:10,000 --> 01:38:11,916
කොච්චර ලොකු වුණත් පොඩි වුණත්

1640
01:38:12,000 --> 01:38:13,291
අපහාසයක් කියන්නේ අපහාසයක්ම තමයි.

1641
01:38:13,500 --> 01:38:14,916
එච්චරයි වෙන්න තියෙන්නේ.

1642
01:38:20,625 --> 01:38:22,601
කන් දෙකටම ඒ තරම් පහරවල් වැදිලත්,

1643
01:38:22,625 --> 01:38:24,125
ඔයාගේ ඒ ශක්තිය නැති වුණේ නෑ.

1644
01:38:25,166 --> 01:38:26,750
මම මොකුත් දන්නේ නෑ.

1645
01:38:27,458 --> 01:38:28,750
මොන තරම් පුදුම හිතෙන ශක්තියක්ද.

1646
01:38:30,875 --> 01:38:33,041
මාස්ක් දාපු කෙනා ඉලක්ක කරගත්ත හැමෝම

1647
01:38:33,083 --> 01:38:34,916
එයාට වෛර කරන අය.

1648
01:38:35,750 --> 01:38:36,875
පොලිසිය හිතන්නේ

1649
01:38:37,208 --> 01:38:39,833
එයාලා මොනවා හරි වැරැද්දක් එයාට කරලා ඇති කියලා.

1650
01:38:40,750 --> 01:38:42,541
හොඳට හිතලා බලන්න.

1651
01:38:43,375 --> 01:38:45,041
ඔයා කවදාවත් කාටවත් කරදරයක් කරලා තියෙනවද?

1652
01:38:47,333 --> 01:38:48,916
ඔයා මාව දන්නවනේ...

1653
01:38:49,416 --> 01:38:51,083
මම මිනිස්සුන්ට කරදර කර කර යන්නේ නෑ.

1654
01:38:51,125 --> 01:38:52,125
මම දන්නවා, අනිවාර්යයෙන්ම.

1655
01:38:52,666 --> 01:38:53,666
මම කියන්න හැදුවේ...

1656
01:38:53,916 --> 01:38:55,916
ඔයාට තියෙනවා නිකන්
ප* වගේ දේවල් කියවන්න.

1657
01:38:56,708 --> 01:38:58,708
මගේ උපන් දිනේ දවසේ ඔයා කියවපු
ප*වල් ටික මතකද?

1658
01:38:59,791 --> 01:39:01,583
ඔයා නිකන් ප*වල් කියවන එක නතර කළේම නෑ.

1659
01:39:03,250 --> 01:39:04,375
මම නිකන්...

1660
01:39:04,500 --> 01:39:05,500
මට තේරෙනවා.

1661
01:39:09,583 --> 01:39:10,833
හොඳට කල්පනා කරලා බලන්න.

1662
01:39:11,500 --> 01:39:13,250
මොනවා හරි මතක් වුණොත් මට කෝල් එකක් දෙන්න.

1663
01:39:14,208 --> 01:39:15,375
මට මොනවා හරි දැනගන්න ලැබුණොත්,

1664
01:39:15,500 --> 01:39:16,500
මම ඔයාට කියන්නම්.

1665
01:39:17,583 --> 01:39:19,875
මට ලැබෙන ඕනෑම තොරතුරක්,
මුලින්ම දැනගන්නේ ඔයා.

1666
01:39:22,041 --> 01:39:23,208
අපි යමුද?

1667
01:39:23,458 --> 01:39:24,500
- යමුද?
- ම්...

1668
01:39:26,291 --> 01:39:27,416
- බායි...
- බායි.

1669
01:39:47,666 --> 01:39:49,125
ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැද්ද?

1670
01:39:49,958 --> 01:39:51,666
දැන් ඔයාලගේ එකෙක්වත් අමාරුවේ වැටිලා ඉන්නේ.

1671
01:39:52,083 --> 01:39:53,125
මහා ජරා වැඩක්.

1672
01:39:54,041 --> 01:39:55,708
මම ඕන නම් කුලී මැරයෝ ටිකක් දාන්න තිබුණා

1673
01:39:55,875 --> 01:39:57,250
ඔයාලා වෙනුවට.

1674
01:39:57,333 --> 01:39:58,892
එහෙනම් මෙලහකටත් මිනිහව ඇදගෙන ඇවිත්

1675
01:39:58,916 --> 01:40:00,416
අත් කකුල් කඩලා දාලා.

1676
01:40:01,375 --> 01:40:02,791
සර්, මට තේරෙනවා ඔයාට දැනෙන දේ.

1677
01:40:03,000 --> 01:40:05,416
ඒත් කරුණාකරලා අපේ පැත්තත්
ටිකක් තේරුම් ගන්න.

1678
01:40:05,875 --> 01:40:07,916
රීනාගේ සිද්ධිය විතරක් නෙවෙයි මේක.

1679
01:40:08,291 --> 01:40:09,958
අපිට DCRB වාර්තා තියෙනවා.

1680
01:40:10,166 --> 01:40:11,166
ඔක්කොම සිද්ධි හතරක්.

1681
01:40:11,416 --> 01:40:13,625
ඒ දෙකක්ම වාර්තා වුණේ මෑතකදී.

1682
01:40:14,000 --> 01:40:16,083
තව දාහතරක් SCRB එකෙන්.

1683
01:40:16,625 --> 01:40:19,125
වින්දිතයන් අතර කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ.

1684
01:40:19,625 --> 01:40:20,625
විවිධ මට්ටමේ සිද්ධි

1685
01:40:20,791 --> 01:40:22,500
සහ විවිධ විදිහේ අපරාධ..

1686
01:40:22,833 --> 01:40:26,208
ඒ ඔක්කොම පසුගිය අවුරුදු දහයේ
දත්ත විතරයි සර්.

1687
01:40:26,875 --> 01:40:28,333
මොන වගේ සිද්ධිද?

1688
01:40:31,125 --> 01:40:33,500
<i>අහද්දී නම් හරිම විකාර වගේ ඇති.</i>

1689
01:40:34,541 --> 01:40:36,416
<i>දිස්ත්‍රික් උසාවි විනිසුරුවරයෙක්ගේ ආදර කුරුල්ලෝ</i>

1690
01:40:36,541 --> 01:40:38,416
<i>කූඩුව පිටින්ම පිච්චිලා මැරුණා.</i>

1691
01:40:40,875 --> 01:40:43,583
<i>මිනිහෙක්ගේ අළු උඩට මුත්‍රා කළා</i>

1692
01:40:43,958 --> 01:40:48,000
<i>මිනිහගේ බිරිඳ අවසන් කටයුතු කරන්න
දවස් කිහිපයකට කලින්.</i>

1693
01:40:49,291 --> 01:40:50,375
එපා... කරුණාකරලා...

1694
01:40:50,416 --> 01:40:52,375
<i>ප්‍රාථමික පාසල් ගුරුවරියකට පහර දීලා</i>

1695
01:40:52,416 --> 01:40:54,208
<i>එයාගේ අතට සුපර්ග්ලූ දාලා,</i>

1696
01:40:54,375 --> 01:40:55,750
<i>එයාගේ කටට අත ඇලෙව්වා.</i>

1697
01:41:02,125 --> 01:41:05,833
<i>අවුරුදු හැත්තෑවක මනුස්සයෙක්ව මහජන වැසිකිළියකදී
මමියක් වගේ ඔතලා දැම්මා.</i>

1698
01:41:08,541 --> 01:41:10,750
<i>මනුස්සයෙක්ගේ මිල අධික සපත්තු දෙකක් හොරකම් කරලා</i>

1699
01:41:10,791 --> 01:41:11,958
<i>ඒවා ගිනි තියලා.</i>

1700
01:41:12,166 --> 01:41:13,291
<i>ඔච්චරම නෙවෙයි සර්.</i>

1701
01:41:13,416 --> 01:41:15,083
තහසීල්දාර් කෙනෙක්ගේ ගෙදරක...

1702
01:41:15,875 --> 01:41:17,166
සපත්තු හොරකමක්ද?

1703
01:41:17,375 --> 01:41:18,458
හ්ම්?

1704
01:41:19,541 --> 01:41:21,416
සර්, නඩුවට අදාළ හැම විස්තරයක්ම මේ ෆයිල් එකේ තියෙනවා.

1705
01:41:21,958 --> 01:41:24,333
ඔයාට ලැජ්ජා හිතෙන්න ඕනේ
ඔහොම කතා කරන එකට.

1706
01:41:24,666 --> 01:41:26,416
මේ විහිළුකාරයාව අල්ලගන්න ඇත්තටම මෙච්චර අමාරුද?

1707
01:41:27,166 --> 01:41:29,250
මේක අහන්නත් හිනා යනවා.

1708
01:41:29,708 --> 01:41:31,208
මිනිස්සුන්ට හිනා ගියා

1709
01:41:31,250 --> 01:41:33,500
ගෙදර ඇමතිතුමාගේ දුවව
කානුවකට විසි කරපු එකටත්.

1710
01:41:34,291 --> 01:41:36,250
විඳපු කෙනාටමයි ඒ වේදනාව තේරෙන්නේ.

1711
01:41:36,625 --> 01:41:38,625
සර්, මම මේ හැම වින්දිතයෙක්වම හම්බුණා.

1712
01:41:39,125 --> 01:41:40,541
කිසිම රටාවක් නෑ. කිසිම ක්‍රමයක් නෑ.

1713
01:41:40,583 --> 01:41:41,625
කිසිම දෙයක් නෑ.

1714
01:41:41,666 --> 01:41:44,208
එයා හරිම අහඹුයි, හිතාගන්නවත් බෑ.

1715
01:41:44,500 --> 01:41:46,583
සමහරවිට වින්දිතයා
ඇත්ත ඉලක්කය නෙවෙයි වෙන්න ඇති.

1716
01:41:47,041 --> 01:41:48,041
මේ සිද්ධියේදී,

1717
01:41:48,291 --> 01:41:49,625
ඇත්ත ඉලක්කය වුණේ කවුද?

1718
01:41:49,916 --> 01:41:50,958
ඒ රීනාද?

1719
01:41:51,000 --> 01:41:52,000
එහෙම නැත්නම් ඔයාද?

1720
01:41:52,500 --> 01:41:53,500
අපි දන්නේ නෑ.

1721
01:41:53,541 --> 01:41:55,250
හැබැයි එක දෙයක් නම් ස්ථිරයි.

1722
01:41:55,791 --> 01:41:57,416
එයා විනාශ කරන්නේ මිනිස්සුන්ව හරි දේවල් හරි,

1723
01:41:57,458 --> 01:42:00,416
එයා තරහින් ඉන්න අයට

1724
01:42:00,458 --> 01:42:03,583
වැදගත්ම දේවල් තමයි.

1725
01:42:04,125 --> 01:42:05,416
එතකොට එයා සාඩිස්ට් කෙනෙක්.

1726
01:42:05,833 --> 01:42:06,833
අපේ සිද්ධියේදී නම්,

1727
01:42:07,041 --> 01:42:08,291
උපායශීලී සාඩිස්ට් කෙනෙක්.

1728
01:42:08,541 --> 01:42:09,541
හ්ම්.

1729
01:42:11,041 --> 01:42:12,666
උපායශීලී සාඩිස්ට්...

1730
01:42:13,333 --> 01:42:14,458
ම්...

1731
01:42:31,791 --> 01:42:32,791
ආදරණීය...

1732
01:42:33,166 --> 01:42:35,000
ඒ මම නෙවෙයි, රූබන්.

1733
01:43:20,625 --> 01:43:22,750
<i>ඔයාට තියෙනවා පුරුද්දක්
ප*යක් වගේ දේවල් කියවන්න.</i>

1734
01:43:23,625 --> 01:43:25,541
<i>මතකද මගේ උපන්දිනය දවසේ
ඔයා කියවපු කුණුහරුප ටික?</i>

1735
01:43:26,708 --> 01:43:28,541
<i>ඔයා නිකන් කුණුහරුපමයි කියෙව්වේ.</i>

1736
01:43:32,125 --> 01:43:34,125
<i>මේ වෙස්මුහුණු කාරයා ඉලක්ක කරපු හැමෝම</i>

1737
01:43:34,166 --> 01:43:36,166
<i>එයා තරහින් ඉන්න අය.</i>

1738
01:43:41,541 --> 01:43:43,500
හැබැයි ඔයා ඊයේ මට හරි නරක විදියට සැලකුවේ.

1739
01:43:43,625 --> 01:43:45,333
හොඳට හිතලා බලන්න.

1740
01:43:45,791 --> 01:43:47,392
ඔයා කවදාවත් කාටවත් රිද්දලා තියෙනවද?

1741
01:43:47,416 --> 01:43:48,583
එහෙම නැත්නම් කාටවත් අපහාස කරලා තියෙනවද?

1742
01:43:53,666 --> 01:43:55,833
<i>මම යෝජනා කරන්නම්
තව ටිකක් ආදරණීය දෙයක්.</i>

1743
01:43:56,750 --> 01:43:58,500
<i>ඔයා එයාට ප්‍රපෝස් කරනකොට ඒක පාවිච්චි කරන්න.</i>

1744
01:44:50,916 --> 01:44:52,208
මොකද වුණේ?

1745
01:44:55,833 --> 01:44:56,875
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

1746
01:45:20,333 --> 01:45:21,833
ඔයාට හොස්පිටල් යන්න ඕනෙද?

1747
01:45:22,500 --> 01:45:23,500
රූබන්?

1748
01:45:28,791 --> 01:45:30,416
දවස් ගාණක ඉඳන් මෙහෙමයි.

1749
01:45:30,458 --> 01:45:31,458
මට බැහැ...

1750
01:45:31,500 --> 01:45:32,500
සමාවෙන්න.

1751
01:45:43,458 --> 01:45:45,750
අපි දැන්ම පොලිසියට යමු, අඩුම තරමේ.

1752
01:45:46,041 --> 01:45:47,083
තාම එපා.

1753
01:45:47,416 --> 01:45:49,708
අපි දන්න එකම දේ එයා අපිට කරපු දේ විතරයි,

1754
01:45:50,166 --> 01:45:51,625
අමාත්‍යතුමාගේ දුවට කරපු දේත් එක්ක.

1755
01:45:52,250 --> 01:45:53,750
ඒත් අපේ ළඟ කිසිම සාක්ෂියක් නෑ.

1756
01:45:55,208 --> 01:45:57,083
අපි දන්නවා ඒ මූණු ආවරණ දාපු කෙනා කවුද කියලා.

1757
01:45:57,416 --> 01:45:59,333
ඒත් එයා කරපු හැමදේම
අපි දන්නේ නෑ.

1758
01:45:59,708 --> 01:46:02,041
ඉතින් අපිට මුලින්ම සාක්ෂි ඕනේ, නේද?

1759
01:46:03,416 --> 01:46:04,583
ම්-හ්ම්.

1760
01:46:04,750 --> 01:46:08,333
එයා සහ එයාගේ ගොදුරු අතර තියෙන
සම්බන්ධය හොයාගන්න ඕනේ.

1761
01:46:08,708 --> 01:46:10,166
අපි ඒක කරන්නේ කොහොමද?

1762
01:46:11,333 --> 01:46:12,625
එයා ඒ හැමදේම එයාලට කියලා තියෙනවා.

1763
01:46:12,833 --> 01:46:15,541
- අපිට එයාව හම්බවෙන්න පුළුවන්ද?
- හරි මැඩම්. මම එන්නම්.

1764
01:46:15,666 --> 01:46:17,375
පූජා විධි තිබුණේ ඊළඟ දවසේමයි.

1765
01:46:17,541 --> 01:46:18,684
එයා ඒක කළේ ඒ වෙලාවේ.

1766
01:46:18,708 --> 01:46:20,125
මම එයාලව හැදුවේ හරිම ආදරෙන්...

1767
01:46:20,166 --> 01:46:21,726
මට දැන් මූණු ආවරණයක් නැතුව එළියටවත් යන්න බෑ.

1768
01:46:21,750 --> 01:46:24,083
ඔයා දන්නවද මම ඒ වැසිකිළිය ඇතුලේ
හුස්ම ගන්න කොච්චර අමාරුවෙන්ද හිටියේ කියලා?

1769
01:46:24,125 --> 01:46:25,750
මම ඒ සපත්තු දෙක ගන්න කොච්චර මහන්සි වුණාද.

1770
01:46:32,916 --> 01:46:33,727
අපි යමුද මැඩම්?

1771
01:46:33,751 --> 01:46:34,791
මැඩම්...

1772
01:46:34,916 --> 01:46:37,458
මූණු ආවරණ දාපු කෙනා ගැන මොනවා හරි ආරංචියක් තියෙනවද?

1773
01:46:38,208 --> 01:46:39,458
අපි පරීක්ෂණ කරනවා.

1774
01:46:39,958 --> 01:46:42,166
මට දැනට නම් වැඩි විස්තර
ඔයාට දෙන්න බෑ.

1775
01:46:42,625 --> 01:46:44,208
මොනවා හරි හොයාගත්තොත් මම ඔයාට කියන්නම්.

1776
01:46:44,583 --> 01:46:45,750
ඒක අවුලක් නැද්ද?

1777
01:46:48,250 --> 01:46:49,541
මමත් එයාව හොයන්න උත්සාහ කරනවා.

1778
01:46:51,166 --> 01:46:52,375
කවුද ඒ කියලා විතරක් දැනගන්න ලැබුණා නම්...

1779
01:46:52,416 --> 01:46:53,892
පොලිසිය ඒක ගණන් ගත්තේ නෑ...

1780
01:46:53,916 --> 01:46:56,000
මගේ අතට අහුවුණොත් නම්...

1781
01:46:56,125 --> 01:46:57,750
එයා තව ගොඩක් අයට කරදර කරයි...

1782
01:46:58,291 --> 01:46:59,875
පුතේ, එයා ඔයාට මොකක්ද කළේ?

1783
01:47:04,500 --> 01:47:05,500
ඇතුළට එන්න.

1784
01:47:16,083 --> 01:47:17,083
හායි.

1785
01:47:18,833 --> 01:47:19,833
කෑවද?

1786
01:47:27,125 --> 01:47:28,666
ඇයි ඔයා මට එහෙම කළේ?

1787
01:47:43,125 --> 01:47:45,625
ඔයාගේ ඒ ලොකු කන් දෙක
තවම එහෙමම තියෙනවා දැක්කම...

1788
01:47:46,083 --> 01:47:47,125
මම දැනගත්තා ඔයා මෙතැනටම එයි කියලා.

1789
01:47:47,208 --> 01:47:48,208
මට කියන්න ඇයි ඔයා

1790
01:47:48,708 --> 01:47:50,166
ඒක කළේ කියලා.

1791
01:47:55,250 --> 01:47:56,458
පීනට් බටර් ටිකක් කන්න.

1792
01:47:56,916 --> 01:47:57,916
හරි.

1793
01:47:58,541 --> 01:48:00,208
ඔයා කිව්වනේ මට ඒක කරගන්න බෑ කියලා.

1794
01:48:00,833 --> 01:48:02,708
ඔයා මට ඇත්තටම අපහාස කළා.

1795
01:48:03,083 --> 01:48:04,333
ඒක හරිම කැත වැඩක්...

1796
01:48:12,583 --> 01:48:13,750
රූබන්, ඕක අතඇරලා දාන්න.

1797
01:48:20,125 --> 01:48:21,458
ඔයා ඇත්තටම මගේ ඇඟට පතට දැනෙන්නම කළා.

1798
01:48:21,625 --> 01:48:22,875
ඒ නිසා මම ඔයාට ආපහු දුන්නා.

1799
01:48:23,291 --> 01:48:24,291
එකකට එකක්.

1800
01:48:24,875 --> 01:48:25,875
දැන් අපි සමානයි.

1801
01:48:26,083 --> 01:48:27,083
මෙහෙ බලන්න.

1802
01:48:30,041 --> 01:48:31,625
දැන් අපි හොඳින් ඉන්නේ.

1803
01:48:31,833 --> 01:48:33,583
ඔයාට ඕන නම්, මට සොරි කියන්න පුළුවන්.

1804
01:48:34,166 --> 01:48:35,500
මමත් සොරි කියන්නම්.

1805
01:48:36,875 --> 01:48:38,083
අනේ මන්දා...

1806
01:48:46,416 --> 01:48:47,791
මම කොහොමද මේක නිකන්ම අතඇරලා දාන්නේ?

1807
01:48:47,916 --> 01:48:48,916
හ්ම්?

1808
01:48:50,083 --> 01:48:51,958
මගේ පුකේ තමයි පාර වැදුණේ.

1809
01:48:52,333 --> 01:48:54,375
කට පරිස්සමෙන්.
ළමයා මෙතන ඉන්නවා. මම උඹට ගහනවා!

1810
01:48:54,875 --> 01:48:55,875
අනේ...

1811
01:48:56,000 --> 01:48:57,541
ඇති නේද? ගිහින් එතනින් වාඩි වෙන්න.

1812
01:48:57,958 --> 01:48:59,583
මාමා නරක වචන කියනවා.

1813
01:49:10,833 --> 01:49:13,000
ඉතින් මේකද ඔයා
දවස් ගාණක් තිස්සේ මගේ පස්සෙන් ආවේ?

1814
01:49:14,250 --> 01:49:16,083
මම ඔයාගේ පස්සෙන් ආවා කියලා කිව්වේ කවුද?

1815
01:49:17,166 --> 01:49:19,125
මම ආවේ ඒ මැඩම්ගේ පස්සෙන්.

1816
01:49:20,000 --> 01:49:21,125
මට දැනගන්න ඕන වුණා.

1817
01:49:22,000 --> 01:49:24,208
ඔයා කරපු හැමදේම මම දැනගන්න ඕන.

1818
01:49:27,458 --> 01:49:29,708
රූබන්, ඕක අතඇරලා දාන්න. ඒක ඉවරයි.

1819
01:49:30,000 --> 01:49:31,000
මම අතඇරලා තියෙන්නේ.

1820
01:49:31,125 --> 01:49:32,250
අදින් පස්සේ, ඔක්කොම ඉවරයි.

1821
01:49:32,833 --> 01:49:34,125
අද තමයි අපේ අන්තිම දවස.

1822
01:49:34,166 --> 01:49:35,916
ඔයාගේ ජීවිතේ බේරගත්තේ මම.

1823
01:49:35,958 --> 01:49:37,500
ඒක අමතක කරන්න එපා, හරිද?

1824
01:49:37,541 --> 01:49:38,541
සූරජ්...

1825
01:49:39,041 --> 01:49:40,458
ඒ එකම හේතුව නිසා,

1826
01:49:40,791 --> 01:49:42,041
ඔයා මට දෙවියෙක් වගේ.

1827
01:49:42,416 --> 01:49:43,625
ඒත් දැන්...

1828
01:49:44,541 --> 01:49:45,916
මම තවදුරටත් දෙවියන්ව විශ්වාස කරන්නේ නෑ.

1829
01:49:53,125 --> 01:49:54,458
මොකක්ද මේ? බෙර ගහනවද?

1830
01:49:54,916 --> 01:49:56,250
ඔයාගේ හදවත ගැහෙනවා ටග් ටග් ගාලා.

1831
01:49:56,708 --> 01:49:57,750
තරහ යනවා නේද?

1832
01:49:58,125 --> 01:50:00,125
මට තව මොනවා කරන්නද ඔයාට පුළුවන්?

1833
01:50:00,416 --> 01:50:01,916
ඒත් මම මොකක්ද කළේ කියලා ඔයා දන්නවද?

1834
01:50:02,125 --> 01:50:03,791
මම ඔයාගේ අතීතය හාරලා බැලුවා.

1835
01:50:03,916 --> 01:50:05,375
පහේ පන්තියේදී

1836
01:50:05,666 --> 01:50:07,375
කොල්ලෙක් ඔයාට ක්‍රිකට් බැට් එකකින් ගැහුවා,

1837
01:50:07,666 --> 01:50:09,958
ඔයාගේ එක බිත්තරයක් තලලා දැම්මා.

1838
01:50:12,541 --> 01:50:14,291
හරියටම කිව්වා සූරජ්.

1839
01:50:14,750 --> 01:50:16,375
ඒකනේ ඔයාගේ අන්වර්ථ නාමය, නේද?

1840
01:50:17,416 --> 01:50:19,666
මම ඒක කිව්වම ඔයාට මෙච්චර තරහ ගියේ
නිකන් නෙවෙයි නේද.

1841
01:50:21,291 --> 01:50:22,291
සොරි.

1842
01:50:23,375 --> 01:50:24,375
ඕක අතඇරලා දාන්න.

1843
01:50:27,041 --> 01:50:28,708
ඔයාගේ විකට් එක කඩපු එකා...

1844
01:50:28,750 --> 01:50:29,727
එයාගේ නම...

1845
01:50:29,751 --> 01:50:30,809
රමේෂ්.

1846
01:50:30,833 --> 01:50:32,791
එයාගේ දුව අතුරුදහන් වුණා
අවුරුදු පහකට හයකට කලින්.

1847
01:50:32,958 --> 01:50:34,250
එයාට හිටියේ දෙකයි.

1848
01:50:36,166 --> 01:50:37,416
ඔයාට වයස කීයද, දුවේ?

1849
01:50:37,458 --> 01:50:38,458
අවුරුදු අටයි.

1850
01:50:40,583 --> 01:50:41,583
සූරජ්...

1851
01:50:41,666 --> 01:50:42,916
හයයි දෙකයි එකතු වුණාම අටයි.

1852
01:50:43,208 --> 01:50:44,208
සරලයි.

1853
01:50:45,875 --> 01:50:47,708
ළමයාට අත තිබ්බොත් උඹට ඒක හොඳටම දැනේවි.

1854
01:50:48,000 --> 01:50:49,958
මම මොකටද වෙන කෙනෙක්ගේ ළමයෙක්ව අල්ලන්නේ?

1855
01:50:50,791 --> 01:50:51,791
රමේෂ්.

1856
01:50:57,333 --> 01:50:58,333
එයාට පුළුවන්.

1857
01:50:58,583 --> 01:50:59,958
එයා එයාගේ දුව.

1858
01:51:01,083 --> 01:51:02,666
රමේෂ්, උඹ තාමත් ක්‍රිකට් ගහනවද?

1859
01:51:03,208 --> 01:51:04,851
සුරාජ්, කරුණාකරලා මගේ දුවව මට දෙන්න.

1860
01:51:04,875 --> 01:51:06,125
- කරුණාකරලා...
- හේයි රමේෂ්...

1861
01:51:06,583 --> 01:51:07,750
කමක් නෑ, එයාට දුවව බදාගන්න දෙන්න.

1862
01:51:08,041 --> 01:51:09,458
ඒ එයාලගේ අන්තිම වැළඳගැනීම.

1863
01:51:10,833 --> 01:51:11,833
අන්තිම වැළඳගැනීම?

1864
01:51:13,208 --> 01:51:15,083
රමේෂ්, විනාඩි පහක් විතරක්.

1865
01:51:15,375 --> 01:51:16,500
පොලිසිය මෙතනට එනකම්.

1866
01:51:18,000 --> 01:51:20,500
මේ වෙනකම් අපිට තිබුණේ
වටපිටාවේ සාක්ෂි විතරයි.

1867
01:51:21,333 --> 01:51:23,458
දැන් අපිට ජීවමාන සාක්ෂියක් තියෙනවා.

1868
01:51:24,041 --> 01:51:25,041
දැන්...

1869
01:51:25,166 --> 01:51:26,166
දෙන්නෙක් එක පාරටම.

1870
01:51:28,333 --> 01:51:29,333
සුරාජ්...

1871
01:51:31,083 --> 01:51:32,083
මගේ දරුවව මට ආපහු දෙන්න.

1872
01:51:32,125 --> 01:51:33,125
එපා... එපා...

1873
01:51:33,166 --> 01:51:35,267
- යන්න යනවා! යන්න!
- පිහිය අයින් කරගනින්! ඒ පොඩි ළමයෙක්!

1874
01:51:35,291 --> 01:51:36,934
- කරුණාකරලා... ඕන නෑ. එපා...
- මෙතනින් පලයන්!

1875
01:51:36,958 --> 01:51:37,958
කරුණාකරලා එපා...

1876
01:51:38,250 --> 01:51:39,958
ඔච්චර බය වෙන්න එපා.

1877
01:51:40,458 --> 01:51:41,791
එයා ළමයව ඇනලා මරන්නේ නෑ.

1878
01:51:42,208 --> 01:51:44,125
එයා වැඩිපුරම ආදරේ කරන්නේ ඒ ළමයට.

1879
01:51:47,416 --> 01:51:48,416
අනේ...

1880
01:51:48,666 --> 01:51:49,708
එයා දිහා බලන්න.

1881
01:51:50,875 --> 01:51:52,625
උඹ මේ පොඩි ළමයවද ඇනලා මරන්න හිටියේ?

1882
01:51:52,708 --> 01:51:53,916
- නවත්තපන්...
- උඹ හරිම නපුරුයි.

1883
01:51:54,208 --> 01:51:55,416
කරුණාකරලා, සුරාජ්...

1884
01:51:55,708 --> 01:51:57,333
මගේ දරුවට රිද්දන්න එපා.

1885
01:51:57,458 --> 01:51:59,541
ආ, ඔව්! පොලිසිය එන්නත් ළඟයි.

1886
01:51:59,625 --> 01:52:00,666
නියමයි!

1887
01:52:01,291 --> 01:52:03,875
දැක්කද? මම කිව්වනේ. උඹට ඒක කරන්න බැරි වුණා.

1888
01:52:03,958 --> 01:52:05,833
ළමයව දාලා යන්න!

1889
01:52:07,500 --> 01:52:08,726
එන්න දුවේ.

1890
01:52:08,750 --> 01:52:09,958
බය වෙලා දුවනවද?

1891
01:52:10,041 --> 01:52:11,041
- තාත්තේ...
- පජාතයි.

1892
01:52:11,333 --> 01:52:12,375
හේයි...

1893
01:52:12,416 --> 01:52:14,767
- උඹ මාව මැරෙන්න ගහනකොට...
- කමක් නෑ දුවේ.

1894
01:52:14,791 --> 01:52:16,791
අර වැසිකිළිය ඇතුළේ,
උඹ මෙච්චර බය වෙලා හිටියේ නෑනේ.

1895
01:52:17,833 --> 01:52:19,416
බෑග් එක... සල්ලි...

1896
01:52:19,625 --> 01:52:22,125
ආ... එතකොට උඹ ප්‍රශ්නයක් එයි කියලා බලාපොරොත්තුවෙන් නේද හිටියේ?

1897
01:52:22,291 --> 01:52:23,291
එපා... නවත්තපන්.

1898
01:52:23,333 --> 01:52:25,333
උඹ කොච්චර දුරක් දුවයිද, අකුණු සුරාජ්?

1899
01:52:27,666 --> 01:52:28,958
ඔහෝ!

1900
01:52:29,375 --> 01:52:32,625
මූණ වහගන්නේ නැතුව මිනිස්සු එක්ක මෙහෙම සෙල්ලම් කරන්න බෑ නේද?

1901
01:52:32,875 --> 01:52:34,250
මට ඕන වුණේ ඔයා බය වෙලා ඉන්නවා දකින්න විතරයි.

1902
01:52:34,291 --> 01:52:35,375
- ඔච්චරයි.
- හේයි, හේයි!

1903
01:52:35,416 --> 01:52:37,125
ඔය වගේ දේවල් කියනවට මම සල්ලි ගෙවනවා.

1904
01:52:37,166 --> 01:52:38,166
කරුණාකරලා නවත්තන්න.

1905
01:52:38,208 --> 01:52:40,458
කිසිම දෙයක් නෑ... එයා මොනවත් කරන්නේ නෑ.

1906
01:52:40,583 --> 01:52:41,642
එයා බය වෙලා ඉන්නේ.

1907
01:52:41,666 --> 01:52:42,809
එයාගේ මූණ දිහා බලන්න.

1908
01:52:42,833 --> 01:52:44,000
හරියටම ඉලක්කයක් වගේ.

1909
01:52:45,125 --> 01:52:46,750
සූරජ්, කරුණාකරලා එයාව මට දෙන්න.

1910
01:52:46,833 --> 01:52:47,916
සූරජ්...

1911
01:52:58,791 --> 01:52:59,833
මගේ රත්තරන්...

1912
01:53:01,458 --> 01:53:03,000
මගේ දරුවෝ...

1913
01:53:15,791 --> 01:53:16,791
කාර් එක ගේන්න...

1914
01:53:20,416 --> 01:53:21,541
අනේ...

1915
01:53:38,125 --> 01:53:39,416
කාර් එක... ඉක්මන් කරන්න...

1916
01:53:39,750 --> 01:53:40,958
ජීප් එක නවත්තන්න... නවත්තන්න...

1917
01:53:41,000 --> 01:53:42,291
මැඩම්... මගේ දරුවා...

1918
01:53:42,458 --> 01:53:43,791
- මොකද වුණේ?
- ඇතුලට නගින්න.

1919
01:53:44,250 --> 01:53:45,500
ජීප් එක ස්ටාර්ට් කරන්න.

1920
01:53:45,750 --> 01:53:46,875
ඉක්මන් කරන්න!

1921
01:53:46,916 --> 01:53:48,309
ඇයි ඔයා එයා එක්ක මෙතනට ආවේ?

1922
01:53:48,333 --> 01:53:49,583
අනේ එපා... මගේ දරුවෝ...

1923
01:53:54,958 --> 01:53:56,666
අපේ දරුවට මුකුත් වෙන්නේ නෑ.

1924
01:54:02,250 --> 01:54:04,708
මොන පිස්සෙක්ද
මේ වගේ වැඩක් කරන්නේ?

1925
01:54:05,250 --> 01:54:07,250
එයා කෙලින්ම එයාව එක්කන් ගියේ සූරජ්ගේ ගෙදරට.

1926
01:54:07,375 --> 01:54:08,375
මෝඩයා.

1927
01:54:08,541 --> 01:54:09,958
- කොහොම වුණත්, අපි...
- ආ!

1928
01:54:11,083 --> 01:54:13,250
ඔයා මට නොකියා එයා පස්සේ ගියාද?

1929
01:54:14,333 --> 01:54:15,666
මේ ඔක්කොම නාඩගම්...

1930
01:54:15,958 --> 01:54:17,375
ඔයාට එයාව හම්බ වුණොත්, මුලින්ම මට...

1931
01:54:19,041 --> 01:54:20,583
තෝ නම් කැ*යා...

1932
01:54:21,541 --> 01:54:23,181
- ඔයා මෙතනද වාඩි වෙලා හිටියේ?
- ඇන්තනි මහත්තයා...

1933
01:54:23,208 --> 01:54:24,559
- එයාව අතාරින්න මහත්තයා.
- කියපන්!

1934
01:54:24,583 --> 01:54:26,500
- කොහෙද යකෝ ඌ ඉන්නේ? කියපන්!
- නවත්තන්න මහත්තයා.

1935
01:54:26,791 --> 01:54:28,125
- අයින් වෙන්න.
- එයා හැමදේම දන්නවා.

1936
01:54:28,166 --> 01:54:29,966
- මහත්තයා, කරුණාකරලා අපිට ඇහුම්කන් දෙන්න.
- පස්සට වෙන්න, ඇන්තනි.

1937
01:54:30,000 --> 01:54:31,960
- මේක ඉස්පිරිතාලයක්.
- කරුණාකරලා මෙතන කලබල කරන්න එපා.

1938
01:54:32,000 --> 01:54:33,059
ඉස්පිරිතාලෙත් එක්ක මට මොකද!

1939
01:54:33,083 --> 01:54:34,267
මැඩම් ඔයා මොනවද දන්නේ?

1940
01:54:34,291 --> 01:54:35,934
ඒ දෙන්නා හොරු වගේ එකතු වෙලා ඉන්නේ.

1941
01:54:35,958 --> 01:54:37,000
කට වහගන්නවා!

1942
01:54:39,666 --> 01:54:40,666
අතාරින්න!

1943
01:54:40,708 --> 01:54:41,958
එයාව අරන් යන්න.

1944
01:54:42,500 --> 01:54:44,601
- හෙලෝ?
<i>- හෙලෝ මැඩම්, මම ඇන්සි.</i>

1945
01:54:44,625 --> 01:54:45,791
<i>ඒ පූසාගේ සිද්ධිය...</i>

1946
01:54:46,458 --> 01:54:47,875
<i>මගේ නංගි, සුසානා...</i>

1947
01:54:48,333 --> 01:54:49,833
<i>එයා... සූරජ්...</i>

1948
01:54:49,875 --> 01:54:52,375
<i>ඔයත් එක්ක හිටපු ඒ සූරජ්...</i>

1949
01:54:54,208 --> 01:54:55,416
මහත්තයා, මේ තියෙන්නේ ලියකියවිලි.

1950
01:54:56,791 --> 01:54:58,875
බෝට්ටුව උදේට එනවා.
ඔයාට ඒකෙන් යන්න පුළුවන්.

1951
01:54:59,375 --> 01:55:01,083
කොළඹ ගිය ගමන්ම ප්‍රභූව හම්බවෙන්න.

1952
01:55:01,166 --> 01:55:02,958
ඉතුරු ටික එයා බලාගනී.

1953
01:55:04,000 --> 01:55:05,000
ළමයා කොහොමද?

1954
01:55:05,625 --> 01:55:06,625
එයා ICU එකේ.

1955
01:55:07,166 --> 01:55:08,416
මම ඇහුවා එයාගේ තත්ත්වය බරපතලයි කියලා.

1956
01:55:17,416 --> 01:55:18,393
හේයි, බුල්ස්-අයි!

1957
01:55:18,417 --> 01:55:19,458
මචං!

1958
01:55:21,583 --> 01:55:22,958
මාව මතක නැද්ද?

1959
01:55:23,208 --> 01:55:25,142
- මාව ඔච්චර ලේසියෙන් අමතක කරන්න බෑ.
- තාත්තා දිහා බලන්න.

1960
01:55:25,166 --> 01:55:26,851
- ඔයාගේ අතේ මොනවද තියෙන්නේ?
- එහේ වැඩ කටයුතු කොහොමද?

1961
01:55:26,875 --> 01:55:28,083
එහේ?

1962
01:55:28,125 --> 01:55:29,333
ටිකක් නිදිමතද, පැටියෝ?

1963
01:55:29,541 --> 01:55:30,541
මේ ඉන්නේ මගේ බිරිඳ.

1964
01:55:31,166 --> 01:55:32,916
තාමත් හොයාගන්න බැරි වුණාද එයා කවුද කියලා?

1965
01:55:33,166 --> 01:55:34,166
සූරජ්.

1966
01:55:34,333 --> 01:55:35,333
බුල්ස්-අයි.

1967
01:55:35,750 --> 01:55:37,041
ආ... දැන් මතකයි.

1968
01:55:38,333 --> 01:55:41,166
- එයා ඔයා පස්සෙන් කොච්චර කාලයක් ආවද කියලා දන්නවද?
- මාමගේ නම බුල්ස්-අයි.

1969
01:55:41,541 --> 01:55:43,125
ඔයාට කෙල්ලෙක් හිටියේ නැද්ද?

1970
01:55:43,250 --> 01:55:44,750
- ශ්‍යාමිලි නේද?
- නිදාගන්න එපා...

1971
01:55:44,791 --> 01:55:46,041
එයා දැන් මොකද කරන්නේ?

1972
01:55:46,833 --> 01:55:48,166
ඔයාලා බැන්දේ නැද්ද?

1973
01:55:48,500 --> 01:55:49,708
මොකද වුණේ?

1974
01:55:50,458 --> 01:55:51,708
තාමත් නැගිටින්න බැරිද, හ්ම්?

1975
01:55:54,000 --> 01:55:55,833
ඒක දැන් ලොකු ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

1976
01:55:56,125 --> 01:55:57,765
ඩොක්ටර්ලා කිව්වද ඔයාට
ළමයි හදන්න බැහැ කියලා?

1977
01:55:58,250 --> 01:56:00,684
එහෙම නම් ඉතින් ප්‍රශ්නයක් තමයි.
නැත්නම් ඔයාට කිසි අවුලක් නෑ.

1978
01:56:00,708 --> 01:56:01,833
තේරුණාද?

1979
01:56:02,000 --> 01:56:03,416
මේ ඉන්නේ මගේ දුව.

1980
01:56:03,625 --> 01:56:04,625
හරි එහෙනම්.

1981
01:56:04,666 --> 01:56:05,708
පරිස්සමෙන්.

1982
01:56:06,291 --> 01:56:07,291
බයි.

1983
01:56:07,333 --> 01:56:08,310
මෙන්න...

1984
01:56:08,334 --> 01:56:10,041
- බුල්ස්-අයි මාමට බයි කියන්න.
- බයි.

1985
01:56:10,291 --> 01:56:11,333
- බයි...
- අපි යමු.

1986
01:56:11,541 --> 01:56:12,416
ආයේ හම්බවෙමු.

1987
01:56:12,458 --> 01:56:13,875
එතකොට එයාට ළමයි හදන්න බැරිද?

1988
01:56:13,916 --> 01:56:14,916
මම හිතන්නේ නෑ.

1989
01:56:15,125 --> 01:56:16,625
පව් වැඩේ... හරිම දුකයි.

1990
01:56:57,375 --> 01:56:58,458
සුසානා...

1991
01:57:00,958 --> 01:57:02,958
ඔයාගේ රූබන් මගේ දුවව මැරුවා.

1992
01:57:08,916 --> 01:57:10,333
- නවතින්න...
- ආයෙත් එනවා...

1993
01:57:10,833 --> 01:57:12,309
- මොකද?
- සර්, මට ඔයත් එක්ක එන්න පුළුවන්ද?

1994
01:57:12,333 --> 01:57:13,333
පලයන් යන්න!

1995
01:57:13,375 --> 01:57:14,851
එයාව හොයාගන්න මම උදව් කරන්නම්.

1996
01:57:14,875 --> 01:57:16,041
- පලයන් මෙතනින්.
- මට ඇහෙනවා සර්...

1997
01:57:16,083 --> 01:57:17,208
යනවා එහාට!

1998
01:57:17,375 --> 01:57:18,375
- යනවා යන්න!
- සර්...

1999
01:57:18,541 --> 01:57:19,791
- සර්... ප්ලීස් සර්...
- පලයන් යන්න!

2000
01:57:19,833 --> 01:57:20,810
සර්...

2001
01:57:20,834 --> 01:57:21,875
කරුණාකරලා සර්...

2002
01:57:22,250 --> 01:57:23,333
සර්...

2003
01:57:23,541 --> 01:57:24,625
<i>කන්ට්‍රෝල් ටයිගර් කතා කරනවා.</i>

2004
01:57:24,666 --> 01:57:25,708
<i>ටයිගර් කන්ට්‍රෝල් ඇහෙනවා.</i>

2005
01:57:25,750 --> 01:57:29,291
<i>මාස්ක්-මෑන්, සී.පී.ඕ සූරජ් නගර සීමාවෙන්
පිටවෙලා ගිය බවට කිසිම හෝඩුවාවක් නෑ.</i>

2006
01:57:29,458 --> 01:57:31,958
<i>සියලුම ජංගම ඒකක,
වාහන පරීක්ෂා කිරීම දැඩි කරන්න.</i>

2007
01:57:32,000 --> 01:57:35,083
<i>අයි.ආර්.පී සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක කරන්න.
හැම වාහනයක්ම පරීක්ෂා කරන්න.</i>

2008
01:57:35,125 --> 01:57:37,041
<i>හැම හෝටලයක්ම සහ ලැගුම්හලක්ම පරීක්ෂා කරන්න.</i>

2009
01:57:37,083 --> 01:57:38,458
<i>හරි සර්. අපි විස්තර දැනගත්ත ගමන් කියන්නම්.</i>

2010
01:57:38,500 --> 01:57:39,708
<i>ඕවර්.</i>

2011
01:57:46,458 --> 01:57:47,458
මැඩම්, කරුණාකරලා එන්න.

2012
01:57:47,624 --> 01:57:48,666
හරි.

2013
01:57:52,249 --> 01:57:53,874
පැට්‍රෝල් ඒකකවලින් මොනවා හරි ආරංචියක් තියෙනවද?

2014
01:57:53,916 --> 01:57:56,874
මැඩම්, අපි නගරයට ඇතුළු වෙන සහ පිටවෙන
හැම මාර්ගයක්ම අවහිර කරලා තියෙන්නේ.

2015
01:57:57,249 --> 01:57:59,999
අපි නගරයේ තියෙන හැම ට්‍රැෆික් කැමරාවක්ම
පරික්ෂා කරමින් ඉන්නේ.

2016
01:58:00,208 --> 01:58:01,208
<i>එයා තාම සැඟවිලා ඉන්නේ,</i>

2017
01:58:01,249 --> 01:58:02,666
<i>ඒත් එයා තාම නගරයෙන් පිටවෙලා නෑ.</i>

2018
01:58:02,708 --> 01:58:04,999
<i>ඔයාගේ නංගි ගැන අද හවස වෙද්දී
අපිට අලුත්ම තොරතුරක් ලැබෙයි.</i>

2019
01:58:09,666 --> 01:58:12,475
<i>සියලුම ස්ථාන, ජංගම ඒකක,
සී.ආර්.වී සහ ට්‍රැෆික් පොයින්ට්ස් අවධානයෙන්.</i>

2020
01:58:12,499 --> 01:58:14,708
<i>මාස්ක්-මෑන් සී.පී.ඕ සූරජ්ගේ ෆෝන් එක
අන්තිමට හම්බවුණේ</i>

2021
01:58:14,749 --> 01:58:16,958
<i>බස් ස්ටෑන්ඩ් එක ළඟදී, ඒක ඕෆ් වෙන්න කලින්.</i>

2022
01:58:17,374 --> 01:58:20,041
<i>බස් ස්ටෑන්ඩ් රාජකාරියේ ඉන්න හැම සී.ආර්.වී සහ ජංගම ඒකකයක්ම අවධානයෙන් ඉන්න.</i>

2023
01:58:20,083 --> 01:58:22,041
<i>බස් ස්ටෑන්ඩ් අවට මුර සංචාර වැඩි කරන්න.</i>

2024
01:58:45,083 --> 01:58:46,541
<i>ඉක්මනට එන්න!</i>

2025
01:58:48,374 --> 01:58:50,291
උඹ මාව රවට්ටන්නද හදන්නේ, මෝඩයා?

2026
01:58:50,333 --> 01:58:51,499
<i>මම එන්න ළඟයි.</i>

2027
01:58:51,541 --> 01:58:53,208
එහෙනම් ඇයි මට ඔයාගේ ගේට්ටුව වැහෙන සද්දේ ඇහුණේ?

2028
01:58:53,291 --> 01:58:55,017
<i>පොඩි ප්‍රශ්නයක් වුණා.</i>

2029
01:58:55,041 --> 01:58:56,583
කොහොම හරි මෙතෙන්ට එන්න, මචං.

2030
01:58:57,083 --> 01:58:58,083
<i>එනවා!</i>

2031
01:58:58,166 --> 01:58:59,850
ඔයා කීයට එනවා කිව්වද මතකද?

2032
01:58:59,874 --> 01:59:01,142
<i>මම මෙතන පිස්සු හැදිලා ඉන්නේ.</i>

2033
01:59:01,166 --> 01:59:02,958
ඇයි ඔයා මෙච්චර හදිස්සි වෙන්නේ?

2034
01:59:03,208 --> 01:59:04,374
ෂෝ එක තියෙන්නේ 3.30ට නේද?

2035
01:59:04,416 --> 01:59:05,517
<i>තෝ නම් කැ*යා...</i>

2036
01:59:05,541 --> 01:59:07,333
මම මෙතන ඔයා එනකම් බලන් ඉන්නේ.

2037
01:59:08,166 --> 01:59:09,541
මම එනවා මචං.

2038
01:59:09,583 --> 01:59:11,249
තව විනාඩි දහයයි. මම එන්න ළඟයි.

2039
01:59:14,083 --> 01:59:16,333
<i>බාබු, අපි ලොතරැයි ටිකට් එකක් බෙදාගෙන ගමුද?</i>

2040
01:59:16,374 --> 01:59:17,374
<i>හරි.</i>

2041
01:59:17,416 --> 01:59:19,208
ඔයාගේ කාර් නම්බර් එක ඒකේ තියෙනවා. 4532.

2042
01:59:19,458 --> 01:59:20,874
<i>ඒක එපා. අපි වෙන එකක් ගමු.</i>

2043
01:59:21,666 --> 01:59:22,809
ඒ නම්බර් එකත් මෙතන තියෙනවා.

2044
01:59:22,833 --> 01:59:24,166
ඔයාට ඕන නම් මට ඒක ගන්න පුළුවන්.

2045
01:59:24,208 --> 01:59:25,958
අංක ටික එකතු කරාම අටක් එනවද බලන්න.

2046
01:59:26,041 --> 01:59:27,267
මොකක්? මොන නම්බර් එකද?

2047
01:59:27,291 --> 01:59:29,434
අර, 322 වගේ එකක්...

2048
01:59:29,458 --> 01:59:30,458
ඉන්නකෝ.

2049
01:59:30,499 --> 01:59:31,850
අංක ටික එකතු කරාම අටක් එනවද බලන්නම්.

2050
01:59:31,874 --> 01:59:33,666
- ඔව්, එකතුව අටයි.
- එහෙනම් ඒක ගන්න.

2051
01:59:33,833 --> 01:59:34,999
<i>- ඒක වැඩ කරනවා නේද?
- ඔව්.</i>

2052
01:59:35,083 --> 01:59:36,642
<i>ඔයාගේ කොටස මට Google Pay එකෙන් එවන්න, හරිද?</i>

2053
01:59:36,666 --> 01:59:37,999
<i>මම එවන්නම්. ඔයා ඒක ගන්නකෝ.</i>

2054
01:59:38,166 --> 01:59:40,541
<i>මාව ගාව සල්ලි නෑ.
ඒකයි මම ඔයාට කතා කළේ.</i>

2055
01:59:41,083 --> 01:59:43,833
<i>මාස්ක් දාපු මිනිහා කරපු අපරාධ සිද්ධ වුණ තැන්</i>

2056
01:59:43,958 --> 01:59:46,624
<i>සූරජ් ගියපු තැන් එක්ක ගැලපෙනවා.</i>

2057
01:59:46,833 --> 01:59:48,916
<i>සූරජ්ගේ බැංකු වාර්තාවල තියෙනවා</i>

2058
01:59:48,999 --> 01:59:52,583
<i>රවී කියන කෙනෙක්ට දිගින් දිගටම සල්ලි යවලා තියෙනවා.</i>

2059
01:59:52,708 --> 01:59:53,892
<i>මේ රවී කියන්නේ දන්න කියන වංචාකාරයෙක්.</i>

2060
01:59:53,916 --> 01:59:55,458
<i>ඌ හැම ජරා වැඩකටම සම්බන්ධයි.</i>

2061
01:59:55,499 --> 01:59:57,458
<i>සූරජ්ගේ ගෙදර වැඩ කරන ලක්ෂ්මී</i>

2062
01:59:57,708 --> 01:59:58,708
<i>රවීගේ බිරිඳ.</i>

2063
01:59:59,083 --> 02:00:00,708
<i>අපි එයාවත් හොයාගන්න උත්සාහ කරනවා.</i>

2064
02:00:10,874 --> 02:00:12,583
සූරජ්, අල්මාරියේ වැඩේ කොහොමද යන්නේ?

2065
02:00:12,624 --> 02:00:14,916
- අක්කේ, හලෝ.
- සූරජ් මල්ලි, මොනවා හරි වැඩ තියෙනවද?

2066
02:00:16,124 --> 02:00:17,833
<i>සුසාන්ට කියන්න විකුණුම් වාර්තාව දෙන්න කියලා...</i>

2067
02:00:17,874 --> 02:00:19,392
<i>ඔයා අහගෙනද ඉන්නේ, සෞම්‍යා?</i>

2068
02:00:19,416 --> 02:00:20,624
<i>මම කිව්ව කෑම පිඟන් ටික...</i>

2069
02:00:20,666 --> 02:00:23,166
[සෙනඟගේ නොපැහැදිලි කතාබහ]

2070
02:00:28,208 --> 02:00:29,374
ඔයාලා වැඩේ කරගෙන යන්න...

2071
02:00:30,374 --> 02:00:32,499
<i>අපිට තොරතුරක් ලැබුණා
සුසානා කියන කෙල්ලෙක්,</i>

2072
02:00:32,541 --> 02:00:34,666
<i>කැරලි කොණ්ඩයක් තියෙන, නිල් පාට ඇඳුමක් ඇඳපු</i>

2073
02:00:34,708 --> 02:00:36,249
<i>එයා වෙළඳපොළ ළඟ ඉන්නවා දැකලා තියෙනවා.</i>

2074
02:00:36,291 --> 02:00:37,559
<i>CRV 4, අවධානයෙන් ඉන්න.</i>

2075
02:00:37,583 --> 02:00:39,208
<i>ඒ ප්‍රදේශයේ මුර සංචාර වැඩි කරන්න.</i>

2076
02:00:39,249 --> 02:00:41,333
<i>ඕනෑම තොරතුරක්
වහාම පාලක මැදිරියට දන්වන්න.</i>

2077
02:00:41,458 --> 02:00:42,624
<i>පැහැදිලියිද?</i>

2078
02:00:49,333 --> 02:00:50,809
<i>- හලෝ?
- ඔව්, හලෝ?</i>

2079
02:00:50,833 --> 02:00:52,166
<i>- හලෝ?
- ඔයාට මෙතන වාහන නවත්වන්න බෑ.</i>

2080
02:00:52,291 --> 02:00:54,374
<i>කරුණාකරලා වාහනේ අයින් කරගන්න.</i>

2081
02:00:54,874 --> 02:00:56,999
<i>හලෝ! හලෝ!</i>

2082
02:00:58,124 --> 02:01:00,249
මම කියන දේ ඔයාට ඇහෙනවද?

2083
02:01:00,291 --> 02:01:01,517
ෆෝන් එක තියලා ආයෙත් කතා කරන්න.

2084
02:01:01,541 --> 02:01:02,583
- හලෝ?
- මාර කරදරයක්නේ!

2085
02:01:02,624 --> 02:01:04,166
<i>කරුණාකරලා වාහනේ අයින් කරගන්න.</i>

2086
02:01:14,083 --> 02:01:15,749
- හලෝ?
<i>- ඔව්, කියන්න.</i>

2087
02:01:15,916 --> 02:01:16,916
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?

2088
02:01:16,958 --> 02:01:18,600
<i>- මම...</i>
- ඔයා දන්නවනේ මොකක්ද කියලා.

2089
02:01:18,624 --> 02:01:20,600
<i>- සල්ලි ටික...</i>
- මම උදේ වෙද්දී එතනට එන්නම්.

2090
02:01:20,624 --> 02:01:22,499
<i>- ඔයා දැන් කොහෙද ඉන්නේ?</i>
- මට ඒක කියන්න බෑ.

2091
02:01:22,583 --> 02:01:24,166
<i>නිකන් ඉන්නවද ඔයා?</i>

2092
02:01:24,249 --> 02:01:25,374
<i>නිකන් ඉන්නවා කියන්නේ?</i>

2093
02:01:25,458 --> 02:01:27,208
ඔයා මාව මෙතන දාලා අතුරුදහන් වුණා!

2094
02:01:27,624 --> 02:01:29,059
<i>මම එයාව කොළඹ යැව්වට පස්සේ...</i>

2095
02:01:29,083 --> 02:01:30,874
<i>- මට රුපියල් 50000ක් ලැබෙනවා.
- ඔයාට මෙතන වාහන නවත්වන්න බෑ.</i>

2096
02:01:30,916 --> 02:01:32,791
<i>- ඉතුරු ටික මොකද වෙන්නේ?
- ඉතුරු ටික පස්සේ බලාගමු.</i>

2097
02:01:32,833 --> 02:01:34,458
පස්සේ බලාගමු කියන්නේ මොකක්ද?

2098
02:01:34,958 --> 02:01:36,892
- දැන් වුණ දේ දැක්කද?
<i>- ණයකාරයන්ට ඉවසන්න කියලා කියලා මට එපා වෙලා.</i>

2099
02:01:36,916 --> 02:01:38,499
එයාට ඔය සුපිරි බලයන් තිබුණත්...

2100
02:01:38,791 --> 02:01:40,725
ඔයාට මේක මුලින්ම පෙන්නුවේ මම.

2101
02:01:40,749 --> 02:01:41,892
<i>සල්ලි මදි වෙයි.</i>

2102
02:01:41,916 --> 02:01:44,249
<i>රුපියල් පනස් දාහකින් මොනවා කරන්නද?</i>

2103
02:01:46,208 --> 02:01:48,249
<i>එක දෙයක් කරපන්.
එයා ළඟ රත්තරන් ටිකක් තියෙනවා.</i>

2104
02:01:48,291 --> 02:01:49,624
මගේ දුවව මැරුවේ එයා.

2105
02:01:49,666 --> 02:01:50,624
<i>ඒකත් එයාගෙන් ඉල්ලගනින්.</i>

2106
02:01:50,666 --> 02:01:51,708
මට දැන් ඉතුරු වෙලා ඉන්නේ කවුද?

2107
02:01:54,041 --> 02:01:55,249
දැන් මට ඉන්නේ ඔයා විතරයි.

2108
02:01:55,291 --> 02:01:56,416
අපි එයාට ගොඩක් උදව් කරනවා.

2109
02:01:56,458 --> 02:01:57,499
මම ඔයාව හදාගන්නම්.

2110
02:01:58,583 --> 02:02:01,374
- ඒත් ඔයා දැන් ලොකු ළමයෙක් නේ.
<i>- පොලිසිය මෝඩයෝ නෙවෙයි.</i>

2111
02:02:01,416 --> 02:02:03,499
- එතකොට මම මොකද කරන්නේ?
<i>- මේකෙන් වෙන්නේ කරදර විතරයි.</i>

2112
02:02:03,541 --> 02:02:05,021
අපි හෙට ලංකාවට යනවා.

2113
02:02:05,374 --> 02:02:06,374
<i>මම එහේ වැඩ කළා.</i>

2114
02:02:06,416 --> 02:02:08,499
- අපි එහේ ගියාම...
<i>- පොලිසිය මුලින්ම හොයාගන්නේ මාව.</i>

2115
02:02:08,541 --> 02:02:11,291
මම ඔයාට හොඳ මෝඩයෙක්ව හොයලා
කසාද බන්දලා දෙන්නම්.

2116
02:02:11,708 --> 02:02:14,124
එයා එක්ක ඉඳලා ඔයාට එපා වුණාම

2117
02:02:14,499 --> 02:02:15,999
ඔයාට වෙන කෙනෙක්ව කසාද බඳින්න පුළුවන්.

2118
02:02:16,499 --> 02:02:18,434
එයා කොහොමත් මේ මෝඩයාට වඩා
හොඳ වෙයි.

2119
02:02:18,458 --> 02:02:19,791
<i>මම දැන් මාකට් එකේ ඉන්නේ.</i>

2120
02:02:20,041 --> 02:02:21,142
<i>අපේ දුව ඉස්කෝලේ ගියාද?</i>

2121
02:02:21,166 --> 02:02:23,416
<i>සල්ලි නොගෙවා මම කොහොමද
එයාව ඉස්කෝලේ යවන්නේ?</i>

2122
02:02:24,041 --> 02:02:26,333
මම ඔයාව මෙතැනට එක්කන් ආවේ ඇයි කියලා දන්නවද?

2123
02:02:26,374 --> 02:02:28,267
<i>ඇති, මේ කියවන ඒවා අහන්න එපා</i>

2124
02:02:28,291 --> 02:02:29,958
<i>වටේ තියෙන සද්දවලට අවධානය දෙන්න.</i>

2125
02:02:30,249 --> 02:02:31,624
<i>සද්දෙට අවධානය දෙන්න.</i>

2126
02:02:32,624 --> 02:02:33,874
<i>මොකක්ද ඒ?</i>

2127
02:02:34,624 --> 02:02:36,499
<i>මම එහෙම කළොත්, එයාට ඒක ලේසි වැඩක් වෙනවා.</i>

2128
02:02:36,666 --> 02:02:38,934
<i>සීනුවක්. පල්ලියක සීනුවක්.</i>

2129
02:02:38,958 --> 02:02:40,541
<i>හැමෝටම උත්තරේ</i>

2130
02:02:40,583 --> 02:02:42,100
<i>ඔයාම දෙන්න එපා.</i>

2131
02:02:42,124 --> 02:02:43,583
<i>එතකොට මොකක්ද තියෙන විනෝදය?</i>

2132
02:02:43,624 --> 02:02:45,059
<i>විදුලි බල්බයක් දැල්වෙන සද්දයක්.</i>

2133
02:02:45,083 --> 02:02:47,499
<i>- එයා ඔයාව හොය හොයා ඇවිදින්න ඕනේ...
- රෙදි සද්දයක්.</i>

2134
02:02:47,541 --> 02:02:49,166
<i>එයාගේ ලොකු කන් දෙකත් ඇදගෙන,</i>

2135
02:02:49,208 --> 02:02:51,458
<i>- එත් එයාට උත්තරයක් හම්බ වෙන්න හොඳ නෑ.
- ඒක ලෝහ තහඩුවක්.</i>

2136
02:02:52,374 --> 02:02:54,791
<i>- එයා කවදාවත් දැනගන්න හොඳ නෑ.
- අවට උත්සවයක් යනවා.</i>

2137
02:02:54,833 --> 02:02:56,749
<i>ඔයා මැරිලාද පණපිටින්ද කියලා.</i>

2138
02:02:57,208 --> 02:02:58,624
<i>රමේෂ් වගේ</i>

2139
02:02:58,666 --> 02:03:00,124
<i>- අවුරුදු හයක් හෙව්වා.
- පල්ලියක්.</i>

2140
02:03:00,166 --> 02:03:02,124
<i>එයා තව අවුරුදු දහසයක්ම</i>

2141
02:03:02,166 --> 02:03:03,374
<i>ඒ දේම කරන්න ඕනේ.</i>

2142
02:03:03,416 --> 02:03:04,767
<i>එයා ඔයාව හොයාගත්තම</i>

2143
02:03:04,791 --> 02:03:06,291
<i>ඔයා එයාට වෛර කරන්න ඕනේ - නැවක්ද?</i>

2144
02:03:06,333 --> 02:03:08,684
<i>- -එයා ඔයාට කරපු දේ නිසා.
- නෑ, බෝට්ටුවක හෝන් එකක්.</i>

2145
02:03:08,708 --> 02:03:09,725
වරාය.

2146
02:03:09,749 --> 02:03:10,791
<i>අම්මෝ!</i>

2147
02:03:11,291 --> 02:03:12,333
<i>කර්මාන්තශාලා සයිරන් එකක්.</i>

2148
02:03:12,916 --> 02:03:13,999
<i>බොන්න.</i>

2149
02:03:14,749 --> 02:03:15,833
<i>වතුර ඕනෙද?</i>

2150
02:03:16,291 --> 02:03:17,350
<i>බොන්න ඒක.</i>

2151
02:03:17,374 --> 02:03:19,208
<i>එයාව අමතක කරලා දාන්න.</i>

2152
02:03:19,249 --> 02:03:20,291
පියාසර කිරීම.

2153
02:03:20,333 --> 02:03:22,124
<i>මම ඔයාට දෙන ජීවිතේ විඳින්න.</i>

2154
02:03:22,791 --> 02:03:24,208
<i>ඒක වහල් ජීවිතයක් වුණත්,</i>

2155
02:03:24,416 --> 02:03:25,916
<i>නැත්නම් වෙන මොකක් වුණත් කමක් නෑ.</i>

2156
02:03:26,708 --> 02:03:28,208
මොන තරම් කරුමයක්ද!

2157
02:04:05,874 --> 02:04:06,999
<i>කර්මාන්ත ශාලාව.</i>

2158
02:04:07,374 --> 02:04:08,541
<i>වරාය.</i>

2159
02:04:20,916 --> 02:04:22,624
<i>සියලුම බැතිමතුන්ගේ අවධානයට.</i>

2160
02:04:22,874 --> 02:04:25,350
<i>කෝවිලේ කොඩියෙන්...</i>

2161
02:04:25,374 --> 02:04:27,434
ඒත් තාලපොළි පෙරහැර
තවම පටන් ගත්තේ නෑනේ.

2162
02:04:27,458 --> 02:04:28,874
මම එන්න ළඟයි.

2163
02:04:28,916 --> 02:04:30,458
මම ඉන්නේ ළඟම තියෙන හන්දියේ.

2164
02:04:30,749 --> 02:04:32,333
ගෞරීයි ලක්ෂ්මියි ඇවිත් ඉන්නවද?

2165
02:04:32,958 --> 02:04:34,333
මම ඉක්මනට එන්නම්.

2166
02:04:34,624 --> 02:04:36,499
<i>අම්මේ නාරායන දේවි නාරායන.</i>

2167
02:04:36,833 --> 02:04:38,374
<i>සියලුම බැතිමතුන්ගේ අවධානයට.</i>

2168
02:04:38,458 --> 02:04:40,184
<i>ගිනිකෙළි සංදර්ශනය කෝවිලේ
උතුරු පැත්තේ පැවැත්වෙන නිසා...</i>

2169
02:04:40,208 --> 02:04:41,458
<i>කෝවිල් උත්සවය...</i>

2170
02:04:43,208 --> 02:04:44,374
<i>ඒ අසල තියෙන පල්ලිය...</i>

2171
02:04:44,416 --> 02:04:46,749
<i>සියලු දෙනාගෙන් කෝවිලේ
දකුණු පැත්තට යන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවා.</i>

2172
02:04:51,708 --> 02:04:54,249
'මහා තාලපොළි උත්සවය'

2173
02:04:57,624 --> 02:04:58,958
ඒ ලෝහ තහඩුව...

2174
02:04:59,708 --> 02:05:01,291
<i>ඒ වගේම ඒ ළඟ තියෙන ලොකු ලයිට් එක...</i>

2175
02:05:02,541 --> 02:05:04,041
<i>එයාලා ඉන්නේ එතන.</i>

2176
02:05:21,041 --> 02:05:23,708
බෝට්ටුව හරියටම පාන්දර 4ට පිටත් වෙනවා.

2177
02:05:27,291 --> 02:05:28,874
- මම යන්නද?
- හ්ම්.

2178
02:05:38,374 --> 02:05:40,291
- ප්‍රභූගේ නම්බර් දෙකම ඔයා ගාව තියෙනවා නේද?
- ඔව්.

2179
02:05:55,833 --> 02:05:56,999
අක්කේ...

2180
02:05:59,791 --> 02:06:00,791
සමාවෙන්න...

2181
02:06:01,999 --> 02:06:02,999
සමාවෙන්න...

2182
02:06:23,624 --> 02:06:24,708
එන්න.

2183
02:07:21,333 --> 02:07:22,458
රූබන්...

2184
02:07:31,624 --> 02:07:32,624
රූබන්...

2185
02:07:32,666 --> 02:07:33,749
රූබන්...

2186
02:07:39,958 --> 02:07:41,166
අනේ එපා...

2187
02:07:45,749 --> 02:07:47,666
එපා... කරන්න එපා...

2188
02:07:48,041 --> 02:07:49,166
එයාව යන්න දෙන්න.

2189
02:07:53,166 --> 02:07:54,291
අක්කේ!

2190
02:08:07,499 --> 02:08:08,624
රූබන්!

2191
02:08:09,124 --> 02:08:10,333
මාව යන්න දෙන්න...

2192
02:08:26,499 --> 02:08:27,583
අක්කේ...

2193
02:08:37,666 --> 02:08:38,666
අක්කේ...

2194
02:08:46,249 --> 02:08:47,249
අක්කේ...

2195
02:09:16,374 --> 02:09:17,374
සූරජ්...

2196
02:09:17,749 --> 02:09:18,749
මට සමාවෙන්න...

2197
02:09:21,458 --> 02:09:22,666
සමාවෙන්න... කරුණාකර එපා...

2198
02:09:32,958 --> 02:09:34,791
රූබන්, මගේ ආදරණීය...

2199
02:09:35,541 --> 02:09:36,958
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද...

2200
02:09:37,083 --> 02:09:38,541
එපා... ඒක කරන්න එපා...

2201
02:09:38,583 --> 02:09:39,583
එපා...

2202
02:09:41,291 --> 02:09:43,083
මගේ දරුවාට පිහියෙන් ඇනුවේ උඹ තමයි.

2203
02:09:45,541 --> 02:09:46,624
මේ...

2204
02:09:47,166 --> 02:09:48,458
උඹ මේක කරගත්තේ උඹමයි.

2205
02:09:49,666 --> 02:09:50,791
දැන් විඳවපන්.

2206
02:09:54,416 --> 02:09:56,499
අද රෑ දෙවියෝ ඉන්නේ මගේ පැත්තේ.

2207
02:09:58,624 --> 02:09:59,624
එපා...

2208
02:10:00,457 --> 02:10:01,457
දැන්ම...

2209
02:10:02,457 --> 02:10:03,707
දෙවියෝ ඉන්නේ මගේ පැත්තේ.

2210
02:13:48,458 --> 02:13:50,249
<i>මම තමයි උඹේ ජීවිතේ බේරගත්තේ.</i>

2211
02:13:50,291 --> 02:13:51,583
<i>ඒක අමතක කරන්න එපා...</i>

2212
02:13:51,624 --> 02:13:53,041
<i>ඒ එකම හේතුව නිසා,</i>

2213
02:13:53,333 --> 02:13:54,624
<i>උඹ මට දෙවියෙක් වගේ.</i>

2214
02:14:07,916 --> 02:14:10,208
<i>රූබන්, ඕක අතඇරලා දාපන්. ඔක්කොම ඉවරයි.</i>

2215
02:14:16,666 --> 02:14:17,666
සූරජ්!

2216
02:14:18,999 --> 02:14:19,999
මොකද?

2217
02:14:22,541 --> 02:14:24,124
මම අදත් සුසානාට කතා කළා.

2218
02:14:24,249 --> 02:14:26,708
එයා ආවේ නෑ.
එයා කියනවා එයාට උඹව දකින්න ඕන නෑලු.

2219
02:14:26,874 --> 02:14:28,124
එයාට තියෙන්නේ හරිම අහංකාරකමක්.

2220
02:14:28,791 --> 02:14:30,124
මම කසාදයක් ගැන කතා කළත්

2221
02:14:30,208 --> 02:14:31,499
එයාගේ තියෙන්නේ ඒ අහංකාරකමම තමයි.

2222
02:14:32,541 --> 02:14:34,416
<i>එයා කියනවා අපි කසාද බඳින්නේ</i>

2223
02:14:34,458 --> 02:14:36,749
<i>මම රස්සාවක් හොයාගත්තට පස්සේ, තව අවුරුදු ගාණකින්ලු.</i>

2224
02:14:37,374 --> 02:14:39,916
<i>ඒ නිසා මම කෙටි පාඨමාලාවක් කළා.</i>

2225
02:14:40,374 --> 02:14:41,374
<i>හඬ විශ්ලේෂණය ගැන.</i>

2226
02:14:41,416 --> 02:14:42,416
<i>එර්නකුලම් වල.</i>

2227
02:14:47,208 --> 02:14:48,333
<i>ආ, ඒ අතරේ...</i>

2228
02:14:48,749 --> 02:14:51,666
මම එර්නකුලම් වලදී රමේෂ්වයි එයාගේ දුවවයි හම්බ වුණා.

2229
02:14:52,083 --> 02:14:53,791
එයා හරිම හොඳින් ඉන්නවා.

2230
02:14:53,999 --> 02:14:55,208
හරිම සතුටින් ඉන්නවා.

2231
02:14:55,541 --> 02:14:56,833
එයා උඹව සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක කරලා.

2232
02:14:57,749 --> 02:14:58,749
එයා විතරක් නෙවෙයි...

2233
02:14:59,208 --> 02:15:01,583
දැන් කවුරුත් උඹව මතක තියාගෙන නෑ.

2234
02:15:03,249 --> 02:15:05,458
මම විතරයි තාම මතක තියාගෙන ඉන්නේ.

2235
02:15:13,041 --> 02:15:16,333
<i> කොහෙද දෑකැත්ත, මගේ රත්තරන් පැටියෝ? </i>

2236
02:15:16,416 --> 02:15:20,017
<i> ඊයේ ගත්තා තණකොළ කපන්න. </i>

2237
02:15:20,041 --> 02:15:23,708
<i> කොහෙද තණකොළ, මගේ රත්තරන් පැටියෝ? </i>

2238
02:15:23,791 --> 02:15:27,291
<i> ඊයේ දුන්නා ගවයාට කන්න. </i>

2239
02:15:33,291 --> 02:15:36,999
<i> කොහෙද ගවයා, මගේ රත්තරන් පැටියෝ? </i>

2240
02:15:37,041 --> 02:15:40,499
<i> ඊයේ ගවයා ගොම ටිකක් දැම්මා. </i>

2241
02:15:40,541 --> 02:15:44,249
<i> කොහෙද ගොම, මගේ රත්තරන් පැටියෝ? </i>

2242
02:15:44,499 --> 02:15:48,208
<i> ඊයේ ඒක දැම්මා කෙසෙල් ගහට. </i>

2243
02:15:48,291 --> 02:15:51,999
<i> කොහෙද කෙසෙල් ගහ,
මගේ රත්තරන් පැටියෝ? </i>

2244
02:15:52,041 --> 02:15:55,791
<i> ඊයේ ඒක මල් පිපිලා
කෙසෙල් කැනක් හැදුණා. </i>

2245
02:15:59,458 --> 02:16:03,208
<i> කොහෙද කෙසෙල් කැන, මගේ රත්තරන් පැටියෝ? </i>

2246
02:16:03,249 --> 02:16:06,916
<i> ඊයේ ඒක ගියා මංගල්‍යයට. </i>

2247
02:16:06,999 --> 02:16:10,624
<i> කොහෙද මංගල්‍යය, මගේ රත්තරන් පැටියෝ? </i>

2248
02:16:10,749 --> 02:16:14,083
<i> ඊයේ ඒක පූජා කළා කෝවිලේ. </i>

2249
02:16:14,291 --> 02:16:18,166
<i> කොහෙද කෝවිල, මගේ රත්තරන් පැටියෝ? </i>

2250
02:16:18,333 --> 02:16:21,791
<i> ඊයේ ස්වාමීන් වහන්සේ වැඩියා කෝවිලට. </i>

2251
02:16:22,041 --> 02:16:25,583
<i>කෝ ඉතින් මගේ කෑම මංගල්‍යය, මගේ පුංචි පැටියෝ?</i>

2252
02:16:25,708 --> 02:16:29,333
<i>ඊයේ ඒක පන්සලේ තිබුණා.</i>

2253
02:16:29,458 --> 02:16:33,083
<i>කෝ ඉතින් ඒ පන්සල, මගේ පුංචි පැටියෝ?</i>

2254
02:16:33,166 --> 02:16:36,916
<i>ඊයේ ස්වාමීන් වහන්සේ පන්සලට වැඩියා.</i>

2255
02:16:56,541 --> 02:16:59,416
<i>කෝ ඉතින් ඒ ස්වාමීන් වහන්සේ, මගේ පුංචි පැටියෝ?</i>

2256
02:16:59,499 --> 02:17:03,083
<i>ඊයේ උන්වහන්සේ යක්ෂයෙක්ව නැති කළා.</i>

2257
02:17:03,291 --> 02:17:06,916
<i>කෝ ඉතින් ඒ යක්ෂයා, මගේ පුංචි පැටියෝ?</i>

2258
02:17:07,041 --> 02:17:10,458
<i>ඊයේ එයා අළු වෙලා ගියා.</i>

2259
02:17:10,708 --> 02:17:14,333
<i>කෝ ඉතින් ඒ අළු, මගේ පුංචි පැටියෝ?</i>

2260
02:17:14,499 --> 02:17:18,124
<i>ඊයේ ඒ අළු වලින්
පිඟන් ටික හෝදලා පිරිසිදු කළා.</i>

2261
02:17:18,291 --> 02:17:22,041
<i>කෝ ඉතින් ඒ පිඟන්, මගේ පුංචි පැටියෝ?</i>

2262
02:17:22,083 --> 02:17:26,083
<i>ඊයේ හොරෙක් ඇවිත් ඒවා අරන් ගියා.</i>

2263
02:17:36,083 --> 02:17:38,833
<i>කෝ ඉතින් ඒ හොරා, මගේ පුංචි පැටියෝ?</i>

2264
02:17:38,916 --> 02:17:42,458
<i>ඊයේ එයා ළිඳකට වැටුණා.</i>

2265
02:17:43,916 --> 02:17:58,458
සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් සහ කතාමාලා බලන්න එන්න Upasirasi.Com